7

www.kuriergalicyjski.com * kurier galicyjski * 30 sierpnia­16 września 2013 nr 16 (188)

- Prezydent Komorowski za-

Razem w rezerwuarach będą mieć

Perly turystyki

Miedwiediewa i Mykoly Azarowa,

pewnil prezydenta Janukowycza o

okolo 11 mld m sześć. paliwa.

pierwszy wicepremier Federacji Ro-

niezmiennym poparciu Polski dla

Wcześniej prezes Gazpromu

syjskiej Igor Szuwalow oświadczyl,

w Polsce i na Ukrainie

Ukrainy na jej drodze do podpisania

Aleksiej Miller mówil, że dla zabezpie-

że stowarzyszenie Ukrainy z Unią

umowy stowarzyszeniowej z UE ­

czenia potrzeb w sezonie grzewczym

Europejską byloby nie do pogodze-

relacjonowal prezydencki minister

Ukraina potrzebuje okolo 19 mld m³.

nia z jej ewentualnym czlonkostwem

Stowarzyszenie turystyczne województwa iwano-

Jaromir Sokolowski. Janukowycz po-

gazu. Ekspert Instytutu Badań Ener-

w Unii Celnej tworzonej przez Rosję,

frankiwskiego rozpoczyna realizację projektu ,,Perly

informowal, że ,,Ukraina koncentruje

getycznych zwraca uwagę na to, że

Bialoruś i Kazachstan.

wschodnioeuropejskie: tworzenie miejskiej turystyki

się na spelnieniu warunków, które

Naftogaz Ukrainy nie ma środków na

Ashton: nie możemy stra-

pozwolą podpisać tę umowę pod-

zakup takiej wielkości surowca. Jest

cić Ukrainy. ika 26-08-2013

w przestrzeni transgranicznej". Projekt potrwa do koń-

czas szczytu Partnerstwa Wschod-

obciążony dlugami i ma problemy z

ca stycznia 2015 roku i jest finansowany przez Unię

niego w listopadzie w Wilnie".

terminowymi platnościami za gaz ze

Prezydent Bronislaw

Europejską w ramach programu wspólpracy transgra-

strony odbiorców krajowych.

Komorowski  wyrazil

Komorowski zlożyl życzenia.

nicznej Polska-Bialoruś-Ukraina na lata 2007-2013.

podczas spotkania z

p.mal, 24-08-2013

Ukraina ma male szanse na

prezydentem Slowacji Ivanem Gasz-

kredyt gazowy. 26.08.2013

Prezydent Ukrainy Wik-

paroviczem satysfakcję, że oba kraje

Lącznie teren projektu skupia okolo

SABINA RÓŻYCKA

3 tys. zabytków architektury i miejsc

tor Janukowycz, najbo-

Doradca  rosyjskiego

mają wspólny pogląd na integrację

historycznych. Zespól starego mia-

Partnerami projektu są: rada

gatszy obywatel tego

prezydenta  ds.  go-

Ukrainy z Unią Europejską i wspiera-

sta Lwowa i Zamościa wpisane są

miejska Iwano-Frankiwska i Kolo-

kraju Rinat Achmetow i starszy syn

spodarczych  Siergiej

ją podpisanie przez Ukrainę umowy

na Listę Światowego Dziedzictwa

myi, wydzial turystyki departamentu

Janukowycza, Oleksandr, zajęli trzy

Glazjew oświadczyl we wtorek, że

stowarzyszeniowej z UE.

UNESCO. Dzięki wspólnej histo-

,,EURO 2012" rady miejskiej Lwowa,

pierwsze miejsca w opublikowanym

Ukraina po podpisaniu umowy sto-

,,Chcialem wyrazić satysfakcję,

rii miasta po obu stronach granicy

Lubelska Regionalna Izba Turystycz-

w czwartek rankingu 100 najbardziej

warzyszeniowej z Unią Europejską

że jest zgodność poglądów i zgod-

mają wiele podobnych cech.

na oraz Fundacja Akademia Obywa-

wplywowych Ukraińców 2013 r.

,,Ukraina przestaje być dla nas stra-

ność dążeń Polski i Slowacji jeśli

Ideą projektu jest zjednoczenie

telska z Polski. Zadaniem projektu

Listę przygotowal ukazujący się

tegicznym partnerem; zniknie jako

chodzi o perspektywę integrowa-

wysilku wszystkich organizacji dzia-

jest stworzenie bardziej atrakcyjnych

w Kijowie tygodnik ,,Korespondent".

podmiot prawa międzynarodowego,

nia się Ukrainy z Unią Europejską,

lających w turystyce: wykorzystując

warunków turystycznych w miastach

Pierwsze dziewięć miejsc, prócz pre-

gdyż wszystkie swoje posunięcia w

na rzecz podpisania przez Ukrainę

ich doświadczenie należy zmienić

wschodniej Polski i zachodniej Ukra-

zydenta i jego syna, przypadlo zna-

sferze handlu będzie musiala uzgad-

umowy stowarzyszeniowej w listopa-

turystykę lokalną w odrębną galąź

iny w celu przyciągnięcia na te tereny

jomym i wspólpracownikom Januko-

niać z UE" ­ oznajmil Glazjew, cyto-

dzie bieżącego roku w Wilnie" ­ po-

gospodarki, przynoszącą korzyści

większej liczby turystów. Programem

wycza. Są wśród nich pracownicy

wany przez agencję Interfax.

wiedzial Komorowski po spotkaniu

wszystkim mieszkańcom regionu.

objęte są miasta Lwów, Iwano-Fran-

jego administracji, związani z prezy-

,,Ukraina nie będzie mogla zrobić

z Gaszparoviczem w Czerwonym

W ramach tego projektu przewidy-

kiwsk (dawny Stanislawów), Kolo-

dentem biznesmeni oraz czlonkowie

nawet kroku w naszym kierunku, jeśli

Klasztorze na Slowacji.

wane jest stworzenie szeregu tras

myja, Lublin, Zamość i Przeworsk

rządu premiera Mykoly Azarowa. Ten

Unia Europejska jej na to nie pozwo-

Dodal, że jest przekonany, że

wycieczkowych, opracowanych pod

­ ważne ośrodki turystyczne regionu

ostatni jest w rankingu dziewiąty.

li. Nie rozumiemy, dlaczego Ukraina

taka pelna wspólnota poglądów

turystę indywidualnego, zwiedzające-

transgranicznego.

Na dziesiątym miejscu znalazl

dobrowolnie oddaje swoją suweren-

dwóch sąsiadów Ukrainy powin-

go miasta objęte projektem. Będzie to

- Zadaniem projektu jest wzrost

się opozycyjny polityk i znany bokser

ność Brukseli, rezygnując ze wspól-

na stanowić istotny atut na rzecz

motywacja do pozostania w mieście

poziomu oferty turystycznej, prezen-

Witalij Kliczko, który prawdopodobnie

pracy z nami na preferencyjnych wa-

szczęśliwego zakończenia niela-

przynajmniej o jeden dzień dlużej.

tacja kultury i dziedzictwa historycz-

będzie konkurentem obecnego szefa

runkach" ­ dodal i ocenil, że ,,jest to

twego procesu przygotowywania

Projekt przewiduje opracowa-

nego poszczególnych miast przez

państwa w wyborach prezydenckich

katastrofa dla Ukrainy i silny cios dla

się do podpisania umowy stowarzy-

nie audiowycieczek, wygodnych dla

opracowanie nowych tras wyciecz-

w 2015 r. Janukowycz zostal uznany

Rosji. Wszystkimi silami chcielibyśmy

szeniowej.

turysty indywidualnego, chcącego

kowych ­ taką informację podaje

samodzielnie zwiedzić miasto bez

Stowarzyszenie Turystyczne woj.

za najbardziej wplywową osobę już

tego uniknąć" - wyznal przedstawiciel

Komorowski cieszy się

przewodnika. Tematy i trasy będą

iwanofrankiwskiego. ­ Postaramy

po raz piąty. ,,Korespondent" zazna-

Kremla.

zgodą Polski i Slowacji w

dostępne dla wlaścicieli telefonów

się przedstawić odrębność kulturo-

cza, że na Ukrainie nie ma czlowie-

Poprzedniego dnia Glazjew

sprawie Ukrainy.

komórkowych najnowszej genera-

wą tych miast, atrakcje turystyczne.

ka, który móglby mu dorównywać

uczestniczyl w Moskwie w rozmo-

ika 26-08-2013

cji i tabletów, będą uzupelnione w

Liczymy na wymianę doświadczeń

pod względem wplywu na wydarze-

wach premierów Rosji i Ukrainy, Dmi-

dokladne mapy rozmieszczenia za-

w turystyce, organizacji imprez w

nia w państwie.

trija Miedwiediewa i Mykoly Azarowa,

Ukraiński koncern ga-

bytków i ich opisy. Wzdluż tras usta-

miastach. Chcemy zainteresować

Pisząc o starszym synu prezy-

poświęconych przyszlości stosun-

zowy Naftogaz Ukrainy,

wione będą tablice informacyjne.

projektem biura turystyczne z Polski

denta, Oleksandrze, tygodnik ironicz-

ków handlowych między obu krajami.

który prowadzi rozmo-

Wydane zostaną broszury informa-

i Ukrainy, co przyczyni się do wzrostu

nie nazywa go ,,ukraińskim Billem

Pierwszy wicepremier Federacji Ro-

wy z Gazprombankiem w sprawie

cyjne, przewodniki, artykuly tema-

konkurencyjności i wykorzystania po-

Gatesem i Markiem Zuckerbergiem

syjskiej Igor Szuwalow oświadczyl po

kredytowania ma male szanse na

tyczne. W ramach kampanii promo-

tencjalu tych miast.

w jednym": ,,Wedlug wskaźników fi-

ich zakończeniu, że stowarzyszenie

otrzymanie pożyczki na zakup gazu

cyjnej odbędzie się transgraniczne

We wszystkich miastach obję-

nansowych jego (Oleksandra Janu-

Ukrainy z UE byloby nie do pogodze-

­ podaje rosyjski dziennik ,,Wiedo-

forum biur turystycznych, dotyczące

tych projektem rozwój turystyki jest

kowycza) korporacja MAKO w 2012

nia z jej ewentualnym czlonkostwem

mosti".

miejskiej turystyki kulturalnej oraz

czynnikiem rozwoju ekonomicznego

roku niemal podwoila swe aktywa,

w Unii Celnej tworzonej przez Rosję,

Jurij Korolczuk z Instytutu Ba-

dwa wyjazdy przedstawicieli biur

i wplywa na rozwój regionu. Miasta

których wartość wyniosla wówczas

Bialoruś i Kazachstan. Zdaniem Szu-

dań Energetycznych cytowany przez

turystycznych do wybranych miast,

uczestniczące w projekcie odwie-

970 mln hrywien (prawie 380 mln zl)

walowa może to być nawet wprowa-

dziennik ,,Wiedomosti" przypominal,

odbędzie się też szereg szkoleń.

dza co roku okolo 1,5 mln turystów.

w porównaniu z 505,5 mln hrywien

dzenie dla Ukrainy jednolitej taryfy

że Ukraina prowadzi z Gazpromban-

rok wcześniej" ­ czytamy.

celnej na wszystkie grupy towarów z

kiem rozmowy dotyczące uzyskania

Maraton rowerowy

koniecznością pelnej odprawy celnej

dodatkowego kredytu o kwocie 1

Najbardziej wplywowi lu-

przy przekraczaniu granicy Rosji.

mld dolarów. Decyzja do tej pory nie

dzie: Janukowyczowie

Przed rozmowami premierów

zapadla. Proces negocjacji ekspert

i Achmetow.

ze stuletnią tradycją

sekretarz prasowa Miedwiediewa

wiąże z kwestią planowanej integra-

Jaroslaw Junko, 22.08.2013

Natalia Timakowa poinformowala,

cji Ukrainy z UE. Uważa, że decyzja

Szefowa unijnej dyplo-

że delegacja rosyjska zamierza

o udzieleniu kredytu będzie związana

24 sierpnia br. po raz szósty wystartowal, odrodzony w 2008

macji Catherine Ashton

ostrzec stronę ukraińską, iż ewen-

z postawą Ukrainy wobec UE.

roku, maraton rowerowy Lwów-Kraków. Uczestniczylo w nim

wyrazila nadzieję, że

tualne utworzenie przez nią strefy

W okresie od czerwca do sierpnia

Ukraina poczyni wysilki w celu pod-

wolnego handlu z UE będzie mialo

tego roku Naftogaz Ukrainy zwięk-

ponad 80 osób w wieku od 14 do 70 lat. Kolarze mają do poko-

pisania umowy stowarzyszeniowej

negatywne skutki dla handlu między

szyl zakup rosyjskiego gazu dla na-

nania 325 kilometrową trasę.

z UE na listopadowym szczycie w

Rosją i Ukrainą.

pelniania podziemnych magazynów,

prezesa Krakowskiej Królewskiej

Wilnie. UE nie może stracić Ukrainy

aby móc zapewnić ciąglość tranzytu

IgOR gLUSzCzAK

doradca Putina: Ukraina

Akademii Rowerowej, Olega Dzia-

­ cytuje Ashton agencja BNS.

paliwa do Europy Zachodniej. Jurij

zniknie jako podmiot prawa

my, prezesa Zarządu Lwowskiej

Po raz pierwszy maraton Lwów

Szefowa dyplomacji spotkala się

Korolczuk ocenia, że w lipcu Ukraiń-

międzynarodowego.

Kongregacji Kupieckiej, Jurija Mo-

­ Kraków wystartowal w 1894 roku.

w poniedzialek w Tallinie z premie-

cy kupili 1,418 mld m³ gazu, zaś w

Jerzy Malczyk,

rawieckiego, Prezesa Federacji

Przypomnijmy, że seryjna produkcja

rem Estonii Andrusem Ansipem, a

sierpniu kupią kolejne 2,3 mld m³.

27.08.2013

Sportu Rowerowego woj. lwowskie-

rowerów rozpoczęla się dziesięć lat

rozmowy dotyczyly przede wszyst-

go i jego wiceprezesa Wolodymyra

wcześniej ­ tak więc rower w tam-

kim Partnerstwa Wschodniego i przy-

korzystaj z uslug

Nabojszczykowa.

tych latach byl elitarnym środkiem

szlości Ukrainy ­ podaje BNS. Ansip

Jak mówią organizatorzy, celem

lokomocji. Tego rodzaju imprezy mia-

powiedzial, że Estonia ma nadzieję,

polskich przewodników

imprezy jest propagowanie kolar-

ly za zadanie promocję roweru jako

iż umowa stowarzyszeniowa mię-

stwa. Organizatorzy zachęcają do

modnego i ekskluzywnego sposobu

dzy Ukrainą a UE, która przewiduje

używania roweru jako transportu

przemieszczania się. Pierwszy ma-

ze Lwowa!

utworzenie strefy wolnego handlu i

ekologicznego. Poza tym impreza

raton cieszyl się ogromną popular-

która podnioslaby stosunki Ukrainy

przyczyni się do rozwoju wspólpracy

nością i odtąd odbywal się każdego

Fachowe oprowadzanie po Lwowie,

z UE do nowego poziomu, zostanie

polsko-ukraińskiej w dziedzinie spor-

roku. Tradycja maratonów zostala

pilotowanie grup turystycznych

podpisana na listopadowym szczycie

tu i rekreacji, propagowania zdrowe-

przerwana wraz z wybuchem wojny

Partnerstwa Wschodniego w Wilnie ­

go trybu życia. Zalożeniem imprezy

po Kresach w języku polskim

w 1939 roku, a potem Lwów i Kraków

poinformowal agencję BNS rzecznik

jest upowszechnienie sportu rowero-

rozdzielila granica.

tel.: 0-0380679447843, 0-380677477329, 0-380676750662,

rządu estońskiego.

wego wśród różnych warstw spolecz-

Idea odrodzenia maratonu zosta-

0-380504304511, 0-380504307007, 0-380509494445,

Po poniedzialkowych rozmowach

nych bez względu na wiek.

la zrealizowana w 2008 roku dzięki

0-380987175971

premierów Rosji i Ukrainy, Dmitrija

staraniu Bogdana Koraszewskiego,

KG