4

Ku Europie! Razem! Razem!

26 maja 11 czerwca 2009 * Kurier Galicyjski

ŁĄCZY NAS BUG

KRYSTYNA ADAMSKA

Kociuba i Alina Demij. Koñ-

cówkê sp³ywu obsadzaj¹

W skrzynce odbiorczej

harcerze z Moœciskiej „Czar-

krótka wiadomoœæ od „Ku-

nej Jedynki” – Pawe³ Wasie-

riera Galicyjskiego”– zapro-

wicz, Andrzej Kuc, Pawe³

szenie na sp³yw po Bugu, od

Kocur i Micha³ Ziober.

samych Ÿróde³ a¿ do ujœcia.

Dopiero  po  sp³ywie

Imprezê organizuje Klub

uzmys³awiaj¹ oni sobie

Ekologiczny z Wyszkowa,

s³owa przemówieñ z Wer-

a kochana gazeta nas w³aœnie,

chobu¿a, gdzie wszyscy miej-

harcerzy, zaprosi³a do udzia³u.

scowi dygnitarze mówili o

Przed wojn¹ p³ywa³a ka-

czekaj¹cych nas trudnoœ-

jakiem po Bugu druhna Cesia

ciach. Kto lepiej od miejsco-

z 16 Lwowskiej Dru¿yny Har-

wych móg³by znaæ swoj¹

cerek „Kresowe Ognie”– Czes-

rzekê! By³y i wywrotki na

³awa Cydzikowa. Przed rokiem

odesz³a ona na wieczn¹

wartê, ale starsze druhny z

3 Lwowskiej Dru¿yny Harce-

rek „Kresowa £¹ka” pamiêtaj¹

j¹ jeszcze - druhna Cesia tej

dru¿ynie przekaza³a swe tra-

dycje harcerskie. Pamiêtaj¹

jej wspomnienia, jak z ojcem

nosi³a kajak przez miasto a¿

Zadowolony z ¿ycia druh

na Zniesienie, a potem przez

Bronek Zajdel

ca³y dzieñ p³ynê³a sama

Pe³twi¹ a¿ do jej ujœcia do

Bugu, do Buska, do swojej

babci.Wspomina³a, jaki wspa-

nia³y i czasem groŸny bywa³

Bug. W Busku czêsto wyle-

wa³, zalewaj¹c ca³¹ ³¹kê na

poziomie Ostapkowców i Wo-

lan, mija³ wiry, a nawet siêga³

do jeziorka, zwanego morzem,

bo ponoæ mia³o niezmierzon¹

g³êbinê. Zreszt¹ druhna Cesia

próbowa³a j¹ mierzyæ, ale

d³uga kotwica nigdy nie

siêgnê³a dna. Pewnie nie ma

w buzeckim morzu nic z

egzotyki, to tylko zwyk³a

pozosta³oœæ po m³ynie lub

innym przemys³owym urz¹-

dzeniu, napêdzanym wod¹ –

Organizator sp³ywu Jerzy Cabaj

Chwila przerwy

w³aœnie woda, spadaj¹ca z

ko³a, wybi³a tak¹ g³êbinê.

podj¹³ swego czasu trud

progach, i przenikliwe zim-

Potem w czasie kolejnej po-

odszukania Ÿróde³ Bugu, a

no, i pal¹ce s³oñce...

wodzi rzeka zmieni³a koryto

poszukiwania rozpocz¹³ w

Mijani na brzegach rybacy

i morze zosta³o samo na ³¹ce.

Chmielnickim...

chwalili siê po³owem, a nasi

Potwierdza tê hipotezê nazwa

Ludzie s¹ autentycznie

harcerze mieli nieodpart¹ chêæ

s¹siedniego uroczyska –

wzruszeni, jakaœ pani pod-

ostudzenia ich euforii powie-

„hamarnia” oraz ¿u¿le, któ-

chodzi i dziêkuje nam za tak

dzeniem, ¿e ten poprzedni

rych pe³no jest dooko³a – mo¿e

piêkne œwiêto. Ale to raczej

spotkany mia³ lepszy po³ów,

przed wiekami wytapiano tu

my powinniœmy dziêkowaæ za

ale okazali siê litoœciwi i po-

¿elazo z rud poddarniowych?

uroczyste powitanie.

stanowili, ¿e dadz¹ rybakom

Niedaleko Buska s¹ te¿

Nie mo¿emy od razu wy-

spokój. Na moœcie drogowym

piêkne okolice wsi Tadanie,

startowaæ – rzeka ma wiele

w Krystynopolu zaobserwo-

po³o¿onej nad leniwie p³yn¹-

wysokich kaskad i jest sp³aw-

wali ciekawy zwyczaj – m³ode

cym wœród ³¹k Bugiem. Poni-

Dacze nad Bugiem

na dopiero kilka kilometrów

pary blokuj¹ most i nie prze-

¿ej dawnego maj¹tku zacho-

ni¿ej. Okazuje siê jednak, ¿e

puszczaj¹ nikogo, kto nie

wa³o siê stare grodzisko,

masztach przy Ÿródle, k³adka

Źród³a Bugu robi¹ du¿e wra-

i tam nie jest ³atwo. Bug,

powie toastu i nie wypije

wci¹¿ czytelne w terenie, a na

przez rzekê przy samym Ÿródle

¿enie – s¹ potê¿ne, bij¹ wprost

rzeka zdawa³oby siê równin-

zdrowia! A sam Krystynopol

prawym brzegu - œlady wsi,

przykryta rêcznie tkanym

z ziemi, a rzeka u samych

na, ma kaskady i progi,

od strony rzeki przypomina

bestialsko unicestwionych 60

kilimem, obecni s¹ przedsta-

Ÿróde³ jest tak du¿a, ¿e mo¿na

mielizny i starorzecza, ale

jakiœ egzotyczny kraj – mo¿e

lat temu. Mam przed oczyma

wiciele w³adz rejonu z³oczow-

w niej by³o zwodowaæ ³ódŸ

najbardziej dokuczaj¹ zatory

azjatycki, mo¿e po³udniowo-

kamienne progi domów i

skiego i buskiego, admini-

i do tej ³odzi wesz³o kilka

z pni i ga³êzi, które trzeba

amerykañski – nad wod¹ s¹

stare drzewa owocowe w lesie,

stracji miejskiej Z³oczowa.

osób. Bug bierze pocz¹tek w

rozr¹bywaæ siekierami b¹dŸ

nietypowe dacze, zrobione

w miejscu, gdzie by³a wieœ

Zgodnie z tradycj¹ uroczys-

miejscu doϾ niespodziewa-

te¿ pokonywaæ, przenosz¹c

chyba ze wszystkich dostêp-

Turka...

toœæ rozpoczynaj¹ ksiê¿a –

nym, bo poœrodku wsi Wer-

kajaki brzegiem. W Sasowie

nych materia³ów!

Sp³yw od Ÿróde³ do granicy

grekokatolicki i potem rzym-

chobu¿, na g³ównym placu.

ekipê z Rudek zmieniaj¹

Harcerze wracaj¹ do do-

pañstwa mia³ trwaæ tydzieñ,

Źród³a ujête s¹ w cembrowinê,

skokatolicki, proboszcz ze

lwowscy harcerze z zastêpu

mów, a pozostali uczestnicy

a wiadomo, ¿e nikt z nas nie

koryto rzeki starannie wy³o-

Z³oczowa. Przemówienia,

„Wilki” 1 LMDH „Trop” –

pokonuj¹ granicê pañstwow¹

jest w stanie wygospodaro-

¿one kamieniami, nad rzek¹

wywiady dla miejscowej

Aleksander Kurek, Andrzej

w kajakach – po raz pierwszy

waæ tyle czasu, wolnego od

wierzby p³acz¹ce, mostki... W

prasy, wyst¹pienia uczestni-

Wolski, Pawe³ Pieniew, Jacek

w historii.

nauki czy pracy. Dlatego te¿

miarê zbli¿ania siê do Ÿróde³

ków i koncert, w którym obok

i Piotr Adamscy, a po dwu

W imieniu wszystkich

dzielimy siê na ekipy, które

uzmys³awiamy sobie, ¿e we

m³odzie¿y z Werchobu¿a

dniach do³¹czaj¹ do nich

uczestników sp³ywu pragnê

p³yn¹æ bêd¹ po kilka dni, tak,

wsi coœ siê dzieje – odpust czy

bior¹ udzia³ najlepsi artyœci

instruktorzy – Bronis³aw

podziêkowaæ panu Marcinowi

¿eby przydzielone nam kajaki

rejonu, znani na terenie ca-

inne œwiêto. Przy drodze stoj¹

Zajdel i Mateusz Adamski.

Romerowi, który przekaza³

by³y obsadzone. Zamiana

³ego kraju. Mikrofon przejmuj¹

grupki ludzi, s¹ g³oœniki,

Najd³u¿ej na sp³ywie jest druh

nam zaproszenie na sp³yw,

ekip nie jest trudna – przecie¿

uczestnicy sp³ywu. Nauczy-

dziewczyny w strojach ludo-

Andrzej Detiuk z Sambora.

panu Jerzemu Cabajowi z

Bug p³ynie niedaleko Lwowa.

ciel matematyki z Brzeœcia,

wych. Okazuje siê, ¿e tak

Na dwa dni wracaj¹ harcerze

Wyszkowa i panu Arkowi –

Na start jad¹ harcerki i

który choæ mieszka nad Bu-

uroczyœcie spotykaj¹ w³aœnie

z Rudek – W³odek Siwak,

organizatorom sp³ywu oraz

harcerze z Rudek – Irena

giem, rzeki nie widzi, bo

nas. Flagi narodowe uczest-

Mariana i Irena Kupczyñskie,

wszystkim, którzy wspólnie

Dziurman, Irena Kupczyñska,

dostêp w pobli¿e granicy jest

ników sp³ywu – Polski, Ukra-

Wiktoria Goliñska, Mariana

pokonywali meandry Bugu.

W³odek Siwak, Jurek Krajnik.

niemo¿liwy, opowiada, jak

iny i Bia³orusi zatkniête s¹ na