img
2
Przegląd wydarzeń
12 25 czerwca 2009 * Kurier Galicyjski
Warsztaty dla dziennikarzy
AKTUALNOŚCI
polskich na Ukrainie
RYNKU PRACY
MARIA BASZA
JAN WLOBART
wed³ug kryteriów pracodawcy.
tekst i zdjêcia
Pracownicy samodzielnie
Trudnoœci gospodarki
szukaj¹cy zatrudnienia w
29-30 maja br., w miej-
œwiatowej, polegaj¹ce na
Polsce maj¹ niewielkie szanse
scowoœci Obuchów k/Kijo-
bankructwach, kurczeniu siê
na znalezienie zatrudnienia
wa, w oœrodku delegatury
gospodarki poszczególnych
u polskiego pracodawcy.
Misjonarzy Oblatów przez
krajów, braku kapita³u na
Sytuacjê tê pog³êbiaj¹ nienaj-
Wydzia³ Prasy i Informacji
rynku, powoduje, ¿e rynek pra-
lepsze doœwiadczenia z lat
Ambasady RP w Kijowie
cy boleœnie odczuwa zmniej-
poprzednich, gdzie pracow-
zosta³y zorganizowane po-
szenie zapotrzebowanie na
nicy masowo porzucali pracê
pracowników. Kraje o ma³o
z ró¿nych powodów, nie
lonijne warsztaty dzienni-
ustabilizowanej, p³ytkiej gos-
ponosz¹c z tego powodu ¿ad-
karskie. Jako, ¿e w tym
podarce, opartej na surowcach
nych konsekwencji. Tego
roku przypadaj¹ okr¹g³e
przy ma³ym udziale nowo-
typu dzia³ania doprowadza³y
rocznice wa¿nych wydarzeñ,
czesnych technologii i us³ug
do du¿ych strat u pracodaw-
przewodnim zagadnieniem
a do takich nale¿y Ukraina,
ców, ponosz¹cych koszty
obecnego szkolenia wybrano
Jaros³aw Rybak - I Radca Ambasady RP (od lewej) oraz
szczególnie podatne na
ubezpieczeñ pracowników,
tematy, zwi¹zane z polityk¹
Ambasador RP w Kijowie Jacek Kluczkowski
kryzys gospodarczy. Okres
zakwaterowania, wyp³aco-
zagraniczn¹ RP – informa-
2005-2008 gdzie gospodarka
nych zaliczek, które nigdy nie
cje medialne o wa¿nych
wch³ania³a ka¿dego chêtnego
zosta³y zwrócone, a tak¿e kar
tegorocznych polskich rocz-
do pracy, bez wzglêdu na kwa-
umownych za niewykonane
nicach. Na spotkanie z dzien-
lifikacje i wykszta³cenie na-
us³ugi z powodu braku pra-
nikarzami przyby³ Ambasador
le¿y bezpowrotnie do przesz-
cowników. W chwili obecnej,
RP w Kijowie Jacek Klucz-
³oœci. Rynek pracy sta³ siê
aby pracownik znalaz³ zatrud-
kowski oraz Konsul Andrzej
rynkiem pracodawcy który
nienie, powinien posiadaæ
S³omski.
mo¿e wybieraæ w ofertach
referencje, œwiadcz¹ce o jego
W obecnych warsztatach
chêtnych do pracy. W zwi¹zku
solidnoœci u wczeœniejszych
uczestniczy³y osoby, pracu-
z tym, przygotowanie zawo-
pracodawców lub byæ pole-
j¹ce w lokalnych mediach
dowe i doœwiadczenie oraz
conym przez pracodawcê,
polskich na Ukrainie. Przy-
mobilnoœæ i zaanga¿owanie,
który wczeœniej go zatrudnia³.
byli dziennikarze z Kijowa, z
elastycznoϾ kandydata do
Wyj¹tkiem od tych wymagañ
Charkowa, z Berdyczowa, z
pracy, ma decyduj¹cy wp³yw
prace sezonowe, gdzie z
Doniecka, z Mariupola, ze
na decyzje o przyjêciu do
regu³y na plantacjach pracuj¹
pracy.
osoby, które we wczeœniej-
Lwowa, ze Stanis³awowa oraz
Rynkiem pracy w Polsce
szych latach ju¿ tam praco-
z wielu innych miejscowoœci.
rz¹dz¹ takie same prawa, jak
wa³y, a ich wynagrodzenie
Warsztaty prowadzili: dr
w innych krajach Unii Euro-
zale¿y od wydajnoœci. W chwili
Maciej Mi¿ejewski (UJ), który
Uczestnicy warsztatów dziennikarskich
pejskiej. Obecnie d¹¿y siê do
obecnej przeciêtna p³aca w
wyg³osi³ wyk³ad na temat:
maksymalnego obni¿ania
bran¿y budowlanej, po potr¹-
„Polskie media w 20. roku
Przy czym, pieni¹dze te nie
mo¿liwoœci finansowania z
kosztów inwestycji i zatrud-
ceniach podatku i ubezpie-
transformacji w nowym, eu-
bêd¹ dawane „w ciemno”, ale
innych Ÿróde³, natomiast
nienia, co ma bezpoœredni
czenia, to 6-12 z³ za godzinê
ropejskimwymiarze”,natomiast
na konkretne, racjonalne
decyzja o obciêciu 30% jest
wp³yw na obni¿ki wynagro-
pracy. W przetwór-stwie
dr Piotr Bajor (UJ) wyœwietli³
projekty.
podjêta”. Dyplomata zapew-
dzeñ pracowniczych. Zdecy-
rolno-spo¿ywczym 5-8 z³ za
temat – „Polityka zagraniczna
ni³, ¿e Ambasada Polska zrobi
dowanie spad³o zapotrzebo-
godzinê, w obydwu wypadkach
Polski. Osi¹gniêcia kraju z
Ministerstwo Edukacji
wszystko, co jest mo¿liwe,
wanie na pracowników o nis-
koszty zakwaterowania po-
zakresu 10-lecia cz³onkow-
Narodowej RP redukuje
aby na Ukrainie, gdzie, jak
kich kwalifikacjach i tej
nosi pracodawca .
stwa w NATO i 5-lecia w Unii
iloϾ polskich
zaznaczy³ „pêd do nauczenie
kategorii kandydatom, bardzo
Od kilku tygodni przez
Europejskiej”. Nie by³y to
nauczycieli na Ukrainie
siê jêzyka polskiego jest tak
trudno jest znaleŸæ zatrud-
Polskê przetoczy³a siê fala
wyk³ady stricte akademickie.
Poruszono m.in. kwestiê od-
wielki”, nie zabrak³o nauczy-
nienie w Polsce. Wyj¹tkiem
wszelkiego rodzaju poœredni-
Prelegenci dzielili siê doœwiad-
wo³ania nauczycieli polskich,
cieli z Polski.
prace sezonowe przy zbiorach
ków i „za³atwiaczy” z Ukrainy,
czeniami, zdobytymi w rze-
skierowanych przez CODN do
Na pytania, dotycz¹ce spraw
owoców i warzyw, gdzie wy-
którzy usi³owali znaleŸæ pracê
czywistoœci polskiej, natomiast
pracy na tereny by³ego Zwi¹z-
wizowych i Karty Polaka od-
nagradzanie pracownika
dla kandydatów, bior¹c od
s³uchacze opowiadali o rea-
ku Radzieckiego, w tym – na
powiada³ Konsul RP w Kijowie
zale¿y od jego wydajnoœci.
nich za to pieni¹dze. Proceder
liach ukraiñskich, w których
Ukrainê. Pan Ambasador po-
Andrzej S³omski. W Kijow-
Bran¿a budowlana, która w
ten doprowadza³ w wielu
przysz³o im proklamowaæ
wiedzia³: „Decyzja jeszcze nie
skim okrêgu konsularnym
ostatnich latach zatrudnia³a
wypadkach do oszukania
s³owo polskie.
jest ostateczna. Pieniêdzy jest
dotychczas zosta³o wydanych
znaczne iloœci pracowników z
ludzi, dlatego nie warto ko-
mniej i Ministerstwo Edukacji
1700 Kart Polaka, we Lwow-
Ukrainy, tak¿e ograniczy³a
rzystaæ z takich nieznanych
Partnerstwo Wschodnie
rekrutacjê. Pomimo podpisa-
poœredników. Potencjalnym
Narodowej RP, które wysy³a
skim okrêgu – 12 tys., na ca³ej
nych kontraktów na realiza-
kandydatom do pracy pragnê
- to wsparcie europeizacji
nauczycieli, które finansuje
Ukrainie – 17 tys.
cje przez du¿e firmy budowlane
te¿ przypomnieæ ¿e, posia-
W drugim dniu warszta-
ich pobyt ze swojego bud¿etu,
Spotkanie dziennikarzy
i drogowe jak, Mostostal,
danie Karty Polaka w ¿aden
tów, podczas konferencji
zapowiedzia³o, ¿e bêdzie ciê-
polskich, pracuj¹cych na
Skanska, Straabag i inne, ich
sposób nie preferuje kandy-
prasowej Ambasador RP na
cie o 30%. To wymaga jeszcze
Ukrainie zaowocowa³o nawi¹-
realizacje s¹ renegocjowane
data do pracy! Informujê o
Ukrainie Jacek Kluczkowski
uzgodnienia z Ministerstwem
zaniem nowych znajomoœci,
przez inwestorów którzy
tym, poniewa¿ wielokrotnie
odpowiada³ na liczne pytania
Spraw Zagranicznych, z Mi-
nowymi pomys³ami rozwoju
wykorzystuj¹ sytuacje na
posiadacze karty oczekuj¹
dziennikarzy. Tematem prze-
nisterstwemFinansów.Wszyscy
mediów polskich, wzajemnym
rynku i wymuszaj¹ wyko-
preferencji z tego powodu u
wodnim konferencji by³o
siê staramy, ¿eby tych nau-
zaproszeniem do wspó³pracy.
nanie prac za ceny ni¿sze o
pracodawcy, a na to nie mog¹
zagadnienie Partnerstwa
czycieli by³o wiêcej. Tyle, ile
By³o to ju¿ drugie tego typu
25-40% w stosunku do cen z
liczyæ.
Wschodniego. Pan Ambasador
bêdzie pieniêdzy, na takim
spotkanie, zorganizowane
przed 6 miesiêcy. Deweloperzy,
Obecna trudna sytuacja
podkreœli³, i¿ projekt ten nie
poziomie przyjazd nauczycieli
przez Ambasadê RP, pierwsze
bêd¹cy si³¹ napêdow¹ gospo-
na rynku pracy w Polsce,
jest projektem politycznym,
bêdzie zrealizowany. Szukamy
odby³o siê w ubieg³ym roku,
darki polskiej zaprzestali
wed³ug oceny ekonomistów
ale jest skierowany na upo-
realizacji nowych projektów
Banku Œwiatowego, potrwa
POSZUKUJĘ INFORMACJI
dobnienie Ukrainy do krajów
ze wzglêdu na du¿¹ iloœæ
nie mniej, jak 2 lata, choæ
O CMENTARZU POLSKIM W KOŁOMYI
europejskich w aspekcie
mieszkañ, wybudowanych,
polska gospodarka, wed³ug
rozwoju infrastrukturalnego
Zwracam siê do Pañstwa
przybli¿y³ mi w ¿aden sposób
a nie sprzedanych na rynku.
danych z chwili obecnej, jest
z proœb¹ o ewentualne wska-
odnalezienie grobów.
np. energooszczêdnoœci, roz-
W chwili obecnej tylko
jedn¹ z trzech w Unii Euro-
zanie osób, które udostêpni-
Jeœli Pañstwo byliby tak
woju regionów w procesie
inwestycje, zwi¹zane z EURO
pejskiej, w której notuje siê
³yby informacje na temat
uprzejmi mi pomóc by³bym
decentralizacji, etc. Chodzi
2012 s¹ realizowane zgodnie
wzrost dochodu narodowego
odbudowy i inwentaryzacji
wdziêczny.
o wsparcie europeizacji
z planem. Rynek pracy w
brutto. Ta optymistyczna
Pozdrawiam
cmentarza polskiego w Ko³o-
Ukrainy poprzez dostosowy-
Polsce najchêtniej zatrudnia
wiadomoœæ powinna byæ
Maciej Wojtasiewicz
myi. Mam tam pochowanych
wanie do standardów euro-
zorganizowane grupy pra-
nadziej¹ na szybkie zakoñ-
Datacomp sp. z o.o.
przodków o tym samym naz-
cowników ukraiñskich. Grupy
czenie recesji tak¿e na rynku
pejskich. Unia Europejska
ul. Grzegórzecka 79,
wisku i nie wiem dok³adnie
te s¹ starannie dobierane
pracy.
wydzieli³a na te cele oko³o 600
31-559 Kraków
gdzie oni tam le¿¹. Mój pobyt
KG
przez agencje pracy, œciœle
milionów euro do 2012 roku.
tel./fax +48-12-4129977
w Ko³omyi w tym roku nie