15

www.kuriergalicyjski.com * kurier galicyjski * 21–30 października 2014 nr 19 (215)

po Ukrainie i na tydzień zatrzymała

Euroregionu Karpaty, opracowujemy

które są tam prowadzone, działalno-

nie mogliby uczestniczyć. Z reguły

wany w Łucku. Trasa rajdu zahacza-

się w naszym mieście.

strategię promocji marki „Karpatia”,

ścią placówki. Jest to nowoczesny

robimy wspólnie ten projekt, bo w

ła o wszystkie miasta partnerskie w

Bardzo dobrze, że ludzie nawet

gdzie będziemy działać w rubryce tu-

szpital, są tu zaangażowane środki

naszym Urzędzie jest świetny wy-

Polsce. Jest ich sporo, bo chyba z

w tak niesprzyjających politycznie

rystyka zdrowotna. Za tydzień mamy

unijne. Była to taka wstępna wizyta,

dział pozyskiwania funduszy euro-

15, w czasie tego rajdu jego uczest-

warunkach nie hamują swojego pra-

wizytę organizatorów Euroregionu w

a obecnie nasi partnerzy chcieliby le-

pejskich. Prawie wszystkie projekty,

nicy zbierali fundusze na kamizelki

gnienia poznawania nowych rzeczy

Truskawcu i podpisujemy umowę o

piej zapoznać się z zabiegami, które

które zostały przez wydział złożone

kuloodporne dla armii ukraińskiej,

i to jest dla nich ważniejsze.

współpracy w ramach tego projektu.

są tam prowadzone na wydziale kar-

uzyskują akceptację i są realizowa-

walczącej na wschodzie. W Łucku

Będziemy aktywnie propagować tę

diologii i transplantologii.

ne. Widać to nawet w naszym mie-

zrobiono happening, pozbierano

Czy Lwów współpracuje

markę. Podpisanie umowy obędzie

ście, które odnawiane jest właśnie z

zdjęcia młodych ludzi po 19-22 lata,

w ramach Euroregionu Kar-

Co konkretnego dzieje

się w ramach międzynarodowego

funduszy europejskich.

którzy zginęli w czasie walk. Aż żal

paty?

się z łuckiem?

Współpracujemy bardzo ściśle

dnia turystyki. Będziemy mieli gości

Osobiście jestem bardziej zaan-

Obecnie mamy w planie wydanie

było patrzeć na zdjęcia pięknych,

i chcemy bardzo podziękować za te

z Limanowej i uzdrowiska termalne-

gażowana właśnie we współpracę z

albumu z okazji 10 rocznicy członko-

młodych ludzi, którzy oddali swe

wszystkie możliwości, które stwarza

go w Uniejowie. Będzie to początek

to Forum, konferencje i wystawy, w

naszej współpracy: nie słowem, a

których uczestniczymy. To pozwala

czynem.

włączyć nasze miasto, nie tylko jako

miasto partnerskie Polski, do współ-

EWA CIESIELSkA –

pracy międzyregionalnej.

urząd Miejski Rzeszowa,

wydział promocji i współ-

jUrIj jAWorSkyj –

pracy międzynarodowej

wicemer truskawca

Opiekuję się miastami partner-

skimi na Ukrainie, czyli Iwano-Fran-

ile razy odwiedzał pan

kiwskiem, Lwowem i Łuckiem.

Forum?

Jesteśmy po raz trzeci na Fo-

Jak wygląda współpraca

rum. Jesteśmy wdzięczni organiza-

z tymi miastami?

Bardzo dobrze nam się współpra-

torom, że nas zapraszają. Widzimy

cuje z Łuckiem i Iwano-Frankiwskiem.

jak Forum rozwija się z roku na rok.

Na naszym przykładzie: gdy byliśmy

Mają mnóstwo pomysłów i projektów.

Wychodzą ze swymi propozycjami,

proponują wspólne działania, inicjaty-

wy, imprezy. W chwili obecnej mamy

taki duży projekt kulturalny tych miast

z Rzeszowem. Z naszej strony part-

nerem w tym projekcie jest Wydział

Przy lwowskim stoisku (autor artykułu Wojciech Jankowski drugi od prawej)

Kultury, Sportu i Turystyki. Mamy

stwa w Unii Europejskiej. Będzie to

życie za ojczyznę. Rajd na Ratuszu

Łuckiem. Odwiedzamy ich corocznie

wymianę zespołów w ramach tego

też duży projekt. A takich mniejszych

w Rzeszowie zrobił prezentację, jak

podczas Dni Miasta i Dni Europy, bo

projektu i te kontakty są częste.

– tzn. „miękkich” – to są setki i trudno

metodą domową produkowane są

są to imprezy organizowane z wiel-

Mieliśmy też duży projekt Rze-

je przeliczyć, ale te duże pozwoliły na

u nich kamizelki kuloodporne. Tam

ka pompą. W tym roku byliśmy na

szów-Lwów-Lublin pod nazwą „Pod-

zmianę wyglądu Rzeszowa. To wła-

mówiono, że potrzebne są mate-

Dniach Europy w maju. W ramach

ziemne miasto”. Dotyczył on trasy tury-

śnie tym projektom i zmianom będzie

riały do ich produkcji, a jeżeli mogą

tych Dni organizowany jest konkurs

stycznej we Lwowie, która prowadziła

poświęcony przygotowywany album.

gdzieś kupić gotowe, to kupują. Lu-

wiedzy o Europie. Co roku odwie-

podziemnymi korytarzami, piwnicami i

dzie zbierali pieniądze na ten cel i

dza tę imprezę nasza młodzież z

podziemiami starówki lwowskiej. W tej

Jak czuje się pani na

jurij jaworskyj

sporo zebrano. Ludzie przychodzili,

9 Gimnazjum i zdobywają tam wy-

chwili dobiega on już końca. Opraco-

ukrainie w tych miastach?

tu po raz pierwszy, to pytano nas,

Czuję się świetnie. Tym bardziej,

interesowali się, pytali i składali pie-

różnienia i nagrody. Jest to dla nich

wywaliśmy sam projekt, wytyczaliśmy

gdzie jest Truskawiec? Na drugi rok

że moja mama pochodzi spod Lwo-

niądze.

wspaniała przygoda. W tym roku

optymalna trasę, pozyskiwaliśmy po-

pytano nas jak lepiej do nas doje-

wa. To tak, jakbym jechała do siebie.

Ludzie na Ukrainie są rewelacyj-

byliśmy w Torczynie, mieście, gdzie

szczególne piwnice na trasie. Był to

chać? A w tym roku wielu zwiedza-

Ludzie są bardzo przyjaźni, bardzo

ni. Zawsze zapytają skąd jesteśmy;

poległ nasz rzeszowski bohater puł-

bardzo ważny etap, bo Lwów ma to

jących mówi, że już w Truskawcu

kownik Leopold Lis-Kula. Młodzież

mili dla Polaków. Niektórzy może

interesuje ich, jak jest u nas; czy

do siebie, że Rynek jest zamieszkały,

byli. Są więc widoczne zmiany na

odwiedziła jego grób. Byliśmy z

boją się tych terenów, bo są dla nich

dzieci mogą u nas studiować. A w

poszczególne piwnice mają właści-

lepsze.

wizytą u księdza, który opiekuje się

nieznane. Po raz pierwszy pojecha-

Rzeszowie w Wyższej Szkole infor-

cieli i nie chcą się ich pozbywać. W

tym grobem. Łuck wyróżnia jeszcze

łam na Ukrainę pięć lat temu. Też

matyki i Zarządzania studiuje ponad

tym jest główny problem.

Czy Polacy chcą przy-

i to, że bez przerwy zaangażowany

miałam pewne obawy, ale jak już

1000 osób z Ukrainy, a osoby z Kar-

jeżdżać do Truskawca?

Jest to szlak, który dopie-

Tak i przyjeżdżają do nas. Sy-

jest w jakiś projekt unijny. Są bardzo

pojechałam to było to piękne.

tą Polaka od Urzędu Miasta dostają

ro się tworzy?

tuację mamy taką, że większość

chętni i aktywni – sami wyszukują,

bezpłatną kartę przejazdu w komuni-

Tak. Ta część projektu polegała,

Wróćmy do łucka.

Rosjan, która do nas przyjeżdżała

sami proponują, wskazują, że jest

Wczoraj przez Rzeszów przejeż-

kacji miejskiej. Nawet nasi studenci

na wytyczeniu trasy, opracowaniu

już do nas nie przyjedzie. Taka jest

jakiś fajny projekt, w którym chęt-

dżał rajd samochodowy zorganizo-

tego nie mają.

jej dokumentacji i całej jej infrastruk-

sytuacja polityczna. Chcemy tę lukę

tury. Były prowadzone wykopaliska,

wypełnić turystami z Ukrainy i najbliż-

przy których odnaleziono mnóstwo

Apel w sprawie Cmentarza Janowskiego

Uroczystości

szymi sąsiadami – Polakami. Polacy

ciekawych rzeczy, które pozostałyby

Prosimy o kontakt drogą mailo-

Zwracamy się z prośbą do

nie mają barier językowych, są dla

ukryte bez realizacji tego projektu:

jubileuszowe

wą: prof. Ryszard Tomczyk – rtom-

wszystkich osób, które posiadają

nas przychylni i mają blisko.

poziomy Rynku, stare bruki, starą

czyk10@wp.pl, dr Barbara Patle-

informacje na temat pochówków na

kanalizację. Było to dla mnie bardzo

Czy w obecnej sytuacji

w szkole nr 24

wicz – barpat@wp.pl lub pisemnie

Cmentarzu Janowskim we Lwowie o

ciekawe.

Polacy nie obawiają się przy-

na adres: Zakład Badań i Analiz

nadsyłanie wspomnień i materiałów

Byłam na pierwszej, takiej wpro-

jeżdżać?

we Lwowie

Wschodnich, Uniwersytet Szcze-

dotyczących jego historii oraz krót-

Czasami mamy telefony z pyta-

wadzającej konferencji, gdzie arche-

ciński, ul. Krakowska 71-79, 71-017

kich biogramów pochowanych na

niem, kto zagwarantuje im bezpie-

olodzy i pracownicy Wydziału Kultury

29 listopada 2014 roku odbę-

Szczecin.

nim osób.

czeństwo? Odpowiadamy, że urząd

opowiadali nam o tym i było to bar-

dą się uroczystości jubileuszowe

miasta gwarantuje bezpieczeństwo.

dzo interesujące. Szczególnie cie-

z okazji 70-lecia Szkoły Średniej

Poszukujemy pielęgniarek, fizjoterapeutów

Mamy bardzo dobry system monito-

kawa była sieć wodna, bo przecież

nr 24 im. Marii Konopnickiej we

ringu w mieście, w związku z czym

Lwów to duże miasto. Okazuje się,

i lekarzy do pracy w Unii Europejskiej

Lwowie.

nie ma u nas żadnych ekscesów.

że jest tam kilkadziesiąt źródeł, które

Program uroczystości:

Poszukujemy pielęgniarek, fizjoterapeutów i lekarzy do pracy w Unii Eu-

Wszystko jest pod kontrolą.

były wykorzystywane do zaopatrze-

godz. 12:00 – msza świę-

ropejskiej. Prosimy o przysłanie CV na nasz adres mailowy (w języku polskim,

nia w wodę. Oprócz tego była rzeka

ilu gości z Polski odwie-

ta oraz poświęcenie Sztandaru

ukraińskim, rosyjskim lub angielskim).

Pełtew, która jest obecnie kanałem

dziło w tym roku Truska-

Szkoły w kościele św. Antoniego;

Poszukujemy właścicieli i dzierżawców dużych areałów ziemi pod

ściekowym. Są plany jej odkrycia, ale

wiec?

14:00 – uroczystości jubile-

uprawę rolną.

Nie mam dokładnych danych.

chyba się to nie uda.

uszowe w auli Akademii Komer-

info@bcj-konsalting.eu BCJ – Konsalting

Wiem jedynie, że wśród gości zza

Jak wygląda współpraca

cyjnej.

spółka z o.o., al. Wiśniowa 36 a/ 007, 53-137 Wrocław,

granicy Polacy zajmują czwarte miej-

z iwano-Frankiwskiem?

Dyrekcja szkoły

tel.: + 48 71 78 79 815/816; www.bcj-konsalting.eu

sce – po Rosjanach, Białorusinach

Jest to bardzo aktywne miasto.

i Azerach. Za Polakami są Niemcy.

Jego mer, pan Anuszkiewiczius, jest

POLSkI ZESPÓŁ PIEŚNI I TAŃCA WESELI LWOWIACY”

Jesteśmy tu teraz po to, aby

bardzo zaangażowany we wszelką

więcej gości z Polski nas odwiedza-

współpracę z Polską. Ostatnio mieli-

Zaprasza młodzież od 12 lat i wzwyż do nauki polskich tańców narodowych, regionalnych i lwowskich. Próby

ło. Mamy trwałe więzi historyczne.

śmy spotkanie z delegacją lekarzy z

zespołu odbywają się w szkole nr 10 w środy i piątki od godz. 19:30 do 21:00. Zgłoszenia przyjmujemy podczas

Mamy dobrą politykę cenową i do-

tego miasta. Byli to transplantolodzy

prób lub pod nr tel.: 261 54 87 lub 0505087433. Serdecznie zapraszamy!

brą jakość proponowanych usług.

i kardiolodzy. Interesowali się naszym

kierownik zespołu Edward sosulski

Obecnie wspólnie, w ramach

szpitalem wojewódzkim, operacjami,