22

wywiad

14–27 sierpnia 2015 nr 14–15 (234–235) * kurier galicyjski * www.kuriergalicyjski.com

Patriarcha Filaret: jeżeli nie będziemy żyć jak bracia,

jak bratnie kraje, to biada nam

sprawy cerkiewne. Władze nie bro-

nas napadli. Rosja naruszyła swe

Z patriarchą Ukraińskiej

niły swojej Cerkwi narodowej. W ten

międzynarodowe

zobowiązania.

Cerkwi Prawosławnej patri-

czas, jak Rosja działała tu aktyw-

Obecnie Ukraina broni swej ziemi,

archatu Kijowskiego FILA-

nie. Stało się to przyczyną tego, że

cudzych ziem nam nie trzeba. Praw-

RETEM rozmawiał w Kijowie

cerkiew jest podzielona. W Polsce

da jest po naszej stronie. Tam, gdzie

KRZYSZTOF SKOWROŃSKI.

tego nie ma, bo Kościół katolicki jest

jest prawda, tam jest Bóg, a gdzie

zjednoczony i dlatego Polska jako

jest Bóg – tam jest zwycięstwo.

Co Jego Świątobliwość

państwo jest silna. My musimy ten

Czy Cerkiew patriarcha-

sądzi o tym jak potoczą się

podział pokonać.

tu Moskiewskiego zajmuje

wydarzenia na Ukrainie?

największe zabytki reli-

podobne stanowisko?

Dalej będzie walka. Wojna na

Nie. Pozycje kijowskiego i mo-

gijne na Ukrainie należą do

Wschodzie będzie trwała dopóki my

skiewskiego patriarchatów są różne.

patriarchatu moskiewskie-

nie zwyciężymy – to pierwsze. Po

Jeżeli kijowski patriarchat uważa Ro-

go.

drugie – obecnie rozpoczęły się refor-

Faktycznie, Ławry Kijowo-Pie-

sję za agresora, to moskiewski nie

my na Ukrainie wprowadzane przez

czarska i Poczajowska, inne klasz-

mówi o agresji Rosji. Twierdzą oni,

Radę Najwyższą. Zaczęła się walka

tory należą do moskiewskiego pa-

że na Wschodzie Ukrainy, w Donba-

z korupcją. Jak z każdym złem – a

triarchatu. Przyczyną tego jest znów

sie, miejsce ma wojna domowa. Jest

korupcja jest złem – walka ta przebie-

to nieprawdą, bo są tam separatyści

ga z trudem. Jednak ten proces walki

Jeżeli nie

– obywatele Ukrainy walczący o ode-

z korupcją się toczy. Rozpoczęły się

rwanie Donbasu od Ukrainy, ale jest

reformy, ale na razie nie osiągnęły

przezwyciężymy

tam i wojsko agresora – rosyjskie

tego celu, do którego dążymy.

korupcji, to Europa

wojsko, rosyjskie uzbrojenie i tech-

Czy Majdan był ducho-

nika wojskowa z Rosji. Czy bronią

wym wydarzeniem w życiu

odwróci się

separatystów są Grady, Smercze,

Ukrainy?

od nas. Jeżeli

Cerkiew, szczególnie kijowskie-

Dla Rosji

go patriarchatu, popierała Majdan.

opuści nas

Dlaczego cerkiew wspierała Majdan

niewygodne są

Europa, to Rosja

i dlaczego on wybuchł, na pewno

dobre stosunki

wiecie. Wybuchł on, ponieważ były

skieruje do nas

prezydent Janukowycz przez rok

pomiędzy Polską

wszystkie

szykował Ukrainę do podpisania

i Ukrainą. Rosja

układów z UE, a potem nagle zre-

swoje siły.

zygnował z tego. Studenci wystą-

stara się skłócić

pili przeciwko jako pierwsi. Władze

nasze narody.

ten 1992 rok i to, że pozostawiono

studentów pobiły, a schronienie im

je moskiewskiemu patriarchatowi.

nadał nasz klasztor św. Michała.

Państwo temu sprzyjało, bo nie

Huragany i czołgi? Skąd by ją wzię-

Stało się to w nocy, i w nocy zakon-

Patriarcha Filaret

rozumiało znaczenia Cerkwi w two-

li? Kupili w sklepach na Ukrainie?

nicy otworzyli drzwi i przyjęli ich. Gdy

do Boga o przebaczenie grzechu

rzeniu państwa. Teraz stało się ja-

Mieliśmy spotkanie w 2001

Jest to sprzęt rosyjski. Jeżeli dała to

padły strzały na Majdanie, Cerkiew

zarówno dla Ukraińców, jak i dla

sne, kto broni Ukrainy w Donbasie.

roku, gdy papież Jan Paweł II był w

Rosja, znaczy że tam jest obecna.

poparła protestujących, ponieważ

Polaków. Żebyśmy wybaczyli sobie

Kijowski patriarchat, a moskiewski

Kijowie. Papież spotykał się z Ogól-

Czy są na Ukrainie specjaliści ro-

Cerkiew zawsze staje po stronie lu-

i zrozumieli, że jeżeli nie będziemy

– nie. Państwo teraz to zrozumiało,

noukraińska Radą Kościołów. Spo-

syjscy? Putin mówi, że nie ma. Po

Dalej będzie

żyć jak bracia, jak bratnie kraje, to

ale wymienione ławry przynależą

tkanie to miało wielkie znaczenie.

prostu kłamie, bo jeżeli nie ma rosyj-

biada nam. Potrzeba pokoju i zgody,

do moskiewskiego patriarchatu i

Znaczeniem tego spotkania było to,

skich żołnierzy na Ukrainie, to skąd

walka. Wojna

przebaczenia przewinień naszych

odebrać je będzie bardzo trudno.

że Polska i Ukraina wzmocniły swe

w Rosji biorą się mogiły wojskowe?

na Wschodzie

przodków i trzeba iść inną drogą.

Siłą tego dokonać nie możemy,

stosunki, przyjaźń pomiędzy na-

Czy to do Rosji wiozą Ukraińców na

dlatego mamy nadzieję, że zjed-

pochówek? Czy to nie ma dla nich

Czy Jego Świątobliwość

będzie trwała

Obecnie Ukraina

noczenie Cerkwi kijowskiego i mo-

ziemi pod mogiłę? To znaczy, że

uważa, że jest ktoś, kto mie-

do tej chwili,

skiewskiego patriarchatów jednak

wiozą rosyjskich żołnierzy, którzy

sza w tych polsko-ukraiń-

chce być

się odbędzie. Odbędzie się to dzięki

zginęli na Donbasie. Putin wciąż

skich stosunkach?

dopóki

w UE, ale aby

Dla Rosji niewygodne są dobre

ludziom, którzy zobaczą, komu fak-

twierdzi, że nie ma wojsk rosyjskich

nie zwyciężymy.

stosunki pomiędzy Polską i Ukrainą.

tycznie służy ta czy inna Cerkiew.

na Ukrainie. Dlaczego wtedy Duma

to się stało musi

Rosja stara się skłócić nasze narody.

I przejdą do Cerkwi kijowskiej. Ten

Rosji przyjmuje ustawę o nierozgła-

stać się takim

W jaki sposób? Poprzez wydarzenia

dzi, a ludzie wyszli na Majdan prze-

proces już się rozpoczął. Wiele

szaniu ilości zabitych na Ukrainie?

na Wołyniu. Rosja cały czas odgrze-

ciwko władzy przestępców. Na czym

parafii i dziesiątki tysięcy wiernych

Za rozgłaszanie tych informacji

demokratycznym

wa negatywne następstwa tych wy-

polegało przestępstwo władzy? Po

przeszło do Cerkwi kijowskiego pa-

ludzie są pociągani do odpowie-

państwem,

darzeń. Myśmy powinni umacniać

pierwsze, nie przysłuchiwała się do

triarchatu. Stąd i 44% wiernych w

dzialności. Rodziny poległych nie

nasze stosunki, przebaczając prze-

głosu narodu i nie podpisała umowy

naszej Cerkwi.

otrzymują wsparcia finansowego

jak państwa

winienia naszych przodków.

z UE; a po drugie – zginęło z jej rąk

od państwa, gdy mówią, że zginęli

Jak wszyscy wierni przej-

europejskie.

ponad sto niewinnych osób. Nasza

oni na Ukrainie. Natomiast ci, którzy

Co powinno się zdarzyć

dą do patriarchatu kijowskie-

Cerkiew przyjęła uchwałę, żeby nie

milczą, otrzymują zapomogę. Ozna-

w życiu duchowym, aby sta-

go, czy zostanie moskiew-

Musimy pokonać

wznosić modlitw za tę przestęp-

cza to, że są jednak rosyjscy żołnie-

ło się tak, jak Jego Świąto-

ski?

korupcję, przyjąć

czą władzę. 21 lutego 2014 roku

Nie będzie tu moskiewskiego, a

rze na Donbasie.

bliwość mówi?

Należy się spotykać, modlić się

przerwaliśmy modlitwy, a 22 lutego

pozostanie jedynie kijowski patriar-

Przed jakimi głównymi

odpowiednie

na mogiłach waszych i naszych ofiar

uciekł prezydent Janukowycz. Bóg

chat. Wszystko idzie ku temu, aby

niebezpieczeństwami  stoi

ustawy,

i przez te modlitwy pokazać swoją

usłyszał nasze modlitwy.

na Ukrainie odbyło się zjednoczenie

teraz Ukrainą?

wzajemną miłość i nasz stosunek do

Majdan jest świadectwem du-

wiernych w jednej Cerkwi.

Są dwa zagrożenia. Pierwsze

przeprowadzić

przodków, którzy zginęli podczas tej

chowej siły narodu ukraińskiego,

– to rosyjska agresja. A drugie, i to

Pierwszy krok do stwo-

reformy.

tragedii.

świadectwem tego, że nie godzi się

nie mniejsze – to korupcja na Ukra-

rzenia Cerkwi ukraińskiej to

on na grzech i zło. Naród walczy

inie. W czym widzimy to drugie za-

Dlaczego Cerkiew mo-

też zjednoczenie z Cerkwią

szymi narodami. Wynikiem tego są

przeciwko złu, a szczególnie teraz,

grożenie? Jeżeli nie przezwycięży-

skiewska jest tak silna na

autokefaliczną?

obecne działania Polski we wspie-

gdy po Majdanie, Rosja jako agre-

Obecna Cerkiew autokefaliczna

my korupcji, to Europa odwróci się

Ukrainie?

raniu Ukrainy w dążeniu do Europy.

Patriarchat kijowski ma 44%

sor odebrała od nas tymczasowo

na Ukrainie przebywa pod wpły-

od nas. Jeżeli opuści nas Europa,

To, swoją drogą, wywodzi się z du-

poparcia mieszkańców Ukrainy, mo-

Krym, a obecnie wdarła się do Don-

wem Moskwy, a ta przeciwstawia

to Rosja skieruje do nas wszystkie

chowych podstaw: przyjazdu papie-

skiewski – 20%. Dlaczego wtedy jest

basu, ludzie powstali na obronę swej

się połączeniu z kijowskim patriar-

swoje siły. Dlatego musimy walczyć

ża, wspólnych modlitw.

on tak silny? Jest to polityka Moskwy,

ziemi. Ludzie nie szczędząc życia

chatem. Proces połączenia pójdzie

z wrogiem wewnętrznym, jakim

żeby poprzez Cerkiew utrzymywać

bronią swej ziemi przeciwko agre-

oddolnie – parafie Cerkwi autoke-

jest korupcja, przyjmować reformy

Jest jeden cierń, który

wpływy na Ukrainię. Władze Ukra-

sorowi, przeciwko Rosji. Ponieważ

falicznej będą przyłączały się do

i jednocześnie – walczyć z agresją

tkwi w polskim sercu i zwią-

iny w 1992 roku nie przewidziały

Ukraina jest państwem pokojowym,

cerkwi kijowskiej. Tak odbędzie się

z zewnątrz.

zany on jest z wydarzeniami

znaczenia Cerkwi dla życia narodu

oddaliśmy nasz arsenał jądrowy. Ci,

proces łączenia. Biskupi natomiast

na Wołyniu.

Czy Jego Świątobliwość

Wydarzenia na Wołyniu są bar-

i tworzenia państwa. Dano swobodę

którzy gwarantowali nasze bezpie-

pozostaną poza Cerkwią kijowską.

pamięta spotkanie ze św.

dzo tragiczne. Musimy modlić się

i nie wtrącano się w sprawy wiary, w

czeństwo i nietykalność, obecnie na

Z drugiej strony proces idzie ze

Janem Pawłem II?