img
8
Przegląd wydarzeń
30 listopada–17 grudnia 2015 nr 22 (242) * kurier galicyjski * www.kuriergalicyjski.com
Pokaz dokumentu
kościół na górce”
o stanisławowskim kościele
Mieszkańcy Stanisławowa obejrzeli pierwszy do-
fianom, ponieważ ksiądz nie mógł
Do mnie dotarła wtedy ważna
z autorem filmu JARo-
kument o kościele na Górce – jedynym w tej chwili
tak wiele wówczas zrobić. Według
kwestia. Ja z punku widzenia Polaka,
SłAwEM KRASnoDĘBSKiM
obowiązującego prawa stała za nim
zdawałem sobie dotychczas sprawę,
rozmawiał woJCiECH JAn-
rzymskokatolickim kościele w Iwano-Frankiwsku.
„dwadcatka”.
że ten okres lat osiemdziesiątych ko-
KOWSKI.
Sala w Centrum Kultury Polskiej i Dialogu Europej-
jarzy się z przemianami ustrojowymi,
Czy wystarczyło zebrać
z wyborami w czerwcu, ze zmianą
skiego była wypełniona po brzegi. Po projekcji wywią-
Dlaczego pomyślał Pan,
dwadzieścia osób, by w
„klimatu”, odzyskaniem niepodległo-
że jest potrzebny taki film?
warunkach rozpadającego
zała się ożywiona dyskusja.
Ten film powstał właściwie przy-
ści. Będąc tutaj, poznając tę historię
się imperium odzyskać ko-
padkiem. W Stanisławowie pojawi-
nie tylko przez literaturę, ale też przez
ściół?
łem się po raz pierwszy w lutym tego
Oczywiście, że nie tylko to, ale
wywiady, zdałem sobie sprawę, że
roku na praktykach w Centrum Kul-
jeśli poznamy tę historię, to się oka-
okres ten też jest ważny dla Polaków,
tury Polskiej i Dialogu Europejskiego.
że, że powstało coś z niczego, z tzw.
którzy tutaj zostali. Historia Polski nie
Przechadzając się ulicami Stanisła-
jednej kopiejki, mówiąc językiem z
kończy się na jej [geograficznych]
wowa, trafiłem na ulicę Wołczyniec-
tamtego okresu. To jest wspólnota
granicach. Wydaje mi się, że ten film
ką i zobaczyłem kościół. Pomyśla-
Polaków mieszkających w Stani-
poniekąd to pokazuje, ponieważ są
łem, że chcę poznać jego historię.
sławowie, ale i Ukraińców, którzy
w nim w większości Polacy, którzy w
Sięgnąłem do książek i zdałem sobie
też przychodzą do kościoła i mają
tym czasie się angażowali.
sprawę, że punktem kulminacyjnym
msze po ukraińsku. Oprócz para-
Czy planuje Pan ciąg dal-
jego dziejów jest rok 1989…
fian, jednak duchowieństwo odegrało
szy pracy nad filmem, bo
kluczową rolę. Pierwszy proboszcz
Przypuszczalnie jeszcze
zawodowo zajmuje się Pan
ksiądz Kazimierz Halimurka, siostry
nie wszyscy podejrzewają,
czymś innym?
zakonne urszulanki, które tu przybyły
Aktualnie jestem doktorantem
że związek Sowiecki prze-
Eugeniusz Sało (od lewej), Maria osidacz, Leon orzeł, Ja-
po raz drugi. Przed wojną też tu sta-
na Uniwersytecie Mikołaja Koper-
stanie istnieć. Co się wtedy
rosław Krasnodębski
cjonowały.
nika. Mam taki pomysł, żeby stwo-
wydarzyło? Jak to się stało,
rzyć film dokumentalny o osobach,
że mieszkańcy Stanisławo-
Czy trudno było dotrzeć
tu służyli Kazimierz Halimurka i Bazy-
WOJCIECH JANKOWSKI
które zostały po II wojnie światowej
wa po tylu latach mogli z
do osób zasłużonych dla
li Pawełko, przewodnik, znawca Sta-
tekst i zdjęcia
tutaj, w Stanisławowie i o tych, które
powrotem chodzić do ko-
odnowienia działalności ko-
nisławowa Leon Orzeł i wierni parafii
zostały wysiedlone i trafiły do Stani-
ścioła?
ścioła na górce?
Film „Kościół na Górce” prezen-
pod wezwaniem Chrystusa Króla.
W tym miejscu chciałbym zwró-
Jeszcze na szczęście, nie minął
sławowa-2, czyli Opola i innych miej-
tuje losy kościoła pod wezwaniem
Autorami filmu są Jarosław Kra-
cić uwagę na ważną kwestię. Po
tak długi okres od tamtych wydarzeń,
scowości. Chciałbym pokazać ich
Chrystusa Króla w części miasta,
snodębski, student historii z Polski,
1945 roku granice Polski przesunęły
ale musimy sobie zdać sprawę, że w
historię, tych ludzi i tamtych wyda-
nazywanej przed wojną Górką. Ko-
i nasz redakcyjny kolega Eugeniusz
się i większość mieszkańców daw-
roku 1989 ta „dwadcatka”, która zbie-
rzeń. Pokazać więź, pokazać, że ten
ściół ten był wybudowany w dwu-
Sało. Pomysł zrealizowania filmu o
nego Stanisławowa (dziś to miasto
rała podpisy na rzecz odzyskania ko-
Stanisławów, rozbity miedzy wieloma
dziestoleciu międzywojennym stara-
kościele Chrystusa Króla otoczyła
nazywa się Iwano-Frankiwsk) zo-
ścioła, to byli w większości starsi lu-
miastami, jednak wciąż żyje – jak na-
niem kolejarzy (jest położony bardzo
opieką dyrektor CKPiDE, Maria Osi-
stało wysiedlonych i w większości
dzie. Nie udało nam się dotrzeć dziś
pisał Tadeusz Olszański.
dacz. Film powstał na 25-lecie po-
blisko dworca kolejowego). Spośród
trafiło na tzw. ziemie odzyskane.
do żadnej z tych osób, ale na filmie
Czym dla Pana jest Stani-
nownego otwarcia kościoła.
wszystkich rzymskokatolickich świą-
Dziś oficjalnie jest tu około dwóch
jest pierwszy proboszcz, Kazimierz
sławów, bo wiem, że pierw-
Po projekcji miała miejsce oży-
tyń, tylko ten kościół nie był zajęty
tysięcy Polaków (realnie zapewne
Halimurka, s. Krystyna Rynkiewicz,
szą fascynacją był Lwów?
wiona dyskusja. Tematem między
przez inne instytucje. Polacy Stani-
więcej – red.) i to oni zachowali tę
która posługiwała przez szereg lat, i
Większość osób trafia do Lwo-
innymi były relacje między Kościo-
wiarę i polskość w trudnych czasach
parafianie, którzy może nie byli w tym
wa, a potem do innych miejscowości.
łem rzymskokatolickim a polskością.
sowieckich. Nastąpiła końcówka lat
okresie odzyskiwania wśród tych, kto
Mam taką obserwację – Lwów jest
Część działaczy organizacji polskich
osiemdziesiątych, pieriestrojka i
zbierał podpisy czy zwracał się do
kolebką polskości tu na Ukrainie, ale
zauważyła, że film pomija rolę w
społeczność polska zebrała się w
władz centralnych, ale pomagali przy
Stanisławów jest krzepnięciem. My-
odzyskaniu świątyni osób świeckich
liczbie dwudziestu osób. Istniało
pracach i angażowali się w to, żeby
ślę, że nastąpił tu w ostatnich latach
– stanisławowskich Polaków. Wszy-
takie prawo: żeby odzyskać ko-
ten kościół piękniał.
przełom, bo pojawił się Dom Polski
scy zebrani byli zgodni co do tego, że
ściół, musiała się zorganizować tzw.
i po raz czwarty Przegląd Najnow-
nagrywaliście z tymi ludź-
należy włożyć jeszcze pracę w opo-
„dwadcatka” i zwrócić się z pismami
szych Filmów Polskich trafia ze Lwo-
mi wywiady filmowe. Co Pana
wieść o osobach, które starały się o
do Moskwy, Kijowa i poprosić, żeby
wa do Stanisławowa i tu się kończy!
szczególnie w nich zafrapo-
ten kościół. Jacek Żur, który pełnił
świątynia została zwrócona para-
wało?
Dziękuję za rozmowę!
jeszcze niedawno funkcję konsula,
zasugerował nakręcenie „Kościoła
na Górce 2”.
Polska młodzież świętowała Andrzejki
Kościół w iwano-Frankiw-
Film zaprezentowany w ramach
sku (Stanisławowie)
Przeglądu Najnowszych Filmów
w Stanisławowie
sławowa bardzo liczyli na to, że uda
Polskich zapełnił ważną lukę w udo-
się odzyskać kolegiatę, ale po dziś
kumentowaniu losów polskości w
dzień znajduje się tam muzeum. Uda-
Stanisławowie. Dowodem na to była
Centrum Kultury Polskiej i Dialogu Europejskiego w iwano-Fran-
ło się ostatecznie odzyskać kościół
pełna sala (niektórzy nie mieścili się
kiwsku (d. Stanisławowie) świętowało Andrzejki przez dwa dni.
na Górce. O warunkach, w jakich
i oglądali film zza drzwi) i wyjątkowo
starano się o odzyskanie, a później
emocjonalna dyskusja. Z pewno-
ALEKSAnDER KUśniERz
remontowano świątynię, opowiadają
ścią, usłyszymy jeszcze nie raz o
tekst
w filmie miedzy innymi księża, którzy
tym dokumencie.
LEon TySzCzEnKo
zdjęcie
Pomóżmy 11-letniej Wiktorii Roman
Pierwszego wieczoru 27 listopa-
da w centrum kultury bawiła się mło-
Fundacja Charytatywna Pomoc
dzież niepełnoletnia – wolontariusze
Polakom na Kresach im. ks. dra Mo-
centrum i uczestnicy zajęć z języka
singa, zwraca się z serdeczną prośbą
polskiego. Wróżka, cyganka i cygań-
o pomoc dla 11-letniej Wiktorii Roman
ski baron w wykonaniu wolontariuszy
ze Skeliwki [dawny polski Felsztyn,
centrum kultury przez cały wieczór
obwód  samborski].  Dziewczynka
bawili gości, wróżyli i przepowiadali
funkcjonuje tylko dzięki wszczepione-
przyszłość. Nie zabrakło tradycyj-
mu implantowi. Dziecko urodziło się z
uczestnicy Forum Młodych Polaków,
Ukrainy, a po szkoleniach wspólna
nych Andrzejkowych zwyczajów –
wany, na Ukrainie trzeba zapłacić w
wadą serca, w wyniku przyjmowania
które właśnie odbywa się teraz w
zabawa pomaga integracji. Było wie-
młode panny wróżyły kto i za kogo
całości, a koszt tego urządzenia to
ciężkich leków – straciło słuch.
Iwano-Frankiwsku.
le ciekawych konkursów w których
wyjdzie w tym roku za mąż.
40 tys. złotych. Wspólnie z rodzica-
Dzięki ludziom dobrej woli, Wik-
Obie zabawy prowadził inicjator
warto było wziąć udział ze względu
Drugi wieczór – już dla doro-
mi, udało się przez dwa lata zebrać
torii udało się wszczepić w Warsza-
wieczorów Andrzej Leusz, który od
na cenne nagrody. Goście wieczoru
słych, w stylu lat 70. i 80. odbył się
10 tys. zł. Procesor pracuje „na kra-
wie implant ślimakowy. Najważniej-
niedawna pracuje w CKPiDE w Iwa-
potwierdzali, że rzadko mają moż-
następnego dnia, 28 listopada w
ju”, co potwierdziła ostatnia wizyta u
szą częścią implanta jest procesor
no-Frankiwsku, a wcześniej co roku
liwość do tańca i zabawy w polskim
kawiarni Grand Cafe kina Lumiere. I
profesora w Polsce.
dźwięku, który pozwala dziewczynce
organizował Andrzejki we Lwowie.
towarzystwie, do tego pod najwięk-
tutaj nie brakowało cyganek, wróżb i
Ewentualne wpłaty prosimy kie-
słyszeć, rozumieć, uczyć się. To ma-
Podkreślił, że odbywające się forum
sze polskie hity. Mamy nadzieje że
dobrej muzyki. Bawiło się tutaj wielu
rować na konto fundacji – BGŻ SA
leńkie urządzenie co kilka lat musi
jest dobrą możliwością dla zapo-
najoptymistyczniejsze wróżby An-
miejscowych Polaków, polskich stu-
23 2030 0045 1110 0000 0222 0700
być wymienione, ponieważ zużywa
znania się Polaków z różnych miast
drzejkowe spełnia się już wkrótce.
dentów, a gośćmi specjalnymi byli
z dopiskiem – „Wiktoria Roman”.
się. W Polsce procesor jest refundo-