7

www.kuriergalicyjski.com * Kurier galicyjski * 29 października–14 listopada 2013 nr 20 (192)

Pokonać kryzys

RP Ukraina zrezygnowała ze starań o

tora Janukowycza. Wszystko wska-

są ceny. A mamy warunek: ten gaz

przystąpienie do NATO – oświadczył

zuje na to, że oświadczenie Kliczki

powinien być tańszy od rosyjskiego

szef Sojuszu Anders Fogh Rasmus-

nie zostało uzgodnione z pozostały-

gazu” – stwierdził Czuprun cytowa-

sen. Również Gruzja nie przystąpi do

mi ugrupowaniami opozycyjnymi.

ny przez ukraińską agencję praso-

w czytelnictwie

Sojuszu w przyszłym roku.

Przywódca Udaru ogłosił, że wy-

wą UNIAN.

­ Ukraina zdecydowała się po-

startuje w wyborach prezydenckich

Nadal jednak Naftohaz importu-

rzucić swoje wieloletnie starania o

za dwa lata, gdy rządząca Partia

je gaz od RWE za pośrednictwem

przystąpienie do NATO – powiedział

Regionów przeforsowała w czwartek

Węgier i Czuprun nie wyjaśnił,

W dniach 9–12 października w Toruniu odbyła się

Rasmussen dziennikarzom w Bruk-

zmiany w ustawie podatkowej, które

dlaczego te dostawy są tańsze od

międzynarodowa konferencja „Biblioteka w okresie

seli w przededniu wspólnego posie-

mogą wykluczyć go z wyścigu o naj-

dostaw za pośrednictwem polskich

dzenia Rosji i Sojuszu. Dodał, że gru-

wyższe stanowisko w państwie: „Te

gazociągów.

kryzysu”. Konferencję zorganizował Polski Związek

ziński rząd jest nadal zainteresowany

brudne machinacje z tekstami ustaw

Właśnie za pośrednictwem ga-

Bibliotek. Na spotkanie przybyło około 50 uczestni-

bliższą współpracą z NATO, ale w

nie wystraszą mnie i nie powstrzy-

zociągów polskiej firmy Gaz­System

przyszłym roku na pewno nie uda

mają. Żeby uciąć próby rozprawienia

w listopadzie zeszłego roku Ukraina

ków z Polski Białorusi Ukrainy i Litwy. Stronę ukra-

się jej do niego przyłączyć. – Oba

się ze mną jako z możliwym kan-

pierwszy raz w historii zaczęła im-

ińską reprezentowali przedstawiciele Ukraińskiego

kraje mają plany współdziałania z

dydatem chcę ogłosić: startuję w

portować gaz z Europy Zachodniej.

Stowarzyszenia Bibliotek z Łarysą Ługową na czele.

NATO i chcą kontynuować współ-

wyborach prezydenckich – oznajmił

Jest to surowiec dostarczany przez

pracę – zapewnił Rasmussen. Za-

Kliczko. – Poprzez zmiany w usta-

niemiecki koncern RWE i na jego

uważył również, że NATO nie zamie-

wie podatkowej władze starają się

zlecenie transportowany przez Gaz­

rza tworzyć żadnych nowych formal-

zniszczyć swych konkurentów poli-

System do połączenia transgranicz-

nych koalicji z Organizacją Układu o

tycznych. Poprawka w ustawie o po-

nego z Ukrainą w Hermanowicach.

Bezpieczeństwie Zbiorowym (OUBZ),

datkach ma kontekst polityczny i jest

Z publicznie dostępnych danych

układem zbiorowego bezpieczeństwa

wymierzona we mnie”.

Gaz­Systemu wynika, że eksport

niektórych państw WNP. – Sojusz jest

Zgodnie z uchwaloną w czwar-

gazu na Ukrainę przez Hermanowi-

zadowolony z obecnego układu i nie

tek zmianą w ustawie podatkowej

ce jest wstrzymany już od początku

będzie dążyć do jego zmiany – za-

osoba, posiadająca prawo pobytu w

października. W tym miesiącu przez

pewnił Rasmussen.

obcym państwie uważa się za oso-

to przejście tylko przez dwa dni

Rosja głośno sprzeciwia się eks-

bę, która nie mieszka na Ukrainie.

płynął gaz na Ukrainę, a zatem nie

pansji NATO na wschód, szczególnie

Tymczasem według ordynacji wy-

wiadomo, dlaczego dopiero teraz

do byłych republik Związku Radziec-

borczej w wyborach prezydenckich

ukraiński koncern postanowił to na-

kiego. W 2008 roku, po krótkiej wojnie

mogą startować kandydaci, którzy

głośnić. Od wielu miesięcy ukraiński

gruzińsko­rosyjskiej o separatystycz-

mieszkają na Ukrainie na stałe co

koncern rozmawia też o imporcie

ny region Osetii Południowej, ówcze-

najmniej 10 lat. Partia Udar uznała,

gazu za pośrednictwem gazociągów

sny prezydent Dmitrij Miedwiediew

że przyjęte w parlamencie zmiany

ze Słowacji i z Rumunii, ale dotąd

chętnie dzielili się swymi doświad-

ŁARySA ŁUGOWA

powiedział, że Moskwa nie pozwoli

skierowane są przeciwko Kliczce,

bez rezultatu.

czeniami, mówili o roli bibliotek w

dyrektor Obwodowej

Gruzji na członkostwo w NATO. – Ro-

który ma niemiecką kartę stałego

na Ukrainę nie płynie już

życiu społeczności lokalnych, gmin

Biblioteki dla Dzieci

sja nie będzie żartować, jeśli tak się

pobytu.

gaz z Polski.

i miasteczek, pokazywali „polskie

stanie – stwierdził wówczas. – Niech

Zgodnie z opublikowanymi w po-

Andrzej Kublik, 23.10.2013

przepisy” na pokonanie zjawisk kry-

Ukraińska delegacja przedstawi-

wszyscy o tym pamiętają.

łowie października wynikami badań

zysowych w bibliotekarstwie i czytel-

ła na konferencji szereg prelekcji o

opinii publicznej jeśli w drugiej turze

Prezydencka  komisja

nATO nie dla Gruzji

nictwie.

ukraińskich doświadczeniach i dzia-

wyborów prezydenckich Janukowycz

ds.  ułaskawień,  nie

i Ukrainy. amk, 22-10-2013

Na konferencji dyskutowano

łaniach pokonania zjawisk kryzyso-

spotkałby się z Kliczką, ten ostatni

zajmie się sprawą uła-

również o eurointegracji w bibliote-

wych w bibliotekarstwie, zaprezento-

Albo  Ukraina  spełni

odniósłby zwycięstwo. Kliczko uzy-

skawienia skazanej na siedem lat

karstwie i współpracy międzynarodo-

wała zasady funkcjonowania progra-

warunki, albo nie bę-

skałby 37,7 proc. głosów, a Januko-

więzienia byłej premier Ukrainy Julii

wej. Uczestnicy konferencji zwiedzali

mu „Bibliomost” i inne nowe metody

dzie podpisu pod umową stowarzy-

wycz – 24,8 proc.

Tymoszenko – oświadczył jej obroń-

polskie biblioteki, w tym wojewódzką

w działalności bibliotek publicznych

szeniową na szczycie Partnerstwa

ca, Serhij Własenko.

Witalij Kliczko: kandyduję

bibliotekę w Toruniu, gdzie zapoznali

i w szkoleniu bibliotekarzy.

Wschodniego w Wilnie. Piłka jest

Informację tę potwierdził czło-

na prezydenta. mz,

się zasadami ich funkcjonowania.

Gospodarze – prezes Polskiego

po stronie władz ukraińskich – mówi

nek komisji, deputowany rządzącej

24-10-2013

Łarysa Ługowa, organizator wie-

Związku Bibliotek Jan Krajewski, dy-

„Rz” Elmar Brok, lider partii Angeli

Partii Regionów Serhij Hrynewecki.

lu wspólnych konferencji Polskiego

rektor Biblioteki Śląskiej Jan Malicki,

Merkel w Parlamencie Europejskim.

Parlament Ukrainy od­

Wyjaśnił, że o ile jeszcze w kwiet-

Związku Bibliotek i Ukraińskiego

zastępca kierownika Instytutu Książki

Parlament Europejskie przegłosował

łożył o prawie dwa ty-

niu komisja odmownie rozpatrzyła

Stowarzyszenia Bibliotek, otrzymała

i Czytelnictwa Biblioteki Narodowej w

dziś w Strasburgu rezolucję, która

godnie  rozpatrywanie

wniosek o ułaskawienie Tymoszen-

honorowe członkostwo Polskiego

Warszawie Barbara Budyńska oraz

sugeruje, że bez wypuszczenia z

projektów ustaw, które umożliwiły-

ko, to obecnie nie będzie powraca-

Związku Bibliotek.

przedstawiciele bibliotek publicznych

więzienia liderki ukraińskiej opozycji

by wyjazd na leczenie do Niemiec

ła do tego tematu: „Uwzględniając

Julii Tymoszenko, UE nie powinna na

byłej premier Julii Tymoszenko.

wagę popełnionego przestępstwa

szczycie wileńskim (28­29 listopada)

Rada Najwyższa postanowiła, że

i fakt, że Julia Tymoszenko odbyła

Pomnik kawosza Kulczyckiego

podpisywać umowy z Kijowem. W

zajmie się sprawą podczas sesji 5

nieznaczną część wyroku, komisja

UE za państwa najostrzej obstające

listopada. Oznacza to, że deputo-

nie znalazła (w kwietniu) podstaw

Z okazji 330. rocznicy bitwy pod Wiedniem we Lwowie został

przy tym warunku uchodzą Holandia,

wani będą mieli niecałe dwa tygo-

dla wniesienia propozycji jej ułaska-

odsłonięty pomnik Jerzego Franciszka Kulczyckiego, szlachci-

Szwecja i Wielka Brytania.

dnie, by uporać się z problemem,

wienia. W związku z tym komisja nie

Spytany o to przez „Rz” najważ-

który na razie uniemożliwia podpi-

będzie ponownie rozpatrywała kwe-

ca z Kulczyc koło Sambora, byłego Kozaka, tłumacza i szpie-

niejszy eurodeputowany rządzących

sanie umowy stowarzyszeniowej

stii ułaskawienia Tymoszenko. Nie

ga, który otworzył w Wiedniu pierwszą kawiarnię. Wzniesiono

w Niemczech chadeków Elmar Brok,

Ukraina­UE.

ma do tego podstaw” – powiedział

też pomnik Kulczyckiego w jego rodzinnej wsi.

zaznaczył: – Od samego początku

Ostatnie posiedzenie ministrów

Hrynewecki.

niemiecki rząd mówił, że wszystkie

spraw zagranicznych państw UE

O ułaskawienie Tymoszenko

wartością artystyczną figury „kawo-

KOnSTAnTy CZAWAGA

warunki muszą być spełnione. Nie-

w sprawie Ukrainy odbędzie się

prosili wysłannicy Parlamentu Eu-

sza”. Odsłonięcia pomnika Jerzego

tekst i zdjęcie

miecki rząd zawsze podkreślał, że

18 listopada. Szefowie dyplomacji

ropejskiego na Ukrainę, Aleksander

Franciszka Kulczyckiego dokonał

Niemcy chcą udzielić pomocy Ty-

ocenią wówczas postępy Kijowa na

Kwaśniewski i Pat Cox. Janukowycz

prezydent miasta Lwowa Andrij Sa-

Budowę pomnika we Lwowie

moszenko w klinice Charité w Ber-

podstawie raportu wysłanników PE

nie ustosunkował się dotąd publicz-

dowyj, a poświęcili go księża grec-

sfinansowała firma „Gałka” (Hałka)

linie. Niemieckie stanowisko się nie

na Ukrainę, Aleksandera Kwaśniew-

nie do stanowiska misji Kwaśniew-

kokatoliccy i prawosławni. Była or-

– największy ukraiński producent

zmieniło. Niemcy, Parlament Euro-

skiego i Pata Coxa. UE traktuje Ty-

ski­Cox, jednak w ubiegłym tygodniu

kiestra wojskowa i kilku przebranych

kawy. Może dlatego władze miasta

pejski i wszyscy z nas chcą, by do-

moszenko jako ofiarę wybiórczego

oświadczył, że jeśli w parlamencie

Kozaków. A biało­czerwone balony

nawet nie próbowały ogłosić kon-

szło do podpisania, ale to od władz

stosowania prawa wobec przeciwni-

zostanie uchwalona ustawa, umoż-

chyba miały przypomnieć o Janie III

kursu wśród rzeźbiarzy i dopiero

ukraińskich zależy, czy stanie się to

ków politycznych i chce, by znalazła

liwiająca Tymoszenko leczenie za

Sobieskim?

teraz można zastanowić się nad

możliwe. Parlament Europejski po-

się ona na wolności.

granicą, to on ją podpisze. Opozycja

twierdził to dzisiaj przegłosowując

Ukraińskie władze zwlekają z de-

uznała, że prezydent próbuje w ten

rezolucję – stwierdził Elmar Brok

cyzją dotyczącą Tymoszenko, gdyż

sposób zrzucić odpowiedzialność

obawiają się możliwego jej wpływu

za uwolnienie byłej premier na Radę

Lider niemieckich

na wynik w wyborów prezydenckich

Najwyższą Ukrainy.

chadeków: Wszystko

2015 roku, w których o reelekcję bę-

w rękach Janukowycza.

Komisja ds. ułaskawień

dzie ubiegał się obecny prezydent

Jerzy Haszczyński,

nie zajmie się sprawą

Wiktor Janukowycz

23-10-2013

Tymoszenko.

Według mediów jeszcze nie-

Jarosław Junko, 24.10.2013

Ukraiński koncern Naf-

dawno szef państwa gotów był zgo-

tohaz nagle wstrzy-

dzić się na wyjazd Tymoszenko na

Lider ukraińskiej opozy-

mał import gazu od niemieckiego

leczenie do Niemiec, jednak chciał

cyjnej partii Udar, znany

koncernu RWE za pośrednictwem

gwarancji, że nie będzie zajmowała

bokser Witalij Kliczko

Polski, ale wciąż sprowadza gaz od

się ona tam polityką. W ubiegłym

poinformował, że będzie kandydował

niemieckiej firmy za pośrednictwem

tygodniu Janukowycz nieoczekiwa-

w wyborach prezydenckich w 2015

Węgier. O wstrzymaniu importu gazu

nie oświadczył, że kwestią leczenia

roku. Swą decyzję ogłosił występując

od RWE za pośrednictwem Polski

Tymoszenko za granicą zajmie się

w czwartek z trybuny Rady Najwyż-

poinformował Wadim Czuprun, wice-

parlament.

szej Ukrainy w Kijowie. Kliczko po-

szef ukraińskiego państwowego kon-

dzielał dotychczas stanowisko, że

Parlament zajmie się

cernu paliwowego Naftohaz. Czu-

opozycja powinna wysunąć jednego,

sprawą Tymoszenko

Odsłonięcia pomnika Jerzego Franciszka Kulczyckiego

prun tłumaczył, że ceny tych dostaw

wspólnego kandydata, który mógłby

za dwa tygodnie.

dokonał mer Lwowa Andrij Sadowyj

są za wysokie: „Zobaczcie, jakie to

pokonać obecnego prezydenta Wik-

Jarosław Junko, 24.10.2013