20

Kurier kulturalny

15–28 maja 2015 nr 9 (229) * Kurier Galicyjski * www.kuriergalicyjski.com

Witkacy jest –

Czarodziejskie noce wśród książek

Po raz czwarty Konsulat Generalny RP we Lwowie wraz z Miejską

Witkacego nie ma

Biblioteką Publiczną we Wrocławiu i Lwowską Obwodową Biblioteką

dla Dzieci zorganizowali dla najmłodszych „Noc w bibliotece”, spo-

Senat RP ogłosił 2015 rokiem Stanisława

tkanie odbyło się w nocy z 8 na 9 maja. Kolejna nocna impreza wśród

Ignacego Witkiewicza (Witkacego). W

książek odbyła się w nocy z 9 na 10 maja w Iwano-Frankiwsku

tym roku przypada 130. rocznica urodzin

(d. Stanisławowie) – „Noc w bibliotece” w Centrum Kultury Polskiej

wybitnego polskiego pisarza, malarza,

i Dialogu Europejskiego zorganizowano po raz drugi.

Filozofa, dramaturga, jednego z najbar-

dziej oryginalnych polskich twórców. Na

festiwalu V Polska Wiosna Teatralna we

Lwowie Teatr-studio „Harmyder” z Łuc-

ka przedstawił eksperymentalne dzieło

„Witkacy jest/Witkacego nie ma” – opar-

te na życiu i twórczości artysty.

Dzieciaki Roksany Jędrzejew-

Po udanych prezentacjach na

EUGENIUSZ SAŁO

skiej-Wróbel czytały fragmenty ksią-

uczestników imprezy czekała pyszna

tekst

żek, rozmawiały o uczuciach, potem

pizza i napoje. Następnie wszyst-

ALEKSY KOKOREW,

rysowały i wycinały maski przedsta-

kie dzieciaki rozścieliły karimaty

LEON TYSZCZENKO

wiające paletę uczuć. „Wymyśliłam

oraz śpiwory i obejrzały film. Około

zdjęcia

przyjeżdżają turyści. Witkacy jest

ANNA GORDIJEWSKA

taki temat warsztatu, który jest zwią-

północy wszystkie smacznie za-

patronem tamtejszej szkoły, gdzie

tekst

zany z moimi książkami i uczuciami,

snęły.

Do udziału w imprezie zgłosiło się

znajduje się izba pamięci.

ALEKSY KOKOREW

bo wszystkie książki to są historie

Wczesnym  rankiem  organi-

ok. 40 dzieci w wieku od 9 do 13 lat z

Ewa Ziółkowska wiceprezes

zdjęcia

uczuć. Rozmawiamy z dziećmi o

zatorzy z Wydziału Współpracy z

polskich szkół nr. 10 i 24 we Lwowie,

„Fundacji Pomoc Polakom na

uczuciach, zastanawiamy się co

Polakami na Ukrainie Konsulatu

polskiej szkoły nr. 3 w Mościskach i

Wschodzie” w rozmowie z Kurie-

„Myślę, że udało nam się przybli-

czuli bohaterowie tekstów, co my

Generalnego RP we Lwowie wrę-

polskiej szkoły w Strzelczyskach. O

rem Galicyjskim, zaznaczyła, że

żyć do Witkacego, chociaż wiadomo,

czujemy, jak te uczucia wyglądają,

czyli dzieciom pamiątkowe dyplomy,

godz. 19:00 rozpoczęła się niezapo-

młodzi aktorzy z Łucka przedsta-

że jest bardzo złożonym autorem” –

jaki mają kształt, kolor, dźwięk i jak

zestawy książek i upominków. Z

mniana czarodziejska noc.

wili bardzo ciekawą propozycję

powiedziała w rozmowie z Kurierem

sobie z nimi radzić” – powiedziała

fajnymi wspomnieniami o magicznej

- Książka jest najlepszym spo-

teatralną, nawiązującą do drama-

reżyser spektaklu Rusłana Porycka.

Roksana Jędrzejewska-Wróbel, au-

nocy w bibliotece dzieci wróciły do

sobem, żeby obudzić w dziecku

tycznych momentów z życia Wit-

„Na początku nie wiedzieliśmy, czy

torka książek dla dzieci i młodzieży.

swoich domów.

zainteresowanie światem i zachęcić

kacego – jego tajemniczej śmierci

będziemy mogli zrealizować cokol-

go do wejścia w głąb siebie i rozwi-

w 1939 roku – najprawdopodob-

wiek na scenie. Najpierw udaliśmy

jania się. Chcemy pokazać, że czy-

się do miejscowości Wielkie Jezio-

tanie może być przygodą, począt-

ra w obwodzie rówieńskim, gdzie

kiem fajnego etapu w życiu, może

popełnił samobójstwo Witkacy. Tam

rozwijać w nich pasję poznawczą,

rozmawialiśmy z mieszkańcami wsi.

żeby chcieli dowiadywać się czegoś

W tym miejscu chcieliśmy zrozumieć

więcej o świecie – powiedział Jacek

mit, który krąży wokół Witkiewicza.

Żur, konsul RP we Lwowie.

Ten spektakl jest raczej kolażem,

- Jest to zabawa, której istotą

kompilacją, powstałą w wywiadów,

jest kontakt z polską książką, polski-

z utworów pisarza, ze wspomnień o

mi autorami, a także fakt obcowania

nim” – dodała szefowa teatru „Har-

Rusłana Porycka – reżyser

i poznania się dzieci między sobą –

myder”.

spektaklu

zaznaczył Andrzej Ociepa, dyrektor

Jak zaznaczyła autorka sce-

Miejskiej Biblioteki Publicznej we

nariusza, jej funkcja była dosyć

Wrocławiu.

skromna, polegająca na połączeniu

- Bardzo się cieszymy, że mamy

tekstów powstałych wcześniej, na-

możliwość współorganizowania ta-

kreśleniu widzowi portretu Witka-

Grupa Barbary Kosmowskiej pi-

Natomiast w nocy z 9 na 10

kiego projektu dla dzieci polskiego

cego, po to, żeby artysta mógł dalej

sała scenariusz i pokazywała scen-

maja po raz drugi „Noc w bibliotece”

pochodzenia, bo one powinny za-

prowokować, a spektakl był tylko

kę teatralną. „Do biblioteki przyszły

odbyła się w Iwano-Frankiwsku (d.

chowywać swój język, swoją kulturę.

bodźcem dla głębszego poznania

bardzo utalentowane dzieci. Wspól-

Stanisławowie). Dzieci mile spędziły

Dlatego robimy imprezy dla polskich

twórcy.

nie próbujemy napisać zaskakują-

czas w Centrum Kultury Polskiej i

dzieci, współpracujemy ze szkołami

Rusłana Porycka wyznała, że

cą scenę teatralną, z której będzie

Dialogu Europejskiego.

polskimi we Lwowie, gromadzimy

grupa, z którą pojechała do Jezior,

wynikało, że w bibliotece dzieją się

- Przywozimy polskich pisarzy

książki w języku polskim i staramy

rozminęła się z osobami, znającymi

dziwne i nieprawdopodobne rze-

aby spotkali się z dziećmi i bawili się

się pomagać Polakom we Lwowie.

osobiście Witkacego. „Ale pamięć o

czy” – mówiła pisarka Barbara Ko-

z nimi. I żeby dzieci poprzez kontakt

Mam nadzieję, że w następnym

Ewa Ziółkowska – wicepre-

nim tam pozostała. Ci ludzie często

smowska.

z pisarzem mogły sięgnąć po książ-

roku wspólnie zorganizujemy kolej-

zes „Fundacji Pomoc Pola-

błądzili w swoich wspomnieniach,

Dzieci Anny Czerwińskiej-Ry-

kę, po książkę w języku polskim,

ną noc w bibliotece – powiedziała

kom na Wschodzie”

nie wiedząc, tak naprawdę, co jest

del oprócz tego, że czytały, rysowa-

żeby zapamiętały, że literatura jest

Łarysa Ługowa, dyrektor Lwowskiej

prawdą, a co mistyfikacją. Dokład-

ły, kolorowały, śpiewały i tańczyły,

ważna dla rozwoju, wzbogacenia i

Obwodowej Biblioteki dla Dzieci.

niej samobójczej, która była wyni-

nie tak, jak było w życiu Witkacego –

również próbowały znaleźć odpo-

posługiwania się językiem polskim

Wielką frajdą dla dzieci był udział

kiem agresji sowieckiej na Polskę.

jedni uważają, że się powiesił, inni,

wiedź na pytanie jaka jest droga do

– powiedziała Jolanta Grzelczyk z

w zabawie prowadzonej przez tak

„Wiadomo, że wybuch przewrotu

że przeciął sobie żyły, ktoś mówił, że

gwiazd. „Jest wiele dróg do gwiazd

Miejskiej Biblioteki Publicznej we

znane postacie, jak Anna Czerwiń-

bolszewickiego przeżył w Piotro-

przyjechał z żoną, ktoś, że z kochan-

i te różne drogi chcemy przedsta-

Wrocławiu.

ska-Rydel, Barbara Kosmowska

grodzie, więc doskonale wiedział,

ką, a jeszcze inni opowiadają, że

wić i wspólnie zdecydujemy, która

„Noc w bibliotece” w Stanisławo-

i Roksana Jędrzejewska-Wróbel.

czym jest władza sowiecka i czym

był pisarzem lub po prostu polskim

z nich jest najlepsza” – opowiadała

wie zorganizował Konsulat General-

Autorki wielu znanych książek dla

to Polsce może grozić i to już było

paniczem” – dodała. W Jeziorach

Anna Czerwińska-Rydel, autorka

ny RP we Lwowie, przy współpracy

dzieci i laureatki nagród literackich

ponad jego siły. Te wszystkie do-

rośnie dąb, na którym jest tablica z

książek dla dzieci i młodzieży o

Miejskiej Biblioteki Publicznej we

poprowadziły wieczorne warsztaty.

świadczenia rewolucyjne, walki z

datą urodzenia i śmierci pisarza. W

tematyce muzycznej, historycznej,

Wrocławiu oraz Centrum Kultury

Dzieci podzielono na trzy grupy: te-

bolszewizmem wpłynęły na jego

miejscu gdzie zmarł, miłośnicy jego

społecznej, biograficznej.

Polskiej i Dialogu Europejskiego.

atralną, plastyczną i taneczną.

twórczość”– powiedziała.

twórczości nadal zostawiają kwiaty,