27

www.kuriergalicyjski.com * kurier galicyjski * 20 grudnia 2013–16 stycznia 2014 nr 23–24 (195–196)

U Ormian w Łyścu modlą się katolicy

Ks. Bazyli Pawełko i wierni z Łyśca koło Stanisławowa odnawiają dawny kościół ormiańskokatolicki. Choć obecnie kościół

służy katolikom rzymskim, chcą umieścić w świątyni wierną kopię cudownego obrazu Matki Bożej Łysieckiej i umieścić ta-

blicę ku czci pochodzącego z tej miejscowości arcybiskupa Izaaka Mikołaja Isakowicza, metropolity lwowskiego obrządku

ormiańskiego.

ciaż funkcjonowało tam kino. „Były

wsparcia od swoich parafian, pomi-

KoNstaNty CZaWaGa

pewne trudności, bo też i pracownicy

mo wszystkiego był otwarty, życzli-

tekst

tego zakładu nie chcieli stracić pra-

wy nam i to przyniosło swoje owoce

ks. BAZYlI PAWEłKO

cę – mówi ks. Pawełko. – Władze też

– zaznaczył ks. Bazyli Pawełko. –

zdjęcia

nie bardzo chciały oddać kościół, ale

Podziękowałem wspólnocie. Wszy-

„To miasteczko znane było z

pod koniec 1993 roku, kiedy już funk-

scy wyraziliśmy taką nadzieję, że

pięknego kościoła ormiańskiego p.w.

cjonował kościół w Stanisławowie i w

odwiedzimy z pielgrzymką Matkę

Wniebowzięcia NMP, który już pod ko-

wielu innych miejscowościach, zare-

Bożą Łysiecką w Gliwicach. To było

niec XIX wieku był świątynią wspólną

jestrowano jednak statut i kościół w

życzenie nie tylko moje, ale wszyst-

Ormian katolików i dla katolików rzym-

Łyścu został oddany katolikom. Ks.

kich parafian-grekokatolików na

skich Polaków – powiedział dla Ku-

Kazimierz Halimurka, który obsługi-

ich odpuście. Zapewniłem ich, że

riera ks. Bazyli Pawełko, proboszcz

wał wiernych w Iwano-Frankiwsku

to, co dotyczy wyrobienia wiz, we-

parafii rzymskokatolickiej w Iwano-

oczywiście objął swoją troską kościół

zmę na siebie. Myślę, że Konsulat

Frankiwsku (dawnym Stanisławowie),

w Łyścu. Z pomocą robotników zbu-

Generalny RP we Lwowie pomoże

który obsługuje również wiernych w

rzył wszystkie dobudowane, przy-

wyrobić wizy w tak błahych, ale i

Łyścu. – Świątynia ta przeżyła ciężkie

klejone budowle, oczyścił gmach

świętych intencjach. Na razie do tej

dzieje i podczas I wojny światowej, i

świątyni, podniósł dach. Wybudował

pielgrzymki jeszcze nie doszło, ale

podczas II wojny światowej, i w po-

piękną wieżę. Cały teren ogrodził.

taka wspólna idea powstała. Chciał-

wojennych czasach. Najtrudniejszy

Oczywiście wstawiono nowe okna.

bym także zdradzić niektóre nasze

okres to zamknięcie, dewastacja i

I świątynia zaczęła wyglądać jak

plany. Przy odnawianiu świątyni zo-

pożar. Po zamknięciu kościoła były

obiekt sakralny. Podstawowe remon-

stały nieotynkowane dwa miejsca

w nim różne instytucje. Urządzono tu

ty były zrobione. Ponieważ ściany

przy głównym wejściu do kościoła.

m.in. komisariat wojenny, urządzano

były mocno przeżarte przez grzyb

Cały czas nurtuje mnie myśl, aże-

komisje poborowe. Potem wybuchł

i zawilgocone, nie dało się położyć

by umieścić tam tablicę ku czci

pożar. Kościół, który już wcześniej

tynków ani na elewację zewnętrzną,

arcybiskupa Mikołaja Isakowicza,

był zdewastowany, spłonął. Świątynia

ani w środku. Ludzie modlili się w

metropolity lwowskiego obrządku

stała opuszczona, zaniedbana. Wła-

świątyni, która potrzebowała czasu

ormiańskiego, który pochodził z

dze przejęły świątynię w połowie lat

na osuszenie”.

tej miejscowości. Był to złotousty

50. XX wieku i zaplanowano wykorzy-

Ks. Bazyli Pawełko jest probosz-

kaznodzieja. Taka tablica pamiątko-

stanie gmachu do celów świeckich.

czem w Łyścu od trzech lat. Gdy po

wa może być w języku ormiańskim

Zrobiono tam kino. Z przodu dobu-

raz pierwszy przyjechał do Łyśca, ra-

i ukraińskim, żeby zaznaczyć ślad

dowano ogromny westybul, z boku,

zem z garstką wiernych kontynuował

ormiański w tej świątyni. Żeby w

z prawej strony ogromny korytarz.

odnawianie świątyni. „W 2012 roku

miejscowości nie zetrzeć z pamięci

Główna nawa służyła jako widownia.

wyłożyliśmy tynki, pomalowaliśmy ko-

tej postaci. I chociaż tu Ormian już

Tam gdzie był ołtarz umieszczono

ściół z zewnątrz – opowiada. – Ludzie

właściwie nie ma, ale na tej świąty-

ogromny ekran i scenę, a chór znacz-

się bardzo cieszyli, a jest ich aż trzy-

ni, która była świątynią katolickich

nie poszerzono, żeby zmieścić cały

dziestu. Oczywiście, jest to zbyt mała

Ormian w ówczesnej Polsce, ten

sprzęt do wyświetlania filmów. Wieży

grupa, żeby można było liczyć na ich

znak, ta pamięć wyrzeźbiona w ka-

nie było. Obok kościoła można było

koszty, byłoby to zbyt odważne jak na

mieniu powinna zająć miejsce”.

przechodzić i nawet się nie połapać,

takie plany. Bardzo dobre powiąza-

Ks. Bazyli Pawełko powiedział

że idzie się obok świątyni. Tak zatarto

nia, życzliwe i przyjacielskie, mamy z

także, że wspólnota rzymskokatolic-

Kościół w łyścu

wszystkie ślady sakralne.

naszymi sąsiadami z kościoła grecko-

ka w Łyścu bardzo chce umieścić w

który zaproponował: jak będziecie

finansowe remontu. Nasi parafianie

Zmiany nastąpiły na początku lat

katolickiego. Od jakiegoś czasu jest

swoim kościele wierną kopię obrazu

coś robić, przyjdźcie do mnie – pod

poszli, obeszli wszystkie uliczki. Jeź-

90., kiedy katolicy w Łyścu zaczęli

tam nowy proboszcz, ojciec Fedor,

Matki Bożej Łysieckiej. „Chciałbym w

koniec mszy św. ogłoszę i pewne rze-

dzili nawet do pobliskiej miejscowości

starać się o odzyskanie kościoła cho-

życzliwy nam, wyrozumiały człowiek,

tej sprawie zwrócić się do duchow-

czy powiem w waszym imieniu. Umó-

Stebnik, gdzie mieszka kilkadziesiąt

nych, którzy obsługują parafię Świę-

wiliśmy się na którąś niedzielę, pod-

rodzin i w sumie zebrali dość ładny

tej Trójcy w Gliwicach, gdzie jest cu-

jechałem, zaczekałem na ogłoszenia

grosz, który był ogromną pomocą w

downy obraz Matki Bożej Łysieckiej.

parafialne w cerkwi i potem ojciec

finansowaniu prowadzonych remon-

Również chciałbym prosić o wsparcie

Fedir powiedział, że rozpoczęliśmy

tów. Prace w kościele trwały od poło-

Towarzystwa Ormian w Polsce, żeby

remont kościoła i że ze względu na

wy lipca do końca pierwszej dekady

wspomogli taką dobrą inicjatywę.

cudowny obraz Matki Bożej Łysiec-

października 2012 roku. Kościół sta-

Chciałbym, ażeby została odnowio-

kiej, która była naszą wspólną Matką,

nął w nowej szacie, co naszych ludzi

na zniszczona, nieistniejąca kaplica

bardzo ucieszyło. Nie wierzyliśmy, że

nie możemy stanąć obojętni. Mówił o

św. Grzegorza Oświeciciela. Zostało

damy radę – komentowali” – opowia-

tym, że nasza wspólnota jest niedu-

tylko miejsce po kaplicy, resztki fun-

ża i zachęcił swoich parafian, żeby

da ks. Pawełko.

damentów. Nic więcej. Jak wyglądała

się nie odwracali tylko dali co łaska,

„Jestem wdzięczny za piękną po-

ta kaplica można zobaczyć na rysun-

kiedy ludzie z kościoła będą chodzi-

stawę proboszczowi wspólnoty grec-

ku w książce Jacka Chrząszczew-

li od domu do domu, od podwórka

kokatolickiej w Łyścu, który sam re-

skiego, który opisuje kościoły Ormian

do podwórka z prośbą o wsparcie

montując swoją cerkiew i potrzebując

polskich. W pierwszym tomie jego

opracowania widoczna jest kaplica w

Łyścu obok kościoła. Oczywiście, nie

widzę tutaj możliwości finansowej,

żeby ją wznowić, ale to była kaplica

świętego, który dla Ormian był ważną

postacią, który przyniósł oświecenie

i utwierdzał chrześcijaństwo”.

Na zakończenie rozmowy ks. Ba-

zyli Pawełko zwrócił się z apelem do

Ormian polskich: „Zapraszam, dro-

dzy przyjaciele Ormianie, nasi bracia

w wierze. Możecie przyjechać nawet

większą grupą. Ulokujemy was w na-

szym hoteliku w Stanisławowie, a do

Łyśca stąd jest 12 km. Bardzo bym

sobie życzył, aby zawiązała się przy-

jaźń i taka współpraca”.

Kościół przed remontem

Wnętrze kościoła