5

Kurier Galicyjski * 24 kwietnia – 14 maja 2009

lat Generalny Ukrainy w Lub-

punktów wêz³owych. Pierw-

okresie jej wa¿noœci, jak i na

wymagane: wype³niona ankie-

- Fundacja chce w³¹czyæ

linie.

szym, najwa¿niejszym jest

podstawie przepustki MRG,

ta, dotycz¹ca ma³ego ruchu

siê we wspó³pracê, w udzia³

Aktualnie mamy prawie

kwestia ma³ego ruchu gra-

bêdzie liczy³ siê jako pobyt

granicznego z fotografi¹; kopia,

w pracach Euroregionu „Kar-

ju¿ obowi¹zuj¹ca umowê o

nicznego. Jest to strefa 30

na terytorium Schengen.

tej strony paszportu, na której

paty” z dwóch powodów. Po

ma³ym ruchu granicznym, w

kilometrów, z w³¹czeniem

Myœlê, ¿e to wyjaœnia, ile

s¹ dane osobowe; potwierdzenie

pierwsze, dlatego, ¿e jest to

której jest zapis o wyznacze-

tych czêœci jednostek podzia³u

zameldowania w strefie, jak

szansa na w³¹czenie œrodowisk

czasu mo¿na bêdzie przeby-

niu konkretnych konsulatów

administracyjnego, które

te¿ potwierdzenie celowoœci

polskich, grup polskich

waæ na terenie tej strefy

do wydawania dokumentów

zaczynaj¹ siê w strefie 30

wizyty po stronie polskiej.

przedsiêbiorców do dzia³ania

przygranicznej de facto. Pro-

MRG. Znacie Pañstwo podej-

kilometrów i wychodz¹ nieco

Przepustka bêdzie doku-

euroregionu, szczególnego,

szê wzi¹æ pod uwagê, ¿e

œcie naszych placówek kon-

dalej. Spodziewamy siê, ¿e w

przebywanie na terytorium

mentem z fotografi¹. Termin

jakby zauwa¿enia polskiej

sularnych, jako bardzo elas-

ca³ym pasie, zaczynaj¹c od

grupy narodowej na tym ob-

tyczne i ukierunkowane na

pó³nocy – od granicy z Bia³o-

szarze. Po drugie, Fundacja

spe³nienie zapotrzebowañ na-

rusi¹ a¿ do granicy ze S³owacj¹

chcia³aby w³¹czyæ siê w bu-

szych interesantów. W wy-

mieszka oko³o miliona osób,

dowanie porozumieñ trans-

padku takiej koniecznoœci,

które bêd¹ siê ubiega³y o prze-

granicznych. Od dawna

rozwa¿ymy mo¿liwoœæ przyj-

pustki. Dlatego te¿ strona

myœlimy o tym, ¿eby budowaæ

mowania wniosków czy inte-

polska zadecydowa³a, aby

pomosty miêdzy Polsk¹ i Uk-

resantów w tych skupiskach,

obydwa polskie konsulaty,

rain¹. Tymi pomostami,

gdzie jest najwiêcej zaintere-

które mieszcz¹ siê najbli¿ej

kontynuuj¹c metaforê – bê-

sowanych.

granicy: konsulat RP w £uc-

dzie ³atwiej przechodziæ w

Za³o¿eniem u³atwieñ w prze-

ku, jak i konsulat RP we

obie strony. Bêdzie ³atwiej

kraczaniu granicy, zwi¹za-

Lwowie zajmowa³y siê wyda-

przede wszystkim Polakom.

nych z wejœciem umowy o

waniem dokumentów, zwi¹za-

Uczestniczymy w pracach nad

ma³ym ruchu granicznym,

nych z ma³ym ruchem gra-

budow¹ porozumieñ trans-

jest fakt u³atwieñ dla ludzi,

nicznym.

granicznych, nad konstru-

którzy maj¹ zadeklarowany

Przeprowadziliœmy ju¿

owaniem wizji ma³ego ruchu

cel wizyty na terytorium dru-

pewne reorganizacje, aby byæ

granicznego dlatego, ¿e takie

giego pañstwa. M.in. wymienia

w stanie obs³ugiwaæ zarówno

jest nasze zadanie. Jesteœmy

siê: cele kulturalne, sportowe,

ruch wizowy, który aktualnie

powo³ani do tego, ¿eby poma-

oœwiatowe, czy odwiedziny

jest, jak i ruch zwi¹zany z

gaæ Polakom na Wschodzie

o charakterze rodzinnym.

przyjmowaniem wniosków,

równie¿ w ten sposób, ¿eby

Jestem g³êboko przekonany,

dotycz¹cych MRG. Aktualnie

budowaæ ich kooperacjê i

¿e osoby, które bêd¹ chcia³y

przyjmujemy dziennie oko³o

wspó³pracê z narodem-gos-

uzyskaæ dokument MRG, na

dwóch tysiêcy wniosków

podarzem.

- Jakie, zdaniem Pana,

pewno zmieszcz¹ siê w tych

wizowych.

najwa¿niejsze zagadnienie

punktach, które umowa o

Za wczeœnie jest jeszcze

zosta³o poruszone podczas

ma³ym ruchu granicznym

prognozowaæ zaintereso-

obecnego spotkania?

przewiduje.

wanie ma³ym ruchem gra-

Obywatele Ukrainy ciesz¹

nicznym. W zwi¹zku z tym nie

- Wszystkie zagadnienia

siê mo¿liwoœci¹ uzyskiwania

rozstrzygamy jeszcze defini-

s¹ bardzo wa¿ne. S¹ to pyta-

wiz w bardzo uproszczonym

tywnie tego, jak bêdzie zorga-

nia przede wszystkim o to,

wariancie. Obowi¹zuje umowa

nizowane  przyjmowanie

czy bêd¹ œrodki na rozwój

miêdzy Komisja Europejsk¹

wniosków.

Zachodniej Ukrainy i czy

Konsul Generalny RP we Lwowie Grzegorz Opaliñski

a rz¹dem Ukrainy, dotycz¹ca

Umowa o ma³ym ruchu

bêd¹ œrodki na budowê no-

(od lewej) i prezes Fundacji „Pomoc Polakom na

liberalizacji wymogów wizo-

granicznym jest wynikiem

woczesnej demokracji na

Wschodzie” Jerzy Marek Nowakowski

wych. Tak liberalna umowa,

negocjacji miêdzy Polsk¹

tym obszarze. Obie te kwestie

któr¹ aktualnie mamy, jest

a Ukrain¹, jednak w ramach

s¹ uszczegó³awiane. To s¹

Polski, a zw³aszcza w strefie

wa¿noœci przepustki – dwa

wyrazem bardzo dobrej woli

decyzji ramowej Komisji

kwestie pieniêdzy, to s¹

przygranicznej, nie mo¿e byæ

lata. Paszport zagraniczny do

ze strony wszystkich pañstw

Europejskiej, dotycz¹cej mo¿-

kwestie wiz, ma³ego ruchu

poza zasad¹, i¿ przebywanie

przekroczenia granicy bêdzie

cz³onkowskich Unii Europej-

liwoœci zawierania tego typu

granicznego, to s¹ kwestie

na podstawie wa¿nej wizy,

potrzebny.

skiej. Raczej nie spodziewa³-

umów. Podpisanie tej umo-

rozwoju inwestycji europej-

jak i przepustki MRG w³¹cznie

bym siê, aby ta umowa by³a

wy i jej ratyfikacja mo¿liwa

skich ró¿nego rodzaju.

nie powinno byæ wiêksze, ni¿

O problemach, poruszo-

renegocjowana.

jest tylko w pewnych ra-

Wszystkie te kwestie s¹ klu-

90 dni w ci¹gu 6 miesiêcy.

nych na spotkaniu, rozma-

Spotkanie polsko-ukraiñ-

mach, wypracowanych przez

czowe dla Polaków. Powie-

W ramach negocjacji, do-

wialiœmy równie¿ z Preze-

skie, poœwiêcone problemom

kraje cz³onkowskie Unii

dzia³bym najkrócej tak –

tycz¹cych zawarcia tej umowy,

sem Fundacji „Pomoc Po-

MRG ¿ywo zainteresowa³o

Europejskiej. Proszê zwróciæ

naszym polskim interesem

maj¹c na uwadze ³¹cz¹ce

lakom na Wschodzie”

ukraiñsk¹ prasê lokaln¹.

uwagê na fakt, ¿e obywatele

jest to, ¿eby by³o jak naj-

Polskê i Ukrainê strategiczne

Jerzym Markiem Nowakow-

Odby³a siê konferencja pra-

Ukrainy, jak i innych pañstw,

wiêcej Europy na Ukrainie.

partnerstwo, zdecydowano

skim:

sowa, na której Konsul Gene-

zobowi¹zanych do posia-

Jest to równie¿ interes spo-

siê na to, aby liczba dokumen-

- Jak Pan widzi miejsce

ralny RP we Lwowie Radca

dania wizy, mog¹ przebywaæ

³ecznoœci polskiej na Ukra-

tów, wymaganych do otrzy-

Fundacji w zagadnieniach,

Minister Grzegorz Opaliñski

na terytorium pañstw grupy

inie, a przede wszystkim, jest

mania przepustki ma³ego

które dzisiaj zosta³y poru-

odpowiada³ na pytania dzien-

Schengen okreœlon¹ liczbê

to interes samych Ukra-

ruchu granicznego by³a mini-

szone przez Konsula General-

nikarzy: „Dzisiejsze nasze

dni. Pobyt zarówno na pod-

iñców.”

malna. W zwi¹zku z tym, w

nego RP we Lwowie i stronê

KG

spotkanie dotyczy³o trzech

stawie posiadanej wizy w

zestawie dokumentów bêdzie

ukraiñsk¹?

UCZNIOWIE LWOWSKIEJ ,,DZIESIĄTKI” W POZNANIU

EUSTACHY BIELECKI,

uczeñ szko³y nr 10

we Lwowie

niestety, dobiega³a koñca.

Do Swarzêdza,

wtedy jeszcze Wielkopolski.

tekst i zdjêcie

W ostatnim dniu wyst¹pi-

na przedmieœ-

W prezencie poznaniakom

liœmy z przygotowywanym

ciach Poznania,

wieŸliœmy nie tylko trady-

Kilka dni przed nasz¹

programem, który publicz-

przybyliœmy póŸ-

cyjne czekoladki i upominki,

ciekaw¹ podró¿¹ do Wielko-

noœæ odebra³a bardzo gor¹co.

nym wieczorem.

lecz tak¿e pokarm dla duszy

polski wróci³a zima. Œnieg

Wys³uchaliœmy równie¿ pro-

Zakwaterowano

– program artystyczny ,,Lwów-

ci¹gle pada³, a po niedawnej

gramu uczniów Zespo³u Szkó³

nas w domach

miasto poetów”.

wiosennej pogodzie zosta³y

nr 1 im. Powstañców Wielko-

uczniów.

Dwa miesi¹ce przed wyjaz-

chyba tylko przebiœniegi,

W czasie na-

polskich o Lwowie. Bardzo

dem zaczêliœmy przygotowy-

które z têsknot¹ za ciep³em

szego pobytu zd¹-

nas cieszy³o, kiedy chórek tej

waæ wraz z pani¹ Mari¹ ten

wygl¹da³y spod œniegu.

¿yliœmy zwiedziæ

szko³y wyœpiewywa³ tak

program, który mia³by przed-

23 marca rann¹ por¹

Gniezno – pierwsz¹

drogie nam piosenki i zapra-

stawiæ Lwów jako per³ê polskiej

uczniowie klasy 10 i 11 wraz

stolicê Polski, sta-

sza³ goœci do Lwowa.

literatury. A wiêc nie mog³o

z nauczycielkami jêzyka

rówkê Poznania oraz operê

Dobry nastrój, mnóstwo

zabrakn¹æ wierszy Zbigniewa

siê budzimy i tulimy siê do

polskiego - pani¹ Mari¹ Iwa-

poznañsk¹ (w której byliœmy na

wspomnieñ, pe³ne aparaty

Herberta, M. Opa³ego i innych.

snu (...), dlatego ,,Mam gitarê

now¹ i pani¹ Renat¹ Jakobsze

ekscentrycznym spektaklu).

zdjêæ i przyjaŸnie, zawarte

Oczywiœcie przybysze ze

kupion¹ we Lwowie,” by³a

zgromadzili siê pod szko³¹, by

Czas p³yn¹³ bardzo szybko

z poznaniakami towarzyszy³y

Lwowa nie mogli nie zaœpie-

och³od¹ dla spragnionej du-

na ca³y tydzieñ wyjechaæ do

nam, gdy wracaliœmy do

i nasza wizyta w ramach

waæ piosenki, bo przecie¿ w

szy s³uchaczy, których przod-

Ojczyzny, do nieznanej nam

Lwowa.

wymiany miêdzyszkolnej,

naszym mieœcie (...) piosenk¹

kowie pochodzili z Kresów...