28
O tym i owym
14 – 28 sierpnia 2009 * Kurier Galicyjski
FENOMEN BURKUCKI
galicyjski
KURIER
Można zaprenumerować
TARAS PROCHAŒKO
Podczas, gdy o wiêkszoœci
na poczcie!!!
miejsc w naszych górach
mo¿na z ¿alem mówiæ,
¿e cywilizacja wkracza do
KOD PRENUMERATY
krajobrazów, niekiedy
zmieniaj¹c je nie do pozna-
nia, Burkut wspó³czesny
УКРПОШТА 98780
wywo³uje zupe³nie inne
emocje: natura powoli
zwyciê¿a, przepêdzaj¹c
ludzi, uwalniaj¹c siê
Cena prenumeraty pocztowej
od ich nacisku.
W roku 1848 austriaccy
w roku 2009
¿o³nierze spl¹drowali wieœ
z Worochty do ¯abiego i Ko-
Latem przyje¿d¿aj¹ tu zbie-
Burkut, przy okazji spaliwszy
3 miesiące 11,08 hrywien
sowa, wydaje siê, ¿e pojêcie
racze jagód, którzy ca³ymi
k¹pielisko i sanatorium. Od
6 miesięcy – 22,14 hrywien
czasu nabiera zupe³nie
rodzinami osiedlaj¹ siê w
tego czasu pierwsze w historii
innego znaczenia. Odleg³oœæ
kilku porzuconych, znisz-
Korony Polskiej uzdrowisko
12 miesięcy – 44,28 hrywien
w ¿aden sposób nie mog³o
trzydziestu trzech kilometrów
czonych chatkach. Ka¿dego
wzd³u¿ Czarnego Czeremoszu
ranka wyruszaj¹ w góry,
tak naprawdê siê odrodziæ.
do Burkuta nale¿y do od-
wracaj¹c z pe³nymi ³ubian-
Fenomenalne w³aœciwoœci
Organizacje i instytucje mogą też zamawiać prenumeratę
miennego systemu wymiaru
kami. Mo¿na je oddawaæ
wody burkuckiej by³y znane
bezpośrednio w naszej redakcji: osobiście, telefonicznie,
czasu. Mo¿e dlatego tu, w
hurtem w najbli¿szej wsi
jeszcze na pocz¹tku XVII
listownie lub drogą mailową (kuriergalicyjski@wp.pl)
miejscowoœci bez jakichkol-
Szybene.
wieku. To Ÿród³o o inten-
sywnej mineralnej, naturalnie
wiek wygód, niemal¿e brak
W Szybenem, zaraz przy
k³usowników i kup œmieci
drodze, jest punkt ukraiñskiej
gazowanej wodzie by³o tak
PRENUMERATA W POLSCE
gospodarstwa domowego.
stra¿y granicznej. Dalej ci¹g-
wa¿ne, ¿e nawet osadê na-
Po tafli Czeremoszu p³yn¹
nie siê strefa przygraniczna;
zwano Burkut (wed³ug Hu-
Możliwa jest prenumerata redakcyjna do Polski
jedynie z³amane w sposób
a¿eby trafiæ do Burkuta,
cu³ów Ÿród³o „burcza³o”.).
i innych krajów.W sprawie prenumeraty gazety
naturalny ga³êzie i fragmenty
nale¿y mieæ przy sobie pasz-
W XVII wieku przyje¿d¿ali tu
do Polski, prosimy o kontakt pod naszym
bogaci mieszczanie z Kut,
pni drzew.
port.
adresem e mail: kuriergalicyjski@wp.pl
Najwa¿niejsz¹ osob¹ w
Regularnie ale na krótko
a¿eby siê napiæ tej leczniczej
Burkucie jest gajowy bur-
przyje¿d¿aj¹ do Burkuta
wody i odpocz¹æ od zgie³ku
lub listownie, telefonicznie, faxem na numery
kuckiego leœnictwa Wiktor
mi³oœnicy wody mineralnej.
miasta(!).
i adresy podane w stopce redakcyjnej.
Sliwczuk. Mieszka w s¹sied-
Przy Ÿródle prawie zawsze
Rozkwit uzdrowiska nast¹-
niej, ale doœæ odleg³ej wsi
ktoœ jest, kto pobiera wodê
pi³ w latach 30. XIX wieku.
W kronikach mo¿emy prze-
Zielona. Tajniki pracy leœnika
z rury, przez któr¹ „burkut”
Ponadto
zg³êbia³ w mieœcie Tu³a. Jest
cieknie ze Ÿród³a, po³o¿o-
czytaæ, ¿e latem przyje¿d¿a³y
przeczytać i zaprenumerować, a także kupić „Kurier
leœniczym w Burkucie od
nego wy¿ej. S¹ tacy, którzy
tu na wypoczynek t³umy
Galicyjski” można:
trzynastu lat. Wie o tym ¿yciu
nabieraj¹ setki plastikowych
ludzi. Zbudowano k¹pieliska,
w Warszawie:
wszystko. Jego te¿ znaj¹
butelek, odwo¿¹ je potem do
pijalnie wód mineralnych,
w Słowiańskiej Księgarni Wysyłkowej „Slavica”
sanatoria i pensjonaty.
wszyscy, którzy przyje¿d¿aj¹
Ko³omyi czy Kosowa. Na
W³aœnie od tamtej pory a¿
do Burkuta.
razie Ÿród³o jest w³asnoœci¹
przy ul. Gagarina 15
Leœnictwo burkuckie – to
pañstwa, dlatego te¿ dostêp
do dziœ o wszystkim, co siê
tel. +48 (022) 851 39 66 (kod pocztowy 00 753)
najbardziej znacz¹ca budowla
do niego jest wolny.
dzieje w Burkucie, przychodzi
w Domu Spotkań z Historią
w tej miejscowoœci, g³ówny
Na pocz¹tku XIX wieku
mówiæ z lekkim, ale nieod-
ul. Karowa 20
oœrodek i punkt pielgrzymo-
tutejsza woda by³a rozle-
partym akcentem czasu
przesz³ego. Nawet intensywny
wania licznych goœci. Zosta³o
wana do szklanych butelek
tel. +48 (022) 826 51 95 (kod pocztowy 00 324)
powojenny wyr¹b lasu, po
wybudowane w miejscu daw-
z porcelanowym kapslem i wy-
oraz
nego pensjonatu, w którym
puk³ym napisem „BURKUT”.
którym w tej okolicy na
w Krakowie w Księgarni „Nestor” przy ulicy
leczy³a siê jedna z najs³yn-
Wodê eksportowano do
pró¿no szukaæ jod³y, maj¹cej
Kanoniczej 13
niejszych goœci Burkuta –
Odessy, na Krym i nawet na
ponad 60 lat, nie by³ w sta-
tel. +48 (012) 421 92 94 (kod pocztowy 31 002)
£esia Ukrainka. Istnienie
Bliski Wschód.
nie zlikwidowaæ tego akcentu.
Dawne baraki i sto³ówki
tego leœnictwa – to jedyna
Najwiêkszym problemem,
drwali, a nawet doœæ du¿y
rzecz, która nie pozwala
a jednoczeœnie – skarbem lo-
Przewóz osób we Lwowie ii na Ukrainie
Przewóz osób we Lwowie na Ukrainie
mówiæ o Burkucie wy³¹cznie
kalizacji Burkuta jest jego
punkt felczersko-po³o¿niczy
Jesteśmy do Państwa dyspozycji
do Państwa dyspozycji
w czasie przesz³ym.
trudnodostêpnoœæ. To miejsce
powoli sypi¹ siê pod nacis-
w ogóle trudno jest skojarzyæ
kiem czasu, klimatu i roœlin-
Łatwo i wygodnie!
wygodnie!
Burkut (Буркут) - miejsce
z jakimœ tam województwem
noœci górskiej.
Od ubieg³ego roku, kiedy
powstania pierwszego
stanis³awowskim, iwano-
powódŸ zniszczy³a ostatnie
uzdrowiska w I Rzeczy-
frankowskim czy jakimkol-
pospolitej. Za II Rzeczy-
wiek powiatem. To s¹ dale-
budowle mieszkalne, nie po-
pospolitej by³a to najdalej
kie góry, kraina Karpat
zosta³o tu ¿adnego sta³ego
na po³udnie wysuniêta
Wschodnich, Grzbiet Czyw-
mieszkañca. Przyznaæ jednak
wiêksza miejscowoœæ
czyñski, za którym – Marma-
trzeba, ¿e o tej porze centrum
Burkutu – miejsce dooko³a
kraju (d. powiat kosowski,
rosz, Rumunia. W miejscu,
s³ynnego Ÿród³a – zupe³nie
województwo stanis³a-
po³o¿onym dalej, ni¿ odleg³e
wowskie. – red.
Ilce, przez które biegnie droga
nie wygl¹da na wyludnione.
Korzystaj z usług
CIEKAWE STRONY
KURIER GALICYJSKI można kupić
INTERNETOWE O KRESACH
polskich przewodników ze Lwowa!
Na terenie całej Ukrainy można kupić nasze pismo
www.kresy.pl
Fachowe oprowadzanie po Lwowie, pilotowanie
w kioskach „Ukrpoczty” (w wypadku jego braku
oraz:
grup turystycznych po Kresach
www.kresy24.pl
żądajcie od sprzedawców i powiadamiajcie re
tel.: 0 0380679447843
www.pogranicze.eu
dakcję!)
Proponujemy usługi turystyczne, oprowadzanie
www.kresy.najlepsze.net
Ponadto: w kioskach „Wysoki Zamek” we Lwowie,
www.stanislawow.net
po Lwowie i Kresach w języku polskim
www.kresy.cc.pl/lwow
Drohobyczu, Truskawcu, Borysławiu, Samborze,
tel.: 0 38067 747 73 29, 0 38067 675 06 62
www.kresy.webpark.pl
Starym Samborze, Turce i Stebnyku;
www.kresy krakow.com.pl
Kantorowe kursy walut na Ukrainie
w kioskach „Interpres” we Lwowie;
www.kresy
schodnie.webpak.pl
12.08.2009, Lwów
w Katedrze Lwowskiej, w kościele św. Antoniego,
www.kresy.co.uk stanislawow.pl
KUPNO UAH
SPRZEDAŻ UAH
a także przy kościele w Żółkwi i Krzemieńcu;
www.kresy.cc.pl/lwow
8,15
1USD
8,30
w Iwano Frankiwsku (d. Stanisławowie)
www.kresy2000.pl
11,45
1EUR
11,65
www.fotojonny.republika. pl
w „Sklepie Zaliznym” – Rynek 7;
2,70
1PLN
2,81
www.lwow.com.pl
pismo jest też dostępne w hotelu „Dniestr” we Lwowie
13,05
1GBP
13,35
www.poznajukraine.com
2,40
10 RUR
2,51
oraz w Instytucie Polskim w Kijowie
www.duszki.pl
