img
24
Kurier kulturalny
Kurier galicyjski * 29 czerwca–16 lipca 2012 nr 12 (160) * www.kuriergalicyjski.com
NOWE WITRAżE
W KAPLICy ORLąT LWOWSKICH
Kaplica Orląt na Cmentarzu Obrońców Lwowa wzbogaciła się o nowe cenne dzieło artystyczne. Są to
witraże wmontowane w wielkie prostokątne okna. Jeden z nich przedstawia panoramę Cmentarza, drugi –
to „Matka Boska – opiekunka miasta Lwowa”. Obydwa witraże wykonano w Krakowie w pracowni witraży
prof. Józefa Furdyny. Fundatorem i pomysłodawcą wykonania witraży był Andrzej Biedroń, dyrektor
krakowskiej firmy P.H.P.U. Allmed.
„Na początku 2009 roku, – mówi
kaplicy na Cmentarzu Orląt Lwow-
JUriJ smirnow
dyrektor P.H.P.U. Allmed – Andrzej
skich.
tekst
Biedroń, – rozpocząłem działania,
Pierwszym etapem realizacji
anDrzeJ BieDroń
mające na celu zrealizowanie pro-
projektu były poszukiwania odpo-
zdjęcia
jektu ufundowania dwóch witraży do
wiedniego wykonawcy, który przygo-
Warto przypomnieć, że kaplica
okien kaplicy na Cmentarzu Orląt
towałby projekt wstępny, wykonał
została zbudowana w latach 1922-24
Lwowskich. Pomysł przedsięwzię-
witraże i dokonał ich montażu. Wy-
według projektu Rudolfa Indrucha,
cia zrodził się z mojego wielkiego
bór padł na krakowską firmę z trady-
pomysłodawcy i autora koncepcji
sentymentu do Ziemi Lwowskiej
cjami – Pracownię Witraży Furdyna.
architektonicznej Cmentarza Obroń-
oraz chęci oddania hołdu obrońcom
W kwietniu 2009 powstają wstępne
ców Lwowa. 28 września 1924 roku
Lwowa i Małopolski Wschodniej po-
projekty witraży, które konsultowane
kaplicę poświęcił abp Bolesław Twar-
ległych w latach 1918-1920, lub póź-
są z Janem Franczukiem oraz nie-
dowski. W uroczystościach wzięli
niej, których mogiły znajdują się na
żyjącym już Andrzejem Przewoź-
udział, jak pisze Stanisław Niecieja
Cmentarzu Obrońców Lwowa.
nikiem – ówczesnym Sekretarzem
„...weterani powstania styczniowego,
W marcu 2009 roku, podczas
Rady Ochrony Pamięci Walk i Mę-
legioniści, obrońcy Lwowa, generali-
spotkania z p. Janem Franczukiem,
czeństwa.
cja polska z Władysławem Sikorskim
prezesem Zarządu Polskiego Towa-
Po uzgodnieniu projektów, w
– ówczesnym ministrem spraw woj-
rzystwa Opieki nad Grobami Wojsko-
sierpniu 2009 zostaje uruchomiona
skowych na czele, duchowieństwo
wymi we Lwowie, wyraziłem chęć do
przez Sekretarza Rady Ochrony Pa-
i niezliczone rzesze mieszkańców
mięci Walk i Męczeństwa procedura,
sponsorowania i montażu witraży w
Lwowa, głównie młodzieży”.
W latach następnych trwało ozda-
bianie kaplicy, która wzbogaciła się
m.in. o cenny ołtarz, autorstwa zna-
nej lwowskiej artystki-rzeźbiarki Luny
Drexlerówny. Wtedy już dyskutowano
kwestię wstawienia witraży w okna
kaplicy. W latach 30. XX wieku pro-
wadzono pertraktacje na ten temat z
artystą-malarzem Janem Henrykiem
Rosenem. Było jednak nie mało prze-
ciwników ozdobienia kaplicy witraża-
mi. Nie przewidywał witraży i projek-
tant kaplicy Rudolf Indruch. Dlatego
nigdy nie doszło do powstania kon-
kretnych projektów lub określenia
bodaj tematyki przyszłych witraży.
Nie było też możliwości wykonania
witraży i w czasie odbudowy Cmen-
tarza. Pomysł powstał niespodzianie
w 2009 roku, podczas wizyty we Lwo-
wie dyrektora firmy P.H.P.U. Allmed
z Krakowa Andrzeja Biedronia. Nie
tylko postanowił on sfinansować całe
przedsięwzięcie, ale też znalazł w
Krakowie bardzo dobrego wykonaw-
cę prof. Józefa Furdynę – założyciela
pracowni witraży. Pracownia, powsta-
ła w 1992 roku, jest obecnie zakła-
dem witrażowym, znanym nie tylko w
Krakowie, ale też w całej Polsce. W
z panoramą Cmentarza Orląt krzy-
obrona Lwowa) autorstwa Stani-
ciągu 20. lat pracownia zrealizowała
że na grobach obrońców dążą ku
sława Kaczor-Batowskiego. Postać
ponad 150 projektów witraży w obiek-
niebiosom, zmieniając się w dalekie
Matki Boskiej modelowano precyzyj-
tach sakralnych i świeckich, również
gwiazdy. Tak w wieczność odlatują
nie i lekko stylizowano. Jej smukła
poza granicami kraju. Obydwa wi-
dusze chłopców poległych w walkach
postać budzi pewność, że wszystkie
traże lwowskie zostały wykonane w
o nasze miasto.
dusze poległych znajdują się pod jej
bogatych, ale nie kontrastowych kolo-
Na drugim witrażu, nad panora-
niebiańską opieką.
rach. Jest w nich dużo niebieskiego,
mą średniowiecznego Lwowa, autor
Z inicjatorem i fundatorem witra-
granatowego i zielonego w różnych
umieścił postać Matki Boskiej, patron-
ży Andrzejem Biedroniem spotka-
odcieniach. Tło urozmaicają nieliczne
ki i obrończyni, „ślicznej gwiazdy mia-
liśmy się we Lwowie. Pan Andrzej
czerwienie i brązy.
sta Lwowa”. Obronne mury i baszty
ma zawsze do załatwienia bardzo
Nowe witraże stworzyły w kapli-
podkreślają znaczenie Lwowa jako
dużo spraw swojej firmy, organizacji
cy Orląt atmosferę bardzo nastrojo-
przedmurza chrześcijaństwa, twier-
współpracy lwowskich i krakowskich
wą i dodały jej sakralności, czego
dzy, która oparła się wielu atakom
pracowników medycznych i naukow-
tak naprawdę, brakowało jej przez
nieprzyjaciół i pozostała na zawsze
ców. Ale dla Kuriera Galicyjskiego
znaczny ruch turystyczny, bardziej
„Semper Fidelis” – zawsze wierna.
znalazł czas i dokładnie opowiedział
w celu poznania historii Cmentarza,
Ten witraż budzi skojarzenia ze zna-
o wszystkich perypetiach, związa-
niż potrzeb religijnych. Rysunek
nym witrażem z katedrze lwowskiej
nych z pięknym pomysłem wypełnie-
dwóch witraży w miarę stylizowany,
„Leopolis opressa 1648” (Cudowna
nia okien kaplicy Orląt witrażami.
a treść jest symboliczna. W witrażu