img
10
Przegląd wydarzeń
18­30 marca 2016 nr 5 (249) * kurier galicyjski * www.kuriergalicyjski.com
Przegląd prasy polskiej na Ukrainie
przyjacielem Wladem po raz kolejny
nadal bengalskiemu status języka
języka polskiego, kultury polskiej. Ma
ortograficzny, sprawdzający umiejęt-
opracowal
odnaleźli pamiątki po zniszczonym
urzędowego.
on być miejscem aktywnego dialogu
ność czytania ze zrozumieniem, wy-
KRZYSZTOF SZYMAŃSKI
przez komunistów starym polskim
Każdego roku Międzynarodowy
europejskiego.
powiedź pisemną na wybrany temat
cmentarzu w Winnicy. Dawna polska
Dzień Języka Ojczystego przypomi-
oraz rozmowę z komisją, w oparciu o
W dawnym Ploskirowie
Slowo Polskie
nekropolia znajduje się w centrum
na o tym, jak ważne jest zachowa-
przeczytane lektury.
i Żytomierzu uczczono
miasta przy skrzyżowaniu lączą-
nie językowej różnorodności świata
Najlepsze wyniki uzyskaly: Ilona
Żolnierzy Wyklętych
Mieli zostać bezimienni,
cym ulicy Soborna, Szosa Chmiel-
oraz zwrócenie uwagi na chronienie
27 lutego Klub Inteligencji Polskiej
Poselużna z Czortkowa, Anna My-
zostali nieśmiertelni
Nie dajmy zginąć poleglym...
nicka i Pirogowa. Jeszcze w 1936
różnorodności językowej, bezpo-
,,Serwus" z Chmielnickiego zorgani-
roniuk i Julia Kudlaj z Kowla. Wyżej
roku znajdowaly się na niej kwatery
średnio związanej z problemem
zowal spotkanie, poświęcone pamię-
Zbigniew Herbert
wymienione osoby wezmą udzial w
zmarlych Podolan, w większości
wymierania języków i kultur. Warto
ci Żolnierzy Wyklętych ­ uczestników
1 marca Polacy obchodzą Naro-
ogólnoukraińskim etapie olimpiady,
Polaków. W tymże roku po decyzji
pamiętać, że to jednak język ojczy-
antykomunistycznego ruchu zbrojne-
dowy Dzień Pamięci ,,Żolnierzy Wy-
który odbędzie się w dniach 13­14
wladz miejskich cmentarz zrównano
sty ma na nas największy wplyw. To
go po II wojnie światowej.
klętych". Data 1 marca nie jest przy-
marca w Chmielnickim. Dziękujemy
z ziemią i dolączono go do terenu
w nim przez cale życie myślimy, a
Przemówienie powitalne wyglo-
padkowa. Tego dnia w 1951 roku w
wszystkim uczestnikom, gratuluje-
parku miejskiego.
nawet... śnimy.
sil Sergiusz Tolstichin, jeden z za-
mokotowskim więzieniu komuniści
my zwycięzcom i życzymy dalszych
Rok później w pobliżu zachodniej
Dziś najwięcej ludzi ­ ponad
lożycieli nowej organizacji polskiej
strzalem w tyl glowy zamordowali
sukcesów. Szczególne slowa uzna-
części cmentarza NKWD zaczęlo
1,7 miliarda ­ posluguje się języ-
na Podolu. Nie obylo się też bez
przywódców IV Zarządu Zrzesze-
nia kierujemy do jury, w którego
grzebać w masowych mogilach ofia-
kiem angielskim. Drugie miejsce
krótkiego programu artystycznego.
nia Wolność i Niezawislość ­ Luka-
sklad weszli nauczyciele języka
zajmuje chiński, którego obecnie
ry represji politycznych. Lącznie w
Zespól Rozmaryn wykonal pieśni
sza Cieplińskiego (,,Plug", ,,Ludwik")
polskiego: Julia Wasejko, Natalia
używa okolo 1,4 miliarda ludzi. W
Winnicy po rozstrzelaniu na podwór-
wojenne: ,,Rozkwitaly pąki bialych
i jego towarzyszy walki. Tworzyli oni
Ciolyk, Dorota Prążyńska, Marianna
pierwszej dziesiątce znalazly się
ku NKWD (dzisiaj ten teren zajmuje
róż" i ,,Wojenko, wojenko".
ostatnie kierownictwo ostatniej ogól-
Seroka, Mieczyslaw Lazuk i Wie-
również: hindi, arabski, hiszpań-
SBU) w pobliżu miejskiego parku
Szczególowo  o  Żolnierzach
nopolskiej konspiracji kontynuującej
slaw Pisarski.
ski, francuski, rosyjski, portugalski,
pogrzebano ponad 10 tys. ludzi, nie-
Wyklętych opowiedzieli zaproszeni
od 1945 roku dzielo Armii Krajowej.
monitor-press.com
bengalski i japoński. Szacuje się, że
których nawet żywcem. Na terenie
goście z Winnicy ­ Jerzy Wójcicki,
Żolnierze podziemia niepodleglo-
polski jest językiem ojczystym okolo
parku w ,,dolach śmierci" pogrzebano
redaktor naczelny gazety ,,Slowo
ściowego i antykomunistycznego,
Formalizowano
45 milionów ludzi. W różnym stop-
ponad 2 tys. osób, w tym ponad 150
Polskie", prezes Stowarzyszenia
stawiający opór sowietyzacji Polski
,,stosunki partnerskie"
niu zna go niemal 50 milionów ludzi
kobiet. Resztę w tajemnicy chowano
,,Kresowiacy" oraz Krzysztof Berg,
i podporządkowaniu jej ZSRR w
pomiędzy Żmerynką
na świecie.
w dwóch innych miejscach ­ kilometr
wolontariusz z Poznania. Pierwszy
latach 1944-1963 walczyli o wol-
a Sędziszowem Malopolskim
Dbanie o mowę ojczystą jest
dalej w kierunku Litynia i na starym
przy pomocy ciekawej prezentacji
Polskę, a byli mordowani przez
W dniach 27­28 lutego delega-
szczególnie ważne obecnie, kiedy
cmentarzu prawoslawnym, naprze-
multimedialnej przedstawil informa-
sowietów i komunistów polskich. W
cja miasta Żmerynki (obw. winnicki)
coraz więcej dzieci jest wychowy-
ciwko katolickiego.
cję o Polakach, którzy z bronią w
PRL-u ,,wyklętych" skazano na nie-
po raz kolejny odwiedzila Sędziszów
wanych na obywateli świata, którzy
- Podczas naszej sobotniej ,,kwe-
ręku stanęli przeciwko sowieckiej
pamięć.
Malopolski (woj. podkarpackie) w
plynnie poslugują się kilkoma ję-
rendy" znaleźliśmy ślady po świeżo
okupacji ich ojczyzny i marionetko-
Dzięki  Polskiemu  Instytuto-
celu sfinalizowania podpisania umo-
zykami. W naszym przypadku jak
rozkopanej mogile. Wywnioskowa-
wemu PKWN, dzialania którego byly
wi Pamięci Narodowej uczniowie
wy partnerskiej.
najbardziej dotyczy to milośników
liśmy to po dużej ilości starej cegly,
szkoly średniej w Uladówce dowie-
starannie reżyserowane w Moskwie.
Podczas sesji Rady Miejskiej od-
języka polskiego na Ukrainie, którzy
rozrzuconej niedaleko jeziora. Zna-
dzieli się więcej o walce żolnierzy
Wielu Niezlomnych zostalo areszto-
bylo ważne wydarzenie ­ podpisanie
na co dzień często używają trzech
leźliśmy także fragment kamiennego
polskiego podziemia antykomuni-
wanych, część z nich trafila na Sy-
umowy międzynarodowej miedzy
języków ­ ukraińskiego, rosyjskiego
krzyża z literą P oraz część postu-
stycznego i antysowieckiego. W
bir i do więzień NKWD i UB, gdzie
miastami partnerskimi Żmerynka ­
i polskiego.
mentu od nagrobka ­ opowiedzial
ramach lekcji historii najnowszej
wskutek wyroków sądów PRL stracili
Sędziszów Malopolski. W trakcie
Tak dzieje się na przyklad w
Bogdan Wengluk.
odbylo się zajęcie z uczniami, po-
życie. W ciągu dziesięcioleci pamięć
spotkania burmistrz Sędziszowa Bo-
rejonie borodiańskim obwodu kijow-
Zorganizowana wcześniej ekspe-
święcone Żolnierzom Wyklętym.
o Wyklętych byla zakazana i wytarta
guslaw Kmieć oraz prezydent miasta
skiego, będącym miejscem stale-
dycja winnickich historyków potwier-
z oficjalnej polskiej historii.
Temat ten jest trudny pod wzglę-
Żmerynka Anatolij Kusznir poruszyli
go zamieszkania Polaków od XVII
dzila, że na terenie bylego cmentarza
dem emocjonalnym i moralnym.
Uczestnicy sobotniego spotkania
wiele ważnych tematów dotyczących
wieku. Na tych terenach Polacy
znajduje się ponad 70 pozostalości
Ale jak mówi wspólautorka książki
obejrzeli film ,,Śmierć rotmistrza Pi-
wspólnych inicjatyw. Obydwie strony
zakladali swoje wsie, tu byly kościo-
po polskim cmentarzu, nie licząc
,,Rycerze lasu" Weronika Zagula:
leckiego", zapoznali się z metodami
mają nadzieję, że wspólpraca będzie
ly, szkoly, rozwijala się przedsię-
podziemnych murowanych grobow-
UB-NKWD, sądowym procesem i tra-
,,Dzieci, które czytają o Żolnierzach
prowadzona w dziedzinie kultury, tu-
biorczość i, co niezwykle ważne,
ców, dokladnej ilości których nie zna
gicznym losem bohatera narodowego
Wyklętych, nie tylko będą wiedzialy
rystyki, gospodarki i kontaktów bizne-
pozostawali wierni tradycjom, które
nikt.
Witolda Pileckiego.
jakich bohaterów mają, ale wyro-
sowych.
wraz z językiem z dziada pradziada
Spotkanie mialo wielkie powo-
sną też na takich obywateli, których
Miasta Żmerynkę i Sędziszów
Slowo Polskie
przekazywali kolejnym pokoleniom.
dzenie wśród mieszkańców Chmiel-
chcielibyśmy mieć za sąsiada czy
Malopolski lączy bardzo wiele. Jed-
Obecnie mieszka tu wiele rodzin, w
kolegę z pracy". Opowiadamy dzie-
nickiego, którzy interesują się Pol-
nym z nich jest to,wybitny polski
Delegacja Sejmu, Senatu
których z pokolenia na pokolenie
ciom o Żolnierzach Wyklętych nie
ską, uczą się języka polskiego bądź
poeta Jan Brzechwa urodzil się na
i MSZ wizytowala budowę
przekazywanetradycje, mowa i
tylko po to, by znaly historię. W tym
mają pochodzenie polskie. Przybylo
Podolu w mieście partnerskim Sę-
Domu Polskiego we Lwowie
kultura polska.
W przedostatnim dniu lutego pol-
wszystkim najważniejsze jest to, że
ponad 60 osób.
dziszowa.
Rolę gospodarza i prowadzące-
ska delegacja na czele z marszalkiem
to postacie te w dużej mierze
Polacy na Ukrainie poznają naj-
Wyjazd ukraińskiej delegacji do
go spotkania skrupulatnie pelnil pre-
Senatu Stanislawem Karczewskim
nieskazitelne, jak rotmistrz Pilecki,
nowszą historię Polski, jedną z naj-
Polski pozwolil gościom glębiej po-
zes Związku Polaków w Borodiance
odwiedzila Lwów w celu spotkania
i na ich przykladzie możemy uczyć
tragiczniejszych i najbardziej bohater-
znać system funkcjonowania wladz
Arseniusz Milewski, który na wstępie
się z przedstawicielami środowiska
dzieci, jak należy postępować.
skich stron którejŻolnierze Wyklę-
samorządowych w sąsiednim kraju.
tradycyjnym chlebem i solą powital
polskiego i wizytacji miejsca budowy
Podolska mlodzież zapozna-
ci ­ czlonkowie antykomunistycznego
Na zakończenie uroczystej sesji za-
kierownika Wydzialu Konsularnego
Domu Polskiego.
la się z lekturami poświęconymi
i niepodleglościowego podziemia w
prezentowano historię Sędziszowa
przy Ambasadzie RP w Kijowie To-
Stanislaw Karczewski intereso-
czlonkom powojennego podziemia
Polsce. Po tematycznych lekcjach
Malopolskiego od rycerza Sędzisza
masza Dederkę. Na program spo-
wal się postępami w budowie Domu
w Polsce i uslyszala o osobach
i przeglądach filmu o rotmistrze Wi-
po wspólczesność, ilustrowaną ma-
tkania zlożyly się slowno-muzyczne
Polskiego. Zapewnil, że również w
najbardziej znanych. 1 marca dla
toldzie Pileckim w Winnicy i Chmiel-
lowaniem na piasku.
występy artystyczne. Recytowano
przyszlym roku, kiedy to Senat w
mlodych uladowczan nie będzie już
nickim, 28 lutego w Żytomierzu i
Licealny Teatr Muzyczny, dzia-
wiersze A. Mickiewicza, C. Norwi-
pelni przejmie dysponowanie fun-
tylko pierwszym dniem wiosny, ale
Zdolbunowie odbyl się bieg ,,Tropem
lający przy sędziszowskim liceum
da, A. Slonimskiego, T. Różewicza,
duszami, z pewnością w polskim
również Dniem Pamięci Żolnierzy
Wilczym. Pamięci Żolnierzy Wyklę-
ogólnoksztalcącym na scenie Domu
J. Brzechwy, W. Szymborskiej, jak
budżecie będą pieniądze na bu-
tych", w którym udzial wzięlo blisko
Wyklętych.
Kultury zaprezentowal musical ,,Ali-
też oryginaly i tlumaczenia poezji
dowę Centrum Kultury Polskiej we
200 uczestników.
cja w Krainie Czarów". Ta sztuka
Tetiana Maslowa,
Szewczenki. Obecni wykazali się
Lwowie. Marszalek Senatu wyrazil
1 marca w szkole sobotnio-nie-
bardzo spodobala się gościom z
wizyt.net
nadzieję, że wsparcia finansowe-
doskonalą znajomością polskiej i
dzielnej im. Paderewskiego w Ży-
Ukrainy, ponieważ mlodzi aktorzy
go na tworzenie Domu Polskiego
ukraińskiej muzyki ludowej. Wyglo-
tomierskim Obwodowym Związku
grali na bardzo wysokim poziomie.
,,Z językami
udzielą także środowiska polonijne
szono krótkie prelekcje o historii i
Polaków polonistka Wiktoria Suba-
A jeszcze jedną niespodzianką byla
wszędzie jesteś w domu"
z innych krajów.
znaczeniu języka, o polskich po-
Międzynarodowy Dzień Języka
riewa wyglosila lekcję, poświęconą
,,zaczarowana" bombonierka (przez
Obecnie prace budowlane pro-
etach i pisarzach.
Ojczystego obchodzimy 21 lutego.
Żolnierzom Wyklętym i ich losom po
jej ogromny rozmiar) od burmistrza
wadzi Stowarzyszenie Wspólnota
Data zostala wybrana nieprzypad-
II wojnie światowej.
Boguslawa Kmiecia dla wszystkich
Andżelika Plaksina,
Polska w oparciu o środki przezna-
kowo. W 1952 roku w Dhaka, obec-
artystów.
dk.com.ua
Sergiusz Tolstichin,
czone na wspieranie Polonii i Pola-
nej stolicy Bangladeszu, doszlo
wizyt.net
Julia Kulyk, Żmerynka,
ków za granicą. Obiekt ma być odda-
do demonstracji, uczestnicy której
Wyniki olimpiady
wizyt.net
ny do użytku za 2­3 lata. Dom Polski
W sobotę, 13 lutego, siedemna-
domagali się uznania bengalskiego
Weekendowe odwiedziny
we Lwowie ma być nowoczesną
stu mlodych humanistów zmierzy-
za jeden z języków urzędowych.
zniszczonego w 1936 roku
Rok 2017 w Slawucie
instytucją lączącą wiele zadań i ce-
lo się z testem z języka i literatury
Demonstracje byly krwawo tlumio-
polskiego cmentarza
zostanie ogloszony
lów. Najważniejszymi z nich będzie
polskiej. Kilkugodzinny sprawdzian
ne przez wojsko i policję, wskutek
w Winnicy
Rokiem Sanguszków
wspieranie i rozwój środowiska pol-
wiedzy obejmowal zakres rozumie-
czego doszlo do zamordowania
W sobotę, 27 lutego, krajoznaw-
W 2017 roku wypada setna
skiego we Lwowie, a także promocja
nia tekstu ze sluchu, gramatyczny,
pięciu studentów. W 1956 rząd
ca Bogdan Wengluk razem ze swoim
rocznica morderstwa księcia Roma-