16

III Polska Wiosna Teatralna

30 kwietnia–16 maja 2013 nr 8 (180) * kurier galicyjski * www.kuriergalicyjski.com

Wesoły kapelusz Życie w pułapkach miłości

słomkowy

Życie zastawia na nas różne pułapki. Miłosne również. Takie

historie z życia wzięte przedstawił we Lwowie Polski Teatr

z Wilna podczas tegorocznej Wiosny Teatralnej.

Tradycyjnie na przełomie kwietnia i maja lwowianie

mają możliwość obejrzenia spektakli festiwalowych

krZySZtOF SZyMaŃSki

„Polskiej Wiosny Teatralnej”, organizatorem której –

tekst

niezmiennie juz po raz trzeci – jest Konsulat Generalny

DanUta GreSZCZUk,

krZySZtOF SZyMaŃSki

RP we Lwowie. W tym roku na kwietniowy weekend

zdjęcia

teatralny złożyły się występy polskich teatrów z Wilna,

Sztuka „Pułapki miłości” autor-

Czech i Lwowa.

stwa Inki Dowlasz, w reżyserii autor-

ki, jest jak samo życie. Akcja może

toczyć się w Wilnie, Warszawie,

Nowym Jorku czy Lwowie. Wciąż

zderzamy się historiami podobnymi

do takiej jak ta: niemłody naukowiec,

o niespełnionych ambicjach, nie bar-

dzo szczęśliwy w życiu rodzinnym,

opiekujący się niepełnosprawną sio-

strą i młoda artystka z dzieckiem, wy-

najmująca mieszkanie u młodzieńca

z babcią. Tych dwoje ludzi coś połą-

czyło. Czy było to głębokie uczucie,

czy tylko przelotne zauroczenie? Na

to musimy odpowiedzieć sobie sami.

Może się zdawać, że osoby doro-

słe, doświadczone życiem powinny

bardziej rozważnie podchodzić do

sytuacji, podejmować przemyślane

eUGeniUSZ SałO

tycznego kapelusza. Tracąc wszelką

decyzje, bardziej odpowiedzialne.

nadzieję wraca do domu i znajduje

tekst i zdjęcia

Niepełnosprawna siostra głównego

wśród prezentów weselnych słomiany

bohatera i synek artystki okazują

Jako pierwszy 19 kwietnia br. wy-

kapelusz. Kiedy wszystko wreszcie

się być najbardziej rozważnymi oso-

stąpił Zespół Teatralny im. Jerzego

kończy się szczęśliwie, koń pojawia

bami. To oni uczą życia swoich tak

Cienciały MK PZKO Wędrynia, który

się ponownie i znów demonstracyjnie

zwanych „opiekunów”. Synek artystki

przywiózł do Lwowa z Czech „Słom-

zjada kapelusz.

jest bardziej dojrzały niż jego matka.

kowy kapelusz” – francuski wodewil

Spektakl w wykonaniu Polaków

Eugene a Labiche a w tłumaczeniu

z Czech zauroczył widzów lekko-

nych zawodach. Przewinęło się ich

Natomiast niepełnosprawna siostra

Wydziału Reżyserii Dramatu PWST

Juliana Tuwima. – W tym roku mamy

ścią, zabawnymi monologami, wyni-

przez scenę Teatru Polskiego ponad

spogląda na historię romansu brata

w Krakowie oraz Wydziału Psycho-

rok Juliana Tuwima i właśnie jego

kającymi z nieporozumień, grą słów

300 osób. Ich początkowa „zabawa

z boku i trafnie komentuje całą sytu-

logii UJ, jest doktorem sztuki teatral-

tłumaczenie przypadło mi do gustu

i komentarzami muzycznymi. Każdy

w teatr” zaowocowała dziesiątkami

ację. Chce żyć normalnie, kochać jak

nej PWST. Urodziła się w Szczecinie

– wyjaśniał w rozmowie po spektaklu

z aktorów tworząc rolę zbudował

lat owocnej działalności, prawie 60.

wszystkie kobiety, mieć dzieci – zmu-

w rodzinie z kresowym rodowo-

kierownik teatru Janusz Ondraszek.

„swój” typ, który wnosił do całości

przedstawieniami i inscenizacjami,

sza do zastanowienia się nad zaist-

dem. Współpracowała z teatrami w

Historycy teatru mówią, że pre-

różnorodność i wiarygodność. Na

zakończonymi sukcesami scenicz-

niałą sytuacją inne osoby, które mają

Rzeszowie, Szczecinie, Krakowie,

miera „Słomkowego kapelusza” była

osobne wyróżnienie zasługuje kom-

nymi. Pierwszym kierownikiem arty-

podjąć decyzję. Jest jeszcze sąsiad-

Katowicach i Nowej Hucie. Jest wy-

podobno „najgłośniejszym wybu-

pletnie głuchy wujaszek Vezinet.

stycznym była Irena Rymowicz, a w

ka z pieskiem, która pojawia się w

kładowcą teatrologii na UJ, prowa-

chem śmiechu w XIX wieku”. I nie ma

Zespół ze Śląska Cieszyńskiego

ostatnich latach Teatr Polski prowadzi

najbardziej dramatycznych momen-

dzi studia i seminaria teatralne. Jak

się czemu dziwić, bo nadal ludzkość

obchodzi w tym roku 110. rocznicę

Irena Litwinowicz. Teatr przyjechał do

tach i zawraca głowę swoją suczką.

sama powiedziała w wywiadzie: „Tak

interesują tematy wierności i zdrady,

istnienia. Spotkania teatralne miło-

miłości i wyrozumiałości, szczegól-

śników teatru odbywają się w Czy-

Lwowa po długiej przerwie i sztuką

Jest osobą głęboko nieszczęśliwą

to z (…) obserwacji, zdziwień, a także

nie, kiedy wszystko przeplecione zo-

telni Biblioteki w Wędryni. Aktorzy w

„Pułapki miłości“ podbił serca lwow-

i samotną, dla której pies jest jedyną

zachwytu i wyobraźni powstały „Pu-

skiej publiczności.

radością.

łapki miłości”.

Premiera spektaklu Inki Dowlasz

Lwowska publiczność wsłuchi-

Polski Teatr w Wilnie działa już

odbyła się 30 września 2012 r. w

wała się w melodyjny język, tak cha-

prawie 50 lat. Powstał w 1965 roku

Domu Kultury Polskiej w Wilnie i tą

rakterystyczny dla polszczyzny na

i po raz pierwszy zaprezentował

sztuką uczczono również 4 stycznia

Litwie, śledziła losy bohaterów i re-

się wileńskiej publiczności sztuką

2013 r. stulecie Teatru na Puhulance

agowała brawami na akcję toczącą

Aleksandra Fredry „Damy i huzary”.

(obecnie Rosyjski Teatr Dramatycz-

się na scenie, a na zakończenie go-

Sztuka została przyjęta bardzo cie-

ny) w Wilnie, gdzie w latach 1925-

rąco dziękowała za przeżyte chwile.

pło, co zmobilizowało artystów do

1929 działał zespół Reduta Juliusza

Autorka i zarazem reżyser spek-

dalszej pracy. Aktorami w teatrze są

Osterwy.

taklu Inka Dowlasz jest absolwentką

amatorzy w różnym wieku i o róż-

staje szybką akcją i wesołą zabawą.

wieku od 15 do 60 lat stanowią około

Taki właśnie spektakl zaprezentował

trzydziestoosobowy zespół. Bogata

lwowskiej publiczności Zespół Te-

historia teatru z Wędryni udokumen-

atralny z Wędryni.

towana została w pracy „Melpomeny

Akcja francuskiego wodewilu

Wędryńskiej przypadki“ – wydanej

toczy się wokół słomkowego ka-

dziesięć lat temu z okazji stulecia po-

pelusza, który zjadł koń. Intryga po-

wstania zespołu.

lega na tym, że kapelusz należy do

Janusz Ondraszek, kierownik

pewnej damy, zdradzającej swojego

zespołu mówił, że nie wybiera sztuk

zazdrosnego męża z młodym – i jak

specjalnie. – Po prostu chodziło

się okazuje – groźnym oficerem.

mi o to, żeby była sztuka, w której

Właściciel konia, mając na głowie

będzie zaangażowana wielka ilość

swoje wesele, musi znaleźć iden-

aktorów, żeby przedstawić lwowskiej

tyczny kapelusz, żeby uratować

publiczności cały zespół z szerokim

kochanków. I jak tu zrobić tak, żeby

spektrum kilku generacji. „Słomkowy

wilk był syty i owca cała?

kapelusz” to wesoły spektakl i już tra-

Główny bohater ugania po całym

dycją jest, że na takich jubileuszach

Paryżu w poszukiwaniu kapelusza,

prezentujemy sztuki wesołe, rado-

za nim podąża narzeczona, jej ojciec

sne, gdzie jest dużo piosenek.

i cała procesja weselnych gości. Pan

Na otwarciu festiwalu miłośni-

młody wpada w tarapaty i wykręca

ków teatru powitał konsul generalny

się z nich, ale nie może znaleźć iden-

RP we Lwowie Jarosław Drozd.