5

www.kuriergalicyjski.com * kurier galicyjski * 14–27 lutego 2014 nr 3 (199)

Bal Ormiański

Obchody Dnia Chorego

jechał do nas na rowerze turysta z

Belgii. Jak się dowiedział w Ustrzy-

kach Dolnych, że nie może przekro-

w Tarnopolu

czyć rowerem granicy w Krościenku

w Warszawie

to aż mu się kolana ugięły, widząc

że 80 km musi jechać z Ustrzyk do

„Cieszę się, że właśnie tutaj przed obrazem

Przemyśla. W każdym razie udało

Pana Jezusa Miłosiernego mogliśmy przeży-

się to załatwić w ten sposób, że ro-

Karnawał w pełni, nęcą zaproszenia z Polski do

wer zapakowaliśmy do samochodu.

wać ten dzień” – mówił arcybiskup Mieczysław

Tak przekroczył granicę i pojechał

uczestniczenia w balach karnawałowych. Oka-

sobie dalej na Ukrainę. Z parterami z

Mokrzycki podczas obchodów archidiecezjal-

zją do wspaniałej zabawy stał się II Bal Ormiań-

Ukrainy wymieniamy się głównie ma-

nego Dnia Chorych obchodzonego 11 lutego

teriałami na targach turystycznych

ski zorganizowany 8 lutego w Warszawie.

w tarnopolskim kościele.

BEATA KOST

zamyka się wokół niego samego,

KONSTANTY CZAWAGA

eliminując wszystko i wszystkich,

tekst i zdjęcie

Tradycja ormiańskich balów jest

którzy na drodze do realizacji wy-

stara i barwna. Ormianie umieli się

„Świadczyć dobro cierpieniem –

znaczonych celów i zamierzeń mo-

bawić i zabawiać swoich gości. Wszę-

świadczyć dobro cierpiącemu” – te

gliby stać się przeszkodą. W takim

dzie tam, gdzie na ziemiach polskich

słowa bł. Jana Pawła II ukazują w

świecie nie ma miejsca dla ludzi

były skupiska Ormian – w dużych

sposób niezwykle przejrzysty sens

cierpiących,  ponieważ  cierpienie

Michał Regiel

ośrodkach i małych miasteczkach

ludzkiego cierpienia, a jednocześnie

postrzegane jest jedynie jako coś,

od Lwowa aż po Kuty – odbywały

w Rzeszowie. Nasza współpraca

stają się drogowskazem dla tych

co jest nieużyteczne i pozbawione

się wspaniałe bale karnawałowe.

wygląda w ten sposób, że turyści

wszystkich, którzy świadcząc dobro

jakiejkolwiek wartości. Nie dziwi za-

Różniły się jedynie sale balowe: we

do Lwowa mogą pojechać albo wła-

chorym i cierpiącym urzeczywistnia-

tem fakt, że w takim świecie człowiek

Lwowie bal ormiański odbywał się

snym samochodem, albo na zorgani-

najczęściej w salach Kasyna i Koła

zowane wycieczki. Bardzo serdecz-

Literacko- Artystycznego i należał

nie zapraszam do Ustrzyk Dolnych,

do największych atrakcji lwowskie-

stolicy Bieszczad. Nie tylko w zimie,

go karnawału, a w odległych Kutach

w lecie też czeka na turystów sporo

wytworne ormiańskie panie i ele-

atrakcji. Myślę, że każdy znajdzie coś

i innych miastach. Goście bawili się

ganccy panowie śpieszyli do siedzi-

odpowiedniego dla siebie. Oczywi-

przy dźwiękach muzyki ormiańskiej

by „Sokoła”.

ście służymy pomocą w Bieszczadz-

i polskiej. Większość pań i panów

Aby tradycji stała się zadość

kim Centrum Informacji i Promocji w

przybyła w strojach i nakryciach gło-

Izba Gospodarcza Polska-Armenia

Ustrzykach Dolnych. Można śmiało

wy z dwudziestolecia. Na balu bawiło

wraz z Fundacją Ormiańską organi-

zadzwonić lub napisać mail. Szybko

się ponad 160 osób, wśród nich byli

zują od dwóch lat w Warszawie Bale

odpowiemy i zapraszamy”.

potomkowie starych rodów polskich

Ormiańskie. W tym roku zorganizo-

Na stacji narciarskiej spotka-

Ormian i Ormianie z nowej emigracji.

wano drugi bal, na którym bawiono

łem młodą rodzinę ze Lwowa. „Jest

I jak donosił niegdyś poeta: „Gosz-

się w stylu lat 20 i 30 XX wieku. Był

o wiele bliżej i taniej niż wyjazd na

czono się suto i obficie, bo szczerym

to powrót do pięknej, przedwojen-

narty do Bukowelu – tłumaczą Wasyl

ją we współczesnym świecie przy-

cierpiący może czuć się pozbawiony

było dawnych Ormian życie”.

nej tradycji Ormiańskich Bali orga-

i Luba. – Dzieciaki dla których tutaj

kład dobrego samarytanina, który

nadziei. Tym bardziej, jeśli nie znaj-

nizowanych we Lwowie, Warszawie

jest prawdziwy raj zimowy chcą tu

KG

przechodząc obok porzuconego

duje współczucia i oparcia nawet

przyjeżdżać do końca zimy. Dlacze-

człowieka nie potrafił pozostać obo-

wśród swoich najbliższych”.

krzemieniec

jętnym, ale jak mówi Ewangelia św.

Metropolita wezwał wiernych do

Łukasza, wzruszył się głęboko, pod-

świadczenia dobra. „Z zatroskaniem

szedł do niego i opatrzył mu rany”

spoglądam na całą archidiecezję i na

– zaznaczył w homilii arcybiskup

wszystkie problemy i trudności, które

Mokrzycki. Zauważył, że dzisiejszy

kształtują jej codzienność. Myślę tu

świat przeraża swoją obojętnością.

przede wszystkim o ludziach bez-

Ryszard Jan

„Widok leżącego na ulicy człowieka

domnych, o bezrobotnych, o ludziach

bardzo często nikogo nie zastana-

niepewnych jutra. Myślę o rodzinach

Czarnowski

wia, nie dziwi, nie zmusza do tego,

rozbitych, o rodzinach doświadczają-

aby zatrzymać się choć na chwilę w

cych niszczącej mocy różnych pato-

Janusz Bałkota

zwykłym geście ludzkiej solidarności

logii społecznych, jak alkoholizm, nar-

go nie ma ułatwienia wizowego dla

– mówił hierarcha. – W zagonionym

komania, o dzieciach pozbawionych

turystów, na wzór wiz biznesowych?

Wydawnictwo Rytm

świecie czas poświęcony bliźniemu

domowego ciepła i o wszystkich tych,

Zachowuje się taki turysta grzecz-

zdaje się być coraz częściej czasem

którzy ulegając przeróżnym zniewo-

nie, ma potwierdzenie od firmy tury-

straconym, nie do odzyskania. W

leniom nie potrafią odnaleźć drogi

stycznej z Polski, no to niech sobie

natłoku spraw, które kierują życiem

wyjścia”.

jeździ na narty do Ustrzyk Dolnych

Warszawa 2014

człowieka, jego świat coraz bardziej

KG

czy łazi po Bieszczadach. Czym taki

człowiek gorszy od handlarza?”

POLSkI REPREZENTACYJNY ZESPÓŁ

Nasz voucher obejmował zwie-

dzanie „Forty” – stadninę koni w

PIEŚNI I TAŃCA ZIEMI LWOWSkIEJ

Dźwiniaczu Dolnym. Niestety była

Nie ma chyba przybysza który

Ale książka ta nie jest bynajmniej

WESELI LWOWIACY”

niedziela i żadnego połączenia au-

odwiedzając Krzemieniec, nie my-

kolejnym przewodnikiem po mia-

tobusowego z Ustrzyk Dolnych. Do

ślał o powrocie tutaj. Iluż przedwo-

steczku. Jest to me własne spojrze-

Zaprasza młodzież od 12 lat i wzwyż do nauki polskich tańców narodo-

Przemyśla też. Do Lwowa tylko 120

jennych autorów przewodników z

nie na zaginione dziś w licznych pu-

wych, regionalnych i lwowskich. Próby zespołu odbywają się w szkole nr 10

km i tak bliziutko do przejścia gra-

Mieczysławem Orłowiczem na cze-

blikacjach Ateny Wołyńskie i prężną

w środy i piątki od godz. 19:30 do 21:00.

nicznego w Krościenku. Dla obywa-

le zatrzymując się z zachwytem w

kolonię artystyczną. Na miejsca, lu-

Zgłoszenia przyjmujemy podczas prób lub pod nr tel.: 261 54 87 lub

teli RP jest to bieszczadzka brama

jarach stromo żegnających dalszą

dzi, na wydarzenia, na codzienność

0505087433. Serdecznie zapraszamy!

na wschód. Dla obywateli Ukrainy

przestrzeń Wyżyny Podolskiej sta-

tamtejszą i obecną. Bo choć Krze-

Kierownik zespołu Edward Sosulski

na razie tylko furtka zimowej stolicy

rało się w najpiękniejszych zdaniach

mieniec utracił swą różnorodność

Bieszczad.

przekazać niebywałą urodę tego

w wojennym tragicznym czasie to

korzystaj z usług

Na parkingu przed „Biedronką”

miejsca. Iluż wędrowców nie mogło

nadal stanowi perłę w niegdysiej-

krążymy przez pewien czas wokół

oderwać się od widoków wież i heł-

szej koronie Rzeczypospolitej i po-

samochodów z numeracją polską

polskich przewodników

mów barokowych świątyń, domków

woli odżywa. Jeśli me subiektywne,

dopóki nie usłyszeliśmy język ukra-

i dworów, roztaczanych z korony

wybiórcze acz jak najbardziej realne

iński. Para z Dobromila regularnie

nad miastem – ruin zamczyska na

opisanie przypadnie Ci Przyjacielu

ze Lwowa!

przyjeżdża na zakupy do Ustrzyk

szczycie Góry Bony. Pozostały te

do serca wiedz, że już w drodze, w

Dolnych. Zgodzili się przewieźć nas

pejzaże i architektura drewniana w

przygotowaniu są dalsze tomiki z

Fachowe oprowadzanie po Lwowie,

przez granicę. W Chyrowie od razu

obrazach licznie przybywających tu

naszej wspólnej z Wydawnictwem

pilotowanie grup turystycznych

przesiadamy do busa na Lwów.

malarzy i poetów. Pozostała tam-

Rytm serii „Moje Kresy” – „Żółkiew

po Kresach w języku polskim

Podróż wyniosła cztery godziny. Ze

tejsza realność miejsca w poezji, w

– kolebka” i „Grodno – zapomniana

tel.: 0-0380679447843, 0-380677477329, 0-380676750662,

Lwowa do Ustrzyk Dolnych jest na-

listach Juliusza Słowackiego, Zyg-

stolica”.

0-380504304511, 0-380504307007, 0-380509494445, 0-380987175971

prawdę blisko.

munta Rumla i wielu innych.

KG