9

Kurier Galicyjski * 29 października – 15 listopada 2010

Wspólnie odzyskiwać skradzione dobra kultury

Jest to bardzo ważny zabytek, a jego

konserwacja potrzebuje znacznego

poLska poLicja NaWiązuje

finansowania. Na Cmentarzu Łycza-

kowskim jest ponad 5.000 grobowców

i zabytkowych pomników – wszystkie

są ważne, wszystkie mają wartość

koNTakTy z miLicją ukraiŃską

historyczną, wszystkie potrzebują

konserwacji. Większość zabytkowych

pomników wykonano z kamienia –

mamy już spore doświadczenie w tej

dziedzinie konserwacji. Teraz zajmuje-

my się zabezpieczeniem konstrukcji ka-

miennej bramy wejściowej. Ten bardzo

ważny zabytek nie odnawiano już około

30 lat. Robimy to we własnym zakresie

finansowym i przez własnych muzeal-

nych konserwatorów. Gruntowna kon-

serwacja tylko bramy, potrzebowałaby

Konstanty czawaga

ogromnych pieniędzy – ponad te 400

tekst i zdjęcia

tysięcy złotych, które ofiaruje strona pol-

Generał Waldemar Jarczewski zna

ska. Wykonujemy więc obecnie jedynie

„Kurier Galicyjski” jeszcze z czasów

...Pewnego zimowego po-

prace niezbędne – oczyszczenie, usu-

swej pracy w ambasadzie RP w Kijo-

ranka, milicjant ruchu drogo-

niecie brudu, izolację szczelin między

wie. Opowiedział on o celach wysta-

wego DAi zatrzymał pod Ode-

kamiennymi blokami i obróbkę kamie-

wy korespondentowi naszej gazety:

ssą samochód. W bagażniku

nia roztworem przeciwgrzybowym”.

Konsul RP we Lwowie Marcin Zieniewicz (od lewej), Konsul

„Z pewnością nie chcemy przekony-

ujawniono kilkanaście bez-

Dr Jurij Ostrowski dodał również,

Generalny RP we Lwowie Grzegorz Opaliński, Nadinspek-

wać uczestników, że polska policja jest

że sporym problemem w tym roku

cennych dzieł sztuki. Wśród

tor, zastępca Komendanta Głównego Polskiej Policji generał

wyjątkowo skuteczna w zwalczaniu

stała się konserwacja pomników na

nich były pamiątki po księciu

Waldemar Jarczewski

grobach Karola Mikulego i Francisz-

kradzieży dzieł sztuki. Natomiast, cho-

Józefie Poniatowskim, skra-

ka Smolki. „Sprawa polega na tym,

dzi nam o nawiązanie bezpośrednich

dzione w grudniu 2005 roku

– mówi J. Ostrowski – że w sezonach

kontaktów ze specjalistami, którzy w

z Muzeum Wojska Polskiego

2008-2009 odnawiano pomniki wyko-

milicji ukraińskiej prowadzą sprawy z

w Warszawie. Lwowianie mo-

nane nie z kamienia twardego, ale z

kradzieży dzieł sztuki. Chcielibyśmy

gli oglądać je na zdjęciach,

piaskowca i wapna. W 2010 r. mamy

wymienić doświadczenie na temat

umieszczonych na jednej z

pomnik K. Mikulego, zrobiony z kamie-

sposobów i metod działania spraw-

plansz wystawy „Policja w

nia bardzo twardego, z granitu szwedz-

ców, przedstawić już przeprowadzo-

ochronie dziedzictwa naro-

kiego. Przy tym, nie odnaleziono zdjęć

ne sprawy. Po raz kolejny składamy

dowego”, którą 22 paździer-

ani obrazów przedstawiających jak

podziękowania stronie ukraińskiej za

nika br. można było oglądać

pomnik wyglądał przed uszkodzeniem.

odzyskanie cennych dóbr kultury, któ-

w Sali Królewskiej Muzeum

Co się tyczy pomnika F. Smolki, to nasi

re zostały skradzione z Muzeum Woj-

Historycznego we Lwowie.

konserwatorzy nie mieli doświadcze-

ska Polskiego w Warszawie. Mamy

„Te przedmioty zostały odzyska-

nia w pracy z pomnikami metalowymi,

też kilkanaście spraw, których nie

ne na Ukrainie – powiedział generał

żeliwnymi, udało się jednak doskonale

rozwiązano do dziś. W związku z tym,

Waldemar Jarczewski, Nadinspektor,

go odnowić. Ważnym jest też bardzo

jest szansa spotkać się z kolegami z

zastępca Komendanta Głównego Pol-

ostrożnie podchodzić do sensacji. We-

Uczesnicy spotkania

Ukrainy i wymienić zdania o możliwo-

skiej Policji. – Wydaje się to niemożliwe,

dług poszukiwań archiwalnych, odna-

ści, być może, znalezienia ich na te-

nieprawdopodobne, a jednak!”. Generał

leziono grób rodziny Wittwerów. Czy

renie Ukrainy. Rozmawialiśmy o tym

waż jako oficer łącznikowy polskiej

dóbr kultury”. Generał wyraził nadzie-

dodał, że przestępca był z Charkowa,

w tym grobie pochowano zmarłego w

również z policją w Rzymie, będziemy

policji, pracował przez dwa lata w

ję, że po wymianie doświadczeń doty-

gdzie też ujawniono kolejne przedmioty,

1825 r. wybitnego lwowskiego rzeź-

rozmawiali o tym z policją w Paryżu.

Ambasadzie Polskiej w Kijowie. Teraz

czących zapobiegania przestępczości,

być może, skradzione z terenów róż-

biarza Hartmana Wittwera – pozostaje

Oczywiście, nie jesteśmy w stanie

przedstawił dorobek polskiej policji w

łatwiej uda się wspólnie ją zwalczać na

nych państw. Omawiane wydarzenie

jednak przedmiotem dalszych badań.

przedstawić wszystkich skradzionych

zakresie zwalczania przestępczości,

terenie Polski i Ukrainy. „Jest jednak

jest dowodem na to, że przestępczość

W każdym razie, odnowiony pomnik

jest nieco późniejszy – z połowy XIX w.,

dzieł w Polsce. Koncentrujemy się

związanej z dobrami kultury.

jeden element wyjątkowy, który chciał-

ma charakter międzynarodowy i w tym

a autorstwo rzeźby na razie nie zostało

na tych, które stanowią dla państwa

„Promujemy wystawę w całej Eu-

bym szczególnie podkreślić, – mówi

zakresie nie zna granic – zaznaczył

ustalone. Podczas prac porządkowych

bezcenną wartość kulturową. Myślę,

ropie – mówił generał policji Waldemar

W. Jarczewski. – Współpracowałem z

W. Jarczewski. Mówiono o tym też

w starych kwaterach, odnaleziono

że dzisiejsza wystawa przekona Pań-

Jarczewski. – Byliśmy w Rzymie, póź-

wieloma komendantami i jednostkami

podczas konferencji z udziałem pol-

5 nagrobków z XVII w., czyli o wiele

stwa, że warto jednak zwracać uwagę

niej w Kijowie. Wybieramy się też do

na terenie Ukrainy. Wiem jedno – bez-

skiej policji i ukraińskiej milicji, straży

starszych, niż sam cmentarz. Są to

na element prewencyjny. Poświęcimy

Paryża. Polska policja, jak i wszystkie

pośrednie kontakty potrafią przełamać

granicznej i służby celnej, pracowni-

nagrobki ormiańskie. Prawdopodob-

więc uwagę zabezpieczeniu dóbr kul-

policje na świecie, ma swoje sukcesy

bariery prawne. Inaczej, będziemy się

ków muzealnych oraz reprezentantów

nie zostały przywiezione ze starych

tury tak, by ginęło ich jak najmniej.

i swoje porażki. Proszę nie zrozumieć

obijać o mur niemocy, której nie da się

polskich organizacji ziemi lwowskiej.

zlikwidowanych cmentarzy przyko-

Również w tym zakresie chcieliby-

nas niewłaściwie. Nie przyjechaliśmy

przezwyciężyć”.

„Spotkaliśmy się dzisiaj, aby przed-

ścielnych. Oczyszczono je i zabezpie-

śmy się podzielić doświadczeniami.

tu pochwalić się najlepszymi doświad-

W wygłoszonych referatach, mó-

stawić Państwu doświadczenie polskiej

czono. Teraz istnieją dwie możliwości:

Współpraca w tej kwestii powinna być

czeniami w zwalczaniu przestępczo-

wiono o monitorowaniu skradzionych

policji – powiedział Konsul Generalny RP

lub eksponować te nagrobki w do-

stała, a kontakty – bezpośrednie. Tej

ści, przede wszystkim dotyczącej dóbr

dzieł sztuki sakralnej i ich poszukiwa-

we Lwowie Grzegorz Opaliński. – Do-

stępnym miejscu na cmentarzu, lub

misji ma służyć też omawiana wysta-

kultury. Dziś nie można jej pojmować,

niu. Niestety, do dzisiaj nie odnalezio-

świadczenie formacji, której zasługą jest

przekazać je Katedrze Ormiańskiej

wa. Pewne procedury prawne na zbyt

jako specyfikę danego kraju. Zdecy-

no cudownego obrazu Matki Bożej

to, że do tej pory zaniedbywane zagad-

i wystawić na odnowionym podwórku

długo odciągają możliwości odnajdy-

dowanie, jest to zorganizowana prze-

Rudeckiej. W liście do uczestników

nienia, są obecnie otoczone szczególną

kościelnym”.

wania i przekazywania dzieł kultury

stępczość międzynarodowa. Chcieli-

wystawy i konferencji we Lwowie, Ko-

troską. Policja polska posiada odpo-

Komisja wysoko oceniła pracę ze-

w czasie. Dlatego tylko bezpośrednie

byśmy się podzielić doświadczeniem

mendant Główny Policji gen. Andrzej

wiednie doświadczenie tak w zakresie

społu konserwatorów pod kierownic-

kontakty pozwolą nam na skuteczniej-

z kolegami z ukraińskiej milicji, straży

Matejuk podkreślił, że zabytki są jed-

zwalczania kradzieży, jak i w zakresie

twem dr J. Smazy. Warto podkreślić,

sze działania. Ukraina jest pierwszym

granicznej, służby celnej i pokazać, w

nym z najważniejszych skarbów każ-

odzyskiwania utraconych dzieł sztuki”.

iż wysoki poziom jakości i fachowości

z państw po naszej wschodniej grani-

jaki sposób udaje się nam zwalczać

dego narodu. Ich ochrona jest więc

Generał policji Waldemar Jarczew-

przeprowadzonej konserwacji każ-

cy, którą odwiedzamy z tą wystawą”.

tę przestępczość. Chcemy też poka-

bardzo istotnym elementem polityki

ski zaznaczył, że jest mu niezmiernie

dego z pomników nie budzi żadnej

zać nasze sposoby zabezpieczania

władz naszych krajów.

miło ponownie być na Ukrainie, ponie-

wątpliwości.

kG

Na cmentarzu trwają prace kon-

pomoc dLa aGNieszki

serwatorskie prowadzone przez inne

Stąd też nasza prośba do Czytelni-

Wiosną tego roku, po raz pierwszy

firmy i zespoły. Oglądając ich wyniki,

ków „Kuriera Galicysjskiego” o dalszą

mieli Państwo okazję zapoznać się z za-

członkowie komisji mieli niemało uwag

Niemieccy lekarze dają dużą szansę na

życzliwość i pomoc, bo tylko dzięki nim

mieszczoną w „Kurierze Galicyjskim” proś-

i pretensji. Najbardziej kontrowersyjnie

uratowanie obu oczek i dużą poprawę

mała lwowianka ma szansę na to, że

bą o pomoc dla Agnieszki Mokrzyckiej,

wygląda odnowienie pomnika Marii

wzroku. Na chwilę obecną wstrzymują

będzie widziała.

chorej na nowotwór obu oczek. Początko-

Konopnickiej. Profesor I. Petrus, oce-

się z podjęciem terapii, poprzestając na

wo dziewczynka była leczona w klinice w

Monika i Andrzej Michalak

niając prace konserwatorskie przy

obserwacji dziecka, gdyż chcą użyć jak

Odessie, gdzie na początku 2010 r., rodzi-

RAE – Pomoc Polakom

najmniej szkodliwej i inwazyjnej, ale i naj-

ców poinformowano o potrzebie usunięcia

pomniku autorki „Roty”, powiedział:

na Kresach

skuteczniejszej metody leczenia. Kolejny

Dla polskich czytelników podajemy nr

gałki ocznej. Rodzice postanowili szukać

„Niefortunne, fatalne pomalowanie

termin wizyty w Essen przewidziany jest

konta w Polsce:

ratunku poza Ukrainą, w niemieckiej klini-

spiżowego popiersia poetki! I to w stu-

na koniec listopada.

Towarzystwo Miłośników Lwowa,

ce okulistycznej w Essen, stąd prośba w

letni jubileusz jej śmierci, i to za polskie

Dzięki zaangażowaniu wielu osób,

ul. Lisowskiego 1, 65-072 Zielona Góra,

mediach o pomoc w zebraniu środków na

pieniądze, co prawda – nie rządowe.

udało się zebrać znaczącą kwotę na

PKO BP S.A. IIO/Zielona Góra

leczenie dziecka. Dziś, 2-letnia Agniesz-

Nie można w ten sposób traktować tak

leczenie Agnieszki, która nie jest jednak

Nr: 471020 5402 0000 0702 0118 4308

ka jest po dwóch wizytach w Niemczech

znany pomnik!”.

wystarczająca, by pokryć przewidywa-

z dopiskiem – DLA AGNIESZKI MO-

[początek lipca i koniec sierpnia], gdzie

(cdn.)

ne koszty leczenia.

KRZYCKIEJ

była poddana szczegółowym badaniom.