Niezależne pismo

Polaków na Ukrainie

www.kuriergalicyjski.com

20 grudnia 2013–

16 stycznia 2014

nr 23–24 (195–196)

O wydarzeniach

na kijowskim Majdanie

– s. 4, 5 i 22

Boże Narodzenie 2013

Historia Jezusa zaczyna się bardzo przyziemnie – od wielkiej

DRODZY NASI CZYTELNICY,

polityki. Cesarz wydaje zarządzenie dla całego państwa, które

sieje popłoch wśród ludu. Maria i Józef uciekają, żeby ratować

Rozmowa

PRZYJACIELE I SYMPATYCY

dziecko. Stają się emigrantami politycznymi. Ich Syn urodzony

z Oksaną Zabużko– s. 24

na wygnaniu w nędzy i chłodzie ocalał, żeby zbawić świat. Bo

Przychodzimy do Państwa z opłatkiem i z

przecież chrześcijanie wierzą, że „Słowo stało się ciałem” żeby

świat mógł zostać zbawiony.

radością się nim dzielimy. Na nadchodzą-

ków. W tym chaosie jesteśmy coraz

Beata Kost

ce święta Bożego Narodzenia i zbliżający

bardziej osamotnieni, życzmy sobie

Historia narodzin Jezusa opo-

choćby krótkiej chwili ciszy na re-

się Nowy Rok życzymy, aby nie zabrakło

wiedziana w Piśmie jest taka, że

fleksję nad tym, co się wydarzy.

możemy ją zrozumieć i przyswoić.

W betlejemskiej ciszy Maria tuli

nam czasu dla siebie.

Polityka, emigracja, bieda, cierpie-

dziecko. Jest kobietą, która uwie-

nie. Każdego roku Jezus rodzi się na

rzyła w rzeczy niemożliwe. Niech

Niech świat, który tworzymy w naszych

ziemi w podobnych okolicznościach,

ten obraz przyczyni się do dodania

które tak często towarzyszą człowie-

nam wiary, że rzeczy niemożliwe

środowiskach, wspólnotach i społeczno-

Z huculskiej skrzyni

kowi. W tym roku nie będzie inaczej,

mogą się spełnić.

– s. 28

za pocieszenie lub jego brak może

Do leżącego w szopie Dziecka

ściach będzie dzięki naszym staraniom

służyć tekst poety W. H. Audena:

przychodzą pasterze. Jako pierwsi

Bądźmy więc pełni skruchy,

odkryli znak, który doprowadził ich

i pracy bardziej uporządkowany i przy-

lecz bez niepokoju,

do stajni. Życzmy więc sobie żeby-

Bowiem Mocarstwa i Czasy nie są

śmy umieli rozpoznawać znaki, które

tulny. Niech będzie jaśniejszy. Niech pro-

to bogowie, lecz od Boga

zaprowadzą nas do celu.

mieniuje radością i miłością oraz wza-

dary śmiertelne.

Do zwykłych pasterzy dołączą

Potwierdźmy nasze klęski,

mędrcy-królowie, życzmy sobie pro-

jemnym zrozumieniem.

ale bez rozpaczy,

stoty i mądrości, bo te cechy są nam

Dawno temu w karnawale

Bo wszystkie społeczeństwa i epoki

najbardziej potrzebne.

– s. 44

Życzymy dobrych świąt Bożego Naro-

są to fragmenty, co przemijają

Maria, Józef, aniołowie, paste-

I przekazują wieczystą perspektywę

rze, mędrcy wszyscy stoją w tym

dzenia i nowych, ciekawych dróg w No-

(…)

samym miejscu – w szopie gdzie

W dawnych epokach czas oczeki-

leży niemowlę. Porozumiewają się

wym Roku

wania na przyjście Jezusa wypełnio-

ze sobą, choć reprezentują tak

ny był ciszą. Trudno sobie wyobrazić

różne stany i światy. Niech dla nas

Redakcja Kuriera Galicyjskiego

co to znaczy, bo nasz świat przytła-

będzie to nauką, abyśmy umieli ze

cza nas nadmiarem wszystkiego, w

sobą rozmawiać

tym informacji, dekoracji i dźwię-

www.kuriergalicyjski.com – internetowa gazeta codzienna

Kupując nasze pismo, wspomagasz słowo polskie na Wschodzie