img
przegląd wydarzeń
4
15 – 28 października 2010 * Kurier Galicyjski
X Międzynarodowe Forum Ekonomiczne w Truskawcu
o Wsp Łpracy TraNsGraNiczNej – co daLej?
JuLiA łOKieTKO
tekst i zdjęcia
7-8 października w Tru-
skawcu,  pod  patronatem
prezydenta ukrainy Wikto-
ra Janukowycza, odbyło się
uroczyste  otwarcie  jubile-
uszowego X Międzynarodo-
wego forum ekonomicznego
Wiceminister rozwoju regio-
„Współpraca transgraniczna.
nalnego R P Krzysztof Het-
Perspektywa przyszłości”. Or-
man o współpracy transgra-
ganizatorami spotkania byli:
nicznej
Lwowska Obwodowa Admini-
stracja Państwowa, Lwowska
Rada Miejska i Lwowska Rada
Obwodowa. W tegorocznym
forum wzięło udział 547 osób
z 18 krajów: Polski, Niemiec,
Donbas” – wyjaśnia Myron Jankiw,
Słowacji,  czech,  Węgier,
pierwszy zastępca przewodniczące-
francji, Rumunii, Rosji, uSA,
go Lwowskiej Obwodowej Admini-
Kanady, Austrii, Szwecji, Bia-
stracji Państwowej.
łorusi, Mołdawii, Turcji, fin-
O ogromnym znaczeniu współ-
landii, estonii, Holandii. Jest
pracy transgranicznej dla rządu Ukra-
ono więc rekordowe według
iny świadczy podpisana niedawno
Mer Lwowa Andrij Sadowyj
ilości  uczestników.  Warto
koncepcja państwowego programu jej
podkreślić, że przedstawiciele
rozwoju na lata 2011-2015. Podczas
biznesu i organizacji pozarzą-
obrad Forum dużo się mówiło o tym,
dowych na tegorocznym fo-
że eurointegracja jest jednym z pod-
rum stanowili ponad połowę
stawowych priorytetów zewnętrznej
delegatów.
polityki państwa i punktem orientacyj-
To, że X Międzynarodowe Forum
nym obecnych wewnętrznych umów
Ekonomiczne w tym roku skupiło
inicjowanych przez prezydenta. Ze
się przede wszystkim na sprawie
słów prelegentów wynika, iż ekipa rzą-
współpracy transgranicznej, nie było
dowa pracuje obecnie przede wszyst-
przypadkiem. Ukraina powoli, ale
kawa i sprawy
kim nad zawarciem porozumienia o
stanowczo kroczy w kierunku Unii
na środowiska, przedsiębiorczość,
chwili obecnej organizatorzy doko-
stowarzyszeniu z Unią Europejską, jak
Europejskiej, pokonując napotkane
integracja  społeczeństw”.  Zależy
nują oceny projektów z pierwszego
również nad rozwojem handlu zagra-
czasami przeszkody. Współpraca
nam na zwiększeniu przepustowości
konkursu, który został zorganizowa-
nicznego i wprowadzaniem systemu
transgraniczna jest dla niej jednym z
już istniejących przejść granicznych.
ny na początku tego roku. Niezwykle
bezwizowego. Obecnie nasze pań-
podstawowych kierunków działalno-
Pierwszym zakontraktowanym pro-
cieszy ich duża aktywność ze strony
stwo przeprowadza poważną pracę
ści, który pozwala zapewnić wzrost
jektem w tej dziedzinie jest projekt Po-
rożnego rodzaju podmiotów po obu
wewnętrzną by przygotować rozwój
ekonomicznego i społecznego roz-
łowce-Bieszczady, dotyczący przejść
stronach granicy – zarówno po stronie
ukraińskiej ekonomiki w ramach strefy
woju regionów państwa, rozwoju
granicznych miedzy Polską a Biało-
białoruskiej czy ukraińskiej, jak i pol-
wolnego handlu z Unią Europejską.
małego i średniego biznesu, regio-
Nastrojowa muzyka w prze-
rusią. Dowiedzieliśmy się również,
skiej. „Do naszego konkursu wpłynęło
Jeśli wierzyć zapewnieniom polity-
nalnych sieci transportu i komunika-
rwie na kawę
że w końcowej fazie przygotowania
ponad trzysta projektów. Szczególnie
ków, to prowadzone też są prace nad
cji, ochrony środowiska. Wicemini-
z wiceministrem rozwoju regionalne-
znajdują się obecnie trzy projekty
chciałbym pogratulować bardzo du-
adaptacją prawa Ukrainy do prawa
ster rozwoju regionalnego Rzeczy-
go Rzeczypospolitej Polskiej Krzysz-
ukraińskie. Dotyczą one infrastruk-
żej aktywności naszych partnerów
UE. Prelegenci zapewniają, że z każ-
pospolitej Polskiej Krzysztof Hetman
tofem Hetmanem omówiono intensy-
tury straży granicznej oraz pełnego
po stronie ukraińskiej i białoruskiej,
dym rokiem zagraniczni inwestorzy,
zaznaczył też, że: „Głównym celem
fikację polsko-ukraińskiej współpracy
wyposażenia przejść granicznych w
od których otrzymaliśmy ich ponad
zwłaszcza pochodzący z krajów UE,
programów transgranicznych, finanso-
międzyregionalnej i ustalono prze-
Rawie Ruskiej, Krakowcu i Jagodzi-
sto. Projekty są przeróżne. Dotyczą
będą się czuć coraz bardziej kom-
wanych miedzy innymi ze środków eu-
prowadzenie w najbliższym czasie
nie. W trakcie przygotowań znajdują
one infrastruktury (budowy dróg),
fortowo w ukraińskim środowisku
ropejskich, jest wspieranie współpracy
ukraińsko-polskiego forum regionów.
się też kolejne projekty. Rolę organi-
ochrony środowiska, budowy wodo-
biznesowym. Państwo zobowiązuje
przygranicznej ponad granicami Unii
Omówiono też sprawę rozbudowa-
zacji polskich poza granicami kraju w
ciągów i kanalizacji, kultury i turystyki,
się wspierać rozwój projektów infra-
Europejskiej. Dają one możliwość roz-
nia granic. Dwa przejścia graniczne
rozwoju współpracy transgranicznej
sportu, wymiany młodzieży, wymiany
strukturalnych w różnorodnych dzie-
woju regionów przygranicznych, które
powinny powstać po stronie polskiej.
wiceminister widzi przede wszystkim
kulturalnej i wymiany doświadczeń”
dzinach. Celem subiektów współpracy
zazwyczaj mają w tym najsłabsze
Strona ukraińska powinna zabezpie-
w kojarzeniu partnerów. „Obecnie
– mówi Krzysztof Hetman. Niezwykle
transgranicznej i miejscowych organów
wskaźniki. Przede wszystkim staramy
czyć budownictwo dróg i stworzyć
spostrzega się bardzo mocna chęć
ważną dla realizacji współpracy trans-
władzy jest zatem intensyfikacja wcie-
się wspierać projekty prorozwojowe”.
dwa punkty graniczne w obwodzie
do współpracy po stronie ukraińskiej,
granicznej w ramach programu Pol-
lenia programów współpracy transgra-
Prócz tego, współpraca transgranicz-
lwowskim i zakarpackim. Na Forum
jednak czasami wynika problem ze
ska – Białoruś – Ukraina jest sprawa
nicznej europejskiego instrumentu
na ma duże znaczenie integracyjne,
przedstawiono też projekt dobu-
znalezieniem partnera po stronie
przejść granicznych. W ramach tego
sąsiedztwa i partnerstwa w następu-
przybliża  bowiem  społeczeństwu
dowy bloku energetycznego nr 9
polskiej. Organizacje, które działają
programu, oprócz projektów konkur-
jących kierunkach: Ukraina – Polska
standardy europejskie, sprzyjając re-
Dobrotwórskiej Elektrowni Cieplnej.
ponad granicami i mają swoje przed-
sowych, 9 projektów strategicznych
– Białoruś, Ukraina – Węgry – Słowa-
alizacji eurointegracyjnych projektów.
„Pozwoli to wznowić eksport ener-
stawicielstwa, powinny dążyć do łą-
dotyczących właśnie przejść gra-
cja – Rumunia, Ukraina – Rumunia –
„Posiadając granicę lądową z pań-
gii elektrycznej do Polski. Ukrainie
czenia partnerów. Pomimo tego, że
nicznych. Zapytaliśmy wiceministra
Białoruś – Mołdawia. W realizacji tych
stwami-członkami Unii Europejskiej
potrzebny jest projekt stwarzający
jesteśmy dopiero na początku dogi
na jakich projektach Polsce zależy
celów wielką rolę pełnią Międzynaro-
oraz Rosją, Białorusią i Mołdawią,
konsorcjum międzynarodowe, które
do realizacji programów, powinniśmy
przede wszystkim, jakie przede
dowe Fora Ekonomiczne i podobne
Ukraina ma wszelkie predyspozycje
zapewni stabilne finansowanie. Pol-
już w tej chwili rozpocząć dyskusję
wszystkim chciałaby rozwijać. „Musi-
im spotkania.
dla rozwoju współpracy transgranicz-
scy inwestorzy też zainteresowali się
o kolejnej edycji programu, która roz-
my wspierać każdy obszar wytyczo-
Dla nas bardzo interesującą była
nej. Z 25 regionów państwa, 19 – to
już tym projektem – wyjaśnia pierw-
pocznie się po 2013 roku” – podsu-
ny w programie. Przede wszystkim
prelekcja wiceministra rozwoju regio-
przygraniczne. Na terytorium Autono-
szy  zastępca  przewodniczącego
mował Krzysztof Hetman.
jest to infrastruktura. Jeśli miałbym
nalnego RP Krzysztofa Hetmana, od-
micznej Republiki Krym oraz Wołyń-
Lwowskiej Obwodowej Administracji
Podczas X Międzynarodowego
stawiać priorytety, to na pewno naj-
powiedzialnego w rządzie premiera
skiego, Zakarpackiego, Iwano-Fran-
Państwowej Myron Jankiw. Jak wi-
Forum Ekonomicznego przeprowa-
ważniejsze są przejścia graniczne.
Donalda Tuska za współpracę trans-
kowskiego, Lwowskiego, Odeskiego,
dzimy, plany współpracy międzyna-
dzono szereg spotkań oficjalnych,
Jednym z najważniejszych ele-
graniczną na wszystkich granicach
Sumskiego, Charkowskiego, Czer-
rodowej przedstawiono na Forum
podczas których doszło do ważnych
mentów programu jest niewątpliwie
Polski. W swym słowie skupił się on
niowieckiego i Czernihowskiego ob-
bardzo ambitne. Miejmy nadzieje,
ustaleń strategii współpracy między-
element komunikacyjny, czyli drogi,
przede wszystkim na temacie realiza-
wodów stworzono euroregiony: Bug,
że równie ambitnie będzie wyglądać
narodowej i podpisania związanych z
dzięki którym też odbędzie się rozwój
cji współpracy transgranicznej przez
Karpacki, Dniepr, Słobożanszczyzna,
ich wcielenie w życie.
tym dokumentów. Warto podkreślić,
biznesu i wzmocnienie gospodarki.
program Polska – Białoruś – Ukraina.
górny Prut i Dolny Dunaj, Asocjacja
iż podczas spotkania oficjalnego mi-
Uważam, że powinniśmy się skupić na
W tym roku rusza już druga edycja
Euroregionu Czarnomorskiego, Ja-
kG
nistra rozwoju regionalnego i budow-
czterech głównych priorytetach: zwięk-
tego programu, w którym uczestnicy
rosławna. Na etapie końcowym jest
nictwa Ukrainy Wołodymyra Jacuby
szenie przepustowości granic, ochro-
mają do dyspozycji 186 ml. euro. W
praca nad stworzeniem euroregionu