10

Przegląd wydarzeń

15­28 kwietnia 2016 nr 7 (251) * kurier galicyjski * www.kuriergalicyjski.com

Przegląd prasy polskiej na Ukrainie

wdrażaniu ustawy o dekomunizacji i

nareszcie doczekamy się pomyśl-

lecz również w urzędach wojewódz-

NKWD. Formalnie przygotowania do

opracowal

aktywnym dzialaniom miejscowych

nego rozstrzygnięcia problemu.

kich polskich miast.

deportacji zakończono jeszcze jesie-

KRZYSZTOF SZYMAŃSKI

Polaków. Prof. dr hab. Lech Aleksy

Karta Polaka to dokument po-

nią 1935 roku. Wówczas Obwodowy

Borys Dragin

Suchomlynow, prezes Towarzystwa

twierdzający przynależność do naro-

Winnicki Partkom WKP(b) zwrócil

Polskie kanaly telewizyjne

Polaków ,,Odrodzenie" w Berdiańsku

du polskiego. Przyznawana jest oso-

się do Komitetu Centralnego w Ki-

w Kijowie. Może nareszcie

Zachowajmy pamięć

Rada Narodowa Ukrainy ds.

zaznacza: ­ ,,Polskie nazwy ulic w

bom pochodzenia polskiego miesz-

jowie o zezwolenie na wywiezienie

o katyniu

Radiofonii i Telewizji wyslala list do

miastach Ukrainy są bardzo waż-

Kolejne smutne daty kwietnia ­

kającym w 15 krajach za wschodnią

1500 polskich rodzin. Pierwsza fala

przewodniczącego Krajowej Rady

nym świadectwem istnienia polskiej

76. rocznica tragedii katyńskiej oraz

granicą, powstalych lub odrodzonych

deportowanych Polaków miala być

Radiofonii i Telewizji Jana Dworaka

mniejszości w przestrzeni spoleczno-

6. rocznica tragedii smoleńskiej. W

po rozpadzie ZSRR, które nie uznają

wywieziona na wschód Związku

z prośbą o sprzyjanie zwiększeniu

kulturowej. Stają się pewnym mar-

dni pamięci ofiar terroru stalinowskie-

podwójnego obywatelstwa.

Sowieckiego jeszcze w grudniu te-

obecności kanalów polskich na te-

kerem wielokulturowości regionów i

go i przestępstw dokonanych już w

goż roku. Komuniści przeprowadzi-

monitor-press.com

rytorium Ukrainy. ,,Taka inicjatywa

swoistym czynnikiem ksztaltowania

naszych czasach pragniemy oddać

li selekcję i w styczniu 1936 roku

­ czytamy w liście ­ wywolana jest

zbiorowej świadomości spoleczeń-

hold męczeńskiej śmierci naszych

Polacy i garstka Niemców zostali

w stolicy wschodniego

wielokrotnymi prośbami, przesyla-

stwa wieloetnicznego, a więc tole-

Rodaków, zamordowanych przez

wywiezieni. Proces nadzorowala

Wolynia powstaje kościól

nymi do naszej organizacji przez

rancji".

bolszewickie organy ścigania. Przede

specjalna komisja powolana przez

Milosierdzia Bożego

ukraińskie kompanie kablowe i dys-

Polacy Berdiańska zawsze opo-

wszystkim przez szczerą modlitwę,

W Żytomierzu wmurowano ka-

KC WKP(b).

trybutorów programów telewizyjnych

wiadali się po stronie wartości euro-

przez odwiedzanie miejsc pochów-

mień węgielny pod budowę nowego

Po zakończeniu operacji od-

z chęcią transmisji polskich progra-

pejskich i bronili podstaw spoleczeń-

ków, przez poznanie i uświadomienie

kościola rzymskokatolickiego pw.

powiedzialni odmeldowali, że de-

mów telewizyjnych".

stwa obywatelskiego. Polskie flagi

historii ich losu.

Milosierdzia Bożego. W uroczysto-

portacja zostala zrealizowana bez

Wedlug ustawodawstwa Ukra-

byly na protestach podczas Rewolu-

Żeby choć na chwilę zbliżyć się

ści, która odbyla się w murach budu-

,,większych klopotów" i potwierdzili

iny retranslacja kanalów z zagra-

cji Pomarańczowej w 2004 roku i Re-

do tej tragedii, przeniknąć bólem i

jącej się świątyni, udzial wzięli: kon-

gotowość wywiezienia w gląb ZSRS

nicy może odbywać się zgodnie z

wolucji Godności. Wspólnota polska

tragizmem tysięcy osób, zamordo-

sul generalny RP w Winnicy Tomasz

kolejnych 15 tys. polskich i niemiec-

listą programów zagranicznych za-

miasta aktywnie wlączyla się w ruch

wanych przez NKWD, corocznie w

Olejniczak, ukraiński wicepremier

kich rodzin. Możemy stwierdzić, że

twierdzoną przez Radę Najwyższą

wolontariacki, wspierając ochotników

kwietniu wyruszamy w smutną piel-

Gennadij Zubko, prezydent miasta

deportacja poprzednich 1,5 tys.

Ukrainy. Na razie na tej liście znaj-

walczących w strefie operacji anty-

grzymkę do bykowniańskiego lasu.

Żytomierza Sergij Suchomlyn, pre-

polskich rodzin byla potrzebna jako

dują się tylko cztery kanaly polskie:

terrorystycznej, a niektórzy Polacy,

Tym razem odwiedzić to wyjątkowe

zes ŻOZPU Wiktoria Laskowska,

,,test" przed masową wywózką lud-

TV-Polonia, ТVP Info, ТVP Historia

czlonkowie stowarzyszenia ,,Odro-

miejsce w okolicach Kijowa zglo-

mecenasi, duchowieństwo oraz kil-

ności.  Bolszewicy  szczególowo

oraz ТVP Кultura. Ale znalezienie się

dzenie", byli uczestnikami walk na

silo się okolo 100 osób z Żytomie-

kuset wiernych.

obserwowali reakcję mieszkańców

na tej liście nie gwarantuje jeszcze

okupowanych terytoriach. To wszyst-

rza i Nowogrodu-Wolyńskiego. Bez

Podczas mszy św. zaznaczono,

Podola, żeby przewidzieć, jak od-

bezpośredniej retranslacji polskich

ko pozwolilo nam, Polakom Berdiań-

zbędnych przemówień i apelów,

że kościól Milosierdzia Bożego w

reagują, jeżeli deportacje obejmą

kanalów.

ska, zabrać glos w dyskusji dotyczą-

w ciszy, którą przerywal tylko ,,jęk"

Żytomierzu powstaje w roku oglo-

znacznie liczniejsze rzeszy ludno-

Na przyklad, w telewizji kablowej

cej zmiany nazw ulic i wywalczyć

stuletnich sosen, zlożyliśmy kwiaty,

szonym przez papieża Franciszka

ści. Bezbolesne wywiezienie pierw-

Kijowa wśród prawie 170 kanalów do

ulicę Polską (byla Karola Libknechta)

zapaliliśmy znicze... W intencji ofiar

Nadzwyczajnym Jubileuszem Milo-

szych 1,5 tys. rodzin utorowalo dro-

tej pory dla żadnego kanalu polskie-

i Adama Mickiewicza (b. Czapajewa).

zbrodni Katyńskiej i tragedii smoleń-

sierdzia. Symbolicznym jest także

gę do dalszych dzialań NKWD. Led-

go nie znalazlo się miejsca, o co od

Uważam, że jest to wielki sukces i

skiej mszę świętą odprawil ks. Bog-

fakt, iż nowa świątynia budowana

wo żywi po Wielkim Glodzie Polacy

wielu już lat walczy Stowarzyszenie

dowód tego, że Polacy są integral-

dan Kusznir SAC.

jest przy ulicy Jana Pawla II, która

nie mieli sil do sprzeciwu. Pamięć

Dziennikarzy Polskich na Ukrainie.

nym skladnikiem wielonarodowego

Serdecznie dziękujemy wszyst-

niedawno otrzymala nową nazwę

o milionach ofiar poprzedniej stali-

Wielokrotnie kontaktowalem się (au-

Berdiańska.

kim, kto dolączyl się do nas w tym

wskutek realizacji ustawy dekomu-

nowskiej zbrodni w latach 1932-33,

tor ­ B.D.) w tej sprawie z ramienia

Warto wspomnieć, że jeszcze

dniu: sluchaczom kursów języko-

nizacyjnej dzięki staraniom lokalnej

wśród których bylo ponad 100 tys.

SDPnU i w Kijowie i w Warszawie

od lat 70. w Berdiańsku jest ulica

wych przy Domu Polskim, czlon-

wspólnoty polskiej, w szczególno-

Polaków, byla zbyt silna, żeby opie-

­ listy, rozmowy, spotkania z odpo-

Wroclawska, ponieważ za czasów

kom Studenckiego Klubu Polskiego,

ści Żytomierskiego Obwodowego

rać się deportacjom.

wiednimi osobami obydwu Telewizji,

radzieckich województwo wroclaw-

przedstawicielom Polskiego Centrum

Związku Polaków.

Kolejna fala rozpoczęla się w

ale niestety bez skutku ­ glównie z

skie mialo stosunki partnerskie z

Edukacji i Nauki, uczniom Szkoly wie-

Kamień węgielny, przywieziony

kwietniu ­ maju 1936 roku. Powiado-

przyczyn merytoryczno-finansowych,

obwodem zaporoskim.

dzy o Polsce przy Związku Szlachty

z Izraela i wmurowany razem z kap-

mieni przez NKWD mieli siedem dni

dotyczących zawarcia odpowiednich

Polskiej, czlonkom Stowarzyszenia

sulą z aktem o budowie, poświęcil

na spakowanie rzeczy osobistych.

dk.com.ua

umów.

Polaków im. J. Lublińskiego w Nowej

abp diecezji kijowsko-żytomierskiej

Wówczas do Kazachstanu trafilo

Brzmialo to pytanie i na prze-

Borowej.

Piotr Malczuk.

ponad 2 tys. polskich rodzin. Dalszy

karta Polaka: zmiany

różnych forach polsko-ukraińskich,

1 kwietnia Sejm RP jednoglośnie

Chrońmy pamięć o tych tragicz-

Dzialka pod budowę nowego

najbardziej masowy etap wywózek

ostatnio w kwietniu 2015 roku

przyjąl nowelizację Ustawy o Karcie

nych wydarzeniach! Módlmy się za

kościola zostala poświęcona w paź-

rozpocząl się w sierpniu. I terytorial-

na konferencji ,,Media polskie na

Polaka. Nowelizacja jest skierowa-

pokój i wieczny odpoczynek dla nie-

dzierniku 2013 roku przez ks. bisku-

nie, i pod względem ilości byla to

Wschodzie", zorganizowanej przez

na do bardzo ważnej grupy Polaków

winnych ofiar sowieckich zbrodni!

pa Jana Purwińskiego. Prace budow-

najbardziej zaawansowana operacja

sejmową Komisję Lączności z

mieszkających na terenach bylego

lane są koordynowane przez księży

sowieckich organów ścigania. Na

wizyt.net

Polakami za Granica oraz Funda-

Związku Sowieckiego. Do tych, któ-

Pallotynów, którzy od kilku lat pelnią

,,nieludzką ziemię" trafily 5233 pol-

cję ,,Wolność i Demokracja". Jako

rzy chcą przyjechać do Polski i osie-

w Żytomierzu misję duszpasterską,

skie rodziny.

Warszawa-Lwów-Kijów

uczestnik obrad zwrócilem wtedy

dlić się w Polsce na stale.

Ukraińskie koleje planują zreali-

odprawiając msze w niewielkiej ka-

Lącznie z Podola deportowano

uwagę na potrzebę obecności kana-

Zgodnie z projektowanymi zmia-

zować projekt budowy linii kolejowej

pliczce. Liczba wiernych ciągle ro-

ponad 10 tysięcy Polaków. Kto oca-

lów polskich w telewizji kablowej na

nami, posiadacze Karty Polaka, któ-

o wąskim (tzw. europejskim) rozsta-

śnie, w związku z czym pojawila się

lal w tych latach, dwa lata później

Ukrainie. Dowiedzialem się podczas

rzy przyjeżdżają do Polski z zamia-

wie na trasie ze Lwowa do granicy

potrzeba w wybudowaniu nowego

,,żalowal", że nie trafil do Kazachsta-

dyskusji na ten temat od przedstawi-

rem osiedlenia się na stale, dostaną

polsko-ukraińskiej, co umożliwiloby

większego kościola. W ciągu sześciu

nu. Po wydaniu przez Kreml slynne-

cieli Senatu RP, że ówczesny prezes

bezplatnie Kartę Stalego Pobytu, po

realizację szybkich polączeń pasa-

lat sprawą budowy świątyni zajmuje

go ,,rozkazu nr 00485", enkawudzi-

zarządu Telewizji Polskiej Juliusz

roku otrzymają obywatelstwo pol-

żerskich na trasie Warszawa-Lwów-

się ksiądz Jaroslaw Olszewski SAC,

ści w latach 1937-1938 rozstrzelali

Braun podpisal porozumienie z Tele-

skie, a w międzyczasie będą mogli

Kijów.

który jest proboszczem parafii Milo-

111 tys. naszych rodaków...

wizją Ukraińską, które ma rozstrzy-

liczyć na pomoc w tym pierwszym

- Chcemy, by z Warszawy do

sierdzia Bożego.

Jan Matkowski,

gnąć te kwestie ale...

najtrudniejszym  okresie  adapta-

Lwowa powstala taka linia, a wów-

Slowo Polskie

Jerzy Wójcicki, wizyt.net

Cóż, jedyne co udalo się SDPnU

cji ­ m.in. będą mogli ubiegać się o

czas Lwów móglby stać się miejscem

za ostanie lata osiągnąć (glównie

dofinansowanie na wynajęcie miesz-

przesiadki dla podróżnych jadących

80 lat temu Sowieci

Wiosenne porządkowanie

dzięki kontaktom osobistym) żeby

kania, dofinansowanie intensywnej

do Kijowa, co umożliwiloby wzrost

rozpoczęli akcję masowej

polskich grobów

język polski zabrzmial jednak w TV

nauki języka polskiego czy kursów

liczby obslugiwanych pasażerów ­

Przez dwa dni czlonkowie Towa-

deportacji Polaków

Kijowa, to jego umieszczenie na

zawodowych. ,,Zasilek adaptacyjny"

powiedzial szef lwowskiej administra-

rzystwa Kultury Polskiej, harcerze

na Wschód

europejskim, zarejestrowanym w

będzie wynosil ok. 6 tys. zl. Zakla-

cji obwodowej Oleg Syniutka. War-

W 2016 roku upamiętniamy

I Kowelskiej Drużyny Harcerskiej i

Niemczech, edukacyjnym kanale

da się także, że pomoc finansowa

tość inwestycji to ok. 50 mln euro. Dla

ofiary deportacji Polaków z Podola i

uczniowie Szkoly Polskiej w Kowlu

,,Da Vinci".

będzie przeznaczona również dla

obslugi trasy przez Hrebenne i Rawę

Wschodniego Wolynia, rozpoczętych

porządkowali groby polskie na dwu-

Znaczenie retranslacji polskich

czlonków rodzin posiadaczy Karty,

Ruską strona ukraińska planuje wy-

na skalę masową 80 lat temu ­ w

wyznaniowym cmentarzu rzymsko-

kanalów na Ukrainie przecenić trud-

co zwiększy liczbę ubiegających się

korzystać sklady wlasnej produkcji ­

1936 roku. Po deportacjach z Mar-

katolickim i prawoslawnym.

no. Chodzi nie tylko o glos naszego

o nią osób. Program mialby ruszyć

wymagane byloby wprowadzenie co

chlewszczyzny byly to największe w

Zostala oczyszczona kwatera

sąsiada, jednego z największych

dopiero od 2017 r.

najmniej czterech pociągów.

dziejach sowieckiej Ukrainy przymu-

polskich żolnierzy poleglych w woj-

krajów UE, chodzi o media i język,

Posiadacze Karty Polaka zosta-

sowe wywózki osób polskiego pocho-

nie polsko-bolszewickiej w latach

Polukr.net

który jest jednym z języków Ukra-

ną zwolnieni z oplat konsularnych za

dzenia na Sybir i do Kazachstanu.

1919­1920, groby harcerskie, kwa-

iny, językiem sporej cywilizacyjnej

przyjęcie wniosku o nadanie obywa-

W 1936 roku rozpoczęla się prak-

tera policjantów poleglych na slużbie

Polska toponimika

części narodu Ukrainy. Warto, by

telstwa polskiego. Po wprowadzeniu

tyczna faza realizacji planów uchwa-

w latach 1919­1940 oraz kwatera

w Berdiańsku

tej kwestii szczególną uwagę po-

nowelizacji, ubiegający się o Kartę,

Pod koniec lutego w Berdiańsku

lonych na Kremlu i wdrażanych w

grobów dzieci. Niektóre nagrobki na

święcily nasze polskie organizacje

będą mogli zalatwiać formalności

pojawily się ulice Polska i Adama Mic-

życie rękami winnickich dzialaczy

tym cmentarzu oraz figura Chrystu-

spoleczne. Spodziewamy się, że

nie tylko w polskich konsulatach,

kiewicza. Stalo się to możliwe dzięki

komunistycznych i funkcjonariuszy

sa wymagają pilnej renowacji. Do