przegląd wydarzeń

2

15 – 28 października 2010 * Kurier Galicyjski

Rzeczpospolita. Wywiad z prezydentem RP poLska – Niemcy: rośNie

WzajemNa sympaTia i zauFaNie

Bronisławem Komorowskim

z ukraiNą bez zmiaN

nie Niemców Polską (13%);

MiKOłAJ ONiSZcZuK

- Polacy są przekonani, że Niemcy

Polacy mają oczy szeroko otwarte

przyczyniają się do lepszej współpracy

na zmieniające się realia na świecie, a

w Europie (69%). W porównaniu do

na kraje sąsiedzkie przede wszystkim.

ocen tuż po akcesji do UE (62%), odno-

Kierują się w tym względzie zdrowym

towuje się kilkuprocentowy wzrost;

JeRZy HASZcZyńSKi

rozsądkiem i dobrze pojętymi interesami

- ponad połowa Polaków (54%) uwa-

06-10-2010.

swojego kraju. W tym oglądzie są oczy-

ża, że Niemcy dążą do realizacji swoich

zdjęcie RAfAł GuZ,

wiście Niemcy, główny partner gospo-

interesów, ale z poszanowaniem intere-

darczy w Unii Europejskiej oraz w innych

sów innych państw;

fotorzepa

dziedzinach, w tym w strukturze Trójką-

- dwie trzecie Polaków (65%) sądzi, że

ta Weimarskiego. Jak całokształt tych

działają na rzecz jej pogłębiania. Jedynie

ukraina nie chce być zachę-

stosunków oceniają Polacy – aktualnie

11% Polaków jest przeciwnego zdania.

cana do wyboru: z Rosją

i w szerszym przedziale czasowym?

Uogólniając powyższe wyniki badań i

Czy i na ile „punkt widzenia zależy od

opinie – można z całym przekonaniem po-

czy z Zachodem? – mówi

punktu siedzenia”, jak to się u nas mówi

wiedzieć, że skutki zjednoczenia Niemiec

prezydent RP Bronisław

powszechnie, a jaka jest opinia domi-

były i są korzystne dla Europy, Polski i sto-

Komorowski w rozmowie

nująca w społeczeństwie? I właśnie tej

sunków polsko – niemieckich i, że Polacy

tematyce poświęcone było bardzo inte-

bardzo dobrze oceniają obecne relacje z

z „Rz”

resujące spotkanie w dniu 30 września

zachodnim sąsiadem. To już jest droga,

br. w Warszawie, zorganizowane przez

żeby zacząć mówić o tym, że… Polak

W ciągu tygodnia był pan

Instytut Spraw Publicznych i Fundacją

Niemiec – dwa bratanki. W stosunkach

prezydent dwa razy na ukra-

Konrada Adenauera, z udziałem no-

gospodarczych – z całą pewnością.

wego, od 7 września br., Ambasadora

inie, najpierw w charkowie

Niemiec w Polsce, Rudigera Freiherra

Kilka refleksji

na cmentarzu ofiar zbrodni

von Fritscha, Szefa Fundacji Konrada

Można z pełnym uzasadnieniem

katyńskiej, potem w Jałcie,

Adenauera, Stephana Raabe oraz licznej

mówić, że inicjatywa badawcza ISP jest

grupy specjalistów i zainteresowanych ze

pożyteczna, bo wiarygodnie obrazuje

gdzie doszło do spotkania

strony polskich instytucji i organizacji, a

stan naszych stosunków z Niemcami. Po-

z prezydentem Wiktorem

także dziennikarzy. Spotkanie prowadził

twierdzili to zarówno przedstawiciele Nie-

Janukowyczem. Na dodatek

prezes ISP, dr Jacek Kucharczyk, a wy-

miec, jak i wszyscy uczestnicy spotkania.

w Warszawie gościł premier

niki badań ISP, kompetentnie i rzeczowo

Ambasador Niemiec szczerze podzięko-

przedstawiła dr Agnieszka Łada z tegoż

wał wszystkim Polakom za ich zaufanie

Mykoła Azarow. Skąd to na-

Instytutu. Szerzej wyniki badań ujęte zo-

do Niemców. Podkreślił ponadto, że – tu

głe ożywienie w stosunkach

stały w publikacji jej autorstwa pt.: ”Dwa-

cytuję – „nie byłoby zjednoczenia Nie-

polsko-ukraińskich?

dzieścia lat minęło. Polacy o zjednoczeniu

miec bez Polski”, a także że wielką rolę

Niemiec i stosunkach polsko-niemieckich

w kształtowaniu dobrych, wzajemnych

Prezydent Bronisław Ko-

w dwudziestą rocznicę zjednoczenia”,

stosunków odgrywa dialog na różnych

morowski: Rozpoczęła się nowa

udostępnionej uczestnikom spotkania.

szczeblach i kontakty indywidualne ludzi,

prezydentura.Jestrzecząnormalną,

chęcana do wyboru: czy z Rosją czy

Bądźmy optymistami. Zobaczy-

tak w regionach przygranicznych, jak i z

że na początku kadencji potwierdza

z Zachodem. Bo stoi na stanowisku,

my, co będzie za kilka lat w stosun-

Tendencje – opinie i wnioski

naszymi województwami wschodnimi. W

Posiłkując się wynikami badań ISP,

dyskusji podkreślono, o czym nie mówi

się dotychczasowe zaangażowanie

że można i z jednymi, i z drugimi żyć

kach UE – Rosja. Nie powinniśmy

które przedstawiono w czasie spotka-

się prawie wcale w materiale badawczym,

i wskazuje nowe kierunki. Wskaza-

dobrze.

nawet tworzyć wrażenia, że chce-

nia przez dr Agnieszkę Ładę, syntezą

o podstawowej roli stosunków gospodar-

łem nowe na Zachodzie, tam celem

my, aby Ukraina musiała dokonać

Na dłuższą metę tak chy-

przeprowadzonych badań w okresie od

czych, bo przecież to Niemcy są naszym

2 do 6 września br. na reprezentatywnej

ma być ożywienie Trójkąta Weimar-

wyboru między dążeniem do Unii

głównym partnerem. Ciekawym elemen-

ba nie da rady?

grupie tysiąca Polaków powyżej piętna-

tem mogłyby być opinie respondentów na

skiego, umocnienie relacji polsko-

Nadejdzie pewnie kiedyś mo-

a dobrymi relacjami z Rosją. To nie

stego roku życia, a także wypowiedziami

ten temat. Ale to nie ostatnie badania ISP.

niemiecko-francuskich. Niebawem

ment, gdy Ukraina będzie musia-

leży w interesie Polski.

uczestników spotkania – wnioski z nich

A skoro już jesteśmy przy tym temacie, to

przyjdzie kolej i na Grupę Wyszeh-

ła dokonać wyboru. Ale zgadzam

upieram się, że kiedyś

wynikające można by ująć następująco:

tylko dla przypomnienia parę aktualnych

- zdecydowana większość Polaków

faktów i ocen.

radzką. Ale także podkreśliłem

się z tym, że zbliżanie się do Unii

to nastąpi, że Polska bę-

uważa, że zjednoczenie obu państw

Niemcy są największym partnerem

wagę kierunku wschodniego, naj-

Europejskiej nie musi oznaczać

dzie musiała wybrać mię-

niemieckich było korzystne zarówno dla

gospodarczym Polski, to wiemy, ale i Pol-

pierw na spotkaniu z prezydentami

złych relacji z Rosją, nie musi

dzy wciąganiem ukrainy na

Europy (79%), jak i dla Polski (74%);

ska jest największym partnerem handlo-

- oceniając poszczególne skutki

państw bałtyckich w Rydze, a teraz

się odbywać poprzez pogarsza-

wym Niemiec w obszarze Europy Środko-

Zachód a dobrymi stosun-

zjednoczenia Niemiec – Polacy zgadzają

wej i Wschodniej oraz Azji Centralnej. W

chciałem  pokazać  strategiczną

nie tych relacji. To jest zresztą

kami z Rosją. Bo Rosjanie

się, że wydarzenie to przyczyniło się do

roku 2009 kraj nasz zajmował 10 miejsce

wagę partnera ukraińskiego. I stąd

też uzależnione od polityki Rosji,

z czymś się nie pogodzą.

stabilizacji politycznej w Europie (68%)

w globalnych obrotach handlowych Nie-

to wrażenie zwiększonej aktywno-

która sama chcąc się zbliżać do

Nie podoba im się nawet

oraz przyznają, że w dalszej perspekty-

miec, wyprzedzając m.in. Czechy i…

wie umożliwiło ono przyjęcie Polski i in-

Rosję. Co prawda światowy kryzys finan-

ści, która była zaplanowana.

UE, inaczej patrzy na mechanizm

Partnerstwo Wschodnie, w

nych krajów do Unii Europejskiej (61%).

sowo – gospodarczy wpłynął na spadek

współpracy Kijów – Bruksela. Ukra-

Można mówić o kontynu-

którym uczestniczy ukra-

Połowa respondentów zgadza się ze

polsko – niemieckich obrotów o 18,4%

ina w przyszłości będzie musiała

acji: Kwaśniewski, Kaczyń-

ina i pięć innych państw

stwierdzeniem, że zjednoczenie Niemiec

w roku 2009, do poziomu 54,4 mld euro,

doprowadziło do ich dominacji politycznej

dokonać wyboru, czy chce być w

ale już od I kwartału br. nastąpił powrót

ski, Komorowski, w sprawie

wschodnich, ale nie Rosja.

i gospodarczej w Europie (50%). Jedna

na ścieżkę wzrostu, bo o 12,5%. Przed-

przestrzeni gospodarczej tworzo-

Dzisiaj jest trochę inaczej. Dzi-

ukrainy?

trzecia popiera tezę, że skutkiem zjedno-

miotem polskiego eksportu są maszyny

W znacznej mierze tak. To było

nej przez Moskwę czy też zbliżać

siaj jest wyścig między Rosją a

czenia było rozbudzenie nastrojów nacjo-

i urządzenia, pojazdy, wyroby przemysłu

widać w piątek na sali jałtańskiego

się do standardów unijnych. Ale

Ukrainą, kto się szybciej zbliży do

nalistycznych w Niemczech (37%);

chemicznego, artykuły spożywcze, meble

- trzy czwarte Polaków ocenia sto-

i sprzęt gospodarstwa domowego (lodów-

Pałacu w Liwadii, gdzie obecni byli

to jest dość odległe pytanie, któ-

Unii Europejskiej.

sunki polsko – niemieckie jako dobre lub

ki i telewizory). Import z Niemiec obejmuje

politycy od Marka Siwca z SLD po

re nie powinno dziś dominować w

Rosja zawsze chce być

bardzo dobre (75%). W tym roku odsetek

przede wszystkim maszyny i sprzęt elek-

Pawła Kowala z PiS. To jest kontynu-

stosunkach UE – Ukraina i Polska

pierwsza. choćby w sprawie

ten znacznie wzrósł, po wcześniejszej

trotechniczny, pojazdy, wyroby chemiczne

kilkuletniej tendencji spadkowej, z 83%

acja nie linii konkretnego prezydenta,

– Ukraina. Trzeba pokazywać, że

i z tworzyw sztucznych. Niemcy są też

zniesienia wiz do unii.

w 2000 roku do 57% w roku 2009

głównym inwestorem w Polsce. Wartość

ale państwa polskiego. Wspomaga-

współpraca z UE i Polską nie wią-

Zgadza się. Dlatego trzeba za-

- obecnie Polacy nie dostrzegają w

skumulowana bezpośrednich inwestycji

nie Ukrainy w jej drodze na Zachód

że się z koniecznością złych relacji

chęcać, by Ukraińcy skutecznie

relacjach z Niemcami jednego, dominu-

niemieckich od 1990 roku wynosi ponad

obowiązuje w polityce polskiej od

z Rosją.

uczestniczyli w tym wyścigu, speł-

jącego problemu. Na pierwszym miejscu

21 mld euro. I nawet w czasie recesji w

wymieniają dążenia niektórych niemiec-

Niemczech w 2009 roku wzrosły o 1,6

wielu przecież lat. Zmiana może po-

niając standardy europejskie, i po-

Taki moment wyboru z

kich wypędzonych do odzyskania mająt-

mld euro. Niemcy inwestują głównie w

legać na tym, że mniejsze znaczenie

magać w tym zakresie w miarę na-

polskiej strony zapewne jed-

ków w Polsce (44%). Na dalszych miej-

przemysł motoryzacyjny, maszynowy,

będą miały deklaracje i zaklęcia, a

szych polskich możliwości.

nak nadejdzie. Zetknął się z

scach: spory o upamiętnienie wypędzeń

chemiczny i farmaceutyczny, a także

(37%) oraz prawa Polaków mieszkają-

dużo większe fakty w postaci real-

w sektor bankowy i ubezpieczeniowy,

tym prezydent Aleksander

O Wiktorze Janukowyczu

cych w Niemczech (25%). Kolejne to:

w handel hurtowy i detaliczny oraz w

nych dokonań strony ukraińskiej w

Kwaśniewski, który w cza-

mówi się: prorosyjski. Po

nieufność części polskiej opinii publicz-

energetykę. Niezależnie od rosnącej

spełnianiu standardów Unii Euro-

sie pomarańczowej rewo-

rozmowach z prezydentem

nej i polityków wobec Niemiec (21%),

konkurencji międzynarodowej – Polska

pejskiej. Wcześniej, co było słabo-

lucji negocjował w imieniu

ukrainy potwierdziłby pan

różnice w polityce wobec Rosji oraz brak

jest postrzegana jako najbardziej atrak-

możliwości swobodnego podejmowania

cyjne miejsce lokalizacji inwestycji w

ścią polskiej polityki wobec Ukrainy,

Zachodu, co Moskwa przy-

prezydent taką opinię?

pracy przez Polaków w Niemczech (po

Europie Środkowo – Wschodniej. Dla

łatwo ulegano deklaracjom słownym

Uważam, że nie należy polity-

jęła jako działania przeciw

20%), różne interesy w polityce energe-

Niemców i innych krajów.

i mylono je z dokonaniami.

ków ukraińskich klasyfikować na

niej i później mu tego nie

tycznej (16%) oraz niskie zainteresowa-

podstawie tego, czy są bardziej czy

cały czas w tle jest Ro-

wybaczyła.

Od tego czasu zmieniła się i Ro-

mniej zainteresowani współpracą

sja. czy można ocieplać sto-

uroczystości związane z otwarciem

sja, i Ukraina. Trzeba uszanować

z Rosją. To jest droga donikąd. Ja-

sunki z Rosją, jednocześnie

ulicy imienia prezydenta rp

niechęć władz ukraińskich do pu-

nukowycz w sposób jednoznaczny

wspierając zachodnie dąże-

Lecha kaczyńskiego w chmielnickim

blicznego składania deklaracji w

zadeklarował, także w Jałcie, że

nia ukrainy? czy nie boi się

tej kwestii. Ważne, że nowe wła-

chce, aby jego kraj był w Unii Eu-

pan, że kiedyś trzeba będzie

Uprzejmie informujemy, że w niedzielę, 24 października 2010 r. w Chmielnickim

dze Ukrainy deklarują dążenie do

ropejskiej, ale równocześnie chce

wybrać albo Moskwę, albo

na Ukrainie odbędą się uroczystości związane z otwarciem ulicy imienia

członkostwa w UE.

zachować jak najlepsze relacje z

Kijów?

Prezydenta RP Lecha Kaczyńskiego oraz z odsłonięciem w miejscowym

Widać gołym okiem, że Ukraina

Rosją. Dla nas ważna jest ta pierw-

A gdyby jednak doszło

kościele tablicy pamiątkowej, poświęconej Prezydentowi.

po zmianie władzy nie chce być za-

sza deklaracja.

do konieczności wyboru?

Ambasada Polska w Kijowie