o tym i owym
32
15 – 28 kwietnia 2011 * Kurier Galicyjski
„mówiłem mamie, iż daję jej kurier galicyjski
do picia wyciąg z korzenia, można zaprenumerować
na kahorze, z miodem”…
na poczcie!!!
kod preNumeraTy
AgniESZKA RATnA
tekst i zdjęcia
УКРПОШТА 98780
Przesiedleniec z Czarnobyla,
Pawło Kostiuczenko uleczył
matkę od ciężkiej choroby
dzięki likierowi z węży i sam
cena prenumeraty pocztowej
od wielu lat wzmacnia nim
swoje zdrowie nadwyrężone
na rok 2011
radiacją.
„Nie potrzebna mi Pani reklama! –
1 miesiąc – 5,00 hrywien
słyszę starając się telefonicznie umó-
3 miesiące – 15,00 hrywien
wić na spotkanie. – Wystarczy, że po
publikacji w gazecie obwodowej tele-
6 miesięcy – 30,00 hrywien
fon nie milknie w moim domu! Likieru
12 miesięcy – 60,00 hrywien
nikomu nie sprzedaję, robię jedynie
dla siebie. Nic Pani nie opowiem!”.
Po jakimś czasie rozmowy ze mną,
organizacje i instytucje mogą też zamawiać
pan Pawło zrozumiał, że nie będzie mu
prenumeratę bezpośrednio w naszej redakcji:
łatwo pozbyć się wścibskiej dziennikar-
osobiście, telefonicznie, listownie lub drogą mailową
ki i zmienił gniew na litość – zgodził się
(kuriergalicyjski@wp.pl)
na spotkanie. Warunek? Powinnam
spróbować wężowego likieru! No cóż,
dziennikarz powinien iść na całość…
preNumeraTa W poLsce
Jak się mówi: „raz kozie śmierć” – zro-
bię wszystko dla sensacji!
możliwa jest prenumerata redakcyjna
„Jeszcze po kropelce likieru i znów można się żenić!”
Ruszam uzbrojona w aparat foto-
do polski i innych krajów. W sprawie
Wyjście z beznadziejnej sytuacji
graficzny i dyktafon. Okazało się, że
trzy razy dziennie, po małej łyżeczce,
prenumeraty gazety do polski, prosimy
wskazała przybrana córka Pawła Ko-
jesteśmy prawie sąsiadami, więc po
przed jedzeniem. Musiał mówić chorej,
stiuczenki, Nadija. Koleżanka z akade-
paru minutach jestem już na miejscu.
że to likier z korzeni rzadko spotykanej
o kontakt pod naszym adresem
miku opowiadała, iż jej ojciec pokonał
Gospodarz gościnnie zaprosił mnie
rośliny, który dostał od znajomych le-
email: kuriergalicyjski@wp.pl
chorobę dzięki likierowi z węży, który
wprost do kuchni, do zastawionego
śniczych. Aby stłumić zapach, doda-
lub listownie, telefonicznie, faxem na numery
przyrządza się według starodawnej re-
stołu. Z kredensu zjawia się trzylitrowy
wał kahor (rodzaj czerwonego wina
ceptury białoruskich znachorów. Pry-
słoik, w którym pływa sobie okazały
– red.), miód i liście aloesu. Poprosił
i adresy podane w stopce redakcyjnej.
peć i wieś na Homelszczyźnie, z której
płaz. Pawło Kostiuczenko nalewa likier
też pielęgniarza, aby więcej ich nie od-
pochodziła koleżanka Nadiji, dzieliło
do kubków. Tłumię odrazę i siłą woli
wiedzał. Po jakimś czasie kobieta rze-
ponadto
jedynie 10 kilometrów. Usłyszawszy o
zmuszam się do wypicia cieczy męt-
czywiście poczuła się lepiej i zaczęła
„kurier Galicyjski” można kupić:
przepisie, pan Pawło od razu pojechał
nej, buro-brązowej, o smaku bimbru
wstawać z łóżka. Pani lekarz-onkolog
na Białoruś. Mężczyzna, który uzdrowił
i „niepojętym” bukiecie zapachowym.
była miło zdziwiona stanem zdrowia
w Warszawie w domu spotkań z historią:
się likierem, pracował akurat w polu na
„Coś takiego, wypiła! A już dwoje
chorej. Okazało się, że matka pana
tel. +48 (022) 851 39 66 (kod pocztowy 00753)
traktorze. Po zapoznaniu się z naszym
dziennikarzy ode mnie zwiało, – uśmie-
Kostiuczenki była jedyną staruszką
ul. karowa 20
bohaterem opowiedział, że kiedyś
cha się figlarnie gospodarz. – No cóż,
wśród jej pacjentów. Dzięki likierowi
tel. +48 (022) 826 51 95 (kod pocztowy 00324)
uciekł ze szpitala przed operacją i do
zmuszony jestem dochować przyrze-
kobieta przeżyła dziesięć lat, choć le-
oraz w krakowie w księgarni „Nestor”
dziś nie żałuje tego czynu.
czenia i porozmawiać z Panią”.
karze wróżyli jej jedynie jeden rok.
„Proszę sobie wyobrazić, że szedł
Na początku lat 80. u mamy Paw-
Po przesiedleniu z Czarnobyla
przy ulicy kanoniczej 15
do domu na piechotę, – opowiada pan
ła Kostiuczenki, zamieszkującej wów-
nasz bohater już od dwudziestu lat
tel. +48 (012) 421 92 94 (kod pocztowy 31002)
Kostiuczenko. – Po drodze spotkał
czas w Prypeciu, kilka kilometrów od
mieszka w Łucku. Przez ten czas
dziadka, który pasł krowy. Postano-
Czarnobylskiej Elektrowni Jądrowej,
zdążył dobrze zbadać wszystkie miej-
kurier GALiCYJSki można kupić
wił z nim zapalić. Słowo po słowie, za-
zdiagnozowano nowotwór przełyku.
scowości na Wołyniu, gdzie można
czął się żalić na swą biedę z chorobą.
Ze względu na podeszły wiek, oficjal-
znaleźć podstawowe składniki prze-
Dziadek zapewnił go natomiast, że nie
na medycyna wróżyła jej nie więcej,
pisu na specyficzne lekarstwo. Obec-
Na terenie całej ukrainy można kupić nasze pismo
potrzebnie się zamartwia. Radził zła-
niż rok życia. Kobiecie robiło się go-
nie, likier z węży pije profilaktycznie
w kioskach „ukrpoczty” (w wypadku jego braku,
pać węża, zalać bimbrem i zostawić na
rzej z dnia na dzień, a na okropne
cała rodzina pana Pawła.
żądajcie od sprzedawców i powiadamiajcie redakcję!).
dziesięć dni. Codziennie należy stoso-
bóle pomagały tylko zastrzyki z mor-
Pan Kostiuczenko uważa, iż je-
ponadto: w kioskach „Wysoki zamek” w drohobyczu,
wać ów likier po 50 ml dla apetytu. Bie-
finy. Pielęgniarz przyznał, że takich
dynie dzięki likierowi udaje się mu do
dak nie miał nic do stracenia i posta-
chorych w Prypeci jest wielu.
tej pory utrzymywać zdrowie i dobrą
Truskawcu, borysławiu, samborze, starym samborze,
nowił chwycić się tej ostatniej deski ra-
kondycję, które nadwyrężyła radiacja –
Turce i stebnyku; w kioskach „interpres” we Lwowie; w
tunku. Wiekowy przepis się sprawdził!
wielu sąsiadów naszego bohatera już
polskiej restauracji „premiera Lwowska” przy ul. ruskiej
ciekaWe sTroNy
Po jakimś czasie mężczyzna poczuł
odeszło z tego świata. Paweł Kostiu-
16 we Lwowie; w hotelu „Leopolis” – najlepszym hotelu
się dobrze, a jak później przyszedł na
czenko liczy sobie 75 lat, a nie widać
iNTerNeToWe
na ukrainie; w katedrze Lwowskiej, w kościele św. anto-
badania, diagnozy nie potwierdzono.
tego po nim. Sąsiedzi twierdzą, iż nasz
niego we Lwowie, przy kościele marii magdaleny, a
o kresach
Zdjęto z niego oczywiście status osoby
bohater ma wyborne poczucie humoru
także przy kościele w krzemieńcu; w iwanoFrankiwsku
niepełnosprawnej, wieśniak powrócił
– połowa mieszkańców bloku uważa
www.kresy.pl
(d. stanisławowie) w „sklepie zaliznym” – rynek 7;
w pole i do emerytury pracował jako
go za swego przyjaciela. „Jeszcze po
www.kresy24.pl
pismo jest też dostępne w hotelu „dniestr” we Lwowie
traktorzysta”.
kropelce likieru i znów można się że-
www.wspolnota-polska.org.pl
www.kresy.najlepsze.net
Z Homelszczyzny pan Pawło wrócił
nić, – śmieje się. – Od dziesięciu lat
oraz w instytucie polskim w kijowie.
www.stanislawow.net
z półlitrowym słoikiem wężowego likie-
żyję sam. Najwyższy czas poszukać
www.kresy.webpark.pl
ru i od razu zaczął go podawać chorej
sobie gospodyni ”.
Korzystaj z usług polskich
www.kresykrakow.com.pl
matce. Lekarstwo należało stosować
www.kresywschodnie
webpark.pl
przewodników ze lwowa!
www.kresy.co.uk
kantorowe kursy walut na ukrainie
stanislawow.pl
Fachowe oprowadzanie po Lwowie, pilotowanie
www.kresy2000.pl
grup turystycznych po kresach
14. 04. 2011, Lwów
www.fotojonny.republika. pl
www.poznajukraine.com
tel.: 00380679447843
www.wycieczki.pl.ua
kupNo uah
sprzedaż uah
proponujemy usługi turystyczne,
pełne wydanie Kuriera
7,96
1 usd
7,98
galicyjskiego w pdF na:
oprowadzanie po Lwowie i kresach
11,48
1 eur
11,54
www.lwow.com.pl
w języku polskim
2,88
1 pLN
2,93
www.duszki.pl
12,97
1 Gbp
13,09
tel.: 0380677477329, 0380676750662,
www.pogranicze.eu
2,80
10 rur
2,83
www.kresy24.pl
0380504304511, 0380504307007, 0380509494445
