img
przegląd wydarzeń
8
12-25 lutego 2010 * Kurier Galicyjski
Transformacja koLor W
dr aGnieSZka SaWicZ
8 lutego polskie media
powszechnie  cytowały  za
rządowym pismem „rossij-
skaja Gazieta” wypowiedź
przewodniczącego  komisji
Spraw Zagranicznych dumy
Państwowej. konstantin ko-
saczow oznajmił, iż wstępne
rezultaty wyborówdowo-
dem krachu pomarańczowej
rewolucji. i choć trudno zaak-
ceptować fakt, że kosaczow
mógłby mieć rację wyliczając
Podczas rewolucji pomarańczowej
wśród przyczyn takiego sta-
nu rzeczy dyskryminowanie
Wiktor Janukowycz 7 lutego 2010
przez Wiktora Juszczenkę-
interesami z biznesem unijnym, mają
zyka rosyjskiego na Ukrainie,
stać się gwarancją koniecznej dziś
„sztuczne wciąganie kraju do
współpracy z Europą, USA i Między-
naTo, fałszowanie historii
narodowym Funduszem Walutowym.
i otwarte sprzyjanie wojow-
Polscy dziennikarze sięgnęli nawet
niczemu nacjonalizmowi” to
po porównania ukraińskiej sytuacji
trzeba przyznać, że Ukraińcy
do wyborów w Polsce w 1995 roku.
wyraźnie pokazali, iż są zmę-
Wówczas wygrana Aleksandra Kwa-
czeni sporami polityków, któ-
śniewskiego, a porażka Lecha Wałę-
rzy w 2004 roku przemawiali
sy była dla wielu osób zaskoczeniem.
na Majdanie nezałeżnosti jed-
Nie mniej, prezydentura Kwaśniew-
nym głosem. od tego czasu
skiego z perspektywy lat, oceniana
roztrwoniono rewolucyjny po-
jest bardzo dobrze i takiego samego
tencjał, w kraju narastał kry-
„pozytywnego rozczarowania” Polacy
zys gospodarczy i polityczny,
życzyć będą Ukraińcom.
Ukraina jest wręcz dalsza
Podczas drugiej tury wyborów prezydenckich 7 lutego br.
Jako największe zagrożenie nie
niż przed kilkoma laty od
nagi protest zorganizowały feministki, które przeszkodziły
jest obecnie przedstawiany zwrot w
członkostwa w naTo i Unii
Janukowyczowi we wcześniejszym głosowaniu. kilka bar-
stronę Rosji, bo nikt nie spodziewa
Julia Tymoszenko 7 lutego
europejskiej. To, że kraj nie
dzo skąpo ubranych dziewcząt z organizacji „Femena” de-
się, by nawet jeśli nastąpi, był on rów-
2010
jest rządzony przez dykta-
monstrowało przeciwko fałszerstwom wyborczym. kobiety
noznaczny z radykalnym odcięciem
tora, wybory parlamentarne
wykrzykiwały m.in. „Stop gwałceniu państwa”, „dziś roz-
się od Zachodu, zwłaszcza, że w pro-
w początkowym okresie rządów, nie-
przebiegały dotąd w sposób
pocznie się wojna”
gram Partii Regionów wpisane jest
łatwo będzie oceniać. Nie ułatwi tego
demokratyczny i nikt nie ne-
turze wyborów – ledwie nieco ponad
Kiedy mogliśmy ugruntować wśród
członkostwo w UE. Prognozy Julii Ty-
wizerunek truciciela, fałszerza, prze-
guje wolności obywateli to
5% głosów, podczas gdy w 2005 roku
naszych wschodnich sąsiadów przeko-
moszenko, iż wygrana Janukowycza
stępcy, jaki przylgnął do niego w czasie
dla  społeczeństwa  jednak
miał za sobą 48,3% Ukraińców. Uka-
nanie, że struktury zjednoczonej Europy
spowoduje izolację kraju na arenie
pomarańczowej rewolucji i dotychczas
korzyści  niewymierne,  nie
zuje to wyraźnie że zraził on do siebie
i efektywna współpraca, wykraczająca
międzynarodowej, upadek systemu
był nad Wisłą ugruntowywany. Wypo-
przekładające się na poziom
znaczną część elektoratu nie tylko w
poza krąg sezonowych robotników, są
bankowego, a następnie gospodarki
wiedzi polskich polityków i ekspertów
życia, zbyt mało, aby darzyć
centrum i na wschodzie kraju, a posu-
dla Ukrainy ze wszech miar pożądaną
państwa, po czym wprowadzony zo-
prezentowane w mediach tuż po ogło-
sentymentem skłóconych po-
nięcia chwalebne, jak ugruntowanie
drogą, poprzestaliśmy na czczeniu po-
stanie stan wyjątkowy, są mało praw-
szeniu pierwszych wyników sondaży
marańczowych polityków.
w społecznej pamięci ofiar Wielkiego
marańczowej wiktorii i zachłystywaniu
dopodobne. Podkreśla się natomiast,
exit-polls były wyjątkowo powściągliwe.
Wiktor Juszczeko rozczarował
Głodu, okazały się niewystarczające.
się gestami, które nie po raz pierwszy
że niewykluczone jest osłabienie zna-
Poprzestawano na stwierdzaniu faktu
w szarej rzeczywistości. Jego me-
Na tym tle bladły niewątpliwe suk-
okazały się puste. Współpraca polsko-
czenia Polski w ukraińskiej polityce
wygranej „zwolennika orientacji pro-
sjanizm trudno było zaakceptować
cesy, jak sprawne negocjacje nowej
ukraińska już od 1991 roku w znacznej
zagranicznej, choć unika stwierdzeń,
moskiewskiej” i konieczności zintensy-
nawet przy dużej dozie dobrej woli i
umowy z Brukselą, wejście Ukrainy
mierze jest deklaratywna, wciąż mało
iż dotąd było ono duże, właściwie tyl-
fikowania wysiłków na rzecz wciągania
głębokiej religijności, a postawienie
do Światowej Organizacji Handlu czy
jest w niej skutecznych przedsięwzięć.
ko w deklaracjach polityków, a i po-
Ukrainy w orbitę wpływów Unii Euro-
na politykę historyczną przyniosło
też liberalizacja procedur wizowych.
Tłumaczenie tego faktu wewnętrznymi
śród nich niektórzy przyznawali, że z
pejskiej i NATO nie podając przy tym,
wiele kontrowersji wewnątrz kraju, ale
Prezydentura Juszczenki jest dziś po-
kłopotami zmieniających się ukraińskich
Kijowa do Warszawy jest dalej, niż do
czy ktokolwiek ma pomysł jak to zrobić
i na arenie międzynarodowej. Zwrot
strzegana jako czas stracony, głównie
czy polskich rządów, nie wytrzymuje
Waszyngtonu, o Moskwie nie wspo-
w sytuacji, gdy głowa sąsiedniego pań-
w stronę nacjonalistycznych haseł
na wewnętrzne spory.
krytyki, gdyż w krajach uznających sie-
minając. Realizacja wspólnego przed-
stwa ma prezentować opcję wyraźnie
odebrał Juszczence wyjątkowo dużo
Po euforii 2004 roku nie pozo-
bie za demokratyczne wahania w poli-
sięwzięcia, jakim jest Euro 2012, to za
niechętną takim zamierzeniom.
popularności w Polsce, rozczarował
stał ślad nie tylko na Ukrainie, ale
tyce zagranicznej uniemożliwiające jej
mało jak na podstawę długotermino-
Z upływem godzin i wraz z ro-
wiele środowisk, a przed politykami
i w Polsce. Podczas gdy nad Wisłą
konsekwentne prowadzenie, nie powin-
wej, efektywnej współpracy.
snącą liczbą przeliczonych głosów,
postawił zadanie wypracowania no-
chętnie przypisywano sobie zasługi
ny trwać od kilkunastu lat. W tej sytuacji
Strategiczne cele Kijowa wydają
nad Wisłą zaczęto podkreślać, że co
wego stosunku do człowieka, którego
w dziedzinie krzewienia demokracji
prezydentura Juszczenki niemal nicze-
się być niezagrożone i nikt nie spo-
prawda przyszły prezydent Ukrainy
dopingowali w walce o prezydencki
na Majdanie Nezałeżnosti, tak za
go nie zmieniła.
dziewa się nad Dnieprem zmiany wa-
ma za sobą konflikty z prawem, lecz
fotel. Tak jak dało się w Polsce nie
porażkę pomarańczowej rewolucji
Wydaje się, że Polacy żegnają
luty na ruble. Problemem może stać
zostały one wymazane z jego akt. Że
akcentować tego, że nie realizował
nikt tu już nie chce brać odpowie-
go z ulgą. Nowy prezydent, przynaj-
się przyznanie językowi rosyjskiemu
odrobił lekcję rewolucji i zaczął mówić
on wyborczych haseł, tak nie dało się
dzialności. Poniekąd słusznie, bo to
mniej w pierwszym okresie sprawowa-
statusu drugiego języka oficjalnego,
po ukraińsku (choć swym wyborcom
nie zauważyć działań gloryfikujących
wewnętrzna sprawa Ukrainy, jednak
nia władzy, cokolwiek by nie uczynił,
co przypuszczalnie doprowadzi do na-
podziękował w języku rosyjskim). W
UPA, faktu uczynienia ze Stepana Ban-
trąci konformizmem twierdzenie że
w kwestii dwustronnych stosunków,
pięć społecznych. Jednak wobec fak-
ciągu kilkunastu godzin dokonała się
dery bohatera narodowego. Zwłasz-
co prawda, „my” przyczyniliśmy się
przysporzy mniejszych problemów.
tu, iż byłoby to tylko usankcjonowanie
metamorfoza siermiężnego oligarchy
cza w ostatnich miesiącach prezy-
do zwycięstwa Juszczenki, lecz za
Jest wielce prawdopodobne, że Wiktor
stanu faktycznego, problem taki byłby
w prozachodniego polityka, który
dentury Juszczenki nastąpiła swoista
jego klęskę odpowiedzialni są już tyl-
Janukowycz obierze linię przeciwną w
niejako zastępczym. Otwartą pozo-
prawdopodobnie nie będzie dążył do
eskalacja konfliktów między Polakami
ko „oni”. Niemal nikt głośno nie przy-
sferze ideologii i nastąpi odwrót od ide-
staje też kwestia ustosunkowania się
wejścia Ukrainy do NATO, tym samym
a Ukraińcami, zasadzających się na
znaje, że to prawda, iż Juszczenko
alizacji poczynań postaci co najmniej
do nowej głowy państwa poszczegól-
wychodząc naprzeciw oczekiwaniom
historii i dzisiejszym do niej stosunku.
nie wygrał własnego narodu dla Za-
kontrowersyjnych z polskiego punktu
nych wyznań. Wobec Julii Tymoszen-
Kremla, jednak nie zarzuci współpra-
Choć trzeba przyznać, że nad Dnie-
chodu, ale też i w Polsce oraz kra-
widzenia. Zostanie mu to poczytane
ko zdystansowana pozostała cerkiew
cy z Zachodem. Wentylem bezpie-
prem takie posunięcia najwyższych
jach Unii Europejskiej nie wykorzy-
za zaletę i będzie można z ulgą mówić
prawosławna patriarchatu moskiew-
czeństwa mają tu być ci, którymi do
władz również nie są odbierane jed-
stano entuzjazmu i kredytu zaufania,
o zmianie optyki i nowej jakości w sto-
skiego, która być może z racji rosyj-
niedawna straszono, czyli oligarcho-
noznacznie pozytywnie. Najlepszym
jaki przed sześciu laty otrzymał od
sunkach polsko-ukraińskich.
skich sympatii Janukowycza opowie
wie ze wschodniej Ukrainy stanowią-
tego dowodem jest znaczący spadek
społeczeństwa i ukraiński prezydent,
Wiktor Janukowycz będzie prezy-
się po stronie nowego prezydenta.
cy polityczne i finansowe zaplecze
poparcia dla głowy państwa i wynik,
i Zachodnia Europa.
dentem którego Polakom, zwłaszcza
Nie mniej, pozostawanie w opozycji
Janukowycza. Jako ludzie, związani
jaki Juszczenko osiągnął w pierwszej