img
28
Z pamiętnika podróżnika
17–30 czerwca 2014 nr 11 (207) * kurier galicyjski * www.kuriergalicyjski.com
Polski ślad na donbaskich hałdach
Przyznaję z żalem: gdy pisałem książkę „Polskie zamki i rezydencje na Ukrainie” nie spodziewałem się nawet,
że na dalekim wschodzie Ukrainy, w perewalskim rejonie obwodu ługańskiego w miejscowości Sieleźniówka
zachowała się rezydencja polskiego przemysłowca Kazimierza Mścichowskiego. Gdybym o niej wiedział ta
perełka z pewnością byłaby ozdobą mojej publikacji. Dziś okolica Sieleźniówki stanowi epicentrum zbrojnych
działań terrorystów. Wydawałoby się, że w takich warunkach zupełnie nie da się tu uprawiać wysokiej sztuki,
ale zapaleńcy z ArtPola, znani z licznych festiwali i wspólnych koncertów Andruchowycza z zespołem „Karbido”
zdecydowali, że w dniach 2 i 8 maja zorganizują w posiadłości Mścichowskiego międzynarodowy performance.
Wszyscy dokładnie zdawali sobie
DMYTRO ANTONIUK tekst
sprawę z tego co dzieje się wokół
MIROSŁAWA GANIUSZKINA
w Donbasie. Mimo obaw impreza
zdjęcia
odbyła się, choć nie obyło się bez
groźnych incydentów. Prawie w ca-
Nieoczekiwany zabytek
Podolski ziemianin Kazimierz
łości została zniszczona instalacja z
Mścichowski zdobył swój majątek na
Festiwalu Landart polskiego artysty
przemyśle metalurgicznym. Znany
Jarosława Koziary „Gwiazdozbiór
był jako wysoki urzędnik państwowy
Motyla”. Stanowiła dwudziestome-
w Petersburgu i inżynier-drogowiec,
trowy kamienny krąg, wyłożony na
ale największy kapitał zdobył jako
hałdzie, wewnątrz którego umiesz-
przewodniczący Sieleźniowskiego
czono słupy z lustrzanymi ostrza-
Towarzystwa Kopalni i Przedsię-
mi. Ideą dzieła była myśl, że czło-
biorstw. To właśnie pod Sieleźniów-
wiek sam zapala gwiazdy i tworzy
ką Mścichowski założył kopalnię
wszechświat. Nie podobało się to
węgla, która wysyłała surowiec do
jednak uzbrojonym osobnikom, któ-
Ałczewskiego Kombinatu Metalur-
rzy zniszczyli zwierciadła, twierdząc,
gicznego. Polak przyczynił się też
że „wskazują one miejsce rakietowe-
do organizacji tego ostatniego.
go ostrzału wrogim helikopterom”.
Już jako człowiek zasobny za-
Mimo wszystko, 2 maja odbyła się
prosił z Petersburga architekta Ser-
prezentacja muzyczno-poetyckiego
gieja Gingera, który w 1913 roku
żonego nieopodal Hulaj-Pola, gdzie
na na kino gruźliczego sanatorium,
utworu „Walc Ałczewska” z udzia-
był znany architekt Lew Rudniew –
wystawił willę w stylu włoskim (po-
miał swoją siedzibę. W 1930 roku w
działającego w rezydencji. Ostatnim
łem charkowskiego poety Serhija
twórca stalinowskiego Pałacu Kultury
dobną można oglądać w majątku
budynku umieszczono sanatorium
właścicielem wili, aż do końca lat 80
Żadana, muzyków Włada Kramera
i Nauki w Warszawie.
Mazarakich w Rajgrodzie pod Ber-
dla górników i tu, przed kolejnym
XX wieku, było centrum rehabilitacji
z Doniecka, Aliakseja Worsoba z
W 1917 r., po rewolucji, Mści-
dyczowem). Mścichowski „wyprosił”
rekordowym wydobyciem, odpo-
narkomanów. Potem zabytek został
Mińska i artystki z Wiednia Andrei
chowski emigrował na Zachód
od architekta wnętrz pałacu impe-
czywał wydajny bohater pracy Alek-
opuszczony. Jedynie cerkiew odda-
Händler. Publiczność przybyła z
(według innych danych został roz-
ratorskiego w Petersburgu rysunki
siej Stachanow. Cerkiew przez cały
no prawosławnym, którzy jako tako
Ługańska, Doniecka, ale byli też wi-
strzelany przez bolszewików). Pałac
dekoracji rezydencji: kolorystykę
ten czas była zamknięta i działała
ją odnowili.
dzowie z Kijowa.
rozgrabiono i umieszczono tu dom
pokoi, ozdoby i kafle piecowe. Me-
jedynie w okresie okupacji niemiec-
Nowe życie próbuje tchnąć w za-
8 maja na imprezę przyszli prze-
dziecka. Plotki głoszą, że odwie-
ble wykonane były w stylu neore-
kiej i krótko po wojnie – od 1942 po
niedbaną rezydencję Fundacja „Ma-
ważnie ludzie z Sieleźniówki i Pere-
dzał go z prezentami dla dzieci sam
nesansu, a tapicerkę kopiowano z
1947 rok. Potem została zamienio-
jątek Mścichowskiego”, od 2000 roku
walska – jednak dała się we znaki
Nestor Machno, przyjeżdżał z poło-
pałacu Marii Antoniny w wersalskim
powoli odnawia rezydencję i park.
napięta sytuacja wokół. Lwowska
Trianon. Sieleźniówka miała własną
W samym budynku zachowały się
artystka Olena Kostiuk przedstawi-
galerię obrazów, wśród których były
elementy z dawnego wyposażenia:
ła wielką instalację „Lustro – gorący
oryginalne prace Nikołaja Swercz-
cztery działające kominki (z sześciu),
punkt”, skonstruowaną ze starych
kowa i Konstantego Makowskiego,
dekoracje ścian, kaflowe piece, de-
portretów i zdjęć Ukraińców na
kopie obrazów Rubensa i Murilla.
koracje naścienne. Zachował się
szkle. Ustawiono ją pod ścianami
Wystroju dopełniały perskie kilimy
nawet ganek w jednej z sal. Przed
willi. Z ekspozycją współgrała mu-
i gobeliny ze scenami z bajek La
kilku laty ArtPole przyłączyło się do
zyka znanego kontrabasisty Marka
Fontaine a, sewrska i petersburska
zbiórki pieniędzy na renowację za-
Tokara.
porcelana.
bytku, poprzez organizację imprezy
Przedstawicielka ArtPola Miro-
Wokół willi na 22 hektarach pol-
artystycznej.
sława Ganiuszkina twierdzi, że mimo
ski ogrodnik Marcin Hubecki stworzył
wszystko w siedzibie Mścichowskich
cudowny park z grotami i cienistymi
nadal będą się odbywały festiwale-
Sztuka pod celownikiem
alejkami. Powstała też prawosławna
laboratoria. Na 24 sierpnia br. plano-
kałacha
cerkiew ze szkołą p.w. św. Aleksan-
Artyści i organizatorzy festiwalu-
wana jest kolejna impreza.
dra Newskiego (żona Mścichowskie-
laboratorium twierdzą, że przeżywa-
Jej przebieg zależy obecnie od
go, Rumunka Agata Nikoli była wy-
li chwile grozy podczas organizacji
sił i ludzi, którzy zupełnie nie są zwią-
znania prawosławnego). Jej autorem
i przebiegu imprezy 2 i 8 maja br.
zani ze sztuką.
Ikony w Mohylance
tym Mateusz Sora – pomysłodawca
wiskiem ikonopisów z Polski, Wołyń-
KRZYSZTOF SAWICKI
całego projektu, i kurator plenerów –
ska Organizacja Narodowego Związ-
10 czerwca 2014 roku w „Galerii
prof. R. Wasylyk, malarze z Wołynia,
ku Artystów Plastyków Ukrainy, Aka-
Sztuki” Akademii Mohylańskiej w Ki-
Kijowa i Polski oraz dziennikarze.
demia Sztuk Pięknych we Lwowie,
jowie otwarta została wystawa ikon,
Na czele przedstawicieli ambasady
Związek Polskich Plastyków Okręg
które powstały w czasie kolejnych
RP w Kijowie był zastępca ambasa-
Warszawski. Plenery odbywają się
Międzynarodowych Plenerów Ikono-
dora – Dariusz Górczyński i dyrek-
pod patronatem konsula generalnego
pisów na Wołyniu (Centrum Integracji
tor Instytutu Polskiego – Jarosław
RP w Łucku i wołyńskich zwierzch-
w Zamłyniu, Caritas Diecezji Łuckiej)
Godun. Konsulat Generalny RP w
ników Kościoła rzymskokatolickiego
oraz Międzynarodowych Plenerów
Łucku reprezentował konsul Krzysz-
obu obrządków.
Ikonopisów (Nowica, Polska).
tof Sawicki.
Organizatorami pleneru w No-
W otwarciu wystawy uczestniczyli
Organizatorami pleneru na Wo-
wicy jest Stowarzyszenie Przyjaciół
przedstawiciele Kościoła katolickiego
łyniu jest Konsulat Generalny RP w
Nowicy, Bractwo Młodzieży Grec-
kokatolickiej Sarepta oraz Katedra
i Kościoła prawosławnego, organiza-
Łucku wraz z Katedrą Ukrainistyki
torzy i uczestnicy obu plenerów, w
Uniwersytetu Warszawskiego i środo-
Sztuki Sakralnej ASP we Lwowie.