img
9
Organizatorka wycieczek
Kurier Galicyjski * 18 sierpnia 2008
MOJE SERCE JEST ZE STANISŁAWOWA
Skąd Twoje zainteresowanie
pierwszy przyjeżdżają nie mogą
Z panią Barbarą Biliczak –
„Kurierem Galicyjskim”?
się nadziwić. Znając historię z lat
organizatorką nostalgicznych
Wasza gazeta, która właśnie,
60 ych, 70 tych, gdy wszystko
wycieczek na Kresy z ramienia
skończyła rok cieszy się również
było szare, nie wierzą swoim
opolskiego oddziału Stowa
dużym zainteresowaniem w
oczom.
rzyszenia Współpracy Polska
Polsce. „Kurier Galicyjski” jest
Ze Stanisławowa przyjeżd
Wschód rozmawia Marcin Romer
bardzo poczytny wśród Kreso
żają dzieci na kolonie do Polski.
wiaków. Również w Opolu. Przy
Dwa turnusy dzieci polskich
Od lat spotykamy się w Stanis
tutejszym kościele pod wezwa
z tego miasta będą przebywać
ławowie. Tu zaczyna się program
większości prowadzonych przez
Ciebie wycieczek. Dlaczego
właśnie to miasto?
Moja przygoda ze Stanisławo
wem zaczęła się od organizo
wania wycieczek nostalgicznych
z ramienia Stowarzyszenia Współ
pracy Polska Wschód. Tak na
prawdę byłam z tym miastem
związana emocjonalnie od
dziecka. Moi rodzice pochodzą
ze Stanisławowa, tu się urodzili,
tutaj brali ślub, a w 1945 r. pod
Najczęściej jedziemy trasą:
wiłam tu urodził się mój tata, tu
czas expatriacji wyjechali do
Stanisławów Karpaty (Jaremcze
się urodziła moja mama, tu się
Polski. Do dziś mieszka tu moja
C
Bukowel) Kamieniec Podolski
poznali i tu się pobrali. W 1945 r.
rodzina, między innymi, moja
hocim Stanisławów. Są to
mama z tatą wyjechali do Polski.
ciocia. Każda wycieczka nostal
wycieczki dla poznania historii,
Natomiast dwie siostry taty oraz
giczna zaczyna się ze Stanisła
zawierają też w sobie elementy
dziadkowie zostali, ponieważ
wowa. Prawie 90 % uczestników
odpoczynkowe i turystyczne.
dziadzio był starszym człowie
Pani Barbara przy wodospadzie w Jaremczu. W tle uczestnicy
tych wycieczek ma korzenie
Zwiedzamy również Kołomyję.
kiem i nie mógł się wybrać do
wycieczki, bezpośrednio po dokonaniu zakupów na miejscowym
z Kresów, często, ze Stanisławo
W tym roku była wycieczka
Polski. Ktoś musiał się nimi zająć,
bazarku (co widać)
wa. Tak to u mnie się zaczęło
Buczacz Krzemieniec(2 nocle
więc dwie siostry pozostały.
i trwa od 10 lat. Jesteśmy w Sta
gi) Poczajów Lwów. Trasa co roku
Ciocie przyjeżdżały do nas, tata
nisławowie na ogół przez cztery
niem św. Piotra i Pawła powstało
się zmienia, robię to pod Kreso
jeździł do swoich rodziców, ale,
w Istebnej nad Wisłą, a później
doby. Jeden dzień jest wolny,
od maja Bractwo Kresowe, do
wiaków. Zawsze Lwowem kończę.
gdy byłam młodą dziewczyną,
dwa dni będą w Opolu. Orga
by uczestnicy poznawali swoje
którego należę. Przychodzi tu
W tym roku będzie wycieczka na
prawdę powiedziawszy, nie bar
nizatorem jest p. Krzysztof
ślady. Jeżdżą wtedy do miaste
dużo Kresowiaków. Spotykamy
Pawlak, który w Istebnej ma
Wołyń. Zaczynamy w Krzemień
dzo to mnie interesowało. Ale
czek obok Stanisławowa. Mamy
się raz w miesiącu. Rozprowa
L
cu – Busk – Olesko – Żółkiew
gdy ciocie do nas coraz częściej
ośrodek. Dzieci w ubiegłym roku
zaprzyjaźnionych kierowców,
dzamy między sobą właśnie,
wów (3 noclegi) i znowu są wy
przyjeżdżały, to tak mnie zafascy
też były dwukrotnie w Polsce.
którzy wożą ich po tych mias
waszą gazetę. Jak wiesz doko
pady do tych miast, z których
nowały tymi opowiadaniami o
Cztery lata temu były w Opolu
teczkach. To są szczególne
nałam prenumeraty na rok z góry.
przez okres 10 dni, sponsorem
pochodzą Kresowiacy.Staramy
Kresach, że już od 10 lat jestem
wycieczki dla poznania swoich
Jak kryptoreklama to na ca
się zawsze dobierać trasę wy
tutaj rok w rok. I nie mogę, by
był prezydent miasta p. Ba
śladów. Jeżdżą nie tylko ludzie,
łego. Zresztą stosujemy taką
czyński. Były w ośrodku straży
cieczki do życzeń jej uczestników.
tutaj nie wrócić. Moje serce jest
którzy się tu urodzili, bo jest ich
formułę jak „Reklama Dla Przyja
Wszędzie mieszkamy w dobrych
już ze Stanisławowa.
pożarnej. Zwiedzamy Opole,
już coraz mniej, a często jeździ
ciół”. Osobom pragnącym
warunkach.
Wiem, że Twoje kontakty z „Gro
wyjeżdżamy do Wrocławia do
już tak zwany drugi garnitur, czyli
skontaktować się z panią Bar
W Stanisławowie jest to zaw
dem Revery” to nie tylko prowa
ZOO. Są to kolonie mieszane.
dzieci, wnuki. Około 10% ludzi
barą podajemy numer jej
20 dzieci jest ze Stanisławowa
sze hotel „Nadija”.
dzenie wycieczek czy kontakty
nie ma kresowych korzeni i jeździ
komórki:
Czy jako dziecko przyjeżdżałaś
rodzinne.
i 20 dzieci z ośrodków spod
po prostu dla poznawania his
+48 503 068 807
Opola. Te dzieci pięknie się
do swojej rodziny w Stanisła
Po prostu lubię to miasto. Sta
torii.
Do zobaczenia w Stanisła
wowie?
nisławów z roku na rok pięknieje.
porozumiewają. Na Ukrainę
Jaki jest program tych wycie
wowie!
również przyjeżdżają dzieci z
Niestety nie. To nie było wów
odrestaurowane pomniki,
czek?
Polski.
czas takie proste. Tak jak mó
ulice. Uczestnicy, którzy po raz
WE LWOWIE UCZCZONO 10 ROCZNICĘ
IRENA MASALSKA
We Lwowie, 28 lipca, o godz.
ŚMIERCI ZBIGNIEWA HERBERTA
13.00, przy ul. Łyczakowskiej 55,
gdzie mieszkał wybitny polski
poeta, eseista oraz dramato
pisarz Zbigniew Herbert odbyły
i Bolesław Herbert, legionista,
Po wojnie został studentem
męstwo intelektualne, samo
wydawnictwo „Kameniar” wy
się coroczne uroczystości, po
profesor ekonomii, dyrektor
Krakowskiej Akademii Sztuki,
dzielność poszukiwań twórczych,
dało tom poezji Zbigniewa Her
świecone rocznicy jego śmierci.
banku oraz wydziału Towa
Uniwersytetu Jagiellońskiego,
berta, zapoczątkowując w ten
wiedzę i różnorodność tema
Obchody, na które złożyła się
rzystwa Ubezpieczeniowego
został także magistrem ekono
sposób serię „Biblioteka lite
tyczną, połączone z potrzebą
transmisja deklamacji autor
„Westa”. W 1932 r. Herbertowie
mii po Akademii Handlowej. Po
ratury słowiańskiej”. Autorem
szukania i mówienia prawdy.
skiej poety, zostały zorganizo
przenieśli się z Łyczakowskiej na
ukończeniu studiów na Uniwer
idei jest dyrektor tegoż wydaw
Poeta zmarł 28 lipca 1998 r.
wane przez prezesa stowarzy
Piekarską, potem – na Tarnaw
sytecie Mikołaja Kopernika
w Warszawie.
nictwa, Dmytro Sapiha. W książ
szenia Lwowskich Muzeów i Ga
skiego, a przed samą wojną
w Toruniu został magistrem
Najwięcej utworów Zbignie
ce został opublikowany m.in.
lerii Zynowija Mazuryka, lwow
na Obozową obok Parku Stryj
prawa, na Uniwersytecie War
autograf wiersza  Herberta
wa Herberta na język ukraiński
skiego plastyka Ołeksandra
skiego. Lato spędzali w pod
szawskim studiował filozofię.
„Dom”.
przełożyli Andrij Pawłyszyn i Wik
Owerczuka, stowarzyszenie
miejskiej willi w Brzuchowicach.
Swój pierwszy tomik wydał w
tor Dmytruk. W 2001 r. lwowskie
artystyczne Dzyga oraz Radę
Właśnie tam zastała ich II woj
wieku 32 lat. Został od razu
PAN COGITO MYŚLI O POWROCIE
Miejską Lwowa. Spotkanie
na światowa. Zbigniew Herbert
porównany do Czesława Miło
w rocznicę śmierci wielkiego
uczęszczał do gimnazjum,
sza i Tadeusza Różewicza.
DO RODZINNEGO MIASTA
pisarza odbyło się przy tablicy
w którym w czasach sowiec
Wielokrotnie podróżował do
pamiątkowej, która jest umiesz
kich mieściła się szkoła średnia
różnych krajów, ale nie wyemi
Gdybym tam wrócił
na moment przed skokiem
czona na budynku przy ul. Ły
nr 14, a obecnie – Ukraiński Uni
grował na stałe z Polski. W 1968
pewnie bym nie zastał
nie mogę urosnąć
czakowskiej 55, gdzie mieszkał
wersytet Katolicki. Po ukończe
roku, w Paryżu ożenił się z Kata
ani jednego cienia z domu mego
choć mijają lata
Zbigniew Herbert. Przypomina
niu gimnazjum przyszły poeta
rzyną Dzieduszycką, która po
ani drzew dzieciństwa
a w górze huczą
my, że Zbigniew Herbert urodził
został studentem polonistyki na
chodziła ze znanej lwowskiej
ani krzyża z żelazną tabliczką
planety i wojny
się we Lwowie 29 października
Uniwersytecie Jana Kazimierza.
rodziny.
ławki na której szeptałem
stoję w środku
1924 roku.
Dorabiał jako karmiciel wszy w
W roku 1974 opublikował
zaklęcia
nieruchomy jak pomnik
Przy Łyczakowskiej, 55 miesz
instytucie profesora Rudolfa
najbardziej znany tom wierszy
kasztany i krew
na jednej nodze
kał razem z rodzicami, siostrą
Weigla. Na wiosnę 1944 r. Her
„Pan Cogito”. Krytycy literaccy
ani też żadnej rzeczy która
przed skokiem w ostateczność
Haliną i bratem Januszem. Zaj
bert wstąpił w szeregi Armii
nazywali Zbigniewa Herberta
nasza jest
kredowe koło rudzieje
mowali trzypokojowe mieszka
Krajowej. Rodzina Herbertów
poetą wierności. Zwracali uwa
wszystko co ocalało
tak jak stara krew
nie babci, Marii z Bałabanów,
przeniosła się do Krakowa
gę na jego wyjątkowo nowa
to płyta kamienna
wokół rosną kopczyki
z pochodzenia Ormianki.
Proszowic. Zbigniew Herbert
torską myśl w pięknej formie
z kredowym kołem
popiołu
Rodzicami Zbigniewa Her
nigdy potem nie odwiedził
literackiej, wyrazistość przeka
stoję w środku
do ramion
berta byli Maria z Kaniaków
rodzinnego miasta.
zu, głęboką tonację moralną,
na jednej nodze
do ust
CMYK