10

Przegląd wydarzeń

26 marca–15 kwietnia 2013 nr 6 (178) * kurier galicyjski * www.kuriergalicyjski.com

Wystawcy z Polski na galExpo 2013

Lwów nie musi udowadniać swojej tradycji targowej. To, co zapoczątkowały jeszcze królewskie jarmarki, nadal jest domeną

miasta. We Lwowie prawie co tygodnia odbywają się różne ekspozycje: od targów artykułami spożywczymi po prezentacje

gałęzi przemysłu wysokiej technologii. Tradycje te kontynuuje z powodzeniem firma GalExpo, która organizuje we Lwowie

większość takich spotkań specjalistów z różnych dziedzin, handlowców i po prostu zwykłych widzów, którzy zainteresowani

są nowościami technicznymi.

który namówił nas na przyjazd na

KrZYSZToF SZYMAŃSKI

targi wspólnie z firmą NTB i mamy

tekst i zdjęcie

nadzieję na nawiązanie kontaktów.

Na wiosnę tradycyjnie odbywają

się targi BudExpo, które gromadzą

KATArZYNA TWArdZIK,

firmy nie tylko z Ukrainy, ale z Polski,

prezes firmy NTb:

Przyjechaliśmy tu, aby przed-

Rosji i innych państw. Tegoroczne

stawić nasz najnowszy produkt,

spotkanie specjalistów branży bu-

który może znaleźć zastosowanie w

dowlanej nie było pod tym względem

szeroko pomyślanym budownictwie,

wyjątkiem. Potwierdzając dobre sto-

aranżacji łazienek i takich obiektów

sunki obwodu lwowskiego z Pod-

jak aquaparki czy SPA. Są to nowa-

karpaciem do Lwowa przyjechała

torskie rozwiązania, które łączą się z

grupa handlowa „Feniks” i szefowie

dużą ilością wody, wilgocią, tempe-

spółki NTB. Organizatorem przy-

raturą. Produkty te objęte są nazwą

jazdu polskich gości był pan Bogu-

„Prefa System”. Można je wykorzy-

sław Hadała, który już wielokrotnie

stywać do indywidualnej aranżacji

sprowadza na targi Expo do Lwowa

łazienek, kabin natryskowych, łaźni

różne firmy z Polski. Ma tzw. „nosa”,

parowych i tego rodzaju obiektów.

gdyż zawsze znajduje na Ukrainie

W ofercie mamy też komplet prefa-

partnerów i współpraca rozwija się

brykatów do aranżacji SPA w naj-

pomyślnie.

różniejszych wersjach. Bazą do tych

Tym razem oferta „Feniksa” jest

elementów jest styropian o wysokich

niezwykle atrakcyjna. Grupa wydaje

parametrach  wytrzymałościowych,

swoje pismo specjalistyczne Prome-

produkowany w naszym zakładzie.

theus (www.e-prometheus.pl). Jest to

magazyn innowacji budowlanych, w

Jak wygląda taki prefa-

którym przedstawione są najnowsze

brykat?

Typowy prefabrykat to jest uk-

atrakcje budowlane. W pierwszym

ształtowany rdzeń styropianowy po-

numerze, który został wydany spe-

Symboliczne przecięcie wstęgi. Przedstawiciel firmy rehau Andrij Sawczuk (od lewej),

wleczony siatką i wzmocniony spe-

cjalnie na targi do Lwowa, są przed-

Natalia Gawryluk, dyrektor targów i konsul generalny rP we lwowie Jarosław drozd

cjalnymi klejami z dodatkami hydro-

stawione wyroby firmy NTB. Jeżeli

izolacyjnymi. Taki typowy prefabrykat

ktoś z państwa miał szczęście trafić

renach transgranicznych. Działamy

dostarczany jest na miejsce. Tam

dowlanej działają już od 15 i więcej

walorem jest lokalizacja grupy –

do najbardziej renomowanych hoteli

już na Słowacji, teraz mamy zamiar

mocowany i po wierzchu można go

lat, mają duże doświadczenie w tej

Rzeszów, miasto oddalone zale-

SPA w Polsce (o tym poniżej), może

zaangażować się na Ukrainie.

obłożyć płytkami, mozaiką czy ude-

sprawie. Współpracujemy z najwięk-

dwie 150 km od Lwowa. Z pełną

trafić w nich na wyposażenie przygo-

korować w inny sposób.

szymi producentami w Polsce. Zaj-

ofertą grupy możemy zapoznać się

towane przez firmę – wspaniałe sie-

Jak udało się skupić han-

mujemy się handlem nie tylko ma-

na stronie: www.ghfeniks.pl

dziska z mozaikami, wzorowane na

dlowców z branży?

Jak długo firma działa

Pracowaliśmy w tej dziedzinie

teriałami budowlanymi, lecz i insta-

Kolejne BudExpo żyje swoim

ławach w termach rzymskich, na któ-

na rynku polskim?

przez wiele lat, mieliśmy już kontakty,

Działamy od 2006 roku, a wcze-

lacyjnymi, wykończeniowymi, ocie-

życiem. Pomiędzy stoiskami krążą

rych można się położyć lub usiąść. To

doświadczenie handlowe. Dopiero w

śniej działaliśmy na Słowacji i na

pleniowymi, czyli wszystkim, co jest

tłumy zwiedzających, rozwiązania

produkcja NTB. Przy czym, wykona-

2012 roku udało nam się namówić

Węgrzech, firma NTB działa od 20

potrzebne do budowy domu. Udzia-

technologiczne odnajdywane są przy

ne są one ze… styropianu. Są łatwe

handlowców do wspólnego działania.

lat. Nasze produkty można spotkać

łowcami naszej grupy są właściciele

sąsiednich stoiskach, toczą się bran-

w transporcie, efektowne po wykoń-

Naszym zadaniem jest wprowadzenie

w kilkudziesięciu obiektach, w hote-

żowe rozmowy. Na pierwszy rzut oka,

licznych składów budowlanych na

czeniu na miejscu, trwałe, a jedno-

na rynek małych firm z branży, którym

lach SPA np. w hotelu Sheraton w

terenie woj. podkarpackiego.

kiedy oglądamy możliwości współ-

cześnie łatwe w demontażu, jeśli się

ciężko jest konkurować z dużymi bu-

Sopocie, w SPA przy hotelu dr Ire-

W tym roku firma angażuje się w

czesnego budownictwa, wydawać

komuś znudzi stary wystrój. Takież

dowlanymi marketami. Wspólnie nam

ny Eris w Krynicy, w hotelu Dana w

nowy projekt. Dotyczy on zdobnictwa

się może, że budowanie w obecnych

są też kabiny prysznicowe. Jesteśmy

się to udaje.

Zielonej Górze. Naszymi wykonaw-

roślinnego. Oprócz tego firma anga-

warunkach powinno być przyjemno-

przyzwyczajeni do szklanych osłon

cami są inwestorzy i wykonawcy z

żuje się w różne projekty unijne. Jed-

ścią,. Ale, niestety, każda przyjem-

natrysków, a tu mamy „kamienny”

Czy pracuje pan tylko z

całej Polski. Naszych przedstawicieli

nym z nich jest magazyn Prometeus,

ność – również i ta – kosztuje.

labirynt, również ozdobiony mozai-

firmami z Podkarpacia?

Zaczęliśmy na razie tylko od firm

mamy na Słowacji, na Węgrzech, we

w którym prezentujemy nowatorskie

ką, w centrum którego jest właściwy

z Podkarpacia, ale nie zamykamy się

Francji, w Niemczech. Teraz chcieli-

rozwiązania w budownictwie. Mamy

prysznic. Bajeczna gama kolorów,

o działalności grupy han-

w tym kręgu i jesteśmy otwarci na

byśmy nawiązać współpracę tu na

plany, aby był to kwartalnik. Jesteśmy

zdobnictwa mozaikowego. Innymi

dlowej „Feniks” opowiada

współpracę z firmami z innych terenów.

Ukrainie.

teraz we Lwowie, bo chcemy przeka-

słowy – firma spełni każdy kaprys.

prezes zarządu MArIuSZ

Działamy dopiero rok i mamy nadzie-

Na zakończenie targów miła

zać informacje o nas przedstawicie-

W swojej ofercie grupa handlowa

SZoT:

ję, że rozwiniemy swoją działalność.

niespodzianka spotkała szkołę nr

lom branży budowlanej na Ukrainie.

- Grupa handlowa „Feniks” po-

ma całą gamę materiałów budowla-

10 – polscy wystawcy przekazali jej

Szukamy partnerów na naszą bogatą

wstała w styczniu 2012 roku i jest

nych, wykończeniowych, zarówno

Czy jest to pierwszy po-

w darze telewizor plazmowy, który

ofertę. Wiąże się to z naszym progra-

młodą firmą na rynku materiałów

wewnętrznych, jak i zewnętrznych,

byt na targach we lwowie?

Tak, jesteśmy tu po raz pierwszy

wykorzystywali na stoisku do demon-

mem Prometeus, którego zadaniem

budowlanych Podkarpacia. Ludzie,

dachów i okien, urządzeń grzew-

dzięki panu Bogusławowi Hadale,

stracji swojej oferty.

jest skupienie budowlańców na te-

którzy działają w firmie w branży bu-

czych i instalacyjnych. Dodatkowym

List do redakcji

osób, uczących się języka polskie-

Materiały pomocnicze do nauki

go.

języka polskiego – „Nasz Język Pol-

Nasz Język Polski

Zdaniem autorów, ta książka

ski” – to swego rodzaju podręcznik w

powinna za pomocą prostych wyra-

pigułce, w którym w zwięzły sposób

żeń językowych pomóc w rozwijaniu

są przedstawione podstawy języka

umiejętności komunikowania się w

Jednym z celów statutowych Wo-

polskiego. Niniejsza publikacja może

Futuro” (Lublin, Polska) i Wołyń-

języku polskim. Krótka forma odpo-

łyńskiego Stowarzyszenia Lekarzy

być pomocna na początkowym eta-

skim Stowarzyszeniem Lekarzy

wiedzi na standardowe pytania jest

Polskiego Pochodzenia jest promo-

pie nauki i powinna zachęcić uczące-

Polskiego  Pochodzenia  (Łuck,

skuteczna do formułowania myśli,

wanie języka i kultury polskiej. Statut

go się do dalszych kursów.

Ukraina) było ukazanie się książki

która stanie się podstawą do nawią-

określa, że członkiem Stowarzyszenia

Książka „Nasz Język Polski” bę-

„Nasz Język Polski”. Publikacja

zania rozmowy w języku polskim.

może być lekarz polskiego lub innego

dzie podstawowym podręcznikiem

jest zbiorem materiałów pomocni-

Książka wzbogacona jest ilustracja-

pochodzenia narodowego, który zna

kursu języka polskiego organizowa-

czych do nauki języka polskiego,

mi, pomagającymi w przyswojeniu

lub uczy się języka polskiego, lub in-

nego przez Wołyńskie Stowarzysze-

opracowana została przez Karoli-

materiału. Całość została podzielo-

teresuje się kulturą polską. Członko-

nie Lekarzy Polskiego Pochodzenia

nę Kawecką, Jacka Szczota i Fun-

na na trzy części, zawiera podstawy

wie, którzy nie znają języka polskiego,

na przełomie marca – kwietnia.

dację „Pro Bono Futuro”, specjalnie

gramatyki języka polskiego, opowia-

uczestniczą w kursach językowych.

dla Wołyńskiego Stowarzyszenia

dania i wyrażenia i przykłady form

Wynikiem współpracy kultural-

Lekarzy Polskiego Pochodzenia,

SlPP na Wołyniu:

wypowiedzi.

nej pomiędzy Fundacją „Pro Bono

ze szczególnym uwzględnieniem

www.lekarz.volyn.ua