27

www.kuriergalicyjski.com * kurier galicyjski * 19 grudnia 2014–15 stycznia 2015 nr 23–24 (219–220)

powodyr” –

grzegorz Józefczuk

doktorem honoris causa

próba recenzji

Wydarzenie, które miało miejsce w zeszłym miesiącu,

odbiło się szerokim echem w Drohobyczu, w Lublinie

oraz poza granicami obu miast. Doktorat honorowy

bez zbędnych emocji

na Uniwersytecie Pedagogicznym im. Iwana Franki

w Drohobyczu otrzymał Grzegorz Józefczuk znany

dobrze w mieście Schulza, ale również w rodzinnym

Lublinie, gdzie działa jako dziennikarz i działacz spo-

Nowy film Ołesia Sanina wpisał się z pewnością

łeczny.

w zapotrzebowanie społeczne. Patriotyczna oda, jak

LEONID GOLBERG

został nazwany przez recenzentów „Powodyr” (pol.

tekst i zdjęcie

„Przewodnik”) w warunkach trwającego na wscho-

Trudno zliczyć ile razy w ciągu

ostatnich dziesięciu lat odwiedził

dzie kraju konfliktu zbrojnego dodaje Ukraińcom

Drohobycz. Za każdym razem przy-

wiary w sens walki. Postanowiłam zobaczyć film

woził nowe pomysły, które realizo-

wał, rozwijając partnerstwo i stosunki

pod wpływem entuzjastycznych reakcji moich ukra-

dobrosąsiedzkie pomiędzy naszymi

miastami, uczelniami i ludźmi; pro-

ińskich znajomych, którzy wracali z kina zachwyceni,

mował wielokulturową i wielonarodo-

wościową spuściznę naszego mia-

mimo, że ze łzami w oczach.

sta; popularyzował twórczą spuści-

znę najbardziej znanego mieszkańca

dawnej ukraińskiej tradycji ludowej,

czyzna i chłopiec ruszają we wspólną

ELŻBIETA ZIELIŃSKA

„półtorej miasta”, utwory którego

religijnej i patriotycznej – można zabić

wędrówkę, której tłem są radzieckie

zostały przełożone na prawie czter-

Podczas uroczystości o zasługach

śpiewaka, ale pieśń nie zginie nigdy.

„Powodyr” to historia amerykań-

represje gospodarcze i kulturalne na-

dzieści języków.

nominata  opowiadała  kierownik

Niewygodnie dosłowne te wezwa-

skiego chłopca, który za sprawą zafa-

łożone na ludność ukraińską. Głów-

Filozof z wykształcenia, dyrektor

polonistycznego centrum im. Igora

nia do patriotyzmu – przynajmniej z

scynowanego ideą komunizmu ojca,

nym wątkiem narracji jest opowieść o

artystyczny Międzynarodowego Fe-

Menioka i zarazem dyrektor Mię-

punktu widzenia kogoś, kto na obec-

zostaje wciągnięty w polityczną in-

kobziarzach – ślepych pieśniarzach,

stiwalu Bruno Schulza w Drohoby-

dzynarodowego Festiwalu Brunona

ną sytuację na Ukrainie patrzy mimo

trygę. Peter Shamrock wraz z ojcem

głosicielach sławy kozackiej, którzy

czu, prezes lubelskiego Towarzystwa

Schulza, docent Wira Meniok, wy-

wszystko z dystansem.

trafia do Charkowa w latach 30-tych.

znaleźli się na celowniku władzy

„Festiwal Bruno Schulza” to człowiek

kładowca Ukraińskiego Uniwersyte-

Z drugiej strony, trudno przemil-

W ZSRR trwa budowanie świetlanej

sowieckiej. Oto ogłoszony zostaje

twórczy i ambitny. Jego marzeniem

tu Katolickiego we Lwowie, historyk,

czeć kilka scen-perełek, zdradzają-

przyszłości, również poprzez me-

powszechny zjazd lirników, podczas

jest przywrócenie Schulza Drohoby-

publicysta i tłumacz Andrij Pawły-

cych fascynację Sanina arcydziełami

chanizację rolnictwa, do której przy-

którego ich pieśni będą zapisywa-

czowi, wiele robi dla promocji wielo-

szyn, dr hab. profesor nadzwyczaj-

Tarkowskiego i te można uznać za

czyniają się projekty nowoczesnych

ne dla potomności. Amerykańskie

kulturowej spuścizny miasta w Pol-

ny Mariusz Drzewiński. Serdecznie

mistrzowskie. Na uwagę zasługuje

maszyn rolniczych autorstwa amery-

dziecko ma stać się świadkiem

sce, w Europie i na świecie. Pośród

i ciepło powitał nowego doktora ho-

dziennikarskich zainteresowań i pasji

norowego konsul generalny RP we

Grzegorza Józefczuka znajdziemy

Lwowie Jarosław Drozd, który swoje

wiele artykułów z dziedziny filozofii,

wystąpienie zakończył żartem: „Na-

kulturologii i sztuki, również arty-

leży chronić i szanować wąsatych

styczne i wydawnicze projekty, które

okularników…”.

z sukcesem zostały zrealizowane

W trakcie uroczystego przy-

w Drohobyczu i Lublinie. Stąd też

jęcia, które zorganizował świeżo

miasto, z którym tak ściśle jest zwią-

upieczony doktor, dla gości śpiewał

zany, jego akademicka społeczność

Alfred Szrajer i jego koledzy Tade-

wysoko oceniły aktywną działalność

usz Serwatka i Lew Łobanow – trio

Grzegorza Józefczuka i nadały mu

klezmerskie. Organizację uroczy-

tytuł doktora honoris causa Uniwer-

stości wspierała lubelska fundacja

sytetu Drohobyckiego.

„Chrońmy dziedzictwo” i jej prezes

20 listopada w auli uczelni odby-

Artur Derlikiewicz.

KG

ło się wręczenie honorowego tytułu.

Uratujmy życie Maksymilianka

Fundacja Charytatywna Pomoc

Polakom na Kresach im. ks. dra Mo-

singa, zwraca się z serdeczną proś-

bą o pomoc w zebraniu środków

materialnych dla 4 miesięcznego

również praca scenografów i bardzo

kańskiego inżyniera. Peter nową oj-

wielkiej mistyfikacji, mającej na celu

Maksymiliana Marka z Pnikuta.

trafione plenery, na których wybór

czyznę poznaje przez pryzmat kronik

pozbycie się antykomunistycznych

Maksymilian urodził się z wrodzoną

wpływ miało z pewnością wołyńskie

filmowych i przyjęć, na których bawi

wichrzycieli.

wadą wątroby. Badania w Kijowie

pochodzenie Sanina. Fort w Taraka-

się partyjna elita, oraz dzięki Oldze,

Temat fascynujący, historia opo-

wykazały, że dziecko ma niedrożne

nowie niedaleko Dubna i kamienio-

ukraińskiej artystce, mającej wkrótce

wiedziana dość sprawnie, a jednak

drogi żółciowe i konieczny jest prze-

łom w Bazaltowym (dawnej Janowej

zastąpić chłopcu zmarłą matkę.

nie wszystko mi się w „Powodyrze”

szczep wątroby. Dawcą może być

Dolinie) doczekały się filmowego

Zawiązanie akcji następuje, gdy

podoba. Brak konsekwencji w pro-

matka chłopca, a przeszczep moż-

uwiecznienia w wielkim stylu. Warto

w dramatycznych okolicznościach

wadzeniu niektórych wątków nie daje

liwy jest, gdy Maksymilian ukończy

zwrócić uwagę na Antona Greena,

zostaje zamordowany ojciec Petera,

o sobie zapomnieć, a kilka scen nie-

6 miesięcy. Koszt całego zabiegu,

odtwórcę roli Petera. Jedenastolatek

a chłopiec rozpoczyna długą podróż

bezpiecznie ociera się o kicz. Dża-

to ok. 300 tys. hrywni, a ma on być

z Detroit pokonał podobno w castingu

po radzieckiej Ukrainie, gdzie lada

mala, którą bardzo cenię, jako pio-

wykonany w Instytucie Szalimowa w

dwa tysiące chłopców z ukraińskiej

chwila ma się rozpocząć tragedia

senkarkę (polecam np. utwór „Чому

Kijowie.

diaspory. Duże wrażenie robi też

Wielkiego Głodu. Ponieważ dziecko

квіти мають очі” promujący film),

Ewentualne wpłaty prosimy kie-

oprawa muzyczna filmu, zwłaszcza

ma ze sobą tajne dokumenty, za-

raczej nie sprawdziła się w roli Olgi.

rować na konto fundacji BGŻ SA 23

5168 7572 7981 6344

poruszające dumy i pieśni kozackie.

grażające ukraińskiej wierchuszce

Suknie i fryzura z epoki to za mało by

2030 0045 1110 0000 0222 0700 – z

Марек Малгожата Іванівна

Film, mimo, że bardzo nierów-

partyjnej, w pościg za nim ruszają

wykreować postać diwy lat 30-tych.

dopiskiem – „Maksymilian Marek”.

(matka Maksymiliana)

ny, zasługuję na uwagę polskiej wi-

zastępy radzieckich służb specjal-

Na te niedociągnięcia można było-

Konto na Ukrainie:

downi zwłaszcza, że został jesienią

nych. Główną po chłopcu postacią

by nawet przymknąć oko, gdyby nie

29244825509100 МФО 305299

Monika Michalak

ogłoszony ukraińskim pretendentem

dramatu jest niewidomy lirnik, o ta-

wyzierające z każdej sekwencji ide-

ЄДРПОУ 14360570

Fundacja dra Mosinga

do Oskara w kategorii najlepszy film

jemniczej przeszłości, który staje się

ologiczne przesłanie – źli radzieccy

картка ПриватБанк:

www.fundacjamosinga.zgora.eu

obcojęzyczny.

opiekunem małego włóczęgi. Męż-

działacze zostali pokonani przez siłę