img
32
O tym i owym
26 marca–15 kwietnia 2013 nr 6 (178) * kurier galicyjski * www.kuriergalicyjski.com
Kurier
Elektryczna” pisanka
Galicyjski
Maria Kiraszczuk, pisankarka z miejscowości Kosmacz na Huculsz-
czyźnie, stosuje oryginalną technikę malowania świątecznych jajek.
Nikt przed nią nie robił pisanek przy pomocy… elektrycznego pisaka.
Można zaprenumerować na poczcie!!!
Kod PrENuMErATY уКРПОШТА 98780
Cena prenumeraty pocztowej
1 miesiąc – 5,96 hrywien
3 miesiące – 17,88 hrywien
6 miesięcy – 35,76 hrywien
12 miesięcy – 71,52 hrywien
Organizacje i instytucje mogą też zamawiać prenumeratę bezpośrednio w
naszej redakcji: osobiście, telefonicznie, listownie lub drogą mailową: ku-
riergalicyjski@wp.pl
PrENuMErATA W PolSCE
Możliwa jest prenumerata redakcyjna do Polski i innych krajów. W sprawie
prenumeraty gazety do Polski, prosimy o kontakt pod naszym adresem e-mail:
kuriergalicyjski@wp.pl lub listownie, telefonicznie, faxem na numery
i adresy podane w stopce redakcyjnej.
Ponadto „Kurier Galicyjski” można kupić:
w Krakowie w Księgarni „Nestor” przy ulicy Kanoniczej 15, tel.
+48 (012) 421 92 94 (kod pocztowy 31-002); w Przemyślu – w Połu-
dniowo-Wschodnim Instytucie Naukowym, przy ul. Grodzkiej 3
(kod pocztowy 37-700), tel. +48 (016) 678 73 33; w Warszawie, w biu-
Jeśli  podgrzejemy  kolorowy
szą dostawę kolorowego wosku.
SAbINA rÓŻYCKA tekst
rze Turystyki KAlINKA, ul. Marszałkowska 115 (wejście od ul. Prze-
wosk w naczyniu na małym ogniu,
Taką metodą robią teraz pisanki i inni
JEWEN GAPYCZ zdjęcie
chodniej), 00-102 Warszawa. Biuro jest czynne pn-pt w godz. 8:00-16:00.
tak jak pszczeli – zaczyna szybko
artyści, ale ja byłam pierwsza. Na pi-
Maria Kiraszczuk z wykształce-
się przepalać – barwa wosku zmie-
sankach przedstawiam wielkanocną
Kurier Galicyjski
nia jest księgową, zaczęła tworzyć
nia się. Komu będzie się podobała
symbolikę: gałązki wierzby, zajączki,
pisanki ponad 20 lat temu. Nauczyła
taka pisanka? Do „pisaka elektrycz-
cerkwie. Takie pisanki zamawiane są
jej tej sztuki teściowa. Początkowo
nego” nabieramy małą ilość wosku,
często za granicę.
można kupić
tworzyła pisanki, bo dzieci były małe
podgrzewamy do odpowiedniej tem-
Jaka jest różnica w za-
i nie pracowała w zawodzie. Dzieci
peratury i od razu nanosimy na jajko.
stosowaniu kolorowego i
Na terenie całej Ukrainy można kupić
wyrosły, ale pani Maria nie chciała
Elektryczny pisak podobny jest do
pszczelego wosku?
nasze pismo w kioskach „Ukrpoczty”.
wracać do księgowości. Tworzenie
małego ołówka, z którego przez mały
Kolorowe pokrycie wymaga
Ponadto:
pisanek pochłonęło ją w całości. Dziś
lejek wycieka wosk. Napięcie prądu
staranności i precyzji, bo kolorowy
- w kioskach „Wysoki Zamek” we Lwo-
jest znaną artystką ludową i poszu-
to jedynie cztery wolty. Przy więk-
wosk może połączyć się na jajku.
wie, w Drohobyczu, Truskawcu, Bory-
kiwanym prelegentem na różnych
szym napięciu urządzenie może się
W ciągu dnia tworzę jedynie dwie
sławiu, Samborze, Starym Samborze,
szkoleniach. Miała już dziesiątki wy-
przepalić.
takie pisanki. Wykorzystuję kurze,
Turce i Stebnyku;
staw swych dzieł zarówno w kraju,
Nauczyłam się tak pracować i
gęsie i strusie jajka. Początkowo na-
- w kioskach „Interpres” oraz kioskach
jak i za granicą: w Australii, Kanadzie
zrobiłam te zamówione z Australii pi-
nosi się czarny wizerunek, a później
„Presa”;
i kilkunastu państwach europejskich.
sanki. Interesowało mnie, czy można
poszczególne kolory. Przy tym nie
- w polskiej restauracji „Premiera Lwowska” przy ul. Ruskiej 16 we Lwowie;
Utalentowana Hucułka jest też nowa-
i u nas tworzyć pisanki z kolorowego
zdejmujemy wówczas wosku. Jest
torką – autorką nowej techniki, o któ-
wosku. W cerkwi widziałam koloro-
tylko jedna uwaga – pisanek wy-
- w hotelu „Leopolis” – najlepszym hotelu na Ukrainie;
rej chętnie opowiada czytelnikom:
we świeczki. Dowiedziałam się, że
konanych kolorowym woskiem nie
- w kościele św. Antoniego we Lwowie, przy kościele Marii Magdaleny we Lwo-
kolorowe świece produkowane są w
można zostawiać na słońcu.
- Pani Mario, na czym po-
wie (w niedzielę po nabożeństwie), a także przy kościele w Krzemieńcu;
Chersoniu. Stamtąd dostałam pierw-
lega nowatorstwo pani tech-
- pismo jest też dostępne w Instytucie Polskim w Kijowie.
KG
niki, istnieje przecież wiele
sposobów tworzenia pisa-
Miesięcznik Polak Mały
XX Jubileuszowy konkurs Recytatorski
nek?
Doprawdy mamy tyle różnorod-
Maria konopnicka – dzieciom i młodzieży”
można zaprenumerować na poczcie
nych sposobów, że trudno je prze-
Dyrekcja Szkoły Średniej nr 24 im. Marii Konopnickiej we Lwowie zaprasza
na Ukrainie!!!
liczyć. Ale czas nie stoi w miejscu,
uczniów I-XI klas szkół z polskim językiem nauczania do udziału w XX Jubile-
uczymy się i my, artyści. Dotychczas
uszowym Konkursie Recytatorskim „Maria Konopnicka – dzieciom i młodzieży”.
Kod PrENuMErATY уКРПОШТА 68416
pisanki pisałam zwykłym pszczelim
Konkurs odbędzie się w dniach 30–31 maja br. (30 maja – eliminacje kon-
woskiem i specjalnymi barwnikami
Cena prenumeraty pocztowej:
kursowe, 31 maja – finał). Początek o godz.11:00 w gmachu Szkoły Średniej
anilinowymi. Nie powiem, że przy ma-
1 miesiąc – 3,50 hrywien,
nr 24 im. Marii Konopnickiej przy ul. Konyśkoho 4. Tel. kontaktowy szkoły:
lowaniu nie tworzymy różnych odcie-
3 miesiące – 10,50 hrywien,
275-66-62.
ni. Jednak podstawą rysunku był kon-
6 miesięcy – 21,00 hrywien,
regulamin
trast – jasne-ciemne. Zależało to od
Uczestnicy wybierają dowolne konkursy. Nie są zobowiązani do uczestni-
12 miesięcy – 42,00 hrywny.
temperatury wosku: grzejemy wosk
czenia we wszystkich przewidzianych konkursach.
dłużej – uzyskujemy ciemne kolory,
I. Konkurs recytatorski
mniej – mamy jaśniejsze odcienie.
1.Uczestnik zobowiązany jest do przygotowania jednego utworu M. Konop-
Ciekawe strony internetowe o kresach
Niedawno miałam gościa z Au-
nickiej lub jego fragmentu.
stralii. Kobieta przywiozła mi kolo-
2.Uczestnicy występują w następujących kategoriach wiekowych:
www.hanaczow.pl
www.kresy.pl
rowy wosk i poprosiła o zrobienie
I. 6 – 10 lat; II. 11 – 14 lat; III. 15 – 18 lat.
pisanki z tradycyjnym wzorem ko-
www.fotojonny.republika. pl
www.kresy24.pl
II. Konkurs poezji śpiewanej
smackim, który uważany jest za dzie-
www.poznajukraine.com
www.wspolnota-polska.org.pl
Konkurs poezji śpiewanej przebiega na takich samych zasadach jak kon-
ło najwyższego rzędu. Nie wiedzia-
kurs recytatorski.
www.wycieczki.pl.ua
www.kresy.najlepsze.net
łam jak to zrobić w tym wypadku, bo
III. Konkurs plastyczny
www.lwowiacy.pl.
www.stanislawow.net
od lat stosuję tradycyjne metody. W
Uczestnicy przygotowują ilustracje do wybranego utworu M. Konopnic-
www.kresy.webpark.pl
Pełne wydanie Kuriera
taki sposób musiałam przystosować
kiej w dowolnej technice (format A-3 ). Prace należy podpisać z tyłu podając
www.kresy-krakow.com.pl
Galicyjskiego w PdF na:
tytuł oraz imię, nazwisko i wiek ucznia, szkołę. Prace prosimy przesłać na
się do… nowej techniki. Chodzi o to,
www.kresy-wschodnie
www.kuriergalicyjski.com
adres szkoły do 17 maja 2013r.
że kolorowy wosk można nanosić je-
www.lwow.com.pl
www.wizyt.net/
Warunkiem udziału w Konkursie jest wypełnienie Karty uczestnika i wy-
dynie elektrycznym pisakiem.
www.duszki.pl
www.kresy.co.uk stanislawow.pl
słanie jej do dnia 17 maja 2013 r. na adres e- mail: school.konopnicka.lviv@
Czy nie można zastosować tra-
gmail.com lub adres szkoły.
www.pogranicze.eu
www.kresy2000.pl
dycyjnego pisaka?
Partnerzy medialni