img
8
VI konferencja polsko-ukraińska
kurier galicyjski * 16–29 marca 2012 nr 5 (153) * www.kuriergalicyjski.com
w drodze do PorozUmIenIA:
PrzyStAnek BoŁSzowCe
Niczego się nie da zrobić na gwałt, zbyt szybko. Czas z jednej strony leczy rany, z drugiej pozwala na refleksję i miejmy
nadzieję, że ten czas prawdziwego pojednania będzie naprawdę bliski. Po obu stronach istnieją stereotypy, mniej
lub bardziej szkodliwe. (...) Dziś w Europie nie ma walk zbrojnych, toczą się natomiast wojny o rozwój cywilizacyjny,
o możliwości i kulturę danego narodu. (...) Albo pójdziemy razem, albo tak jak przed wiekami nasi sąsiedzi nas rozgrabią
i po prostu nas już nie będzie.
MarCIn roMEr,
KONSTANTY CZAWAGA
tekst i zdjęcia
Z udziałem naukowców, polity-
ków i duchownych z Polski i Ukrainy,
w końcu lutego w Bolszowcach koło
Poseł do Parlamentu Europejskiego
Halicza, odbyła się VI konferencja
międzynarodowa „Ukraina tyglem
Warszawa, dnia 31 stycznia 2012 r.
narodów, religii i kultur”. Organiza-
torami konferencji były: prowincja
św. Antoniego i bł. Jakuba Strzemię
Pani
Zakonu Braci Mniejszych Konwen-
Wiesława Holik
tualnych (Franciszkanów), Młodzie-
żowe Centrum Pokoju i Pojednania
Szanowna Pani,
w Bołszowcach oraz Narodowy Re-
proszę przyjąć moje serdeczne podziękowania za zaproszenie na VI
zerwat „Dawny Halicz”.
Międzynarodową Konferencję „Ukraina tyglem narodów, religii i kultur”. Nie-
Anna Sulimowicz opowiada o Karaimach
Podczas otwarcia konferencji od-
stety wcześniej podjęte zobowiązania wynikające z wypełniania przeze mnie
czytano list, skierowany do jej uczest-
mandatu posła do Parlamentu Europejskiego nie pozwalają mi skorzystać
klasztor, pochodzący z pierwszej
z Państwa zaproszenia. Tą właśnie drogą chciałbym złożyć organizatorom
połowy XVII wieku. Ogrom zreali-
serdeczne gratulacje.
zowanych już prac wzbudzał niekła-
Tym bardziej jest mi przykro gdyż Bołszowce to bardzo ważne miejsce,
many podziw.
„Uratujmy kościół Trójcy Świę-
bo wielki cel mu przyświeca, jakim jest budowa Domu Pojednania. To tutaj
tej – perłę Opola Środkowego” – z
tworzy się odpowiednie warunki dla edukacji młodych ludzi, kształtowania
takim apelem do uczestników kon-
ich osobowości i charakterów. Jestem przekonany, że to miejsce, ta inicjaty-
ferencji zwróciła się grupa miesz-
wa obywatelska, będzie rozprzestrzeniała się na Polskę, Ukrainę, a w przy-
kańców Podhajców. (Opole to nazwa
szłości na inne kraje europejskie.
regionu – red.) Tak naprawdę był to
Życzę wszystkim uczestnikom Konferencji owocnych obrad, wielu no-
głównie apel pod adresem Wiesławy
wych perspektyw rozwoju oraz dalszych sukcesów w życiu osobistym i za-
Holik, która cieszy się opinią omalże
wodowym.
cudotwóczyni. W dziesiejszych wa-
Z wyrazami szacunku
runkach w Polsce i na Ukrainie czyni
rzeczy naprawdę prawie niemożliwe,
poszukając funduszy na rewaloryza-
cję bołszowickiego zabytku. Dlatego
coraz więcej ludzi zwraca się do niej o
pomoc. Każdy chciałby mieć taką pa-
imów w Polsce po II wojne światowej.
usłyszano prawdę o historii i teraź-
tronkę. Niestety nie jest ona w stanie
Arcybiskup Mieczysław Mokrzycki i senator łukasz Abga-
Dzięki życzliwości Anny Sulimowicz z
niejszości Żydów w d. województwie
pomóc podnieść z ruiny wszystkich
rowicz
Zakładu Turkologii i Ludów Azji Środ-
stanisławowskim oraz obecnym sta-
zniszczonych kościołów i klasztorów
kowej Uniwersytetu Warszawskiego
nie zabytkowych synagog i opieki nad
na Kresach. To znaczy znaleźć w tym
oraz redaktora „Awazymyz” – cza-
miejscami zagłady Żydów.
celu odpowiednich środków finanso-
ników przez b. premiera RP, a do po-
Metropolita lwowski obrządku
sopisma społeczności karaimskiej w
Z wielkim zainteresowaniem
wych. Najważniejsze nie upadać na
czątku 2012 roku przewodniczącego
łacińskiego arcybiskup Mieczysław
Polsce poruszymy ten temat wkrótce
spotkały się referaty o Karaimach w
duchu i szukać sponsorów – życzliwie
Parlamentu Europejskiego Jerzego
Mokrzycki podziękował organizato-
na łamach „Kuriera Galicyjskiego”.
Haliczu, historii, życiu społecznym
radziła pani Wiesława podhajczanom.
Buzka. W swoim liście Jerzy Buzek
rom konferencji. Przypomniał, że do
Paweł Kozaniecki ze Wschod-
i kulturalnym garstki tego znikającego
Z ust naczelnego rabina Ziemi
napisał: „To tutaj tworzy się odpo-
tego miejsca pielgrzymują wszyscy
niego Centrum Demokratycznego w
narodu oraz losach halickich Kara-
Pokuckiej Mosze Lejb Kolesnika
wiednie warunki dla edukacji młodych
wierni, nie tylko pochodzenia polskie-
ludzi, kształtowania ich osobowości
go. Przybywa tu zwłaszcza młodzież.
i charakterów”. Pogratulował też or-
Miesiąc temu byli tutaj kapłani, wier-
ganizatorom inicjatywy i wyraził swój
ni, siostry zakonne wielu obrządków,
żal, że nie mógł przybyć osobiście.
którzy przybyli na wspólne spotkanie
W otwarciu i obradach konferencji
modlitewne.
uczestniczyli m.in. przedstawicielka
MSZ RP Regina Jurkiewicz, konsul
Wskrzeszenie zapomnianej
RP we Lwowie Marian Orlikowski,
mozaiki narodów
prezes Federacji Organizacji Pol-
Głównym tematem obrad były
skich na Ukrainie Emilia Chmielowa
problemy wielokulturowości. Mó-
oraz przedstawiciele władz obwodu
wiono o ochronie zabytków oraz
iwano-frankowskiego, rejonu halic-
o współpracy badaczy i konserwa-
kiego i miasteczka Bołszowce.
torów z obydwu krajów. Referaty o
Obecny na konferencji senator
rodowodach i losach miejscowych
RP Łukasz Abgarowicz, wiceprze-
Ormian, Karaimów, Tatarów Krym-
wodniczący Komisji Łączności z Po-
skich, Żydów przedstawiali często
lakami za Granicą, podziękował fran-
ich potomkowie.
ciszkanom za dobro, które tworzą w
Razem z o. Grzegorzem Cym-
tym regionie Europy, podkreślił rów-
bałą, franciszkaninem i proboszczem
nież, że najważniejsze są spotkania
parafii w Bołszowcach oraz panią
młodych ludzi, którzy przybywając
Wiesławą Holik, historykiem, dzia-
tu z Polski i różnych stron Ukrainy,
łaczką społeczną z Gliwic, de facto
odnajdują korzenie swojej tożsamo-
spiritus movens odbudowy, uczest-
ści, uczą się wybaczenia i znajdują
nicy konferencji zwiedzili częściowo
Uczestnicy konferencji. Emilia Chmielowa (od prawej), Marian Orlikowski, Regina Jur-
przyjaźń.
odnowiony kościół i odbudowany
kiewicz