img
kurier kulturalny
26
15 – 28 października 2010 * Kurier Galicyjski
Fryderyk chopiN (1810-1849)
i jeGo LWoWscy koNTyNuaTorzy
część XVi – uczniowie Karola Mikulego (ii)
MicHAł PieKARSKi
Karol Mikuli (1819-1897)
przez 30 lat był dyrektorem
konserwatorium muzycznego
we Lwowie. W stolicy Galicji
przekazywał swym uczniom
tradycje interpretacyjne utwo-
Maurycy Rosenthal
rów fryderyka chopina, dzięki
Aleksander Michałowski
Ottawowa – wybitna polska pianistka,
czemu miasto to stało się waż-
wydziału muzycznego Tairncount Col-
która również prowadziła we Lwowie
nym  ośrodkiem  chopinow-
Raul (Raoul) Koczalski (przy fortepianie)
lege w Tenesea, a w 1893 r. zorganizo-
własną szkołę muzyczną.
skim. Było to możliwe, dzięki
wał wydział muzyczny przy uniwersy-
Raoul Koczalski, w związku z oży-
zdobytej wcześniej w Paryżu
zycznej przy Warszawskim Towarzy-
Twórczość Siczyńskiego obejmuje
tecie w Alabamie w Bailey Springs. W
wioną działalnością artystyczną, miesz-
edukacji muzycznej, gdzie w
stwie Muzycznym. Wykształcił całe
różne gatunki, przede wszystkim mu-
1910 r. w Los Angeles założył zaś wła-
kał głównie w Niemczech. Podczas II
latach 1844-1847 Mikuli kształ-
pokolenie polskich pianistów, m.in.
zykę wokalną – operę, kantaty, pieśni
sną szkołę gry na fortepianie. Kom-
wojny światowej miał zakaz dawania
cił się pod kierunkiem samego
Wandę Landowską, Józefa Śmido-
na głos solowy. Komponował także
ponował utwory fortepianowe, m.in.
występów publicznych oraz opuszcza-
chopina.
wicza, Witolda Friemanna i in. Będąc
utwory fortepianowe – różnego ro-
walce, preludia, marsze oraz pieśni
nia Berlina. W 1945 r. zamieszkał w
pod wpływem twórczości Chopina, Mi-
dzaju miniatury. W swej twórczości
do tekstów w języku angielskim.
Poznaniu, gdzie otrzymał stanowisko
Pianiści działający
chałowski komponował także utwory
czerpał często inspiracje z ukraińskiej
Lekcje gry na fortepianie u Karola
profesora w Państwowej Wyższej Szko-
poza Lwowem
We Lwowie urodził się wybitny pol-
fortepianowe, m.in. etiudy, mazurki
muzyki ludowej. W 100-lecie urodzin
Mikulego oraz Władysława Wszela-
le Muzycznej. Uczył także w PWSM
ski pianista, jakim był Maurycy Rosen-
oraz walce. Jego interpretacje muzyki
Denisa Siczyńskiego, jego imię nada-
czyńskiego pobierała także Zofia Ko-
Warszawie. Raoul Koczalski był także
thal (ur. 1862 Lwów, zm. 1946 Nowy
Chopina wniosły w Warszawie nową
no szkole muzycznej w Iwano-Fran-
złowska (ur. 1871 we Lwowie, zm. 1958
kompozytorem, autorem m.in. sześciu
Jork). W latach 1872-1874 pobierał
subtelną jakość, różniły się bowiem
kowsku (Івано-Франківське музичне
w Laskach k. Warszawy). Uczyła się
koncertów fortepianowych, koncertu
on lekcje gry na fortepianie u Karola
od wybujałej emocjonalnie gry Igna-
училище ім. Дениса Січинського).
również śpiewu solowego w Mediola-
skrzypcowego, 24 Preludiów na forte-
Mikulego, by następnie kształcić się
cego Jana Paderewskiego.
Pozostali ukraińscy muzycy i kom-
nie pod kierunkiem Fausty Crespi (jej
pian (tak jak Chopin), a także forte-
w Wiedniu oraz w Weimarze i Rzy-
pozytorzy, którzy mieli okazję poznać tra-
uczennicą była także Salomea Kruszel-
pianowych mazurków i walców oraz
mie pod kierunkiem Ferenza Liszta.
dycje interpretacyjne utworów Chopina
nicka – wybitna ukraińska śpiewaczka).
oper i 250 pieśni. Koczalski przez
Tradycje chopinowskie
Rosenthal po debiucie w Wiedniu
należeli do uczniów Mieczysława Sołty-
W latach 1914-1935 Zofia Kozłowska
całe swoje życie dał 4600 koncertów!
w środowisku ukraińskim
(1876) koncertował w wielu krajach,
Do ukraińskich uczniów Karola Mi-
sa. Wśród nich należy wymienić Stani-
prowadziła klasę śpiewu solowego w
Jako jeden z pierwszych pianistów,
otrzymując stanowisko nadwornego
kulego należał Denis Siczyński (Денис
sława Ludkiewicza (ur. 1879 w Jarosła-
konserwatorium we Lwowie. Od 1946 r.
występował z recitalami chopinowski-
pianisty króla Rumunii. Odbył także
Січинський). Urodził się w 1865 r. na
wiu, zm. 1979 we Lwowie), późniejszego
pełniła obowiązki nauczycielki w Zakła-
mi (koncerty składające się wyłącz-
tournée po Stanach Zjednoczonych.
Tarnopolszczyźnie. Kształcił się w gim-
zasłużonego wykładowcę Wyższego
dzie dla Ociemniałych w Laskach pod
nie z dzieł Chopina). Dzięki Karolowi
Pomimo zagranicznych sukcesów nie
nazjum w Tarnopolu, gdzie zdobywał
Muzycznego Instytutu im. Mykoły Ły-
Warszawą.
Mikulemu (oraz także Ludwikowi Mar-
zapominał także o rodzinnym mieście.
także muzyczne umiejętności pod
senki we Lwowie, nazywanego także
Warto wspomnieć, że gry na forte-
kowi) stał się kontynuatorem tradycji
W 1890 r. we Lwowie dał koncert „na
kierunkiem Władysława Wszelaczyń-
ukraińskim konserwatorium (działał w
pianie pod kierunkiem Karola Mikulego
interpretacyjnych Fryderyka Chopina.
rzecz Galicjan głodem dotkniętych”.
skiego. We Lwowie rozpoczął studia
latach 1903-1939).
uczyła się również Helena Winadkewi-
Znajomość z Karolem Mikulim
Wziął także udział w I Zjeździe Muzy-
uniwersyteckie, jednak wolał zostać
czowa-Rogalska (ur. 1868 we Lwowie,
zawarł także Aleksander Michałowski
ków Polskich odbywającym się w stolicy
kompozytorem, dlatego rozpoczął na-
zm. 1956 w Krakowie), późniejsza
(ur. 1851 w Kamieńcu Podolskim, zm.
Pozostali uczniowie
Galicji w 1910 r. z okazji setnej rocznicy
ukę w konserwatorium. We Lwowie
krakowska muzykolog, zajmująca się
1938 w Warszawie), wybitny polski
Karola Mikulego
urodzin Chopina. W 1938 r. zamiesz-
Denis Siczyński miał także możliwość
Do uczniów Karola Mikulego na-
m.in. zagadnieniami rytmiki polskiej
pianista i kompozytor. Swoją piani-
kał w Nowym Jorku, gdzie występował
kształcić się pod kierunkiem Karola
leżeli także inni pianiści oraz muzycy,
muzyki ludowej.
styczną edukację zdobywał w Lipsku
i kształcił pianistów.
Mikulego. Jak piszą ukraińscy histo-
dla których gra na fortepianie nie na-
***
i Berlinie. W 1869 r. zadebiutował w
Wybitnym pianistą, uczniem Karo-
rycy muzyki, romantyczna natura Si-
leżała do ich głównego zajęcia. Warto
Karol Mikuli dzięki swojej 40-
Lipsku, wykonując Koncert Fortepia-
la Mikulego był również Raoul (Raul)
czyńskiego nie mogła znieść jednak
wymienić tu trzy nazwiska, choć było
letniej działalności pedagogicznej wy-
nowy e-moll op. 11 Fryderyka Cho-
Koczalski (ur. 1884 w Warszawie,
rutyny dnia codziennego, dlatego ni-
ich znacznie więcej.
kształcił cały szereg pianistów i kom-
pina. Występował także wspólnie z
zm. 1948 w Poznaniu). Karierę roz-
gdzie nie mógł on znaleźć stałego za-
Pod kierunkiem Karola Mikulego
pozytorów. Dzięki niemu kolejnym
Klarą Wieck-Schumann, doskonałą
począł już jako „cudowne dziecko”,
trudnienia na państwowym stanowi-
muzyczną edukację zdobywał Jaro-
pokoleniom muzyków przekazane zo-
pianistką oraz wdową po Robercie
występując w całej Europie i grając
sku. Przez kilka lat Siczyński mieszkał
sław Zieliński (ur. 1847 Lubocza Kró-
stały tradycje interpretacyjne utworów
Schumanie (1810-1856), wybitnym
m.in. walce i mazurki Chopina. Swe
w Brzeżanach, gdzie kierował chórem
lewska, zm. 1922 w Kalifornii), pianista
Chopina, którzy przekazywali je dalej,
niemieckim pianiście i kompozytorze,
pianistyczne umiejętności doskonalił
znanego i zasłużonego ukraińskiego
i kompozytor oraz krytyk muzyczny.
począwszy od Lwowa, a skończyw-
rówieśniku Chopina. W 1871 r. spo-
u Antona Rubinsteina w Petersburgu,
towarzystwa „Bojan”, później zaś prze-
Swoje umiejętności doskonalił tak-
szy na Nowym Jorku. Jego zasługi na
tkał się we Lwowie z Karolem Mikulim,
a także w Warszawie. We Lwowie
niósł się do Kołomyi, gdzie otrzymał
że w Berlinie, Wiedniu i Mediolanie.
rzecz kultury polskiej są zatem trudne
który miał mu przekazać tradycje inter-
kształcił się w tym zakresie pod kie-
atrakcyjną posadę nauczyciela i dyry-
Warto wspomnieć, że ukończył tak-
do porównania z jakimkolwiek innym
pretacyjne utworów Chopina. Od 1874
runkiem Ludwika Marka (uczeń Liszta
genta. Niestety – zgodnie z naturą ar-
że instytut wojskowy Theresianum w
muzycznym pedagogiem. Pamiętaj-
r. Aleksander Michałowski mieszkał w
i Mikulego, zob. „Kurier Galicyjski” nr
tysty – Siczyńskiemu w końcu znudziło
Wiedniu. W 1864 r. wyjechał na stałe
my o tym również idąc na Cmentarz
Warszawie, gdzie koncertował i na-
10 z br.) oraz właśnie Karola Mikule-
się życie w prowincjonalnym mieście.
do Stanów Zjednoczonych, gdzie brał
Łyczakowski, aby także na jego gro-
uczał gry na fortepianie w Instytucie
go. Warto nadmienić, że w szkole Lu-
Ostatnie lata życia spędził w majątku
udział w wojnie secesyjnej. W 1878 r.
bie, znajdującym się w pobliżu kaplicy
Muzycznym (1874-1918). W 1919 r.
dwika Marka uczyła się także Helena
koło Brzeżan. Zmarł w Stanisławowie.
Jarosław Zieliński został dyrektorem
Barczewskich, płonęły znicze.
objął klasę fortepianu w szkole mu-
ofertA styPendiAlnA MuzeuM Historii PolsKi
Stypendia przyznawane są zwy-
przedłużenia. O stypendium można
Fundusz Stypendialny, finanso-
edycją działania Funduszu. Oferta
netowej stypendia.muzhp.
cięzcom konkursu na najlepszy pro-
ubiegać się wielokrotnie.
wany przez Muzeum Historii Polski,
stypendialna Muzeum skierowana
pl, ewentualne zapytania
jekt o charakterze edukacyjnym, po-
wspiera badania naukowe nad hi-
jest do cudzoziemców, zajmujących
Termin nadsyłania zgło-
proszę kierować na adres
pularyzatorskim bądź badawczym,
storią Polski i przedsięwzięcia, pro-
się historią Polski. O stypendium
szeń upływa 30 październi-
stypendia@muzhp.pl.
rozstrzyganego przez specjalnie
pagujące wiedzę o dziejach Polski
mogą ubiegać się osoby, mające co
ka.
powołane jury, na okres od jednego
za granicami państwa.
najmniej tytuł magistra lub tytuł rów-
Więcej informacji zna-
www.kijow.polemb.net
do trzech miesięcy z możliwością
Tegoroczny konkurs jest czwartą
norzędny.
leźć można na stronie inter-