24

przegląd wydarzeń

17 grudnia 2010 – 13 stycznia 2011 * Kurier Galicyjski

LW W przyŁączyŁ się

do akcji proTesTu

przeciWko karze śmierci

Trzy LaTa bieŁsaTu

Już trzy lata emituje swój

program Telewizja Biełsat, nie-

zależny kanał dla widzów na

Białorusi będący częścią Te-

Biełsat jest producentem filmów

lewizji Polskiej S. A. Data jego

dokumentalnych, pokazywanych rów-

startu nie była wybrana przy-

nież przez inne kanały TVP. Wiele z

padkowo – 10 grudnia to Świa-

nich otrzymuje nominacje i nagrody

towy Dzień Praw Człowieka.

podczas międzynarodowych festiwali.

TV Biełsat – to projekt finansowa-

We wrześniu zadebiutował portal

ny przez polskie MSZ, TVP S. A. oraz

internetowy www.belsat.eu. W reda-

zagranicznych donatorów.

gowanym po białorusku i polsku ser-

Rok 2010 rozpoczął się dla Te-

wisie pojawiają się najświeższe new-

lewizji Biełsat od dramatycznych wy-

sy i materiały wideo prosto z Białorusi.

darzeń – na początku lutego milicja

Obejrzeć tu można także większość

i KGB przypuściły szturm na mińskie

programów stacji oraz dokumentalne

biuro Biełsatu. Pod absurdalnym za-

filmy Biełsatu, przetłumaczone na ję-

rzutem napaści na milicjanta zatrzy-

zyk polski.

many został współpracownik stacji,

Od jesieni dużo miejsca na an-

dziennikarz Iwan Szulha. O jego losie

tenie Biełsatu zajmują programy wy-

w kilka godzin usłyszał cały świat. W

Tak wieczorem 30 listopada wyglądała kaplica Boimów we Lwowie

borcze. To jedyna telewizja na Biało-

obronie Iwana Szulhi i regularnie ła-

rusi, w której wszyscy kandydaci na

manej przez białoruskie władze wol-

KONSTANTy CZAWAGA

prezydenta traktowani są po równo,

ności słowa, stanęli solidarnie czołowi

tekst i zdjęcia

zgodnie z demokratycznymi regułami.

europejscy politycy i dziennikarze.

Tylko w Biełsacie prezentowane są

Na temat zatrzymania wypowiadał

Wieczorem 30 listopada

rzetelnie programy wyborcze wszyst-

się m.in. przewodniczący Parlamentu

kaplica Boimów obok katedry

kich kandydatów i każdy z nich może

Europejskiego Jerzy Buzek oraz sze-

łacińskiej we Lwowie, z inicja-

się tu bez cenzury wypowiedzieć.

fowa europejskiej dyplomacji Catheri-

tywy katolickiej Wspólnoty

Poważnym problemem pozosta-

ne Ashton, która zażądała wyjaśnień

św. idziego, została specjal-

je jednak brak oficjalnej rejestracji

od strony białoruskiej. Zatrzymany

nie oświetlona w ramach akcji

przedstawicielstwa Biełsatu na Biało-

dziennikarz wyszedł na wolność po

„Miasta za życiem – przeciw

rusi. Bez niego dziennikarze stacji nie

odbyciu kary 10 dni aresztu.

karze śmierci”.

mogą liczyć na akredytacje, niezbęd-

Również w lutym Sejm RP wy-

„Lwów stał się pierwszym mia-

ne do legalnej pracy. Niestety, mimo

powiedział się w specjalnej uchwale

stem na Ukrainie, które dołączyło

kilkakrotnych prób, białoruskie MSZ

za wsparciem przez polskie władze

się w tym dniu do akcji pod hasłem

odmawia rejestracji.

społeczeństwa białoruskiego i zwięk-

„Miasta za życiem...”, jaka w tym dniu

Koniec roku przyniósł Biełsato-

szeniem finansowania niezależnych

odbyła się w 1200 miastach świata” –

wi zaszczytne laury: jego szefowa

mediów, szczególnie Telewizji Biełsat.

powiedział dla „Kuriera” Alessandro

Agnieszka Romaszewska-Guzy i cały

Ówczesny marszałek sejmu Broni-

Salacone ze Wspólnoty św. Idziego

zespół zostali uhonorowani nagrodą

sław Komorowski zapowiedział w

w Rzymie. Dodał on także, iż z okazji

im. Jerzego Giedroycia za działanie w

imieniu wszystkich sił politycznych,

dnia protestu przeciwko karze śmierci,

imię polskiej racji stanu.

obecnych w polskim parlamencie, że

wieczorem 30 listopada, zostały spe-

Alessandro Salacone

Warszawa, 10 grudnia 2010 r.

będzie dążył do wygospodarowania

cjalnie oświetlone takie znane pomniki

odpowiednich środków w budżecie.

architektury, jak: rzymskie Koloseum,

i utworzyły „World Coalition Against

o obecnej sytuacji wykonywania kary

Stacja rozwija się mimo kolejnych

Dodatkowe informacje

Atomium w Brukseli, plac i katedra w

Death Penalty“, do której przystąpiły

śmierci na świecie, zwłaszcza w Uz-

cięć budżetowych. Od czerwca Bieł-

Beata Paklepa

Barcelonie czy katedra św. Szczepana

m.in. Amnesty International, Ensem-

bekistanie. Alessandro Salacone za-

sat podwoił czas nadawania z 6 do 12

Zastępca Dyrektora TV Biełsat

w Wiedniu. Wspomniana data nawią-

ble Contre la Peine de Mort, Interna-

znaczył także, że wzniesiona w XVI

h, a dodatkowo, od listopada nadaje

TVP S. A., ul. J. P. Woroni-

zuje do zniesienia kary śmierci przez

tional Penal Reform oraz FIACAT.

w. obok katedry lwowskiej i pięknie

w weekendy przez cały dzień. Rośnie

cza 17; 00-999 Warszawa

pierwsze państwo europejskie: 30

Alessandro  Salacone  wyraził

udekorowana Kaplica Boimów, nale-

również oglądalność programów sta-

tel. +48 22 387 69 07;

listopada 1786 r. uczyniło to Wielkie

podziękowanie kurii metropolitalnej

ży do największych zabytków sztuki

cji. Według niezależnego sondażu,

+48 605 605 631

Księstwo Toskanii. Akcja „Miasta za

we Lwowie oraz władzom miasta

sakralnej na Ukrainie.

przeprowadzonego w kwietniu, Bieł-

Beata.Paklepa@tvp.pl;

życiem, miasta przeciw karze śmierci”

za zrozumienie i pomoc miejscowej

Organizatorzy tegorocznej akcji

sat w niespełna 10 milionowej Biało-

ASTRA 4 A POZyCJA 5 E,

prowadzona jest przez Wspólnotę św.

wspólnoty katolickiej św. Idziego w

zapewnili, że 30 listopada każdego

rusi oglądało regularnie i od czasu do

CZĘSTOTLiWOŚĆ 12 380

Idziego od 2002 roku. Z czasem, przy-

przeprowadzeniu tegorocznej akcji

roku będą specjalnie oświetlać Kapli-

czasu ok. 760 tys. osób powyżej 18.

MHz, POLARyZACJA H

łączyły się do niej ważniejsze między-

na Ukrainie. W trakcie konferecji pra-

cę Boimów, ażeby w taki sposób pro-

roku życia.

www.belsat.eu

narodowe organizacje praw człowieka

sowej w ratuszu poinformowano nas

testować przeciwko karze śmierci.

przyGoToWania do obchod W 390. rocznicy biTWy pod chocimiem

Wiktor Janukowycz wydał dekret

Na jesieni 1621 roku pod Choci-

kulturalnych oraz międzynarodowej

o podjęciu przygotowań do obchodów

miem połączone siły wojsk koronnych

konferencji naukowej na uniwersy-

390. rocznicy bitwy pod Chocimiem

pod wodzą hetmana Jana Karola

tecie w Czerniowcach. Podjął też

– zwycięstwa, jak to określił, „sojusz-

Chodkiewicza (a po jego śmierci

decyzję o pogłębieniu działalności

niczego wojska ukraińsko-polskiego,

Stanisława Lubomirskiego) i wojska

naukowej, związanej z bitwą, m.in.

które miało ogromne znaczenie dla

zaporoskiego pod dowództwem Per-

poprzez badania archeologiczne,

europejskiej historii”.

tra Sahajdacznego odniosły wielkie

oraz sprzyjaniu popularyzacji „poli-

W ramach uroczystości zwią-

zwycięstwo nad armią turecką jaka

tycznej i wojskowej działalności het-

zanych z 390. rocznicą bitwy pod

kolejny raz wyprawiła się na Rzecz-

mana Petra Sahajdacznego”, który

Chocimiem Janukowycz polecił zor-

pospolitą.

pod Chocimiem dowodził wojskami

ganizowanie szeregu przedsięwzięć

kozackimi.

mm/PAP