7

Przegląd wydarzeń

Kurier Galicyjski * 24 kwietnia – 14 maja 2009

KONKURS PLASTYCZNY

AKTUALNA SYTUACJA

Organizowany przez Konsulat Rzeczypospolitej Polskiej

we Lwowie

NA RYNKU PRACY W POLSCE

z okazji 125 rocznicy urodzin Kornela Makuszyńskiego

pt. „Uśmiech Dzieci – Uśmiech Lwowa”

Celem konkursu jest popularyzowanie

JAN WLOBART

pracy jest korzystanie z us³ug

języka i literatury polskiej, a w szczególności

agencji pracy, maj¹cych

twórczości znanego pisarza Kornela Maku

Ogólnoœwiatowy kryzys

doœwiadczenie i rozeznanie

szyńskiego, przyjaciela dzieci i młodzieży,

gospodarczy pozosta³ nie bez

na rynku pracy w Polsce. Tak

autora wielu utworów, skierowanych do nich.

wp³ywu na rynek pracy w

zawierana umowa daje du¿e

Europie, której polski rynek

prawdopodobieñstwo jej

REGULAMIN KONKURSU

pracy jest integraln¹ czêœci¹.

znalezienia, poznanie warun-

Analizy ekonomiczne, prze-

ków pracy i p³acy przed wy-

1. Tematem konkursu jest plastyczne zilustrowanie

prowadzone na podstawie

jazdem za granicê. Adresy

podanych niżej utworów Kornela Makuszyńskiego:

danych z marca 2009, wska-

I kategoria wiekowa – fragment Księgi I „Przygód Koziołka

zuj¹ na kurczenie siê gospo-

Matołka” (tekst – załącznik nr 1),

darek europejskich. Najbardziej

II kategoria wiekowa – ilustracja fragmentu ulubionego

dotknê³o to Wêgry - spadek

utworu Kornela Makuszyńskiego przeznaczonego dla

o -11,3% PKB (produkt krajowy

młodzieży (z wyjątkiem „Przygód Koziołka Matołka”), bądź

brutto), £otwê -11,1% PKB,

(dla młodzieży nieznającej twórczości pisarza) ilustracja

Litwê -10,3% PKB. Najwiêk-

jednego z trzech fragmentów powieści Kornela Makuszyń

sza z gospodarek europej-

skiego: „Szaleństwa Panny Ewy”, „Szatan z siódmej klasy”,

skich - Niemcy zmala³a o -

„Panna z mokrą głową”, które są dostępne na stronie Kon

5,6% PKB. To samo dzieje siê

sulatu Generalnego RP we Lwowie:

z Francj¹,Wielk¹ Brytani¹

http://lwowkg.polemb.net/

i W³ochami, gdzie spadki PKB

2. Konkurs jest przeznaczony dla uczniów (polskiego

wynosz¹ od 4,8% do 4,1%

pochodzenia) szkół z polskim językiem nauczania, szkół

PKB. Pierwsze oznaki o¿ywienia

sobotnio niedzielnych, szkół przyparafialnych oraz innych

s¹ oczekiwane na prze³omie

punktów nauczania języka polskiego.

2009/2010 roku. Najwiêksz¹

3. Do konkursu mogą się zgłosić uczestnicy w dwóch

przyczyn¹ aktualnego kryzy-

kategoriach wiekowych:

su s¹ spekulacje instrumen-

firmach wykonawczych do-

takich agencji pracy mo¿na

tami finansowymi przez

datkowe oszczêdnoœci miêdzy

by³o spotkaæ tak¿e w „Kurie-

I kategoria: dzieci w wieku do 9 lat

banki inwestycyjne, które

innymi na wynagrodzeniach

rze Galicyjskim”. Agencja

II kategoria: młodzież w wieku od 10 do 13 lat

doprowadzi³y do rozerwania

pracowników i konkurowanie

legalizuje miejsce pracy kan-

sztucznie rozdymanych bilan-

miêdzy sob¹ o wykonawstwo

dydata oraz reprezentuje

4. Prace mogą być wykonywane w technice dowolnej,

sów finansowych. W wyniku

robót.

interesy pracownika przed

w formacie arkusza A3 lub A4.

tego na rynku finansowym

Wydawaæ by siê mog³o, ¿e

pracodawc¹, co wydaje siê

5. Wykonanie pracy nie może polegać na skopiowaniu/

wiele banków i ich klientów

taka sytuacja na rynku pracy

byæ najbardziej po¿¹danym

przerysowaniu istniejących już ilustracji danego utworu

pozosta³o z nic lub prawie nic

w Polsce jest sprzyjaj¹ca dla

wariantem zatrudnienia przez

(dotyczy to szczególnie „Przygód Koziołka Matołka”).

nie wartymi papierami war-

potencjalnych kandydatów

kandydata do pracy. Natu-

6. Nie dopuszcza się zgłaszania prac zbiorowych

toœciowymi. W wyniku utraty

z krajów WNP, w tym i Ukrainy.

ralny, choæ niezbyt mile

(posiadających więcej niż jednego autora). Pojedynczy

zaufania do siebie i swoich

Jednak tak nie jest. Cieniem

widziany jest protekcjonizm,

uczestnik może natomiast przesłać tylko jedną pracę.

klientów, banki, boj¹c siê o

k³ad¹ siê wczeœniejsze doœwiad-

czyli ochrona w³asnego rynku

7. Prace można dostarczyć osobiście lub przesyłką

swoje aktywa (depozyty

czenia pracodawców polskich

pracy przed cudzoziemcami.

pocztową na adres:

klientów) zaprzesta³y po¿y-

z pracownikami z Ukrainy

Ministerstwo Pracy i Polityki

Konsulat Generalny RP

Генеральне Консульство РП

czaæ sobie wzajemnie pieni¹-

i innych pañstw Europy

Spo³ecznej pracuje nad aktem

ul. I. Franki 110

вул. І. Фpанка 110

dze. W tej sytuacji rynek

wschodniej. Pracodawcy, za-

prawnym, ograniczaj¹cym

79011 Lwów

79011 Львів

kapita³owy zamar³ z dnia na

trudniaj¹cy ich w ubieg³ych

dostêp do rynku pracy dla

z dopiskiem „Konkurs plastyczny”

dzieñ, pozbawiaj¹c dop³ywu

latach, obawiaj¹ siê braku

cudzoziemców z poza Unii

pieniêdzy gospodarki œwiatowe

zdyscyplinowania, porzuca-

Europejskiej, posiadaj¹cych

8. Termin nadsyłania prac: 15 maja 2009 roku. Decyduje

do aktualnie prowadzonych

nia pracy, pijañstwa, innej

niskie kwalifikacje zawodowe.

data stempla pocztowego.

inwestycji, w wyniku czego

kultury pracy i podejœcia do

Takie same dzia³ania podej-

9. Każda praca musi zostać podpisana przez autora. Na

uleg³y one zamro¿eniu, co ma

niej. Oczekiwania finansowe

muje strona ukraiñska w

odwrocie pracy należy umieścić:

decyduj¹cy wp³yw na rynek

pracowników ukraiñskich s¹

stosunku do pracowników z

Imię i nazwisko,

pracy. Sytuacja taka spowo-

nie mniejsze, ni¿ polskich,

zagranicy, choæ intencje

Adres zamieszkania, telefon,

dowa³a masowe zwolnienia

mimo wczeœniej wymienio-

w³adz ukraiñskich w tym

Dokładną datę urodzenia,

pracowników na ca³ym œwiecie.

nych mankamentów. W efek-

wypadku s¹ inne. W chwili

Dane szkoły (z polskim językiem nauczania, sobotnio

Stosunkowo dobrze, jako

cie pracodawcy wol¹ zatrud-

obecnej preferowane s¹ grupy

niedzielnej, przyparafialnej itp.), do której dziecko uczęszcza

jedna z nielicznych, radzi

niaæ obywateli polskich,

budowlane, które jako pod-

na lekcje języka polskiego wraz z jej adresem,

sobie gospodarka polska,

maj¹c wybór pomiêdzy jedny-

wykonawcy wykonuj¹ zadania

Tytuł utworu, którego dotyczy praca,

której wzrost PKB w tym roku

mi a drugimi. Chcê te¿ pod-

jako umowy o dzie³o. Prze-

11. Prace nadesłane są własnością organizatorów i nie

mo¿e wynosiæ 2%, co na tle

kreœliæ, ¿e posiadanie Karty

ciêtne wynagrodzenie w bran-

będą zwracane.

innych gospodarek jest wyni-

Polaka w ¿aden sposób nie

¿y budowlanej po potr¹ce-

12. Data rozstrzygnięcia konkursu: 25 maja 2009 roku.

kiem dobrym. Nap³yw pieniê-

jest preferowane przez pol-

niach to 1700-2100 z³otych

13. W każdej kategorii zostaną przyznane 3 atrakcyjne

dzy z Unii Europejskiej oraz

skiego pracodawcê i osoby,

miesiêcznie (1 z³= 2,40 UAH)

nagrody.

inwestycje tak¿e zwi¹zane z

oczekuj¹ce lepszych warunków

kurs z dnia 22.04.2009). W

14. Organizator zastrzega sobie prawo do bezpłatnej

EURO 2012 powoduj¹ konty-

pracy, zawiod¹ siê. Kandy-

hodowli i rolnictwie to 1300-

reprodukcji prac w wydawnictwach lub na stronach

nuacje inwestycji w trakcie

daci do pracy z krajów WNP

1500 z³ + bezp³atne zakwate-

internetowych (z zaznaczeniem nazwiska autora).

realizacji, jak te¿ rozpoczy-

nagminnie stosuj¹ praktykê

rowanie i wy¿ywienie. W prze-

15. Jury konkursu zastrzega sobie prawo do zmiany w try

nanie nowych. Jednak rynek

za³atwiania sobie tylko im

myœle przetwórczym to 1400-

bie przyznawania nagród.

pracy nie wygl¹da tak dobrze.

znanym sposobem wiz, upo-

1800 z³. Stawki proponowane

16. Finał konkursu, rozdanie nagród, wystawa prac

W wyniku kryzysu bezrobocie

wa¿niaj¹cych do pracy na

przez polskich pracodawców

plastycznych odbędzie się w czasie obchodów „II Polsko

w I kwartale 2009 wzros³o do

terenie RP, nie maj¹c w rze-

s¹ nieco ni¿sze, ni¿ w roku

Ukraińskiego Dnia Dziecka”, w dniu 01 czerwca 2009 roku

267 tys. gotowych podj¹æ

czywistoœci umowy z praco-

ubieg³ym, co jest zrozumia³e

w Teatrze Opery i Baletu we Lwowie.

pracê. Prace sezonowe wyko-

dawc¹. W tej sytuacji, ca³e

ze wzglêdu na sytuacje gos-

nywane przez Polaków w

tabuny posiadaj¹cych wizy

podarcz¹.

WYSTAWA

Niemczech i Holandii, na

poszukuj¹ na w³asn¹ rêkê

Reasumuj¹c, rynek pracy

Najlepsze prace zostaną wystawione w hallu Teatru

które brakowa³o kandydatów,

pracy w Polsce. Takimi dzia³a-

sta³ siê rynkiem pracodawcy,

Opery i Baletu we Lwowie w czasie obchodów „II Polsko

sta³y siê ponownie atrakcyjne.

niami nara¿aj¹ siebie na

który mo¿e wybieraæ w ofer-

Ukraińskiego Dnia Dziecka” w dniu 01 czerwca 2009 roku.

Wiele firm renegocjuje finan-

dzia³anie nieuczciwych po-

tach pracowników i nale¿y tê

JURY

sowanie umów z inwestorami,

œredników, za³atwiaczy i zna-

okolicznoœæ braæ pod uwagê

Nadesłane prace będą oceniane przez jury w składzie:

którzy obni¿aj¹ iloœæ pieniê-

jomych. Czyni¹c tak, sami

przy okreœlaniu swoich wy-

Konsul Jerzy Zimny – przewodniczący jury,

dzy, przeznaczonych na

nara¿aj¹ siebie na dodatkowe

magañ, zwi¹zanych z zatrud-

Jadwiga Pechaty – artysta malarz,

finansowanie inwestycji. Me-

problemy. Najpewniejszym

nieniem.

Mieczysław Maławski – prezes Lwowskiego Towarzystwa

KG

chanizm ten wymusza na

sposobem na znalezienie

Przyjaciół Sztuk Pięknych.