img
19
Kurier Galicyjski * 30 września – 15 października 2009
czytając wspomnienia...
skiego samolotu. Istnieją informacje,
czynny „za wypróbowane braterstwo
nim Armia Radziecka i Korpus Cze-
że lotnicy polscy mieli zakaz ostrzeli-
broni” oraz odznaczenie Krzyżem
chosłowacki (pod dowództwem gen.
wania celów nad Słowacją.
Wielkim Niemieckiego Orła. Ks. Tiso
L. Svobody) – po jednomiesięcznych
Z meldunków, trafiających do szta-
na Zjeździe Ludaków dnia 1.10. 1939
ciężkich bojach – zdążyły przedrzeć
Mieszkam z dala od Polski, a tak-
właśnie ich. Chyba było to związane
bów słowackich wynikało, że ludność
w Trenczynie oświadczył: „…zapew-
się przez przełęcz Dukielską. Opera-
że od Lwowa, przeżywam więc chwile
także z tym, że wśród nas żyły jesz-
polska na zajmowanych przez Sło-
niłem Hitlera, że państwo słowackie
cja Dukielska kosztowała nacierają-
szczególnego wzruszenia, otrzymu-
cze osoby, mieszkające we Lwowie
cych ok. 85 000 poległych.
waków terenach odnosiła się do nich
nigdy go nie zawiedzie”.
jąc książkę w języku polskim. Kiedy
do 1939 roku. Długo nie mogliśmy
W marcu 1945 roku wobec szyb-
przyjaźnie, polscy żołnierze niejedno-
Zgodnie z tym zapewnieniem, już
mieszkałem we Lwowie ze śp. Żoną,
przyzwyczaić się do nowych nazw
kich postępów Armii Radzieckiej – ks.
krotnie krzyczeli do żołnierzy słowac-
wkrótce potem Słowacy poszli wraz z
zgromadziliśmy solidną bibliotekę.
ulic, pozostały w naszej świadomości
Tiso uciekł do Bawarii, gdzie ukrył
kich, aby nie strzelali, bo Polacy nie
Hitlerem na podbój Bałkanów (Jugo-
Były w niej zarówno dzieła klasy-
Trybunalska, Kochanowskiego, plac
się w klasztorze w Altotting k. Mona-
ków polskich, jak też utwory pisarzy
Prusa, ul. Fredry, św, Mikołaja, Aka-
chium. Został jednak wykryty przez
współczesnych, poezja, książki o te-
demicka, Smolki. Był dla nas i Kaiser-
amerykański wywiad, po czym po
matyce historycznej, kulturalnej, albu-
wald, i Park Łyczakowski.
3-miesięcznym pobycie w obozie in-
my miast.
Nasze pokolenie lat 50. widziało
ternowanych, został wraz z niektóry-
Do lat 90. ubiegłego wieku naby-
tonące w kwiatach bulwary Lwowa.
mi swoimi ministrami, przekazany do
cie książki w języku polskim we Lwo-
Zachwycaliśmy się zegarem kwiato-
Bratysławy, a następnie postawiony
wie było bardziej proste, ponieważ
wym na ul. Łyczakowskiej, wielkimi
przed Trybunałem Narodowym. Uzna-
istniała księgarnia „Drużba”, sprze-
wazonami z kwiatów. Często, będąc
ny winnym zdrady narodowej i zbrodni
dająca literaturę w językach obcych,
chłopcem, wraz z kolegami łaziłem
wojennych został skazany na śmierć
także polską. Wiele ciekawych ksią-
tam, gdzie była Panorama Racławicka
przez powieszenie. Prezydent Beneš
żek przywieźliśmy z Żoną z Polski,
w Parku Stryjskim. Dobrze znaliśmy
odrzucił prośbę o łaskę i 18.04.1947 ks.
mam w bibliotece dzieła z dedyka-
każdy zakątek Wysokiego Zamku i Kaiser-
Tiso został stracony.
cjami autorów, w tym – śp. Jerzego
waldu.
Po wojnie, Słowacja wraz z Cze-
Janickiego.
W książce prof. Nahlika jest wiele mi-
chami ponownie weszła w skład pań-
Przez lata zgromadziliśmy wspa-
łych dla mnie zbieżności. Do 1944 r. on
stwa, które w 1960 roku przybrało
niałą bibliotekę. Czas mija, wiele w
mieszkał na ul. Łyczakowskiej, 9. Bar-
nazwę Czechosłowackiej Republiki
naszym życiu się zmieniło, proble-
dzo dobrze znam ten dom; od 1953 r.
Samolot Letov, używany we wrześniu 1939
Socjalistycznej (CSRS) i oficjalnie
mem jest teraz zdobycie dobrej pol-
mieszka tu mój kolega szkolny, przy-
oraz programowo deklarowało szero-
skiej książki. Kiedy w ręku trzymam
jaźnimy się ponad 50 lat. W latach
ko pojętą przyjaźń z wszystkimi naro-
nową pozycję, dla mnie jest to święto
1953-1967 nasza rodzina mieszkała
chcą strzelać do Słowaków. Na prze-
sławia, Grecja) oraz ZSRR. Zgodnie
dami w sowieckiej strefie wpływów,
ducha. Otrzymuję nowe książki pol-
na ul. Łyczakowskiej, 74. Była to przy-
łęczy Dukielskiej przyszedł na stronę
z nacjonalistyczną ideologią Luda-
w tym oczywiście i z Polską (PRL).
skie dzięki moim przyjaciołom, którzy
tulna willa z parkiem, wysadzonym
słowacką polski oficer i wygłosił apel
ków, już w listopadzie 1939 roku, na
Moje osobiste doświadczenia
mieszkają w Krakowie, Warszawie,
przez moich rodziców. W roku 1967
o powstrzymanie się od działań zbroj-
terenie Spisza i Orawy, podarowa-
wskazują, że w praktyce między Pola-
Gdańsku, Kielcach...
willa została zburzona, a zamiast niej
nych. To samo źródło podawało, że w
nych Słowacji przez Hitlera (umowa
kami i Słowakami po wojnie pozostał
Osoby, ceniące historię, kulturę
wybudowano koszmarny architekto-
Koszycach i Użhorodzie istnieją biura
z 21.11.1939), przystąpiono do depo-
wyraźnie widoczny osad nieufności
Polski mogą na łamach wspaniałej
nicznie salon „Fantazja”.
werbunkowe węgierskich ochotników
lonizacji rejonu: zakazano języka pol-
wzajemnej, wyrażający się nadzwy-
gazety – „Kuriera Galicyjskiego” –
Na ulicach Łyczakowskiej, Pia-
(„Szabadcsapat”), zgłaszających się
skiego w szkołach, urzędach i kościo-
czajną nieżyczliwością, demonstrowa-
odnaleźć wiele ciekawych artykułów,
skowej, Piekarskiej mieszkało wielu
do walki z Niemcami po stronie pol-
łach, palono polskie książki, usuwano
ną przez słowackie (i czeskie) służby
szkiców, wspomnień. Gazeta, jak się
przyjaciół naszej rodziny, a także moi
skiej, które już przerzuciło na polską
ze stanowisk polskich proboszczów i
graniczne, personel sklepowy ukrywa-
dowiaduję z listów moich polskich
koledzy szkolni.
stronę ok. 1800 żołnierzy.
nauczycieli, polskich obywateli i ku-
jący przed Polakami co bardziej atrak-
przyjaciół, jest bardzo popularna w
Po latach dowiadujemy się o tym,
Warto także zauważyć, że po
rierów, przedzierających się tym szla-
cyjne towary, a nawet w chłodnym, by
Polsce. W numerze 14 „Kuriera Ga-
jacy wybitni ludzie mieszkali przed
stronie polskiej w 1939 roku, walczyli
kiem na Węgry wyłapywano (celowała
nie rzec lekceważącym, stosunkiem
licyjskiego” został opublikowany pięk-
wojną we Lwowie. Jestem szczęśliwy,
Słowacy i Czesi, którzy nie byli w sta-
w tym Gwardia Hlinki) i oddawano w
do turystów i wczasowiczów, szcze-
ny artykuł – „Lwów bez Łyczakow-
że znałem wspaniałego polskiego re-
nie zaakceptować słowackiego i nie-
ręce Gestapo. Wg danych, opubliko-
gólnie pieczołowitym nadzorem policji
skiej?” Myślę, że bardzo się spodobał
żysera i literata, śp. Jerzego Janickie-
mieckiego faszyzmu. Dość wspomnieć
wanych przez Rocznik Statystyczny
drogowej nad polskimi kierowcami
osobom, mieszkającym we Lwowie
go. Też mieszkał na Łyczakowskiej.
zorganizowany w Krakowie Legion Cze-
1941 Ministerstwa Informacji polskie-
itp. Udział polskiej armii w interwen-
do 1944 r., a także tym, dzieciństwo
Kiedy spotykaliśmy się we Lwowie,
chów i Słowaków (dow. gen. L. Prhala),
go Rządu Emigracyjnego w Londynie
cji zbrojnej Układu Warszawskiego w
których przypadło na lata 50-60 ubie-
chodziliśmy z nim na spacery, opo-
który w sile ok. 700 żołnierzy i oficerów
– praktyki te dotknęły terytorium 724
Czechosłowacji w 1968 roku, te mię-
głego wieku. Nie, to nie nostalgia, to
wiadał o „swoim” Lwowie.
brał udział w obronie Tarnopola, a tak-
km kw., na którym zamieszkiwało ok.
dzyludzkie animozje wyraźnie nasilił.
miłość do naszego Lwowa...
To wspaniałe, że Lwów doczekał
że 90 słowackich i czeskich pilotów
30 000 polskich obywateli. Premier
Dlatego w PRL-u Polacy najchętniej
Niedawno od mego przyjaciela
czasów, kiedy „znów wolno o nim pa-
(w tym sławny w Anglii as z dywizjonu
ks. Tiso (od października 1939 – pre-
jeździli na Węgry, gdzie zawsze cie-
z Krakowa otrzymałem w prezencie
miętać”. Można publikować wspomnie-
303, Josef Frantiśek), którzy wykonali
zydent Słowacji) i jego partia, konse-
szyliśmy się autentyczną przyjaźnią
książkę wspomnieniową. Autorem jest
nia, opowiadać młodszym pokoleniom
ok. 400 lotów rozpoznawczych i bo-
kwentnie wprowadzały w Słowacji fa-
i życzliwością. Nadzieją napawa fakt,
znany profesor Kazimierz Juliusz Nahlik,
o przeżytych w nim latach, o dzieciń-
jowych nad wschodnią Polską (Wo-
szystowskie zwyczaje, przede wszyst-
że aktualnie, zwłaszcza po wejściu
a tytuł – „We Lwowie i na Pokuciu”.
stwie, młodości. To chyba największa
łyń – Podole). Jest to jednak osobna
kim w stosunku do Żydów i Romów.
wolnej Słowacji i Polski do Unii Eu-
W liście, dołączonym do książ-
wartość i pomnik tych, którzy swe ży-
opowieść, godna odrębnego opraco-
Do 1942 roku zesłano około
ropejskiej, wzajemne relacje między
ki, mój przyjaciel napisał: „Wiem, że
cie związali ze Lwowem. Powinniśmy
wania.
70000 Żydów i Romów do obozów
Słowakami i Polakami uległy radykal-
wyrosłeś we Lwowie i to miasto jest
chronić prawdziwej historii tego miasta,
W ostatnim tygodniu września
koncentracyjnych (głównie: Terezin,
nej poprawie, a elementem sprzyjają-
Ci bardzo drogie. Ta książka Cię za-
sprzed 1939 roku.
1939 r. rozpoczęła się stopniowa de-
Auschwitz), podobno płacąc Niem-
cym temu procesowi wydaje się być
interesuje”.
Każde pokolenie ma „swój” Lwów.
mobilizacja Słowackiej Armii Polowej
com za każdego zesłanego 500 ma-
głównie motywacja ekonomiczna. Nic
Nie mogę opisać swoich odczuć,
Również mają go ci, którzy mieszkają
„Bernolák”, powołanej na potrzeby
rek, jako ekwiwalent kosztów „prze-
tak nie potrafi kształtować dobrych
które towarzyszyły mi, gdy zacząłem
dziś w Polsce, Rosji, innych krajach,
kampanii polskiej, a 1. października
siedlenia”. Hitler był zachwycony
stosunków, jak możliwość prowa-
czytać tę pozycję. Chociaż autor
a także innych miastach Ukrainy.
ogłoszono koniec wojny z Polską. Z
gorliwością Słowaków w tej kwestii.
dzenia korzystnych interesów po obu
opisuje swe dzieciństwo, spędzone
Wszystkich łączy miłość do historii,
wojskowego punktu widzenia, kam-
Kiedy w 1944 roku, wobec zbliżania
stronach. Ostatnimi czasy placówki
we Lwowie w latach 20. i 30. XX w.,
kultury, a przede wszystkim – do prasta-
pania polska zakończyła się sukce-
się od wschodu Armii Radzieckiej, na
handlowe w Polsce południowej są
ja wspominałam swoje dzieciństwo
rego, ale wiecznie młodego Lwowa.
sem Słowacji, bo straty osobowe były
Słowacji wybuchło antyfaszystowskie
pełne Słowaków, wykupujących towa-
i młodość, które przypadły na lata
Książka wspomnień Kazimierza
niewielkie (zginęło 18 żołnierzy, 46
powstanie (z centrum w Bańskiej By-
ry, które u nich (od czasu przejścia na
50-60 tegoż wieku. Tak, jak Autor,
Juliusza Nahlika „We Lwowie i na Poku-
rannych i 11 zaginionych), stracono
strzycy), na stronę którego przeszła
euro) stały się droższe niż w Polsce.
spędziłem je na ulicy Łyczakowskiej.
ciu”, to niezniszczalny most pokoleń.
1 samolot (nad Drohobyczem), od-
część armii słowackiej, z ministrem
To dobry trend i życzyć należy, aby
Chociaż po 1945 r. oraz w latach
zyskano uprzednio utracone Spisz
obrony gen. F. Čatlošem na czele,
utrzymał się jak najdłużej.
1953-1956 wiele nazw ulic Lwowa
i Orawę. Państwo uniknęło losu oku-
ks. Tiso nie zawahał się wezwać na
Siergiej Tarchanow,
zmieniono, dobrze znaliśmy stare na-
powanej Polski, a premier ks. Tiso
pomoc Niemców, którzy w sposób
Odessa
kG
zwy. W swoim otoczeniu używaliśmy
otrzymał od Hitlera telegram dzięk-
bezwzględny stłumili powstanie, za-
czĘsTochoWska LiTania
poszukujemy pracoWnik W
Agencja pracy poszukuje
Jej błogosławi przez obraz on.
Mateńko śliczna! Mateńko cudna!
Ona Królowa świata całego,
pracowników w zawodach:
Mateńko Boża! Mateńko ma!
Jasna Jutrzenka w koronie
Hołd Ci składamy, Czarna Madonno,
Choć droga życia ciężka i trudna,
z gwiazd.
fizjoterapeuta, psycholog,
Z podziwem świętym,
Twa Macierzyńska pomoc
Za Matkę dana przez Syna swego
pielęgniarz, lekarz, celem
patrząc w Twą twarz
wciąż trwa.
Wszystkim, a również każdemu
pracy po przeszkoleniu w
I przysięgamy Ci cześć dozgonną,
z nas.
UE. Po wypełnieniu ankiety, zgłoszenie przesłane
Że w Swej opiece nasz naród masz.
Zawsze Najświętsza!
pocztą elektroniczną.
Zawsze Dziewicza!
Polskę szczególnie umiłowała,
Zawsze Łaskawa dla dzieci swych,
Więc w Częstochowie, ma tu
Stanisława Nowosad
Informacje na stronie:
Zawsze proszącym łask swych użycza,
Swój tron.
Lwów
www.bcj-konsalting.eu
Otwartym sercem ogarnia ich.
Królowa Polski, wielka, wspaniała