III

Dodatek specjalny

Kurier Galicyjski * 14 23 lipca 2009

POLSKI BIZNES NA UKRAINIE

OBWÓD

– CO GO GRYZIE?

ŻYTOMIERSKI –

JAN WLOBART

chocia¿by tajemnic¹ bankow¹.

Kryzys ekonomiczny, gnê-

Uzyskanie wyci¹gu banko-

KRAINA ŁĄK

bi¹cy gospodarki europejskie,

wego o obrotach konkurenta

a w szczególnoœci te s³absze,

kosztuje od 200 do 400 USD

do których zalicza siê ukra-

za okres 6 miesiêcy. Innym

iñska, nie s¹ jedyn¹ jej bo-

bolesnym problemem, z któ-

I LASÓW

l¹czk¹. Wielokrotnie okazuje

rym borykaj¹ siê firmy nie

siê, ¿e nie mniejszym proble-

tylko zagraniczne, ale tak¿e

mem, z którym musi siê

miejscowe to niezwracanie

zmierzyæ biznes nie tylko

podatku VAT i de facto kredy-

polski na Ukrainie, jest

dyrektorem zagranicznego

towanie pañstwa, które ³amie

TETIANA MI£EK

edukacji, ochrony zdrowia,

wszechobecna korupcja,

inwestora musi byæ obywatel

prawo przez siebie ustano-

kultury i przep³ywu infor-

Obwód ¿ytomierski jest

macji.

Ukrainy, co jest nieprawd¹.

niechêæ do biznesu, nieprze-

wione. W tym wypadku,

jednym z 24 obwodów

Bardzo du¿y wp³yw na

Dyrektorem mo¿e byæ cudzo-

strzeganie prawa, niezliczone

obowi¹zuje te¿ taryfa w

Ukrainy. W sk³ad obwodu

tego rodzaju zmiany wywar³y

ziemiec, a jedynym warun-

kontrole, wielokrotnie nieu-

wysokoœci od 30 do 50% jego

wchodz¹ 23 rejony. Le¿y

inwestycje, które w roku

kiem jest pozwolenie na pracê

zasadnione. Podstawowym

wartoœci, tyle z niego nale¿y

w pó³nocnej czêœci Ukrainy,

2008 wynios³y 3,6 miliardów

problemem jest jednak, brak

na Ukrainie. W tym wypadku

przekazaæ „za³atwiaczom”,

przy granicy z Bia³orusi¹.

hrywen (z czego kapita³ zagra-

zmian systemowych w gos-

pani „dyrektor”, „wyprowa-

aby uzyskaæ jego zwrot. Jest

Stolic¹ obwodu jest

niczny wyniós³ 45,5 mln

dzi³a” maj¹tek w postaci

podarce, jakie mia³y miejsce

to problem bardzo du¿y

miasto ¯ytomierz.

USD), tj. 1,5 razy wiêcej w

maszyn poligraficznych o

w Polsce po roku 1989.

szczególnie dla inwestuj¹-

¯ytomierz, ¯ytomyr, ¯yto-

porównaniu z rokiem 2007.

wartoœci 1,5 mln USD,

Obecne regu³y gry na rynku

cych, którzy nie maj¹c

mir – miasto nad rzek¹ Tete-

Na dzieñ 1 stycznia 2009 r.

tytu³em udzielonego pe³no-

s¹ kompletnie nieprzejrzyste,

dochodów musz¹ zap³aciæ

rew, na Wy¿ynie Wo³yñsko-

wp³yw bezpoœrednich inwes-

co przy nieprzestrzeganiu

mocnictwa sprzeda¿y, pos³u-

podatek VAT od sprowadzo-

Podolskiej. Staro¿ytna osada

tycji zagranicznych osi¹gn¹³

prawa, daje pole do wielu

guj¹c siê sfa³szowanymi

nych urz¹dzeñ, co w póŸniej-

s³owiañskich Drewlan. Miasto

poziom 177,4 mln USD.

zosta³o za³o¿one w drugiej

¯ytomierszczyzna obecnie

podpisami na dokumentach.

nadu¿yæ w³adzy i kompe-

szym okresie powoduje brak

po³owie IX wieku i w tamtych

wspó³pracuje z partnerami

Prokurator, do którego trafi³o

tencji w stosunku do biz-

kapita³u na bie¿¹c¹ produkcjê.

czasach by³o jednym z naj-

z 47 krajów œwiata. Swoje

zawiadomienie o wy³udzeniu

nesu, a zagranicznego w

Z polskich producentów

wiêkszych miast Rusi Kijow-

inwestycje ulokowa³y tu takie

maj¹tku przyj¹³ w ramach

szczególnoœci, który nie

najwiêksi wierzyciele ukraiñ-

skiej. Zgodnie z legend¹, w

kraje jak: Szwajcaria, W³ochy,

znaj¹c miejscowych obycza-

dog³êbnego i „przychylnego”

skiego urzêdu podatkowego

1240 œw. Jacek Odrow¹¿

Niemcy, USA i Kanada.

jów jest szczególnie nara¿ony

potraktowania sprawy kwotê

to: Cersanit, któremu nie

za³o¿y³ w ¯ytomierzu klasztor

Na dzieñ dzisiejszy w ob-

10000 USD i nic nie uczyni³

na wszelkie formy presji,

zwrócono do chwili obecnej

dominikanów, który w tym

wodzie funkcjonuje wiêcej ni¿

w tej sprawie. Kilka miesiêcy

szanta¿u i przekupstwa.

10 mln euro oraz producent

samym roku zosta³ znisz-

330 przedsiêbiorstw z kapi-

temu, po zwróceniu siê do

Nie bêd¹c go³os³ownym,

p³yt wiórowych Barlinek,

czony podczas najazdu Mon-

ta³em zagranicznym. Lecz nie

Prokuratury Generalnej Uk-

pos³u¿ê siê aktualnymi

który nie odzyska³ 3 mln

go³ów. W roku 1320 miasto

zwa¿aj¹c na tak du¿y sukces,

przyk³adami. W pobli¿u

rainy poszkodowanego in-

euro. Dla 1300 polskich firm,

zdoby³ Giedymin, pod czas

potencja³ obwodu na dany

Kijowa, bezprawnie zosta³a

westora, ta poleci³a dokona-

aktualnie bêd¹cych na rynku

swojej wyprawy na Kijów, i do-

moment nie jest w pe³ni wy-

³¹czy³ go do Wielkiego

korzystany.

nie zabezpieczenia maszyn,

przejêta wytwórnia lodów o

ukraiñskim, jest to du¿y

Ksiêstwa Litewskiego. Ten

Na terytorium Regionu

jednak do dnia dzisiejszego

wartoœci 11 milionów USD, w

problem.

okres charakteryzowa³ siê

¯ytomierskiego skupia siê

nic w tej sprawie siê nie

któr¹ zainwestowa³ polski

Inna sprawa, to opieka

wysokim rozwojem spo³ecz-

powy¿ej 80% ogólnokrajo-

dzieje. Nieco innym przyk³a-

przedsiêbiorca. Niedaleko

konsularna polskich placó-

nym miasta i okolic. Na

wych z³ó¿ tytanu i kwarcytu,

Lwowa polski inwestor „Or-

dem jest inwestor w bran¿y

wek dyplomatycznych. Przed-

przestrzeni swojej wielowie-

jak równie¿ potê¿ne pok³ady

ganika”, osiem lat temu wy-

kamieniarskiej, do którego

siêbiorcy zwracaj¹cy siê o

kowej historii miasto zazna³o

kamienia elewacyjnego i oz-

zg³osi³o siê dwóch deputowa-

budowa³ fabrykê chemiczn¹.

pomoc na proœbê o jej udzie-

dzia³añ wojny kozackiej, by³o

dobnego – labradorytu, granitu,

nych ukraiñskich, sk³adaj¹c

Fabryka nêkana licznymi

lenie, otrzymuj¹ odpowiedŸ

w sk³adzie Korony Polskiej,

gabro. Na wyrobiskach bardzo

propozycjê „nie do odrzuce-

kontrolami w roku 2007

od dyplomatów, ¿e nie bardzo

jak równie¿ nale¿a³o do impe-

czêsto mo¿na spotkaæ rzadkie

nia”, przejêcia kamienio³omu,

zosta³a podpalona. Milicja do

wiedz¹, jak im pomóc. Z w³as-

rium Rosyjskiego. Miasto

metale tj. wanad, skand, torf,

dnia dzisiejszego nie ustali³a

który zosta³ wykupiony i uru-

nego doœwiadczenia wiem, ¿e

zosta³o powa¿nie zniszczone

hafn, które ciesz¹ siê bardzo

przyczyn ani sprawców.

chomiony przez inwestora. Ta

jest to mo¿liwe i przyk³adem

w czasie wojny, jednak od-

du¿ym popytem na rynku

budowa miasta nie trwa³a

œwiatowym. Oprócz tego na

osoba odmówi³a i na razie

Inwestor nie mo¿e dalej

skutecznoœci na Ukrainie

d³ugo.

terenie obwodu znajduj¹ siê

produkuje kruszywo i tnie

produkowaæ, poniewa¿ mimo

mog¹ byæ dyplomaci z Nie-

Miasto zamieszkuje oko³o

pok³ady: kaolinu, marmuru,

kamieñ. Ciekawe, jak d³ugo

prawomocnego wyroku s¹do-

miec i Holandii. Szkoda, ¿e za

300 tys. osób. Powierzchnia

³upków pirofilitowych, torfu,

to bêdzie trwaæ. Pilnie bêdê tê

wego z sierpnia 2008 nie jest

gestami politycznymi, których

miasta wynosi 65 km2. W

wapnia, a tak¿e innych su-

wpuszczany do zak³adu przez

sprawê obserwowa³. Mam

mamy bardzo du¿o, nie id¹

¯ytomierzu urodzi³o siê wielu

rowców niezbêdnych do

miejscow¹ ludnoœæ, która

nadzieje, ¿e ten przypadek

konkretne naciski odpowied-

znakomitych osobistoœci,

produkcji materia³ów budow-

bêdzie pozytywnym wyj¹t-

blokuje zak³ad. W³aœciciel

nimi kana³ami dyplomatycz-

m.in. polski kompozytor

lanych. Obecnie na teryto-

kiem. Innym przypadkiem

pytany o nag³¹ niechêæ do

nymi. Jest to miernik si³y

Juliusz Zarêbski czy Mie-

rium obwodu znajduje siê

poszukiwania pieniêdzy jest

zak³adu dopatruje siê swoich

i znaczenia danego kraju oraz

czys³aw Pawlikowski.

512 pok³adów, z których

wizyta pracowników SBU w

k³opotów w tym, i¿ w pewnym

œwiadczy o skutecznoœci pro-

tylko 190 jest wykorzystywa-

momencie przesta³ „tradycyj-

siedzibie firmy pod nieo-

wadzonej polityki.

AtrakcyjnoϾ

nych do wydobycia kopaliny.

nie” p³aciæ kontroluj¹cym,

becnoœæ osób upowa¿nio-

Materia³ ten napisa³em ku

inwestycyjna

Obecnie Obwód ¯ytomierski

Obwodu ¯ytomierskiego

ma do zaoferowania inwesto-

nych i zabranie licencji bez

którzy zwyczajnie przycho-

rozwadze potencjalnych in-

W ci¹gu ostatnich lat w

rom 6 projektów, dotycz¹cych

pokwitowania. Firma ta na

dzili po pieni¹dze. Innym

westorów, myœl¹cych o in-

Obwodzie  ¯ytomierskim

bran¿y wydobywczej o war-

potrzeby swojego oddzia³u w

przyk³adem przejêcia szanta-

westowaniu na Ukrainie, aby

nast¹pi³y znacz¹ce pozy-

toœci 10 mln USD, które prze-

Unii Europejskiej dokony-

¿em czêœci udzia³ów jest firma

rozwa¿yli wszelkie okolicznoœci

tywne zmiany w sferze

widuj¹ organizacjê przedsiê-

Kiev Metal Prom. Od w³aœ-

wa³a rekrutacji pracowników

i specyfikê tego kraju przed

spo³eczno-ekonomicznej.

biorstw wydobywaj¹cych

ciciela za¿¹dano 25% udzia-

ukraiñskich do pracy w UE.

powziêciem ostatecznej de-

Stabilizacja przemys³u, jak

i przetwarzaj¹cych kopalinê.

³ów pod groŸb¹ uniemo¿liwie-

Informacje, ¿e jej oddzia³

cyzji. Nikomu nie odradzam

równie¿ innych ga³êzi gos-

W obwodzie istnieje kilka

posiada wszelkie licencje,

nia produkcji. Brak znajo-

inwestycji. Sam prowadzê tu

podarki sprzyja³y coraz

przedsiêbiorstw produku-

niezbêdne do takiej dzia³al-

moœci prawa ukraiñskiego

biznes od wielu lat. Ale dora-

wiêkszym wp³ywom do bud-

j¹cych ¿wir. Obecnie ten

noœci wydane w Europie i s¹

sta³ siê przyczyn¹ nastêpnego

dzam polskim inwestorom by

¿etu regionu, wzrostowi

segment rynku cieszy siê

zaw³aszczenia

maj¹tku

one dostêpne na stronie in-

upewnili siê po wielekroæ,

dochodów ludnoœci, a tak¿e

bardzo du¿¹ popularnoœci¹

polskiego inwestora. W tym

ternetowej zbyto milczeniem.

¿e naprawdê wiedz¹ ju¿

podwy¿szeniu poziomu opieki

dziêki EURO 2012 (rekon-

spo³ecznej. Znacznie polep-

strukcja i budowa dróg).

wypadku, pos³u¿ono siê nie-

Odrêbn¹ kwesti¹ jest

wszystko.

szy³a siê sytuacja w sferze

Jednak w celu zwiêkszenia

KG

handel informacjami, jak

prawdziw¹ informacj¹, jakoby