przegląd wydarzeń

10

29 października – 15 listopada 2010 * Kurier Galicyjski

ukraiŃscy raToWNicy szkoLą się W poLsce

Według materiałów Centrum

Propagandy Zarządu Głów-

nego Ministerstwa Nadzwy-

czajnych Sytuacji Ukrainy

przygotowała HALiNA PŁU-

GATOR

Edukacyjno-treningowe  szkole-

nie w ramach projektu „Przekazanie

doświadczenia fachowego poprzez

organizację  edukacyjno-treningowe-

go obozu dla pracowników ukraińskiej

służby strażackiej” odbyło się w Kra-

kowie i Nowym Sączu w październiku.

Przeprowadzono je zgodnie z przepi-

sami programu „Polskiej Pomocy Za-

granicznej”, której udziela Ministerstwo

Spraw Zagranicznych Rzeczypospolitej

ekipa medyczna. Uczestnicy szko-

siarkowym zderzyła się na jezdni z

Polskiej. W szkoleniu wzięli udział pra-

lenia obejrzeli więc film edukacyjny

innym pojazdem, w skutek czego

cownicy zarządu głównego Minister-

o pracy ekip ratunkowych przy oka-

została rozhermetyzowana i doszło

stwa Nadzwyczajnych Sytuacji Ukrainy

zaniu pierwszej pomocy medycznej.

do upływu niebezpiecznych substan-

z obwodów iwanofrankowskiego, cher-

Kursy przygotowania medycznego

cji chemicznych. Na tym obszarze

sońskiego, odeskiego i lwowskiego.

trwają w sumie 70 godzin і zawierają

likwidowano również skutki wypadku

„Polska ziemia gościnnie przyję-

reguły okazania pomocy w różnych

drogowego.

ła ukraińskich ratowników. W hotelu

sytuacjach, po czym przeprowadza

„Doświadczenie polskich straża-

„Jantar”, w urokliwej górskiej wsi Rytro

się odpowiednie egzaminy. Obecnie

ków pokazało, że bardzo ułatwiają

powiatu nowosądeckiego, ciepło przy-

99% strażaków w Polsce przeszło

pracę Państwowej Straży Pożarnej

witał ich zastępca Małopolskiego Ko-

te szkolenia. O ich wadze i potrze-

RP dobrowolne ekipy strażackie,

mendanta Wojewódzkiego Państwo-

bie przemawia również ten fakt, że

które funkcjonują prawie w każdej

wej Straży Pożarnej, starszy brygadier

corocznie między oddziałami straży

wiosce, – kontynuuje pani Bogdana.

Piotr Konar. Z programem polskiej po-

pożarnej przeprowadzane są zawody

– Polacy uważają fach ratownika za

mocy zagranicznej zapoznał gości na-

z okazania pomocy medycznej po-

szlachetny i godny podziwu, bardzo

tomiast koordynator projektu, starszy

szkodowanym. Uczestnicy szkolenia

często więc w takich ekipach pracują

kapitan Marcin Wolanin”, – opowiada

wzięli udział w zajęciach w komorze

całe dynastie rodzinne”.

„Kurierowi Galicyjskiemu” Bogdana

cieplno-dymowo-gazowej, po czym

Podsumowując edukacyjno-tre-

Zasidko z Centrum Propagandy Za-

otrzymali odpowiednie certyfikaty.

ningowe szkolenie, Małopolski Ko-

rządu Głównego Ministerstwa Nad-

Goście z Ukrainy mieli możliwość

mendant Wojewódzkiej Państwowej

zwyczajnych Sytuacji Ukrainy w obwo-

zapoznania się z taktyką ratownictwa

Straży Pożarnej Krakowa, starszy

dzie iwanofrankowskim.

nurkowego i powietrznego Polaków

brygadzista Andrzej Mróz podkreślił

Podczas szkolenia omówiono

na terenie zalanego kamieniołomu

niezbędność takiego rodzaju projek-

szereg ważnych kwestii o organiza-

„Zakrzówek” koło Krakowa. Przepro-

tów, sprzyjają one bowiem wymianie

cji i zadaniach Państwowej Straży

na tych szkoleniach Konsul General-

współpracę z kopalniami i przygra-

wadzono też pokaz akcji specjalnych

doświadczeń, ich wzbogaceniu i po-

Pożarnej RP. Brygadier Wojewódz-

ny Ukrainy w Krakowie Witalij Mak-

niczną służbą poszukiwawczą.

pododdziałów ratowniczo-gaśniczych

szerzają zakres współpracy między

kiej Komendy Państwowej Straży

symenko. Po wspólnej udanej akcji

Ukraińscy ratownicy odwiedzili

podczas zdjęcia poszkodowanego

sąsiednimi narodami. Na pożegnanie,

Pożarnej w Krakowie Paweł Knapik

gaśniczej, strażacy urządzili sobie

też Wojewódzkie Centrum Szkole-

ze skały, przeniesienia go przy po-

Polacy przekazali na ręce ukraińskich

opowiedział o narodowym systemie

zawody z siłowania na ręce. Zwycię-

niowe Państwowej Straży Pożarnej

mocy alpinistycznego ekwipunku do

strażaków osiem pomp szlamowych

ratownictwa i ochrony strażackiej Pol-

żyli w tym przyjacielskim pojedynku

w Krakowie. Oficerowie Jarosław

łódki i przekazania funkcjonariuszom

marki Koshin KTX-80X, które będą wy-

ski. Ukraińcy zapoznali się również z

strażacy z Iwano-Frankowska.

Ucheryk i Jacek Nitecki zapoznali ich

medycznym. Na bazie ratowniczo-ga-

korzystywane w pododdziałach teryto-

organizacją i strukturą państwowego

Ukraińcy odwiedzili komendę nr

z systemem nauki Państwowej Straży

śniczego pododdziału nr 6 komendy

rialnych Zarządu Głównego Minister-

systemu służby ratowniczo-gaśniczej

2 Miejskiej Państwowej Straży Po-

Pożarnej. Ciekawym i pożytecznym

miejskiej Państwowej Straży Pożar-

stwa Nadzwyczajnych Sytuacji Ukra-

w Polsce, ze sprzętem oraz zasadami

żarnej w Nowym Sączu, przy której

było szczegółowe omówienie gasze-

nej w Krakowie przeprowadzono spe-

iny w obwodzie iwanofrankowskim,

funkcjonowania na poziomie lokal-

działa służba kynologiczna i podod-

nia pożaru autocysterny zawierającej

cjalną chemicznie-ekologiczną akcję

chersońskim, odesskim i lwowskim.

nym polskiego typowego oddziału ra-

dział ratowników. Tam zapoznali się

gaz propan-butan w m. Chrzanów 26

ratunkową na jezdni. Powodem było

W granicach omawianego projektu,

towniczo-gaśniczego i dobrowolnych

z regułami przeprowadzenia opera-

września 2008 r. Według słów świad-

rozhermetyzowanie cysterny z gazem

zaplanowano też ciekawy program

pododdziałów ochrony strażackiej.

cji ratunkowych, zwłaszcza między-

ków, podczas przejazdu cysterny

ziemnym. Odpowiednio do pomy-

kulturalno-wycieczkowy.

Przeprowadzono też dokładną ana-

narodowych podczas trzęsień ziemi

pod mostem kolejowym, uszkodzona

słu taktycznego, cysterna z kwasem

lizę konkretnych sytuacji, które miały

i aktów terrorystycznych. Specyfika

została klapa i cysterna została roz-

kG

miejsce na terytorium państwa w czas

operacji ratunkowych decyduje o za-

hermetyzowana, co stało się przy-

powodzi 2010 r., uwzględniając oczy-

daniach danej państwowej komen-

czyną pożaru. Przy jego likwidacji,

wiście naniesione straty.

dy strażackiej, w tym o: zwiadzie;

która trwała 28 godzin, zajętych było

ceNTrum NauczaNia języka

Dużą uwagę podczas szkolenia

określenia charakteru i lokalizacji

26 autocystern strażackich. Przyjęto

i kuLTury poLskiej W drohobyczu

poświęcono ćwiczeniom specjalistycz-

wtórnych zagrożeń; poszukiwaniu

optymalną decyzję o napełnieniu pło-

nym prac ratunkowych w różnych

ludzi, którzy znajdują się pod gruza-

nącej cysterny gazem szlachetnym,

SZANOWNI PAŃSTWO! Na podstawie Statutu Zjedno-

warunkach atmosferycznych i przepro-

mi i okazanie im pierwszej pomocy

lżejszym od gazu propan-butan, co

czenia Nauczycieli Polskich na Ukrainie, w Drohobyczu obw.

wadzono operatywno-taktyczną akcję

medycznej.

pozwoliło ograniczyć kontakt gazu z

lwowski, działa Ogólno-Ukraińskie Metodyczno-Koordynacyj-

gaszenia pożaru bazy wypoczynko-

Po krótkiej części teoretycznej,

powietrzem. Po tym zdarzeniu zrobio-

ne Centrum Nauczania Języka i Kultury Polskiej.

wej w górach na wysokości ponad

ukraińskich ratowników podzielono

no odpowiednie wnioski i zakupiono

800 metrów n.p.m. Aktywny udział

na kilka grup – grupę okazania po-

specjalny sprzęt, przy pomocy które-

Centrum:

wzięli w niej również ukraińscy ratow-

mocy medycznej oraz grupę usta-

go można przeprowadzać likwidację

- udziela pomocy w rejestracji polskich placówek oświatowych

nicy. „Na miejscu pożaru stworzono

lającą lokalizację poszkodowanych,

podobnych awarii.

oraz punktów nauczania języka polskiego;

trzy okręgi operacyjne i do każdego z

określającą rozpórki i opory oraz

Kolejnym etapem szkolenia ukra-

- przygotowuje programy nauczania;

nich zaangażowano tak polskich, jak

przeprowadzającą akcje ratunkowe z

ińskich ratowników stały się w tym

- udziela pomocy metodycznej i dydaktycznej;

i ukraińskich strażaków, – mówi pani

pod obwałów. Realizując wymienione

dniu ćwiczenia w kamerze gazowej,

- organizuje szkolenia dla nauczycieli w zakresie metodyki na-

B. Zasidko. – Pracowali oni zgodnie

zadania, ukraińscy ratownicy mieli

zaopatrzonej we współczesny sprzęt

uczania języka polskiego;

i operatywnie. Nie przeszkadzie nei

możliwość korzystać ze specjalnego

do obserwacji. Przed przeprowadze-

- pomaga w dostarczaniu odpowiednich podręczników i po-

stała ani bariera językowa, ani wyko-

sprzętu poszukiwawczego i medycz-

niem podobnych ćwiczeń, pracujący z

mocy dydaktycznych.

rzystanie różnych rodzajów sprzętu.

nego, który wykorzystują polscy ra-

gazem strażacy powinni przejść spe-

Tel./fax: (0324) 45-01-77;

W konsekwencji, pożar udało się sku-

townicy. Polacy wyznają, że właśnie

cjalne badania medyczne, po których

e-mail: adam-ch@mail.lviv.ua;

tecznie zlikwidować i nie pozwolono

na tym specjalnie urządzonym poli-

wydaje się im pozwolenie na wykona-

http: //www.znpu.com.ua

ogniu przedostać się do lasu”. Szko-

gonie ćwiczeniowym systematycznie

nie ćwiczeń.

Adres do korespondencji: п/с 157а,

lenia pokazały, iż ratownictwo rzeczy-

udoskonalają oni praktykę przepro-

Ogromne znaczenie dla pracy

м. Дрогобич 82100 Львівська обл.

wiście nie zna granic, bo powołane

wadzenia poszukiwań i okazania po-

polskich strażaków mają ćwiczenia

Аdres siedziby:

jest do walki o życie i majątek ludzki

mocy poszkodowanym obwałami, w

na symulatorach, gdyż często oni

вул. Трускавецька, 9

w każdych warunkach.

miejscowości górskiej przy popsuciu

jako pierwsi okazują pomoc me-

м. Дрогобич,

Zgodne działania polskich i ukraiń-

się linii wyciągowej. Warto podkreślić,

dyczną poszkodowanym, kiedy to do

Львівська обл. 82100

skich strażaków wysoko ocenił obecny

że ten pododdział podtrzymuje bliską

miejsca wypadku nie dotarła jeszcze