img
5
www.kuriergalicyjski.com * kurier galicyjski * 16–29 czerwca 2015 nr 11 (231)
Nigdy nie pytam
wspólnie z partnerami z Rzeszowa.
świadków oraz ich dzieci, bo często
Projekt na ok. 450 tys. euro. Oprócz
już nie udaje się nam zdążyć do nie-
tego mamy projekt w Schodnicy,
których miejscowości, do domów. I
gdzie budowane są amfiteatry, takie
ścigamy się z czasem. Następnie
jak w Polańczyku po stronie polskiej.
udostępniamy te relacje” – opowia-
kim jesteś
Mamy też projekt w rejonie droho-
da Aleksandra Zińczuk, koordynator
byckim związany z ratownikami,
projektu.
gdzie został przeprowadzony zakup
W tym roku fundacja będzie zbie-
sprzętu dla ratownictwa górskiego.
rać materiały z Ziemi Tarnopolskiej, a
Również mieliśmy w Truskawcu pro-
także zajmie się badaniami operacji
jekt związany z turystyką. Staramy
„Wisła”. „Ziemia Tarnopolska – to bę-
dzie ten region, który nas docelowo
interesuje. Było tam bardzo wiele
przypadków ratowania. Ale też bę-
dziemy po Polsce jeździć do rodzin
przesiedlonych i pytać o akcję „Wi-
sła”. Mam nadzieję, że uda się w tym
roku zrobić mobilną wystawę polsko-
ukraińsko-angielską, żeby również
ruszyła w świat, była odwiedzana
po polskiej i ukraińskiej stronie. Że-
byśmy się spotykali, rozmawiali,
pokazywali też innym co się działo
i trzymali się razem w tych trudnych
czasach, szczególnie dla Ukrainy” –
podsumowała Aleksandra Zińczuk.
Studencki Teatr Alter
z drohobycza
się zaangażować też mieszkańców
Swoją działalność przedstawił
nie, prawosławni, rzymscy katolicy,
się i tacy, ale nie oni formują twarz
Z ArTUreM deSKĄ, świeckim
Drohobycza, i rejonu do opracowań
Studencki Teatr Alter. Teatr powstał
grekokatolicy, są osoby niewierzą-
miasta.
bratem „Caritas Ukraina”, założycie-
następnych programów. Jednym
w 2004 roku. Tworzą go studenci z
ce, nie ma to dla mnie zasadnicze-
W pewnym czasie, kiedy sepa-
lem Drohobyckiego Centrum Wolon-
z priorytetów jest wspieranie i pro-
wydziałów: filologii, filozofii i języków
go znaczenia. Chodzi o to, żeby lu-
ratyści z Rosjanami chcieli zająć cały
tariatu CARITAS, doradcą zarządu
mocja kultury lokalnej, dziedzictwa
obcych Drohobyckiego Uniwersytetu,
dziom pomóc. A to wynika z tego, że
Donbas i pójść dalej, to w Drohobyczu
Fundacji „Otwarty Dialog”, rozmawiał
historycznego i naturalnego. A wiemy
którzy chcą wyrazić siebie poprzez
jestem w Caritasie i jego mottem są
pojawiły się na murach jakieś antypol-
dobrze czym jest Ziemia Drohobycka
sztukę teatralną.
eUGeNIUSZ SAŁO.
słowa, że „Bóg jest miłością” („Deus
skie hasła i antyukraińskie po polsku.
– to i kultura, i natura, i wiele innego.
„Jedenaście lat temu nasz teatr
caritas est”).
Dla wszystkich było oczywiste, że to
Musimy to wykorzystać. Staramy się
był założony przez śp. Igora Menioka.
Jak brat ocenia dni eu-
jest prowokacja, żeby pokłócić Pola-
Czyli brat uczy, że trzeba
ropy w drohobyczu?
ków i Ukraińców w momencie, kiedy
Jeśli chodzi o ocenę z punktu
być przede wszystkim czło-
Ukraina potrzebuje polskiego wspar-
widzenia całej Ukrainy, to jest to
wiekiem dla człowieka.
No tak. Myślę, że wiele jest ta-
cia. Ludzie zwrócili na to uwagę prze-
bardzo ważny sygnał dla Ukrainy,
kich osób, które pomagają i robią
konani, że to jest prowokacja. To też
że Europa jest razem z nią. Ja rozu-
to lepiej i skutecznej ode mnie. Nas
świadczy o pojmowaniu stosunków
miem, że to nie jest jednoznaczne z
nie widać, ale jest nas bardzo dużo.
polsko-ukraińskich, że w głowach
przyjęciem jakichś ustaw, otwar-
Człowiek zaczyna to rozumieć, kie-
miejscowych drohobyczan nie po-
ciem granic czy nawet finansowym
dy wpadnie w jakąś biedę i zaczyna
wstała myśl, że Polacy są przeciwko
wymiarem. Ale jest to bardzo ważny
szukać pomocy. Nagle okazuje się,
nim, że jeżeli coś takiego się pojawiło,
sygnał, że niezależnie od tego, że
że tych ludzi, którzy pomagają jest
to na pewno nie zrobili tego Polacy.
Ukraina dalej znajduje się w przed-
sporo.
sionku Unii Europejskiej, to UE jest
Oprócz Caritasu brat rów-
dla Ukrainy otwarta. Szczególnie
Brat już mieszka dwana-
nież prężnie działa w Funda-
jest bliska takim państwom UE jak
ście lat w drohobyczu. Jaka
cji „Otwarty dialog”. Czym
Polska, Litwa, Niemcy. Tym krajom,
jest mentalność mieszkań-
zajmuje się fundacja?
Podczas Dni Europy w Drohoby-
które w pewien sposób mają histo-
ców tego miasta?
Wszystko się zmienia. W 2003
czu swoje osiągnięcia i działania pre-
ryczne związki z Ukrainą.
roku, kiedy tutaj przyjechałem Droho-
zentuje Fundacja „Otwarty Dialog”.
Z punktu widzenia lokalnego,
bycz był o wiele bardziej sowiecki. W
Jest to polska fundacja, która działa
Drohobycz nie jest wielkim miastem,
tej chwili jest jednak ukraiński. Mam
w Polsce, Ukrainie, Kazachstanie,
tutaj nie są przeprowadzane działa-
nadzieję, że za jakiś czas będzie nie
Brukseli. Nie jest to działalność poli-
nia, które by miały rangę ogólnokra-
tylko bardzo ukraiński, ale bardzo
tyczna, raczej doradcza, przy tworze-
jową. Dni Europy w Drohobyczu to
ukraińsko-europejski. Nie jest to taki
niu ustaw, reform, pomoc osobom,
jest coś ważnego dla mieszkańców.
proces, że ktoś weźmie czarodziej-
które zostały pokrzywdzone.
To jest okazja do dobrej zabawy,
ską różdżkę, zamacha w powietrzu
W związku z tym, że na Ukrainie
spotkania z ludźmi z krajów europej-
i to się stanie. To jest pewna sekwen-
toczy się wojna, a przedtem odbywa-
skich, które przedstawiają osiągnię-
zaangażować i pobudzić mieszkań-
Jego marzeniem było, żeby otworzyć
cja działań, które są rozciągnięte w
ła się Rewolucja Godności, fundacja
cia organizacji, samorządów, różne
ców do działalności”.
alternatywną kulturalną przestrzeń
czasie i takie zmiany potrzebują po
bardzo mocno zaangażowała się w
działania, które można później wy-
teatralną – powiedział Andrij Jurkie-
prostu dłuższego okresu.
pomoc dla Euromajdanu i później
korzystać na Ukrainie.
wicz z Teatru Alter. – Pracujemy w
Pojednanie przez trudną
Tym nie mniej, przez dwanaście
dla ochotniczych batalionów, woj-
Ja, osobiście, bardzo się cieszę.
kierunku teatru improwizacji, teatru
pamięć
lat Drohobycz bardzo się zmienił. Nie
ska ukraińskiego, osób rannych. No
Mieszkam w Drohobyczu już dwuna-
W ramach Dni Europy w Droho-
ulicznego i performansu. Sporo robili-
mówię o infrastrukturze, bo to pytanie
i jeszcze jedna działka działalności
sty rok i powiem szczerze, że długo
byczu został zaprezentowany projekt
śmy spektakli według prozy Brunona
do władz, a nie do mnie. Natomiast
fundacji to jest pomoc osobom prze-
czekałem na taki dzień. Może nie jest
„Pojednanie przez trudną pamięć”.
Schulza, Iwana Franki i innych. Jeź-
jeśli chodzi o mentalność, to Dro-
siedlonym. Fundacja „Otwarty Dia-
tak, że mnie on jakoś uskrzydla, bo ja
Jest to polsko-ukraińska akcja, którą
dzimy na warsztaty teatralne, żeby
hobycz się zmienił. Ludzie bardziej
log” była pierwsza z mniej znanych
działam w „Caritasie”, działam w fun-
Grupa Żywa Mowa wspólnie z Fun-
wnosić coś nowego do naszego te-
zaczęli cenić to, że są Ukraińcami.
organizacji, która zaczęła pomagać
dacji „Otwarty Dialog” z przekonania
dacją Teren Otwarty prowadzą od
atru studenckiego”.
Niektórzy zaczęli cenić to że są Po-
krymskim Tatarom, którzy musieli
o wiele głębszego, niż to wynikające
2012 roku. Wspólnie młodzi Polacy
lakami.
opuścić Krym.
z dobrej zabawy na Dniach Europy,
i Ukraińcy badają i poznają trudną,
Koncert zespołu „Taraka”
Działalność fundacji jest bardzo
ale jest to dla mnie potwierdzenie, że
wspólną historię obydwu narodów, a
W ramach trasy koncertowej po
Jaki jest stosunek miej-
obszerna. Tutaj Fundacja prezentuje
robię to, co powinienem robić.
także odnajdywanie ludzi szlachet-
Zachodniej Ukrainie, na zakończe-
scowych  Ukraińców  do
swoje raporty analityczne, raporty ze
nych i sprawiedliwych, szczególnie
nie Dni Europy w Drohobyczu wystą-
przedstawicieli innych na-
Brat pomaga nie tylko
swoich działań. Fundację przedsta-
wśród Ukraińców ratujących Pola-
pił polsko-ukraiński zespół „Taraka”
rodowości mieszkających w
Ukraińcom, ale teraz również
wiają dziś tu na miejscu: Bogusław
ków w okresie czystek etnicznych
z koncertem „Podaj rękę Ukrainie”.
drohobyczu?
Krymskim Tatarom.
Jeżeli patrzeć na to pytanie glo-
Stanisławski, członek rady nadzor-
Ja staram się pomagać wszyst-
prowadzonych przez OUN i UPA w
Koncert na Rynku w Drohobyczu
balnie to jest pozytywny. Ja osobi-
czej, który przez wiele lat był szefem
kim. Nigdy nie pytam kim jesteś,
latach 1943-1945 na Wołyniu i w
przyciągnął mieszkańców miasta,
ście nie widzę problemów. Chociaż
„Amnesty International” w Polsce;
pytam czego potrzebujesz. Wśród
Galicji Wschodniej oraz Polaków
uchodźców z Krymu i Donbasu oraz
zdarzają się jakieś incydenty, ale to
Marian Prysiażniuk, który jest kie-
tych ludzi, którzy przychodzą prosić
pomagających Ukraińcom w czasie
gości z różnych krajów. Organizacją
są rzeczy jednostkowe. W każdym
rownikiem kijowskiego biura fundacji
o pomoc, czy potrzebują pomocy są
akcji odwetowych i wysiedleńczych.
trasy koncertowej zespołu zajął się
kraju są ludzie nietolerancyjni i Dro-
i moja skromna osoba – jestem do-
zarówno Krymscy Tatarzy, Ukraińcy,
„To co wyróżnia ten projekt, to
Konsulat Generalny RP we Lwowie i
hobycz nie jest wyjątkiem. Trafiają
radcą zarządu fundacji.
Rosjanie, Żydzi, Cyganie, muzułma-
jest to, że zbieramy ostatnie relacje
gazeta „Kurier Galicyjski”.