img
sojusz piłsudski-petlura
16
2 – 16 listopada 2009 * Kurier Galicyjski
„za naszą i Waszą WoLność”
w ostatniej dekadzie października z inicjatywy redakcji „Kuriera galicyjskiego” oraz uniwersytetu Przykarpackiego im. wasyla
Stefanyka w iwano-frankiwsku (d.Stanisławowie), odbyła się trzydniowa międzynarodowa konferencja naukowa. Była ona poświę-
cona 90-leciu umowy, zawartej w warszawie w 1920 r. Przebiegała pod hasłem: „Sojusz Piłsudski-Petlura: okoliczności histo-
ryczne oraz współczesne interpretacje”. Patronat nad konferencją objął ambasador nadzwyczajny i Pełnomocny rzeczypospo-
litej Polskiej na ukrainie Jacek Kluczkowski. wsparcia udzieliły organizatorom fundacja „Pomoc Polakom na wschodzie”,
ambasada Polska w Kijowie oraz Stowarzyszenie „wspólnota Polska”. organizatorem tego wielkiego przedsięwzięcia
naukowego były ze strony uniwersytetu Przykarpackiego – Katedra Historii Słowian oraz Katedra Stosunków międzynarodo-
wych instytutu Historii i Politologii.
Halina Pługator tekst
od pozdrowień
maria BaSza, Halina
do wniosków na przyszłość
Uczestników konferencji przywitał
Pługator, taraS lałyK
w imieniu rektora Narodowego Uni-
zdjęcia
wersytetu Przykarpackiego prof. dr
hab. nauk politycznych, prorektor do
Sojusz Piłsudskiego
spraw współpracy międzynarodowej
i Petlury na wystawie
Na konferencję przybyli poważni
Ihor Cependa. Nie były to nasze pierw-
goście – około czterdziestu znanych
sze kontakty. Pan profesor zaznaczył,
historyków z Ukrainy i Polski, a tak-
że właśnie w tych dniach rektor uczelni
że Ambasador RP na Ukrainie Jacek
przebywa na Uniwersytecie Jagielloń-
Kluczkowski, Pierwszy Radca Amba-
skim w Krakowie. Wciąż, umacniają
sady RP Aleksandra Hnatiuk, konsul
się kontakty między naukowcami z
RP we Lwowie Marcin Zieniewicz,
Polski i Przykarpacia: będą organizo-
Przewodniczący Iwano-Frankiwskiej
wane wspólne konferencje, projekty,
Rady Obwodowej Ihor Olijnyk.
powstaną wydawnictwa książkowe.
Przed konferencją w foyer uniwer-
Szczególnie ciepło byli witani goście
sytetu odbyło się otwarcie wystawy
zagraniczni z Warszawy, Kielc, Toru-
„Za naszą i waszą wolność! Sojusz Pił-
nia, Rzeszowa i Przemyśla. Przybył,
sudski-Petlura”, poświęconej wspólnej
wiceprezes Fundacji „Pomoc Polakom
walce Polaków i Ukraińców przeciwko
na Wschodzie” Rafał Dzięciołowski,
Rosji bolszewickiej. Koncepcję wystawy
jaki osobiście okazał wielką pomoc
opracował redaktor naczelny „Kuriera
przy organizacji konferencji.
Galicyjskiego” Mirosław Rowicki. Dobór
„Konferencja koncentruje się na
Przemawia wicerektor narodowego uniwersytetu Przykarpackiego prof. dr hab. nauk po-
materiałów i dokumentacji fotograficznej
szczególnie ważnym wydarzeniu w
litycznych, prorektor do spraw współpracy międzynarodowej ihor Cependa, (pierwszy od
– Kamil Stepan i Rafał Stolarski. Inter-
historii ukraińsko-polskiej, kiedy to
lewej) konsul rP we lwowie marcin zieniewicz oraz Przewodniczący iwano-frankiwskiej
pretacja graficzna – Robert Stachowicz,
elity polityczne obu krajów zaczęły się
rady obwodowej ihor olijnyk
ilustracje – Robert Mączyński.
zastanawiać, jak przez kompromis
Prof. Jarosław Hrycak
nizatorom. – Wydaje się, że badania
„Film powstał jeszcze w 1998 r.
Piłsudski, wbrew ówczesnym prze-
Na planszach wystawy można
odnaleźć drogę do stworzenia tan-
działalności Atamana Naczelnego
z inicjatywy wybitnego polskiego pu-
ciwnościom, odnaleźli możliwość zjed-
zobaczyć i przeczytać historię walki
demu w realizacji wspólnych celów,
wojsk ukraińskich Symona Petlury są
blicysty Jerzego Giedroycia oraz pod
noczenia nie tylko dwu armii, ale dwoj-
wyzwoleńczej dwojga narodów w la-
– zaznaczył Ihor Cependa – Chociaż
prowadzone raczej w Polsce, ale rów-
patronatem ówczesnego Prezydenta
ga narodów dla osiągnięcia wspólnego
tach 20. XX w pod przewodnictwem
proces ten był skomplikowany i nie do
nież na Ukrainie powraca na Olimp
Polski Aleksandra Kwaśniewskiego, –
celu – zachowania niepodległości obu
Piłsudskiego i Petlury, o wydarzeniach,
końca zrealizowany, w oparciu o ten
historyczny postać, która uległa zapo-
powiedział „Kurierowi Galicyjskiemu”
państw, - powiedział kierownik Ziemi
poprzedzających zawarcie sojuszu
fundament powstały zalążki nowego
mnieniu w czasach sowieckich”.
pan Lubach. Głównymi postaciami
Stanisławowskiej. – Moim zdaniem,
ukraińsko-polskiego. Setki studentów,
partnerstwa ukraińsko-polskiego, któ-
filmu są Józef Piłsudski i Symon Pe-
takich spotkań, jak ta konferencja, po-
mieszkańców Stanisławowa oraz go-
re jest dziś. W oparciu o taką właśnie
tlura. W filmie zostały też wykorzy-
oglądajcie,
winno być wiele w obu państwach. W
ście miasta mieli okazję do tego, by
wizję Józef Piłsudski wypowiedział
stane wywiady ze znanymi polskimi
wspominajcie, uczcie się
ten sposób Ukraińcy i Polacy odnajdą
lepiej poznać życiorys Piłsudskiego,
słynne słowa: „Bez niepodległej Ukra-
Po wymianie pozdrowień odbyła
i ukraińskimi publicystami, dotyczące
jeszcze więcej płaszczyzn współ-
dobę Centralnej Rady, okres hetma-
iny nie ma niepodległej Polski, a bez
się prezentacja filmu „Trudne brater-
stosunków ukraińsko-polskich. Są tu
pracy”.
natu, pokój w Brześciu. Na wystawie
niepodległej Polski nie ma niepodle-
stwo”, który również jest poświęcony
zaprezentowane interesujące spoj-
„Przywracają Państwo pamięć
zaprezentowano wiele fotografii, na
głej Ukrainy.” Do dzisiejszego dnia
sojuszowi ukraińsko-polskiemu oraz
rzenia na wspólną historię i walki o
wydarzeń, mających miejsce 90 lat
których, zwiedzający mogli prawdopo-
to zdanie, jako aforyzm, jest używane
wspólnemu pochodowi wojskowemu
niepodległość”.
temu, przez co jakby na nowo łączy-
dobnie rozpoznać swoich krewnych,
przez przedstawicieli obojga narodów”.
aż do wyzwolenia Kijowa z rąk bol-
Po raz pierwszy film pokazano
cie nasze narody, bowiem minione
walczących w Legionach Polskich lub
Do studiowania i propagowania,
szewików w 1920 roku i dalszych dra-
w grudniu 1998 roku w Telewizji Pol-
wydarzenia miały wielkie znaczenie
też w szeregach Strzelców Siczowych.
szczególnie wśród młodzieży, skom-
matycznych wydarzeń. Na przegląd
skiej. Akcenty i oceny, które przedsta-
dla aktualnego wymiaru polityczne-
Takich osób na Ziemi Stanisławowskiej
plikowanej ale prawdziwej historii
filmu przybyli: reżyser Jerzy Lubach,
wiono w filmie, były prawdopodobnie
go stosunków obu państw, - mówił
i Ukrainie Zachodniej nie brak. Trzeba
obu krajów zachęcał przewodniczący
a także współautorzy scenariusza –
pierwsze w badaniach nad wspólną
konsul RP we Lwowie Marcin Zienie-
jedynie uważnie obserwować i studio-
Rady Obwodowej w Stanisławowie
Wiktor Hołubko, Bogdan Hud oraz
historią. Profesor Bogdan Hud , dy-
wicz, składając podziękowanie orga-
wać historię.
Ihor Olijnyk. „Symon Petlura i Józef
pułkownik Tadeusz Krząstek.
rektor Instytutu Integracji Europejskiej