27

www.kuriergalicyjski.com * kurier galicyjski * 16–29 września 2014 nr 17 (213)

Humor

Liptay, sprosił konferencję kupców,

dytyzm i strzelanie do żołnierzy. O

okna otwarte, zamykano przy pomo-

Waszej Cesarskiej Mości, że byłą

ekonomistów i innych odpowiednich

dalszym przebiegu tej afery krążyły

cy straży pożarnej. Wydano surowe

dziś u mnie delegacja 19 kultural-

czynników i stworzył komisję w celu

po mieście następujące opowieści:

polecenie właścicielom restauracji,

nych, oświatowych i ekonomicznych

żydowski

nawiązania stosunków z Kijowem

Strzelanie do kamienic żydowskiej

piwnic, winiarni, sklepów spożyw-

russkich organizacji Galicji i poprosi-

i Odessą i wysłania w tym celu na

części miasta, trwało od godz. 3

czych, złożenia w ciągu dni trzech,

ła mnie w imieniu galicyjskiego rus-

miejsce delegatów.

do 6 30 popoł. i objęło połać od

wszystkich zapasów napojów spiry-

skiego narodu złożyć u Cesarskich

Sławny talmudysta, Cwi Chajes,

ulicy Grodeckiej przez Krakowskie

tusowych w odrębnych lokalach.

Słowo Polskie, 15 września.

stóp uczucia oddania, synowskiej

rabin z Żółkwi, przysłuchiwał się ka-

zaniu młodego rabina z Brna. Gdy

i Żółkiewskie z jednej, a Zarwanicę,

o aprowizację miasta. Ak-

miłości i wdzięczności dla ich rodzi-

Kuryer Lwowski 28 września.

kaznodzieja skończył swą przydługą

po ulicę im. Asnyka drugiej strony.

cja celem aprowizacji miasta posu-

mego Russkiego Białego Cara, który

rozporządzenie. Z powodu

orację, rabbi Chajes uścisnąwszy

Strzelanina przeniosła się dalej na

wa się w szybkiern tempie naprzód.

Czerwoną Ruś wyzwolił od kilkuwie-

wynikłej strzelaniny z okien ogłaszam

mu serdecznie dłoń powiedział:

górną część Łyczakowa, aż poza ro-

Wczoraj popołudniu u wiceprezyden-

kowej niewoli i zjednoczył ją z Matką

wszystkim mieszkańcom Lwowa co

- Najbardziej błyskotliwym punk-

gatkę na Jałowiec, gdzie podobnie,

ta dr. Rutowskiego odbyło się posie-

Rosją.

następuje:

tem pańskiego kazania był bez wąt-

jak na Żółkiewskiem i na Wałowej uli-

dzenie. Jak dotychczas sprawa stoi,

odpowiedź cara Mikołaja II:

1) Zabrania się wychodzić na

pienia pański cylinder.

cy, poległo kilku żydów. Kule ugrzę-

zapewnione są już glejty dla wysłan-

Proszę zakomunikować deputacjom

ulice bez specjalnego zezwolenia

***

zły w murach ratusza, w fabryce J.

ników tutejszych kół kupieckich do

russkich organizacji galicyjskich, któ-

właściwej władzy od 9 godziny wie-

Według wierzeń żydowskich, bo-

Wczelaka na Łyczakowie, w gmachu

Kijowa. Import będzie się ograniczał

re będąc u Pana złożyły wyrazy miło-

czorem do wschodu słońca;

gobojni i sprawiedliwi mężowie umie-

pocztowym przy ulicy Słowackiego i

do artykułów chwilowo koniecznie

ści i oddania, Moje serdeczne podzię-

2) Zabrania się przechowywać

rają w okresie świąt wielkanocnych,

in. Po domach robiono rewizje za

niezbędnych. Zarazem postawiono

kowania i Moje pozdrowienia wiele

i nosić przy sobie broń palną i siecz-

w miesiącu Nisan. Cztery tygodnie

bronią. Mnóstwo pojmanych żydów

żądanie co do rewizji taryfy maksyj-

cierpiącemu russkiemu ludowi. Wraz

ną. Posiadający takową złożyć po-

przed Paschą Żydzi obchodzą hucz-

nalnej i dziś w tej sprawie reprezen-

nie radosne święto Purim, upamięt-

tanci kupców mają być na audjencji

niające klęskę perskiego satrapy –

u p. gubernatora. Wysłannicy tutej-

Hamana.

szych kupców, mający nawiązać

Otóż w miasteczku Monaste-

rzyska, gdy bóżnica rozbrzmiewała

stosunki z Kijowem celem sprowa-

muzyką i tańcami, wdrapał się na

dzenia z tamtąd towarów, wyjeżdża-

ambonę wariat Szapse. Uderzyw-

ją jutro ze Lwowa. Wszyscy kupcy,

szy dłonią trzy razy w stolik, obwie-

którzy zamierzają korzystać z tego

ścił wszem wobec:

pośrednictwa, mają niezwłocznie

- Rabojsaj! Kto z was pragnie

zgłosić się w Izbie handlowej, gdzie

dostąpić zaszczytu i umrzeć w mie-

urzęduje wybrana komisja i mają tam

siącu Nisan, powinien już dziś poło-

podać ilość towarów, oraz gotówkę,

żyć się do łóżka!

jaką rozporządzają.

***

Kuryer Lwowski, 15 września.

Dopalają się świece. Wieczerza

Tania kuchnia. Otrzymaliśmy na-

szabasowa ma się ku końcowi. Sie-

stępujący komunikat: Jak wiadomo,

dzący wokół stołu rozprawiają na te-

miasto chcąc ulżyć najbiedniejszym

mat wychowania dzieci. Wspominają

sferom pozbawionym środków do

z rozrzewnieniem dawne lata, mówią

życia zainicjowało bezpłatne kuch-

ze zgrozą o obecnym zepsuciu mło-

nie i herbaciarnie, w których naj-

dzieży. Jedynie osiemdziesięciolet-

nia matrona Pesel jest odmiennego

uboższym rozdaje się gorącą zupę,

zdania:

chleb i herbatę.

- Aj, czego wy właściwie od nich

Z obecnych warunków wyłania

chcecie? Ta dzisiejsza młodzież jest

rosyjscy żołnierze na placu krakowskim we lwowie

się potrzeba tworzenia kuchni taniej,

dużo grzeczniejsza i ma lepsze ma-

w których by za niską opłatę mogła

niery. Ja pamiętam, jak za dawnych

odstawiono na Cytadelę. Rozbito

ze Mną cała Rossya cieszy się z od-

winien w przeciągu doby w siedzibie

by inteligencja różnych zawodów

czasów młodzi ludzie nie dawali mi

kilka szynków żydowskich, a uliczna

bywającego się obecnie połączenia

Gradonaczalnika Lwowa;

znaleźć pożywny i zdrowy obiad.

przejść ulicą. Jakie to oni słowa pletli

hołota plądrowała i zabierała flaszki

drogiej każdemu Rosjaninowi, daw-

3) Za niewykonanie punktu pierw-

Wszakże tyle pośród mieszkańców

idąc za mną, do czego to mnie na-

z napojami. Równocześnie strzelał

nej Rusi Czerwonej. Panu osobiście

szego kara do 3.000 rubli z zamianą

Lwowa zostało z tak skromnymi

mawiali!... A teraźniejsi młodzi ludzie

jakiś żyd, przez okno do budynku Ko-

życzę zupełnego powodzenia.

na 3-miesięczny areszt;

środkami, że śmiało można tu zasto-

wcale mnie nie zaczepiają.

mendy placu, przy ulicy Wałowej. W

Podpisano – Mikołaj.

4) Za niewykonanie punktu dru-

sować wyrazy: „Za dużo by umrzeć,

***

nocy strzelanina nieustawała. Obok

giego oddanie wojenno-polowemu

za mało by wyżyć”.

Ojzer, znany bogacz, w dniu po-

zabitych było i kilku rannych, od

O przebiegu pogromu, jaki

sądowi.

stu Tyszebow zasiadł do stołu i pa-

zbłąkanych pnypadkowo strzałów.

miał tutaj miejsce w dniu 27 wrze-

Przemówienie 23 września ge-

Podpisane: Wojenny Generał-

łaszował pieczonego kurczaka. Przy

Bezzwłocznie przystąpiły władze

śnia r. 1914. Dowiedziano się we-

nerał-gubernatora hr. Bobrinskiego,

Gubernator Galicji, hr. Bobrinskij

tej uczcie zastał go przyjaciel i zdziwił

rosyjskie, do stosowania środków

dle skonfiskowanej notatki Kurjera

wręcz przygnębiającem echem od-

Kuryer Lwowski 29 września.

się:

zaradczych przeciw ponownym tego

Lwowskiego, między godziną 2-3

bijało się wśród polskiego społe-

- Jakże? Ty w dniu dzisiejszym

Kronika. – Ruch tramwajowy

jesz, i to takie smakołyki?

rodzaju prowokacjom, ze strony lud-

popołudniu usiłowało jakieś indiwi-

czeństwa. Odsłonione szczerze ten-

na wszystkich liniach, z wyjątkiem

- Zaraz ci to wytłumaczę – od-

ności wogóle, a specjalnie ze strony

duum, ukraść żołnierzowi, w czasie

dencje, zapowiedź rusyfikacji Lwowa

linii „ŁD”, został wstrzymany dzisiaj

powiedział bogacz. – Zrozum, w ten

ludności żydowskiej. W pierwszym

zakupów, na placu Krakowskim, pu-

i całego kraju, zraniły ciężko uczucia

przed południem z powodu koniecz-

sposób wyrażam swój żal i smutek z

rzędzie zażądali Rosjanie 4 zakład-

gilares z pieniądzmi. Ścigany przez

narodowe, uczucia patrjotyczne, pol-

nej naprawy przewodów, uszkodzo-

powodu zburzenia Jerozolimy. Czy

ników-żydów. Ponadto wydano roz-

żołnierza złodziej, skrył się w jednym

skiej ludności.

nych wypadkami dnia wczorajsze-

wiesz, jak cierpi skąpiec, wydając

kaz bezzwłocznego zamurowania

z domów, zkąd oddał do ścigającego

go.

Kuryer Lwowski, 26 września.

pieniądze na pieczonego kurczaka?!

kilka strzałów z rewolweru. Zare-

okien strychowych i piwnicznych, a

- Bramy domów mają być zamy-

depesza Generał-Guberna-

- Jeśli tak – zdziwił się przyjaciel

kwirowano wojsko i rozpoczął się

to cegłami. Pozostałe w niektórych

kane o godzinie 9 wieczorem czasu

tora hr. Bobrińskiego do Carskiego

– to dlaczego dla wzmożenia cier-

pogrom żydów, obwinionych o ban-

domach, po wyjeździe lokatorów

petersburskiego (dawna godzina

Sioła: Jestem szczęśliwy donieść

pienia nie zafundujesz sobie i butelki

8-ma).

wina?

Kuryer Lwowski, 30 września.

- Sza! Do takiego poświęcenia

okna strychowe. Wczoraj

to ja już nie jestem zdolny!

wydały władze rozporządzenie, na

***

skutek niedzielnych zajść, by właści-

Chaskiel, notoryczny złodziej,

ciele wszystkich domów w przeciągu

odsiedział dwuletnią karę więzienia.

Po powrocie do domu stwierdza nie

dni pięciu zarządzili zamurowanie

bez zdziwienia, że w tym czasie uro-

wszystkich okien strychowych, wy-

dził mu się syn. Złodziej dla świętego

chodzących na ulice.

spokoju nie porusza tego drastycz-

Słowo Polskie, 30 września.

nego tematu. Dziecko po trzech mie-

Jechać stroną prawą. z

siącach umiera.

polecenia Gradonaczelnika miasta

Zgodnie z rytuałem, rodzice

zarządza się:

po powrocie z cmentarza zdejmują

Wszystkie wozy bez różnicy mają

obuwie i siadają na pokucie. Do izby

jechać prawą stroną ulicy i wymijać w

wchodzą sąsiedzi, aby nieść żałob-

prawo. Wymijać można tylko w lewo

nikom słowa pociechy. Chaskiel wita

i to tylko wtedy, jeżeli droga jest do-

ich słowami:

statecznie szeroka, powóz wyprze-

- Aj, moi kochani sąsiedzi! Ja

dzać się mający jedzie powoli, przed

już tyle razy w życiu siedziałem, ale

nim jest znaczna przestrzeń wolna,

tak niewinnie to ja jeszcze nigdy nic

a żaden inny powóz nie nadjeżdża

siedziałem!

z przeciwnej strony. Na skrętach nie

Horacy Safrin,

Armia rosyjska

wolno wyprzedzać.

Przy sabasowych świecach