img
17
www.kuriergalicyjski.com * kurier galicyjski * 17 lipca–13 sierpnia 2015 nr 13 (233)
Uchodźcom zapewnimy wsparcie
jem uciekał szybciej, niż byśmy sobie
zmienić dworzec, wymieniłem pie-
tego bardziej życzyli. Był wieczór,
niądze i pojechałem do Krasnodaru.
ale wiedziałem już, że przed półno-
Na miejscu powtórzyłem zamianę
z TATIANĄ TATARCZUK, dy-
cą znajdę jeszcze kolejny autobus.
dworców. Na dworcu autobusowym
rektorem działu inwestycji
Wspólnie liczyliśmy ile pieniędzy
w Krasnodarze po raz pierwszy zo-
i kontaktów międzynarodo-
będzie kosztowała dalsza podróż.
baczyłem widok, który znałem z lot-
wych Czerniowieckiej Rady
nisk – przy wejściu były bramki prze-
Nie znałem rosyjskich cen i realiów,
Miejskiej rozmawiał WOj-
świetlające bagaże.
miałem przy sobie jedynie 1 800 ru-
CIECH jANKOWSKI.
Kupiłem bilet do Kerczu, wresz-
bli i nie do końca wiedziałem, czy to
cie mogłem odetchnąć. Już tylko
dużo, czy mało…
Z Tatianą Tatarczuk spo-
jeden autobus i będę na Krymie.
Oksana wysiadła w miejscowości
tkaliśmy się w Kijowie. Co
Miałem trochę czasu do odjazdu,
przed Woroneżem. Rozstaliśmy się
panią tu sprowadziło?
mogłem odpocząć i napawać się
na dworcu. Nieopodal, na trawniku
Do Kijowa przyjechałam na
atmosferą dworca, którą uwielbiam.
siedział pijany bezdomny. Pokazała
szkolenia międzynarodowego pro-
W czasie podróży odżywiałem się
na niego i, nie wychodząc ze swej
gramu wspierania przedsiębiorczo-
samsami i kwasem chlebowym –
roli, powiedziała: „To się tu bardzo
ści. Program ten jest przeznaczony
prawdziwym, z beczki, zdecydowa-
rzadko zdarza. Zazwyczaj zgarnia
dla uchodźców ze wschodu Ukrainy
nie smaczniejszym, niż na Ukrainie.
ich policja”. Tak wygląda zatem ta
i z Krymu. Przez trzy dni w Kijowie
O godzinie 17 wsiadłem do autobusu
Arkadia – dobrobyt i porządek, jeżeli,
szkolili się przedstawiciele biznesu,
i rozpocząłem ostatnią część podró-
ktoś nie pasuje, po prostu zostanie
stowarzyszeń przedsiębiorców, or-
ży na Krym. Po trzech godzinach
aresztowany. Pożegnałem się z naj-
ganizacji wolontariatu i społeczeń-
serdeczniejszą i najcieplejszą osobą,
byliśmy na przystani, przed północą
stwa, którzy aktualnie działają na
na promie. Po drodze była kontrola
którą poznałem w czasie tego wy-
rzecz uchodźców. Są to osoby, które
spotykają uchodźców na dworcach,
okazują im pierwszą pomoc i konsul-
tacje, pomagają im w osiedleniu się
na nowym miejscu, w odzyskiwaniu
dokumentów. Pomagają też w zapo-
czątkowaniu działalności gospodar-
czej na nowym miejscu. Tym kwe-
stiom poświęcone były wspomniane
szkolenia.
Tatiana Tatarczuk
U nas w Czerniowcach dzia-
ła program finansowego wsparcia
dla nich mieszkania, wolontariusze
pani wiele interesujących hi-
uchodźców z funduszy UE, który jest
zbierali informację o wolnych miesz-
storii.
skierowany na ich adaptację społecz-
kaniach, o meblach, zbierali potrzeb-
Tak. Wiele faktów nam przy-
ną. Jednym z punktów tego projektu
ną odzież. Jednak z czasem działa-
taczano. Były to zarówno historie
jest wspieranie przedsiębiorczości
nie w tym kierunku jest coraz trudniej
tragiczne, jak i owocnej współpracy
uchodźców. Odbędzie się szereg
prowadzić. Teraz musimy wsparcie
z lokalnymi władzami. Dziwiło mnie
szkoleń, skierowanych na pozyska-
okazywać naszym żołnierzom, wal-
stanowisko niektórych regionów, któ-
nie nowych kwalifikacji. Będziemy im
czącym na wschodzie. Obecnie licz-
re nie uznają uchodźców za część
proponowali nowe kierunki działalno-
ba uchodźców zmniejszyła się. Co
swojego społeczeństwa. Rozumiem,
ści gospodarczej, otwarcie nowych
tyczy się różnego stosunku wzglę-
że dzieje się tak, gdy liczba uchodź-
miejsc pracy. Odbędzie się również
dem nich, to Bukowina zawsze była
ców jest wielka i stawia to dodatkowe
konkurs planów biznesowych. Na-
regionem niezwykle tolerancyjnym.
zadania przed władzami, obciążenie
grodą w tym konkursie będzie finan-
Nie mogę tu powiedzieć o jakimś
budżetowe, logistyczne. Dziwi mnie
sowanie nowych urządzeń lub mate-
wrogim nastawieniu, ale jednak ste-
również stanowisko wolontariuszy,
riałów, koniecznych do rozpoczęcia
reotypy istnieją. Pokonywanie tych
bo przecież nie z obowiązku zajmują
działalności.
stereotypów jest jednym z zadań na-
się tymi ludźmi, a z powołania.
Muszę tu zaznaczyć, że obwód
szego projektu i służy lepszemu po-
O jakim regionie pani
czerniowiecki jest dość oddalony
znaniu się obu społeczności – daw-
mówi?
od strefy ATO i mamy jedynie 3 tys.
nych mieszkańców regionu i nowo
O przypadkach z Charkowa.
uchodźców (dla porównania w obw.
przybyłych. Obecnie mamy taki feno-
Inaczej ma się sytuacja w Dniepro-
charkowskim jest ich 187 tys.). Ci
men, że ludność Bukowiny zwiększa
pietrowsku. Jest to region tranzytowy
Niechotiejewka. Granica Federacji Rosyjskiej
ludzie, którzy docierają do obwodów
się dzięki uchodźcom i musimy sobie
i uchodźcy jadą dalej na Ukrainę cen-
zachodnich, są zdecydowani pozo-
z tym radzić i przyjmować ich nie jako
tralną bądź zachodnią. Jednak do
jazdu, a z którą różniło mnie prawie
paszportów. zupełnie jak na granicy,
stać na zawsze na nowym miejscu.
wrogów, a jako partnerów i naszych
tych regionów dociera wielka część
wszystko. W kieszeni miałem, spo-
poproszono mnie o kartę migracyjną.
O tym również świadczy statystyka.
nowych sąsiadów.
funduszy, w tym z UE. Tam są reali-
rządzony przez męża Oksany, plan
Po długim oczekiwaniu nasz autobus
Naszym zadaniem jest przyjmo-
zowane główne projekty wspierania
Ilu mieszkańców obwo-
dalszej trasy.
wjechał na prom. Trwało to tak długo,
wanie tych ludzi jako dodatkowego
uchodźców.
du czerniowieckiego walczy
że było już ciemno i nie zobaczyłem
potencjału rozwoju naszego regio-
obecnie na wschodzie?
Czy może pani przyto-
cieśniny.
jeszcze tylko…
nu. I to jest naszym celem. W wielu
Trudno mi teraz podać konkretne
czyć jakąś z zasłyszanych
Prawie wszyscy opuścili samo-
dwie przesiadki
wypadkach są to ludzie o wysokich
liczby, ale wiem, że są całe oddziały,
historii?
Na dworcu w Woroneżu konsul-
chody i autobusy i wyszli na pokład
kwalifikacjach, inżynierowie, inteli-
zarówno ochotnicze, jak i armii regu-
Jedna z takich historii dotyczy
towałem dalszą trasę z dwiema ko-
albo do promowego baru. Pomimo
gencja, którzy przyjechali do nas z
larnej, złożone z mieszkańców Buko-
znanej grupy wolontariuszy „Stacja
bietami, które znały moją sytuację.
ograniczonej widoczności przeprawa
okręgów przemysłowych. Obwód
winy. Muszę tu jednak zaznaczyć, że
Charków”. Chodzi o rodzinę, którą
Słyszały rozmowę o moim budżecie
promem zawsze jest atrakcyjna. Mija-
czerniowiecki jest regionem rolni-
wśród uchodźców jednak przeważają
stamtąd skierowano do Odessy, bo
rublowym i wyjęły z kieszeni po 100
liśmy inne promy i po 20 minutach do-
czym. Jednak staramy się znaleźć
kobiety z dziećmi. Związane jest to z
mężczyzna miał kwalifikacje po-
rubli. Wbrew moim protestom wręczy-
biliśmy do brzegu. Pasażerowie po-
drogę najlepszego wykorzystania
tym, że – jak nam opowiadali przyby-
szukiwane właśnie w tym mieście.
ły mi banknoty i nie chciały słyszeć o
wrócili do swoich pojazdów i wjechali-
ich potencjału. Jest to bardzo cieka-
sze – nie za często zawierane są tam
Jednak tam nie udało im się osiąść
oddaniu. Młodsza z nich pomogła mi
śmy na krymską ziemię. Mój autobus
we zadanie i ma przed sobą szerokie
oficjalne małżeństwa. Wiele osób po
i po tej wędrówce wrócili znów do
w negocjacjach z taksówkarzem. Za-
kończył trasę w Jałcie, ja wysiadłem
perspektywy. W tym trudnym okresie
prostu ze sobą mieszka, a matka,
Charkowa. Widząc w tym mieście
wiezie mnie na obwodnicę, skąd od-
w Kerczu na dworcu. W podróży jed-
biedy musimy połączyć wysiłki władz
jako osoba samotna, otrzymywała
zainteresowanie swoją osobą, sytu-
jeżdżają autobusy do Rostowa nad
ną z moich zasad jest niedowierzanie
lokalnych, wolontariuszy, organizacji
pomoc od państwa. Przenosząc się
acją i ciepły stosunek wolontariuszy
Kubaniem za 700 rubli i starczy mi na
taksówkarzom. W momencie, gdy
pozarządowych, organizacji zagra-
na nowe tereny, mężczyźni obawiają
powrócili tam. Przytrafiła im się taka
autobus. Kierowca zgodził się przyjąć
otwierasz usta wymawiając pierwszą
nicznych w celu maksymalnej ada-
się mobilizacji, a nie są oni do tego
długa podróż, aby w końcu osiąść
euro: „kosztują 65 rubli, u mnie 45”
sylabę z koszmarnym akcentem, wy-
ptacji tych ludzi, którzy znaleźli się w
moralnie gotowi. Dlatego oficjalnie
tam gdzie poczuli się mniej więcej
– oznajmił. Dowiózł mnie na przysta-
dajesz na siebie wyrok, który brzmi
trudnych warunkach, do nowych re-
rejestrują się jako uchodźcy kobiety z
potrzebni.
nek. Porozmawiał z kierowcą, wrócił:
„obedrzeć ze skóry”. Ominąłem, jak
aliów, do nowych miejsc, do nowego
dziećmi, a później cichaczem dojeż-
Jest to bardzo ważne dać tym lu-
„Pojedziesz za 700 rubli. Jeszcze
zwykle, aktywnych w oferowaniu
sąsiedztwa, do nowego życia.
dżają do nich mężowie. Gdy już ko-
dziom do zrozumienia, że nie są wy-
rubel dla mnie!”. Byłem trochę zmę-
swoich usług taksówkarzy i podsze-
bieta urządzi się na nowym miejscu,
rzutkami społeczeństwa i mają pra-
jaki jest stosunek miesz-
czony podróżą: „Rubel???”. Wycią-
dłem do ochroniarza, który wskazał
to zamieszkują z nią nielegalnie, bez
wo na nowe życie. Wszyscy mamy
kańców Zachodniej Ukrainy
gnął mi z dłoni 100 rubli i zaprowadził
mi drogę do hotelu.
rejestracji jako uchodźca. Wiele jest
nadzieję, że sytuacja w końcu się
do uchodźców?
do autobusu. Kolejna, czwarta noc w
W końcu Mordor okazał się nie
Początkowo panował masowy
interesujących historii i każda zasłu-
uspokoi, bo każda wojna musi się
środku lokomocji!
taki straszny! Jestem na Krymie!
entuzjazm w przyjmowaniu tych ludzi.
guje na opowieść.
kiedyś zakończyć pokojem i mamy
W Rostowie byłem nad ranem.
Jeszcze dwudziestominutowy spa-
Wielu z nich mieszkało w Czerniow-
nadzieję, że ludzie będą wracali do
Mówiła pani, że podczas
Starałem się nie tracić czasu. Jak w
cer i po raz pierwszy od pięciu dni,
cach nieodpłatnie. Wyszukiwaliśmy
swoich rodzinnych okolic.
tego szkolenia też słyszała
każdym mieście na trasie, musiałem
będę spał w łóżku…