img
4
Krajobraz po katastrofie
18 sierpnia 2008 * Kurier Galicyjski
POWÓDŹ ODSTĄPIŁA, NIESZCZĘŚCIE ZOSTAŁO
by skończył z tym życiem, gdyby
HALINA PŁUGATOR tekst
rym pozmywało studnie. Wśród
nie inna trójka dzieci, które
Włodzimierz Macapuła
ratowników jest wielu strażaków
wyglądają, jak nieszczęśliwe
zdjęcia
z powiatu częstochowskiego,
ptaszki i snują się po podtopionej
który jest partnerem powiatu
chacie, jak cienie. Poza wspom
Śniatyń.
nianymi osobami, w łodzi było
Po straszliwej powodzi „Kurier
Według słów przedstawicieli
też małżeństwo z Zaprucia, które
Galicyjski” wraz ze służbami
władz miejscowych, trzydzieści
ratowniczymi odwiedził te miej
sca na Przykarpaciu, które
najbardziej ucierpiały wskutek
klęski żywiołowej. Tutaj dotąd
połączenie ze światem jest
możliwe jedynie dzięki helikop
terom, a w wielu domach
ludzie, przybici nieszczęściem,
brud, suszą ubrania i meble.
opłakują swych krewnych.
Jak niemi świadkowie powo
Wszystkie ogródki przydomowe
dzi, stoi we wsi dziesięć krzyży.
Groza wody
zostały rozmyte. Młode ziem
Ludzie, ocierając oczy, wypłaka
niaki, cebula, buraki pływają
...Powiat Śnatyń. Wieś Pru
ne od łez, wspominają ten strasz
tiwka. Dzwony pogrzebowe od
w brudnej wodzie lub sterczą
ny dzień, kiedy przewróciła się
w namule. Kilku przytłoczonych
bijają się straszliwym echem w
łódź, rzucając w wir śmierci
nieszczęściem mieszkańców
sercach setek mieszkańców tej
młodszych i starszych. Ludzie
malowniczej wsi. Na rozmytych
Przykarpacia, którzy stoją koło
próbowali się ratować i poma
drogach nogi grzęzną w brud
rady wiejskiej, prawie nie reaguje
gać innym. Jednak w całej wsi,
która jest położona przy rzece,
znalazło się tylko trzy łódki
dmuchane oraz jedna moto
rówka.
Prezydent Ukrainy Wiktor Juszczenko wśród powodzian
Do niej właśnie weszło trzy
naście osób, przeważnie kobiety
i dzieci. Motorówka była przecią
próbowało się uratować przed
specjalnych samochodów
żona, została wciągnięta w wir
powodzią.
w kolorze czerwonym z „kogu
bystrego prądu rzeki i przewró
tami” stoi na stadionie „Kłos”,
ciła się. Na łodzi rozpoczęła się
Polska pomocna dłoń
W rodzinie Berkoszów
panika. W ostatniej chwili męż
Od 3 sierpnia w powiecie
czyzna, który kierował motorów
Śniatyń działa połączona jed
woda zabrała aż trzy
córki. Nieszczęśliwa
matka, która własno
ręcznie posadziła
dziewięcioletniego
syna do łodzi, która się
przewróciła, jest
obecnie w szpitalu.
nym błocie. Wzdłuż drogi uprząt
na obcych. Utrata najbliższych,
nięto pasy ochronne. W burzliwym
domów i majątku uczyniła z ludzi
nurcie Prutu jeszcze płyną czyjeś
otwartych i rozmownych  zam
który się stał na pewien czas
rzeczy. Nie słychać ryczenia krów
kniętych w sobie. Nie mają sił
miejscem dyslokacji 78 Polaków,
i szczekania psów. Ludzie mówią,
nawet na to, by krzyczeć i płakać.
kierowanych przez Andrzeja
że zwierzęta, które w czasie
Wspominając niedawne wy
Borkowskiego.
powodzi udało się uratować, są
darzenia, kobiety zaczynają
Na kilka dni stadion zamienił
tak przestraszone, że nawet
popłakiwać. Obok nich, trzyma
się w miasteczko namiotowe,
głosu z siebie nie wydają.
jąc się spódnic, dzieci ocierają
które, a propos, wywoływało
nieskrywaną zazdrość miejsco
wych oraz służb operacyjno
ratowniczych. Wszyscy rozumieli,
ką, zdążył przekazać komuś
maleńkiego chłopca. Dziecko
przeżyło.
Utopiły się trzy kobiety i pię
cioro(!!!) dzieci w wieku od lat
dwu do dziewięciu. Ciała więk
Wszyscy rozumieli, że
pracować tak, jak to
robią goście zza grani
cy, Ukraińcy, niestety,
jeszcze nie potrafią.
Polska bardzo poważ
nie traktuje finansowanie
służb ratowniczych.
Wobec tego, sprzęt
Na ulicach nikogo nie widać.
brudne i zapłakane twarzyczki.
ukraiński często wyglą
Osoby poszkodowane krzątają
Mężczyźni bezradnie patrzą
się po podwórkach obok rozwa
w ziemię, kobiety się żegnają
dał przy polskim
lonych domostw  wyrzucają
i wznoszą oczy ku niebu. Ludzie
w najlepszym wypad
wielkimi łopatami namulony
proszą, aby więcej nie wspomi
ku niezbyt dobrze.
nać o powodzi.
Utrata najbliższych,
Łódź, która przyniosła śmierć
szości ofiar zostały znalezione już
domów i majątku
„Przez chwilę nam się wyda
po tym, jak opadła woda. W ro
uczyniła z ludzi
wało, że trafiliśmy na wojnę i za
dzinie Berkoszów woda zabrała
otwartych i rozmow
chwilę się rozpocznie strzelanina,
aż trzy córki. Nieszczęśliwa mat
mówi Maria Wojwitka, sekretarz
ka, która własnoręcznie posa
nych zamkniętych
rady wiejskiej w Prutiwce. Jed
dziła dziewięcioletniego syna do
w sobie. Nie mają sił
nak, przed strzelaniną i bombami
łodzi, która się przewróciła, jest
nostka ratownicza z Polski. Przy
że pracować tak, jak to robią
nawet na to, by krzyczeć
można uciec lub się ukryć. Wo
wieziono 31 pomp oraz cysternę
goście zza granicy, Ukraińcy,
obecnie w szpitalu. Ojciec, nie
bec żywiołu byliśmy bezsilni. Nikt
o pojemności 10 ton, by dostar
niestety, jeszcze nie potrafią.
mogący dojść do siebie po tym
i płakać.
nie spodziewał się nieszczęścia.”
nieszczęściu, mówi, że dawno
czać czystą wodę ludziom, któ
Polska bardzo poważnie traktuje
CMYK