img
28
Z pamiętnika podróżnika
28 sierpnia–14 września 2015 nr 16 (236) * kurier galicyjski * www.kuriergalicyjski.com
Wędrówka do polskich dworów na Podolu  (część I)
Czytelnicy Kuriera, mieszkający we Lwowie, nazwę Dunajowce skojarzą sobie
z miejscowością na granicy obwodów lwowskiego i iwanofrankowskiego. Jednak
mam na myśli inne Dunajowce – te, leżące w połowie drogi pomiędzy Chmielnickim
(daw. Płoskirowem) i Kamieńcem Podolskim. Przy okazji, przypominam o tych licz-
nych polskich dworkach, a nawet pałacach, które można obejrzeć w mijanych na
tej trasie miejscowościach. O istnieniu niektórych nawet nie podejrzewamy.
się skromny ganek z kolumnami. W
pomiędzy skrzydłami, gdzie jest par-
DMYTRO ANTONIUK
1988 roku ówczesny przewodniczą-
king, bo jedynie tu zachował się frag-
tekst i zdjęcia
cy kołchozu nakazał rozebrać wielki,
ment dawnej sztukaterii, na którym
Oficjalnie ta trasa nosi numera-
zdobiony sztukaterią portyk – jego
przedstawiono podobno kartkę pa-
cję H03. Już po kilku kilometrach po
dolne kapitele stoją do dziś obok
pieru i paszczę z zębami i językiem.
zjeździe z obwodnicy Chmielnickie-
szczątek fasady. Być może, właśnie
Ten klasztor bernardynów powstał
go w kierunku południowym mijamy
wtedy wycięto też wiele cennych
w Jarmolińcach w 1757 roku, dzięki
tabliczkę z napisem „Skarżyńce”.
drzew rosnących przed zabytkiem.
fundacji gen. Pawła Starzyńskiego.
Miejscowym ta wioska bardziej się
Obecnie w tej części parku ocalały
Początkowo klasztor był drewnia-
kojarzy ze szpitalem psychiatrycz-
jedynie dwa dęby, sosna i kilka jodeł.
ny, ale po czterech latach zaczęto
nym, ale są tu też inne, bardziej
W Prawdziwcach możemy skrę-
stawiać murowany, a ukończono w
interesujące obiekty. Na przykład,
cić w lewo, na Szarówkę, z jej cer-
1785 roku dzięki wsparciu łowczego
siedziba rady wiejskiej. Jest to kla-
kwią obronną. Większość badaczy
koronnego, zwolennika Rosjan, Jana
sycystyczny, skromny, niepokaźny
(w tym Eugenia Płamieniecka) datują
Onufrego Orłowskiego. Tu też funda-
dworek z początków XIX wieku, wy-
tutejszą cerkiew MB Nieustającej
tor został pochowany. Jak większość
Fragmenty elementów architektonicznych rezydencji Or-
budowany przez pana Marowskie-
Pomocy na XIV-XV wiek. Uważają
klasztorów katolickich na Podolu, ten
łowskich w Malejowcach
go. Wprawdzie jego wnętrza nie za-
ją za jedną z najstarszych świątyń
też nie przetrwał kasaty rosyjskiej
chowały się, ale usytuowany jest w
Podola. Natomiast Natalia Ursu
napadzie hajdamaków i w 1781 roku
czo na brzegach rzeki Wowczok, ze
z 1832 roku i został przekazany na
malowniczym miejscu, nad stawem,
sądzi, że zasadniczą przestrzeń
poddano go gruntownej renowacji:
źródełkami, parkiem, który niegdyś
cerkiew prawosławną pw. Św. Trój-
a resztki parku wokoło są jeszcze
świątyni stworzono w 1607 roku, co
zamurowano niektóre strzelnice na
otaczał dwór. Jest też kościół z 1861
cy (myli się tę świątynię z inną, pod
widoczne.
potwierdza dokumentacja Kościoła
wieży, a trynitarz Józef Prechtl po-
roku.
tym samym wezwaniem, wzniesioną
Dalej na południe, za Antoniow-
wschodniego. Jak by tam nie było,
Jedziemy dalej główną drogą
krył ściany freskami. Wtedy to obok
już współcześnie). W tamtych cza-
cami, w Prawdziwcach skręcamy
wszyscy się zgadzają, że dzwonni-
H03 do Jarmoliniec. Jest to stolica
wzniesiono częściowo drewnianą
sach istniał jeszcze ołtarz katolicki z
w prawo i dojeżdżamy do Bujwoło-
ca wieńcząca fasadę – to pierwotna
rejonu. W centrum należy odszukać
dzwonnicę. Kościół miał 5 ołtarzy, a
„cudownym obrazem”. Po roku 1881
wiec. Budynek szkoły – to dawny
wieża obronna, która miała kiedyś 5
budynek stacji sanitarnej, który jest
w głównym mieścił się obraz NMP.
świątynię zasadniczo przebudowa-
dworek, wybudowany w pierwszych
kondygnacji i krenelaże. Mogła ona
prawdopodobnie XIX-wieczną sie-
W 1832 roku dominikanie zostali
no w stylu wschodnim. W okresie
dziesięcioleciach XIX wieku przez
być częścią zamku – przecież obok
dzibą hrabiów Orłowskich. Kształt
wypędzeni, a kościół przekazano na
sowieckim kościół i część klasztoru
Gawrońskich (według innej wersji
przebiegał słynny szlak kuczmański
Raciborskich). Potem Bujwołowcami
(szlak podolski). Potomek wybitnego
przez długi czas władali Starzyńscy,
rycerza Bernarda Pretwicza, wspól-
którzy majątek sprzedali rosyjskie-
nie z Bajdą Wiśniowieckim siejące-
mu generałowi Iwanowowi.
go postrach i panikę wśród Tatarów i
Przebudowany polski dworek w Jarmolińcach
budynku jednak zmieniono w okresie
rozebrano, a na ich miejscu wybudo-
prawosławną cerkiew MB Nieustają-
sowieckim i obłożono płytkami cera-
wano budynek administracyjny.
cej Pomocy. Architekt Uczta po kilku
micznymi. W miasteczku był jeszcze
Czynny jest w Jarmolińcach ko-
latach przebudował wnętrza, ale w
zajazd z XVIII wieku, przebudowany
ściół parafialny pw. Św. Piotra i Paw-
znacznym stopniu świątynię zmieniły
przez hrabiego Orłowskiego specjal-
ła, który zmieniony, przetrwał z wieku
kolejne przebudowy z lat 1890-1892.
nie na przyjazd cara Aleksandra II,
XIX. Stoi on przy drodze na Gródek.
Wtedy zostały już całkowicie zamalo-
przyjaciela z dzieciństwa hrabiego.
Prawie wszystkie nazwy miej-
wane (lub zniszczone) freski Prechtla
Opodal, poza liceum, zachował się
scowości mają w tej części Podola
i zamieniono je na mało wartościowe
malowidła. Zamalowano też wapnem
napis na nagrobku z białego marmu-
ru rodziny Dulskich, który znajdował
się po prawej stronie od ikonostasu.
W okresie sowieckim zabytek prze-
szedł kolejne przebudowy: namioto-
wy dach zamieniono na prawie płaski
i dodano współczesne banie nad
transeptem i na wieży. Otóż dziś z
dawnego wystroju nie pozostało już
nic.
Wnętrze podominikańskiej świątyni w Szarówce
Gościnny proboszcz zezwala
W piętrowym dworze z wysokim
Turków, starosta trembowelski Jakub
wejść na wieżę i zobaczyć zamu-
poddaszem były niegdyś oryginal-
Pretwicz zaprosił do Szarówki oo. do-
rowane strzelnice, ale ponieważ nie
Majątek w Bujwołowcach
ne parkiety z wzorami w kształcie
minikanów, którzy zbudowali muro-
ma tam światła, trzeba mieć przy so-
gwiazd. Był tu kryształowy żyrandol
wany kościół pw. Zwiastowania NMP.
bie latarkę. Przed wejściem można
fragment mało znanego klasztoru
końcówkę „wce”. Obecnie podąża-
i meble w stylu Ludwika XVI, była ze-
W 1613 roku zmarł fundator i praw-
jeszcze dojrzeć epitafium ze skrzy-
bernardynów z XVIII wieku. Teraz
my do Micowców, a dalej w lewo na
brana przez Edwarda Starzyńskiego
dopodobnie został pochowany pod
żowanymi piszczelami, łacińską in-
mieści się tam liceum. Drugie skrzy-
Malejowce i Słobódkę Malejowiecką,
kolekcja uprzęży. Wystrój wnętrz
prawą ścianą świątyni. W II połowie
skrypcją i datą 1762.
dło klasztoru jest obecnie w remon-
dojeżdżamy do rozstaju pod lasem.
został niestety utracony, ale na ze-
XIX wieku istniało jeszcze epitafium z
Szarówka jest dziś zaciszną po-
cie. Planuje się umieścić tu muzeum
Tu znów w lewo, i dojeżdżamy do
wnątrz od strony jeziora zachował
jego portretem. Klasztor podupadł po
dolską wioską, położoną malowni-
krajoznawcze. Warto wejść na plac
Morozowa. Powiem od razu: droga