img
22
Okruchy historii
18–30 listopada 2015 nr 21 (241) * kurier galicyjski * www.kuriergalicyjski.com
Zamek w Czernelicy pod opieką konserwatorów
galicyjskich na przełomie XIX i XX wieku
Po I rozbiorze Rzeczypospolitej ziemie dawnego województwa ruskiego zosta-
ły zajęte przez Austrię. Zamek czernelicki, tak jak inne dawne fortece, utracił
swoje militarne znaczenie i zaczął pełnić jedynie funkcję mieszkalną. W drugiej
połowie XIX wieku na fali tworzącego się ruchu konserwatorskiego i zaintereso-
wania historią lokalną, zaczęto dostrzegać również znaczenie tego zamku jako
wartej zachowania pamiątki przeszłości.
na późniejsze zmiany, jakie zaszły
Według autora, najlepiej zachowa-
MAgDA ARSENICZ
w wyglądzie budowli, dzięki czemu
na była zachodnia część murów z
można, przynajmniej w niektórych
W Kurierze Galicyjskim pisali-
bramą wjazdową, pokrytą dachem
aspektach, odtworzyć pierwotny wy-
śmy (zob. KG nr 11 (207) 2014), że
i widocznym herbem Pogoń. Herb
gląd zamku.
do 1848 roku zamek pozostawał
nad bramą był już wówczas uszko-
Zamek czernelicki w II połowie
własnością rodu Cieńskich, którzy
dzony w miejscu, w którym, według
XIX wieku pojawiał się w licznych
w tym czasie na stałe przenieśli się
Czołowskiego, miał być wyryty rok
publikacjach krajoznawczych m.in.
do pobliskiego Okna. Z tego okresu
powstania zamku. Natomiast od
w pracy Hipolita Stupnickiego „Ga-
zachowały się listy, na podstawie
strony wewnętrznej bramy znajdo-
licja pod względem topograficzno-
których można było zarysować stan
wał się herb Pilawa wraz z inicjała-
geograficzno-historycznym”, czy w
budowli i codzienne problemy jego
mi księżnej Eufrozyny Czartoryskiej.
wydanym w Warszawie „Słowniku
mieszkańców. Niełatwo ustalić jed-
Dawne budynki po dwóch stronach
Królestwa Polskiego i innych kra-
nak dokładną chronologię zmian
bramy, według Czołowskiego mia-
jów słowiańskich”, w których po-
właścicieli zamku bezpośrednio po
ły być w tym czasie zniszczone lub
wtarzano informację o pobycie w
Cieńskich. Od 1871 roku, zgodnie
wykorzystywane jako stajnie. Piętro
zamku Sobieskiego. Dokładny opis
ze źródłami austriackimi, Czerne-
natomiast miało pozostawać puste.
budowli można również znaleźć w
lica wraz z okoliczną Chmielową,
Teren wewnątrz murów zamkowych
popularnym przewodniku po Galicji
Andruchówką i Kosówką należały do
służył w większości jako ogród wa-
autorstwa dra Mieczysława Orło-
Aleksandra Raciborskiego i Jakuba
rzywny. Co ciekawe, Czołowski poda-
wicza, będącego owocem wielo-
Jakubowicza, którzy nabyli te ziemie
je iż budynki mieszkalne znajdowały
letniej działalności Akademickiego
od Antoniego Agopsowicza. Najpew-
się po obu stronach bramy, czemu
Klubu Turystycznego we Lwowie
niej w początkach roku 1892 nowym
przeczą wszystkie znane źródła iko-
– co wskazuje, iż zamek czernelic-
właścicielem zamku czernelickiego
nograficzne oraz wcześniejsze in-
ki należał do miejsc odwiedzanych
został Samuel Mosberg, w czasach
wentarze – na ich podstawie można z
i opisywanych przez studentów
którego dawna forteca znalazła się
całą pewnością stwierdzić, że pokoje
zrzeszonych w ramach tego klubu
oficjalnie pod opieką lwowskiego
znajdowały się tylko między bramą a
na przełomie XIX i XX wieku. W
Koła Konserwatorów. Zanim do tego
czwartym, południowym bastionem,
przewodniku Orłowicza również
doszło, pojawiały się już liczne ślady
natomiast źródła nie potwierdzają ist-
występuje wzmianka o pobycie w
zainteresowania zamkiem jako za-
nienia z drugiej strony bramy żadnych
nim Jana Sobieskiego oraz o pod-
bytkiem przeszłości.
budynków mieszkalnych.
ziemnym korytarzu mającym łączyć
Pierwszym przejawem tego zja-
Kilka lat później, w 1899 roku
zamek czernelicki z pobliskim zam-
wiska był fakt zamieszczenia foto-
Samuel Mosberg podjął próbę sprze-
kiem w Rakowcu, co świadczy o
grafii bramy wjazdowej zamku wśród
daży zamku Fundacji Hirschowskiej
ówczesnych wyobrażeniach na ten
eksponatów Wystawy Etnograficznej
– żydowskiej organizacji oświatowej
Brama wjazdowa zamku, 1880 r.
temat. W podobnym czasie (1904)
Pokucia w Kołomyi, której otwarcie
zakładającej prywatne szkoły, co
Zamek czernelicki był jednym
do uratowania zamku czernelickiego
zdjęcie bramy zamku w Czernelicy,
we wrześniu 1880 roku uświetnił
spotkało się ze sprzeciwem Alek-
ze skromniejszych zabytków, którym
od zniszczenia i całkowitego rozbio-
nieznanego autorstwa, znajdowa-
swoją obecnością panujący cesarz
sandra Czołowskiego. Konserwator
interesowali się konserwatorzy gali-
ru, co jak wskazują archiwalne doku-
ło się na wyposażeniu „Gabinetu
Franciszek Józef I. Wystawa ta była
uznał, że wykorzystanie budowli dla
cyjscy, rozpoczynający dopiero swoją
menty i sprawozdania, groziło daw-
fizykalnego” gimnazjum w Droho-
pierwszym na taką skalę przedsię-
tego typu celu mogło by zaszkodzić
oficjalną działalność na szerszą ska-
nej fortecy już w końcu XIX wieku.
byczu, w dziale „zamki na kresach
wzięciem w regionie, uznanym za
cennemu zabytkowi.
lę. Koło c.k. Konserwatorów Galicji
W marcu 1891 roku, mieszkający w
polskich”, co oznacza iż służyło
wydarzenie na skalę europejską.
Przełomowym momentem w
Wschodniej, jako instytucja państwo-
pobliskim Uniżu konserwator Włady-
jako jedna z pomocy naukowych,
Zdjęcie, najstarsze z dotychczas
historii zamku był pożar, do którego
wa zajmowało się ochroną zabytków
sław Przybysławski został oficjalnie
wykorzystywanych w szkole, obok
znanych, przedstawia bramę wjaz-
doszło 18 maja 1904 roku. Dowia-
oraz propagowaniem wiedzy o nich.
wyznaczony do czuwania nad ruina-
fotografii zamków w Trembowli, Ole-
dową zamku, pokrytą dachem, wraz
dujemy się o nim z listu Kazimierza
mi zamków w Czernelicy i Rakowcu.
z widocznym herbem Pogoń. Wy-
Przybysławskiego (prawdopodobnie
Już w następnym roku (1892) właśnie
syna Władysława) do Grona Konser-
konał je znany kołomyjski fotograf
dzięki interwencji konserwatorów i
watorów. Niestety źródło to nie precy-
Juliusz Dutkiewicz na zamówienie
starosty horodeńskiego, nowy wła-
zuje okoliczności w jakich doszło do
organizatorów wystawy – oddziału
ściciel zamku Samuel Mosberg pod
pożaru i szkód, jakie poniosła bu-
czarnohorskiego Towarzystwa Ta-
groźbą grzywny został zmuszony do
dowla. Z późniejszej korespondencji
trzańskiego. Z tego okresu pochodzi
zaprzestania dokonywania zmian w
Mosberga z konserwatorami oraz
również zdjęcie budynku mieszkal-
wyglądzie budowli. Niestety, zacho-
sprawozdań tej organizacji, moż-
nego – dawnego pałacu znajdujące-
wana korespondencja urzędowa nie
na wywnioskować, że w pożarze
go się wewnątrz murów zamkowych,
pozwala dokładniej określić, których
ucierpiał dach na bramie wjazdowej,
które zgodnie z ówczesną wiedzą,
elementów zamku miała dotyczyć
który wymagał pilnej naprawy, oraz
uważano za miejsce, gdzie zatrzymy-
planowana zmiana.
dom mieszkalny, czyli dawny pałac
wał się król Jan Sobieski, w czasach
Z tego samego okresu – 1892
znajdujący się wewnątrz murów
gdy był hetmanem wojsk koronnych.
– pochodzi pierwsze poważne opra-
zamkowych.
W omawianym okresie był to dom
cowanie historii zamku, pióra wspo-
Po pożarze Mosberg miał pró-
mieszkalny właściciela. Z końca XIX
mnianego konserwatora Aleksandra
bować dokonać kolejnej, dość rady-
wieku pochodzi też zdjęcie wykony-
Czołowskiego, zamieszone w pracy
kalnej próby przebudowy zamku. K.
wane od strony podwórza zamkowe-
„Dawne zamki i twierdze na Rusi
Przybysławski w liście do konserwa-
go, autorstwa Albina Friedricha, foto-
Halickiej”, do dziś służące za pod-
torów pisał: „Obecnie p. Mosberg za-
grafa, który również współpracował z
Dom mieszkalny wewnątrz murów zamkowych, 1880 r.
stawę do dalszych badań. W pracy
mierza je [zamczysko] odbudować,
lwowskimi konserwatorami. Widocz-
lwowskiego konserwatora znajduje
basztę znieść, materiałem tym dom
na na zdjęciu jest brama wjazdowa
Towarzystwo to skupiało wybitnych
się także cenny opis wyglądu zamku
sku, Podhorcach, Rakowcu i wielu
mieszkalny w zamczysku odbudo-
od strony podwórza, wraz z dachem,
działaczy społecznych i naukowych
w tym okresie wraz ze słabej jakości
innych, mających na celu ukazanie
wać”. W wyniku interwencji konser-
oraz zniszczone piętro nad dawnymi
tego okresu, takich jak Aleksander
zdjęciem J. Dutkiewicza (oryginał
historii regionu i zapewne, uwrażli-
watorów sprawa została zatrzymana,
pokojami przylegającymi do bramy
Czołowski i Władysław Przybysław-
znajduje się obecnie w zbiorach Bi-
wienie uczniów na kwestie znacze-
a na miejsce oddelegowano specja-
(bez dachu). Fotografie te są nie-
ski. Przyczynili się oni bezpośrednio
blioteki Narodowej w Warszawie).
nia zabytków przeszłości.
listę – Teodora Talowskiego, znane-
zwykle cennymi źródłami, z uwagi