10

Przegląd wydarzeń

28 sierpnia–14 września 2015 nr 16 (236) * kurier galicyjski * www.kuriergalicyjski.com

Przegląd prasy polskiej na Ukrainie

Organizatorem wyjazdu na Śląsk

słynnego solisty „Czerwonych Gi-

wsparciu finansowym Rady Ochro-

Następnie pan Kazimierz udzielił wy-

Napoleon Orda na Wołyniu

sportowców z obwodu żytomierskie-

Architektoniczne pejzaże miej-

tar”.

ny Pamięci Walk i Męczeństwa pod

wiadu o przyszłości stosunków pol-

go był Żytomierski Obwodowy Zwią-

skie, czyli tzw. weduty, stworzone

W dniu 26 czerwca 2015 r. na

kierownictwem prof. Janusza Sma-

sko-ukraińskich w studiu miejscowej

zek Polaków na Ukrainie.

przez Napoleona Ordę w latach

początku Festiwalu, odbyła się Msza

zy z warszawskiej ASP. Pełne za-

Winnickiej Telewizji Obwodowej.

1862–1876, są przechowywane w

św. w intencji śp. Krzysztofa Klen-

kończenie projektu, czyli renowacja

- Bardzo zafascynował mnie te-

ŻOZPU,

teczce „Wołyń” w Muzeum Narodo-

czona w Bazylice Pułtuskiej a także

wnętrza kaplicy i uporządkowanie

mat waszego „parku na kościach”.

wizyt.net, 15.08.2015

wym w Krakowie. Znajdują się w niej

Ceremonia Inauguracji Festiwalu.

jej otoczenia, łącznie z ekshumacja-

Potrzebuje on głębszego przyjrzenia

oryginały rysunków, nie kopie (litogra-

Konkurs Festiwalowy odbył się dzień

mi, oznaczeniem mogił żołnierskich

się problemowi upamiętnienia za-

Warszawskie Lato z Polską

fie). Większość prac została wykona-

później, w sobotę. Wieczorem tego

i rekonstrukcją cmentarza wojsko-

mordowanych przez NKWD Polaków

– to my!!!

Tymi słowami rozpoczął się IV

na ołówkiem, czasem w połączeniu z

samego dnia nagrodzono laureatów,

wego, planowane jest na sierpień

i Ukraińców w latach 1937-41. Warto

turnus edukacyjnego projektu „War-

sepią czy akwarelą.

potem z ich udziałem odbył się kon-

2016 roku.

zorganizować tematyczną wystawę,

szawskie Lato z Polską”, organiza-

Dzieła, które znajdują się w tecz-

cert galowy. W III edycji konkursu

Fundacja  MOSTY  prowadzi

poświęconą  „Winnickiemu  Katy-

torem którego była Fundacja Wol-

ce „Wołyń”, Napoleon Orda tworzył

Nagrodę specjalną (wyróżnienie) im.

zbiórkę pieniędzy na ratowanie tego

niowi” – podzielił się wrażeniami po

ność i Demokracja.

wokoło 75 miejscowościach na Wo-

Alicji Klenczon zdobyła reprezentant-

unikalnego zabytku.

zwiedzaniu terenu winnickiego parku

Młodzi Polacy z Browarów, Ma-

łyniu. Oprócz napisów, pod obraza-

ka polskiego środowiska na Podolu –

(dawniej terenu polskiego cmenta-

monitor-press.com

riupola, Żytomierza oraz Zdołbuno-

mi są podane ciekawe informacje o

11-letnia Monika Białoszycka.

rza) politolog z Warszawy.

07.08.2015

wa w ciągu 10 dni mieli możliwość

historii kraju, czasem też dokładna

Wieczorem w niedzielę odbyła

Podczas rozmowy w polskiej

poznawania kraju swoich przodków

data zakończenia dzieła.

się piękna impreza z udziałem zna-

placówce dyplomatycznej Kazimierz

Poplenerowa wystawa ikon

i ćwiczenia języka polskiego.

Od pałaców Kijowszczyzny, jak

nych zespołów. O 20.00 wystąpił

Wóycicki poruszył temat bezpod-

w Zamłyniu

Turnus ten zbiegł się z wydarze-

opowiada pierwszy bibliograf Napo-

legendarny zespół „Czerwone Gita-

W Centrum Integracji w Zamłyniu

stawnego utrzymywania pod strażą

niem szczególnie ważnym dla każ-

leona Ordy, znawczyni sztuki Maria

ry” który w tym roku świętuje złoty

(Caritas Diecezji Łuckiej) odbyła się

w Odessie polskiego dziennikarza

dego mieszkańca Warszawy – 71.

Kaczanowska, zaczęły się prace nad

jubileusz 50-lecia działalności arty-

pierwsza poplenerowa wystawa ikon

Orłowa. Politolog jest pewien, że

Rocznicą wybuchu Powstania War-

serią pejzaży historycznych. Napole-

stycznej. Koncert trwał aż do samej

i prac sztuki sakralnej, kończąca V

wszystkie stawiane mu zarzuty mają

szawskiego, zrywu niepodległościo-

on Orda wybierał dla rysowania nie

nocy.

Międzynarodowy Plener Ikonopisów

podłoże polityczne i są związane z

wego w okupowanej stolicy Polski.

tylko pałace, ale też ruiny kościelne,

Reprezentantka Winnicy oddziel-

i Sztuki Sakralnej na Wołyniu „Święci

walką Orłowa z korupcją i publiko-

Dzień 1 sierpnia rozpoczął się dla

klasztory, fabrykę sukna czy papier-

ne podziękowanie kieruje do Konsula

pokoju”. Na otwarcie wystawy przy-

waniem artykułów na temat doniec-

młodych kresowiaków od spotkania

niczą. W tym celu artysta wyodręb-

Sylwestra Rudego za pomoc w zała-

było wielu mieszkańców Zamłynia,

kiej i odesskiej mafii.

z rekonstruktorami z GRH WiN na

niał dwa – trzy zabytki, a na Wołyniu

twieniu wizy.

którzy wspólnie z autorami prac mo-

W studiu telewizyjnym „WDT”

czele z Janem Dubielem, którzy w

najwięcej zobrazował ich w Łucku

gli obejrzeć po raz pierwszy ponad

Wóycicki przedstawił swój punkt

Świetlica Polska, 20.08.15

bardzo ciekawy i niezwykły sposób

i Sławucie.

40 prac. W tegorocznym plenerze

widzenia na rodzący się kryzys ro-

opowiedzieli o historii Polski okre-

W teczce „Wołyń” jest sześć

udział wzięło prawie 30 twórców z

syjskiej gospodarki i prognozował

Podole po raz kolejny

su II wojny światowej. Dużo uwagi

rysunków przedstawiających ruiny

Polski i z Ukrainy, są to osoby iden-

jej upadek w przeciągu 5 lat. Pan

odwiedził znany polski

podczas tego spotkania poświęcono

kościołów i klasztorów. Na jednym

tyfikujące się zarówno z Kościołem

Kazimierz opowiedział o ukraińskich

politolog

Powstaniu Warszawskiemu. Po lek-

z nich przedstawiona jest fasada

Kazimierz Wóycicki, doktor polito-

katolickim obu obrządków, jak i z Ko-

studentach na polskich uczelniach

cji każdy mógł wziąć do rąk broń z

Katedry św. Piotra i Pawła w Łucku

logii na Uniwersytecie Warszawskim

ściołem prawosławnym.

oraz o jego stosunku do polsko-

tamtych czasów oraz zrobić zdjęcie z

z dzwonnicą obok. Na innym – ko-

wraz z małżonką Kingą odwiedzili

Współorganizatorami plenerów

ukraińskich relacji przez pryzmat

rekonstruktorami w mundurach Armii

ściół pobernardyński, ogólny wygląd

przejazdem Winnicę oraz Kamieniec

są Konsulat Generalny RP w Łucku,

UPA-AK i Wołynia.

Krajowej. Potem był wyjazd na rondo

którego ukazano ze strony starego

Podolski. Spotkali się w KG RP z

Katedra Ukrainistyki Uniwersytetu

Słowo Polskie,

de Gaulle a, by o 17:00 – w godzinę

kanału Styru – Głuszca. Seria ry-

konsulem Wojciechem Mrozowskim.

Warszawskiego i środowisko ikono-

21.08.2015

„W”, kiedy w 1944 roku rozpoczęło

sunków, poświęconych łuckim ko-

pisów z Polski, Wołyńska Organiza-

się Powstanie, razem z całą Warsza-

ściołom kończy się ruinami kościoła

cja Narodowego Związku Artystów

Podziękowanie

wą zatrzymać się na minutę i oddać

i klasztoru karmelitów. Kościół jest

Plastyków Ukrainy, Akademia Sztuk

hołd wszystkim poległym w nierównej

trzynawowy, obok znajduje się pię-

Pięknych we Lwowie, Okręg War-

walce o niepodległość.

trowy budynek klasztoru.

szawski Związku Polskich Artystów

Dziękuję z całego serca wszystkim, którzy przez ostatnie kilka miesięcy

- Niesamowite przeżycie! Byliśmy

Pierwszy tom katalogu wedut,

Plastyków.

ciężko pracowali przy projekcie związanym z postawieniem krzyża na miejscu

dumni, że dołączyliśmy do warsza-

czyli pejzaży architektonicznych,

Plener odbył się pod patronatem

dawnego cmentarza polskiego w Pustomytach i urządzeniem z ocalałych na-

wiaków w tym momencie – komen-

zgromadzonych w Muzeum Naro-

Beaty Brzywczy – Konsula General-

grobków lapidarium. Wyrażam wdzięczność przedstawicielom władz miasta

towali później goście z Żytomierza.

dowym w Krakowie, jest poświęcony

nego RP w Łucku, ks. bpa Witalija

Olegowi Serniakowi, Oleksandrowi Fedorczukowi i Andrijowi Kuderskiemu

Cały program wyjazdu był bardzo

rysunkom Napoleona Ordy. Tom za-

Skomarowskiego,

zwierzchnika

– za poparcie projektu, udzielenie zgody na jego realizację i wspieranie nas

ciekawy i bogaty. Miłośnicy historii

wiera kilka teczek z rysunkami, pre-

Kościoła rzymskokatolickiego na

w naszych działaniach; mieszkańcom miasta – za okazane zainteresowanie

z wielkim zadowoleniem chodzili po

zentującymi różne okolice nie tylko

Wołyniu, ks. bpa Jozafata Howery,

i cierpliwość; Wasylowi Walko – za bezinteresowne bycie zawsze wtedy,

salach Zamku Królewskiego, Pałacu

Ukrainy, ale też Litwy i innych krajów.

zwierzchnika Kościoła greckokato-

kiedy był potrzebny. A przede wszystkim dziękuję moim koleżankom i kole-

w Wilanowie, Pałacu w Łazienkach.

Tom został wydany w Warszawie w

lickiego na Wołyniu.

gom ze społecznego, polsko-ukraińskiego, nieformalnego komitetu: Antoni-

Dla młodych badaczy i naukowców

1975 r. Jeden z tomów z oryginal-

monitor-press.com

nie Kostiw (ob. UA), Natalii Konyk (ob. UA), jej mężowi Wojciechowi Czekaj

przyjemną niespodzianką stało się

nymi rysunkami Ordy znajduje się w

07.08.2015

(ob. RP), Michałowi Adamowi Miszczyk-Mińskiemu (ob. RP) – za to, że mieli

zwiedzanie Centrum Nauki Kopernik

Łucku w prywatnej kolekcji.

marzenie i że to marzenie z uporem starali się realizować, poświęcając swój

oraz Planetarium. Kibice podziwiali

Waldemar Piasecki,

Żytomierzanie na XVII

wolny czas, pieniądze i siły fizyczne.

Stadion Narodowy. Oprócz zwie-

monitor-press.com

Światowych Igrzyskach

Konsul RP we Lwowie

dzania, odbywały się także zajęcia

Polonijnych

Alfa Hermańska

z języka polskiego oraz kompetencji

W dniach 2-9 sierpnia 2015

Remont kaplicy

miękkich. Rodzynką wyjazdu stała

roku odbyły się XVII Światowe Let-

w Zborowie

Poszukuję potomków

się nauka tańców, prowadzona przez

Z inicjatywy Fundacji MOSTY na

nie Igrzyska Polonijne – Śląsk 2015,

Belgijkę.

wielowyznaniowym cmentarzu miej-

zorganizowane przez Stowarzysze-

Serdecznie dziękujemy organi-

rodu Saryusz-Jaworski

skim w Zborowie rozpoczęły się pra-

nie „Wspólnota Polska” oraz Urząd

zatorom wyjazdu oraz Ministerstwu

ce konserwatorskie kaplicy poświę-

Marszałkowski Województwa Ślą-

Edukacji Narodowej za cudowne wa-

conej pamięci żołnierzy poległych

skiego.

W związku z opracowywaniem monografii rodu Saryusz-Jaworski, po-

runki, smaczne i obfite jedzenie oraz

za Ojczyznę w latach 1914–1920.

Zawody w 20 dyscyplinach spor-

szukuję potomków dzieci Stanisława Wrońskiego i Antoniny z Jaworskich,

pomoc w otrzymaniu wiz.

Kaplica-mauzoleum powstała w

towych przeprowadzono na terenie

urodzonych we Lwowie:

1935 roku według projektu wybitnego

aglomeracji katowickiej w czterech

Irena Zagładźko,

• Stefania Wiktoria Antonina ur. w 1886 r.

architekta inż. Wawrzyńca Dayczaka.

miastach: Rybnik, Chorzów, Wodzi-

wizyt.net, 18.08.2015

• Leokadia Ludwika Apolonia ur. w 1888 r.

Modernistyczne mauzoleum z ele-

sław Śląski i Sosnowiec.

• Franciszek Władysław ur. w 1891 r.

mentami architektonicznymi nawią-

W Igrzyskach udział wzięła także

Wyróżnienie dla Podolanki

Danuta Jaworska-Nawrot

zującymi do klasycznego obronnego

ekipa sportowców z obwodu żyto-

na Festiwalu im. Klenczona

e-mail: zennawrot@gmail.com

Na III pułtuskim Festiwalu im.

stylu polskiego XVI w. zostało lokali-

mierskiego. Złoty medal w biegu na

Krzysztofa Klenczona młoda Polka z

zowane centralnie na cmentarzu woj-

400 metrów i srebrny w biegu na 800

POLSkI ZESPół PIEŚNI I TAńcA

Winnicy Monika Białoszycka została

skowym, który także zostanie odre-

metrów wywalczyła Walentyna Ko-

uhonorowana specjalnym wyróż-

staurowany przez Fundację MOSTY.

lesnyk. Wiktoria Laskowska-Szczur

WESELI LWOWIAcy”

nieniem. W dniach 26-28 czerwca

Rozpoczęcie projektu było moż-

zdobyła srebro w biegu na 100 me-

2015 r. odbył się kolejny, III Festiwal

liwe dzięki zbiórce publicznej pro-

trów. Łarysa Owsijczuk w rywaliza-

Zaprasza młodzież od 12 lat i wzwyż do nauki polskich tańców narodo-

im Krzysztofa Klenczona pod pa-

wadzonej przez Fundację MOSTY

cji w rzucie oszczepem wywalczyła

wych, regionalnych i lwowskich. Próby zespołu odbywają się w szkole nr 10

tronatem Alicji Klenczon, na którym

oraz wsparciu ze strony prywatnych

brązowy medal. W zawodach w siat-

w środy i piątki od godz. 19:30 do 21:00. Zgłoszenia przyjmujemy podczas

zespoły z Chicago, Litwy, Polski oraz

sponsorów. Tegoroczne prace kon-

kówkę żytomierska drużyna zajęła

prób lub pod nr tel.: 261 54 87 lub 0505087433. Serdecznie zapraszamy!

Ukrainy zaprezentowały twórczość

serwatorskie realizowane są przy

czwarte miejsce.

Kierownik zespołu Edward Sosulski