img
15
www.kuriergalicyjski.com * kurier galicyjski * 15­28 kwietnia 2016 nr 7 (251)
mi bylego bloku wschodniego przy-
aby każda ze stron brala pod uwa-
cyjny jest poważnym zagrożeniem
miaru integracji gospodarczej od
r. oraz spór między Ukrainą i Rosją
czynila się do pokojowych przemian
stanowisko i argumenty strony
dla stabilności spolecznej, religijnej
integracji politycznej. Nie sprzeci-
nt. dostaw gazu na przelomie 2014 i
w Europie Środkowo-Wschodniej
drugiej. Mamy świadomość, że są
i etnicznej w krajach Balkanów Za-
wiamy się ideom zmierzającym do
2015 r. wskazują, że oddzialywania
(Wandel durch Annährung). Rów-
też obszary, w których prowadzimy
chodnich. PL postuluje prowadzenie
wzmocnienia strefy euro pod kątem
czynników politycznych na kwestię
nież i my powinniśmy dziś dążyć do
dialog z odmiennych pozycji. Naj-
dialogu z krajami regionu i poloże-
jej stabilności finansowej i odporno-
dostaw energii,niestety nadal
wzrostu wspólzależności z naszymi
bardziej znanym przykladem jest
nie nacisku na rzeczywiste reformy
ści przed zewnętrznymi wstrząsami
codziennością w UE. Szczególnie
wschodnimi sąsiadami ­ glównie po-
projekt Nord Stream 2, do którego
w zakresie państwa prawa, zwal-
gospodarczymi. Dzialania te nie
narażone są na nie państwa Europy
przez obustronną liberalizację ruchu
mamy istotne zastrzeżenia. Nie
czania korupcji, tworzenia podstaw
powinny jednak prowadzić do two-
Środkowo-Wschodniej, a w obsza-
wizowego oraz rozbudowę infrastruk-
możemy zgodzić się z opinią, że
niezależnego sądownictwa. Bez
rzenia w sposób choćby pośredni
rze gazu w tym regionie nad wyraz
tury. Powinno to przelożyć się na za-
jest to inicjatywa czysto biznesowa.
tego wszelka oferta integracji rozbi-
podstaw do poglębionej integracji
mocno zaznacza się zależność
cieśnienie wspólpracy gospodarczej
Partnerem ze strony rosyjskiej nie
je się o brak instytucji, które będą
politycznej w postaci powolania
wysokości ceny gazu dla danego
oraz zbliżenie na poziomie spole-
jest bowiem prywatna firma, opiera-
w stanie rzetelnie wspólpracować z
odrębnych ram instytucjonalno-
odbiorcy od bilateralnych relacji
czeństw. Przyklad Ostpolitik pokazuje
jąca swoją dzialalność na prostym
UE i realizować programy.
prawnych UGW (wlasna izba Par-
między państwem z którego pocho-
ponadto, że w dluższym okresie może
rachunku ekonomicznym. Nie tylko
lamentu Europejskiego dla państw
dzi dostawca a państwem z którego
to prowadzić również do zbliżenia na
my prezentujemy taki pogląd.
strefy euro, wydzielony budżet
pochodzi odbiorca gazu.
Mocny sojusz
poziomie politycznym.
Unia Europejska mierzy się
strefy euro, minister finansów strefy
Dziś nadszedl czas na przelo-
transatlantycki
Sprawą kluczową jest rozwią-
obecnie z fundamentalnymi wy-
Relacje transatlantyckie są wciąż
euro). Odpowiedzią na niedoskona-
żenie idei solidarności i przejrzy-
zanie konfliktu rosyjsko-ukraińskie-
zwaniami wewnętrznymi i zewnętrz-
mocne, ponieważ ich fundamentem
lości w funkcjonowaniu strefy euro
stości na legislację UE i codzienną
go. Do tego niezbędny jest realny
nymi. Doceniamy zaangażowanie
jest wspólnota wartości oraz intere-
nie jest także poglębianie integracji
praktykę. Czas na zapewnienie
kompromis. Nie należy go mylić z
Niemiec w prace nad rozwiązaniem
sów. Glównym zadaniem pozostaje
w wymiarze spolecznym. Ochrona
że żadne państwo nie pozostanie
rozwiązaniem narzuconym jednej ze
kryzysu migracyjnego w UE, usta-
utrzymanie stabilnych, pokojowych
wysokich  standardów życia nie
zostawione samo sobie w razie
stron. Dlatego uważamy za blędną
bilizowanie sytuacji na Ukrainie
warunków, które na przestrzeni mi-
może bowiem uderzać w konkuren-
kryzysu dostaw. Na zapewnienie,
koncepcję forsowania implementacji
czy zwiększenia bezpieczeństwa
nionych dekad umożliwily przepro-
cyjność UE.
że pod przykrywką ,,tajemnic spól-
tzw. politycznych punktów mińskie-
UE. Także dlatego potrzebujemy
wadzenie z powodzeniem procesów
Nie chcemy nowych podzialów w
ek" nie będziemy dlużej tolerować
go porozumienia mimo niezrealizo-
dziś wspólnej dyskusji na temat
integracji politycznej, gospodarczej,
Europie, w efekcie tworzenia państw
klauzul narzucanych przez domi-
wania podstawowych jego punktów
przyszlej roli Polski i Niemiec w
a także w sferze bezpieczeństwa i
różnej kategorii. Podstawą projektu
nującego dostawcę na niekorzyść
dotyczących kwestii militarnych ­ w
Europie i świecie. Mam nadzieję,
obrony.
europejskiego byl i musi pozostać ry-
odbiorcy gazu lub jego sąsiadów.
szczególności trwalego zawieszenia
że wydarzenia odbywające się w
W sferze bezpieczeństwa musi-
nek wewnętrzny, a podejmowane dal-
Na zagwarantowanie, że będziemy
broni, wycofania wojsk rosyjskich z
ramach obchodów rocznicy podpi-
my skoncentrować się na zażegna-
sze procesy integracyjne w ramach
solidarnie przestrzegać uzgodnio-
terytorium Ukrainy, czy nieskrępowa-
sania traktatu, takie jak planowane
niu konfliktu rosyjsko-ukraińskiego
UGW nie mogą skutkować choćby
nych na poziomie UE regul rynku
nego dostępu obserwatorów OBWE
na czerwiec konsultacje międzyrzą-
oraz wzmocnieniu bezpieczeństwa
pośrednią dyskryminacją państw,
energii również na poziomie rzą-
do strefy konfliktu.
dowe w Berlinie, będą dobrą okazją
państw obszaru transatlantyckie-
nieuczestniczących w tym projekcie.
dów w umowach z państwami trze-
Niezwykle istotne jest pytanie o
do podsumowania naszych do-
go, w tym rozbudowie zdolności
Nowe ekonomiczne rozwiązania w
cimi dotyczącymi energii. Wreszcie
przyszlość relacji Unii Europejskiej
tychczasowych osiągnięć, a także
obronnych NATO na wschodniej
ramach reformy strefy euro muszą
na zapewnienie, że planowanie i
z Rosją. Ulegly one ochlodzeniu, a
do wskazania obszarów przyszlej
flance. Wyznacznikiem spójności
pozostawać otwarte na uczestnictwo
realizację wszystkich projektów
w niektórych obszarach nawet za-
wspólpracy. Nie ulega wątpliwości,
transatlantyckiej wspólnoty oraz
państw, nieposlugujących się wspól-
infrastruktury energetycznej bę-
mrożeniu, nie z winy Unii Europej-
że stabilne i przyjazne stosunki pol-
umiejętności zrównoważenia intere-
walutą.
dziemy realizować w porozumieniu
skiej. Przypomnijmy, że Bruksela
sko-niemieckieniezbędne do bu-
sów będzie lipcowy szczyt NATO w
z sąsiadami na rzecz rzeczywistej
wielokrotnie przedstawiala Rosji
dowy silnej i solidarnej Europy.
Warszawie.
dywersyfikacji dostaw.
Rewolucja cyfrowa
różne oferty wspólpracy, które jed-
W wymiarze gospodarczym, ne-
Dziś wielkim wyzwaniem dla
Nasza wizja wspólpracy UE w
nak byly przez Moskwę odrzucane.
gocjowane obecnie Transatlantyckie
naszych gospodarek jest nieslycha-
obszarze energii opiera się na prze-
silny region
Nawet obecnie widzimy przestrzeń
PartnerstwoHandlowo-Inwestycyjne
ne tempo rozwoju nowoczesnych
zwyciężeniu egoistycznych partyku-
wkladem w silną Unię
do wspólpracy. Jednak dialog ten
Sila lokalnych powiązań, wy-
(TTIP) może stać się nowym filarem
technologii 5G, Big Data, internetu.
laryzmów poszczególnych państw
może być jedynie środkiem, nie zaś
szukiwanie najlepszych rozwiązań
strategicznej wspólpracy UE z USA,
Celem budowy europejskiego jedno-
czlonkowskich, często podsycanych
celem samym w sobie. Jeszcze w
dla  problemów  poszczególnych
tworząc drugą ­ obok Sojuszu Pól-
litego rynku cyfrowego jest wlaśnie
przez dostawców zainteresowanych
marcu 2015 r. przywódcy wszyst-
regionów może stać się inspiracją
nocnoatlantyckiego ­ kotwicę relacji
wykorzystanie potencjalu nowych
bardziej grą polityczną niż rynkową i
kich Państw Czlonkowskich UE
dla rozwiązań na plaszczyźnie eu-
transatlantyckich. Porozumienie to
cyfrowych technologii do pobudzenia
wprowadzeniu wspólpracy w obsza-
zgodzili się, że podstawą zniesienia
ropejskiej. Dzięki konsekwentnej,
powinno prowadzić do nowej jakości
wzrostu gospodarczego w calej UE,
rze energii ponad granicami państw
środków ograniczających wobec
aktywnej wspólpracy regionalnej
we wspólpracy UE i USA, uwzględ-
umożliwienie europejskim przedsię-
do codziennej praktyki. Państwa
Rosji będzie pelna implementacja
potwierdzamy odpowiedzialność za
niającej interesy obu stron, w tym
biorstwom rozwijania dzialalności w
czlonkowskie UE przenosząc pla-
porozumień mińskich, tzn. potwier-
nasz kraj i wolę wspólksztaltowania
specjalne traktowanie w obszarach
skali globalnej, zapewnienie swobody
nowanie kryzysowe z poziomu
dzenie przez Rosję gotowości do
przyszlości we wspólpracy i porozu-
najbardziej wrażliwych, na przyklad
przeplywu towarów, uslug i kapitalu
krajowego na poziom regionalny i
wspólpracy ze wszystkimi aktorami
mieniu z tymi, z którymi lączy nas
w rolnictwie i przemyslach energo-
w przestrzeni cyfrowej oraz wzmoc-
unijny mają szanse zoptymalizować
w oparciu o prawo międzynarodo-
geograficzna, ale często i mentalna
chlonnych.
nienie zaufania i bezpieczeństwa w
wykorzystanie już istniejącej infra-
we i uniwersalne wartości. Nasza
bliskość. Budujemy solidne więzi z
Żaden obszar na świecie nie
cyberprzestrzeni.
struktury jak LNG czy magazyny,
wspólpraca nie może opierać się
naszymi sąsiadami, angażując wla-
jest tak zintegrowany gospodarczo
Zadaniem nadrzędnym jest, aby
wzmocnić swoją pozycję przetar-
jedynie o wlasne wyobrażenia, lecz
dze lokalne i regionalne, sprzyjając
jak Europa i Stany Zjednoczone.
przy projektowaniu dzialań UE za-
gową wobec zewnętrznych dostaw-
o realne postrzeganie drugiej strony.
wzmacnianiu odpowiedzialności i
Razem generujemy w globalnym
dbać o równomierny rozklad korzy-
ców mając pewność pomocnej dloni
Dzialania rosyjskich wladz nie tylko
postaw zaangażowania spoleczne-
handlu 5,5 biliona USD rocznie.
ści. Tylko wówczas jednolity rynek
ze strony sąsiada. Prace nad opu-
w polityce zagranicznej, ale również
go w UE w najbliższym otoczeniu.
Motorem  gospodarczych  relacji
cyfrowy będzie mógl się przyczynić
blikowanym pakietem KE na rzecz
w odniesieniu do swoich obywateli
1 lipca obejmiemy przewodnic-
transatlantyckichinwestycje bez-
do wyrównywania poziomów między
bezpieczeństwa dostaw gazu będą
­ w tym coraz większe utrudnienia,
two w Grupie Wyszehradzkiej, która
pośrednie (FDI). 60 % wszystkich
najlepiej i najslabiej rozwiniętymi ob-
sprawdzianem, czy państwa czlon-
jakie napotykają przedstawiciele
od dwudziestu pięciu lat pozostaje
amerykańskich FDI skierowanych
szarami. Budowa jednolitego rynku
kowskie zdolają zbudować wza-
spoleczeństwa obywatelskiego i
kluczowym forum wspólpracy czte-
bylo do Europy ­ stanowi to wolu-
cyfrowego powinna być postrze-
jemne zaufanie w obszarze energii.
niezależnych organizacji ­ każą
rech państw Europy Środkowej ­
men niemal cztery razy większy niż
gana jako pozytywna agenda Unii.
Zaufanie, które podkopują dziś pro-
nam krytycznie odnieść się do moż-
Czech, Slowacji, Węgier oraz Pol-
na obszarze Azji i Pacyfiku. Euro-
Jeśli wszystkie regiony Unii będą
jekty takie jak Nord Stream 2, ude-
liwości zmiany tej sytuacji w najbliż-
ski. Choć nasza Prezydencja przy-
pejskie inwestycje skierowane do
mogly równomiernie skorzystać z
rzając nie tylko w bezpieczeństwo
szej przyszlości.
pada w pelnym wyzwań okresie,
USA w 2015 r. stanowily80% w
owoców cyfrowej rewolucji, każdy
dostaw gazu do regionu EŚW, ale
chcemy wnieść nową dynamikę do
globalnym rachunku. Tych kilka liczb
będzie mógl poczuć się wygranym.
i stabilność Ukrainy.
dzialania V4 i szerzej wspólpracy w
ilustruje potencjal jaki zgromadzony
W efekcie poprawi się spoleczny od-
***
Stosunki polsko-niemieckie
W tym roku obchodzimy 25.
regionie Europy Środkowej. Jednym
jest na osi UE-USA. Naszym zada-
biór UE. Tylko silna, spójna gospo-
Polska widzi swoją przyszlość w
rocznicę podpisania Traktatu o do-
z istotnych wektorów regionalnego
niem jest jak najlepsze wykorzysta-
darczo Europa ma szansę stanąć
dobrze funkcjonującej Unii Europej-
brym sąsiedztwie i przyjaznej wspól-
zaangażowania Polski jest Pólnoc
nie tych możliwości.
do globalnego wyścigu technolo-
skiej. Chcemy się przyczynić do jej
pracy pomiędzy Polską i Niemcami.
i wspólpraca w regionie Morza Bal-
gicznego.
wzmacniania wewnętrznego i w re-
Traktat wyznaczyl kierunki rozwoju
tyckiego. Najważniejszym forum
lacjach z partnerami zewnętrznymi.
gospodarczy fundament
relacji bilateralnych na ostatnie
wspólpracy w regionie jest dla nas
Poczucie sukcesu z uczynienia na-
integracji
Ku Unii Energetycznej
ćwierćwiecze. Dzięki jego zapisom
Rada Państw Morza Baltyckiego
Ostatni kryzys finansowy wy-
W Traktacie o Funkcjonowa-
szego kraju wolnym, silnym i cieszą-
wspólpraca dwustronna osiągnęla
(RPMB), w której pelnimy rotacyj-
raźnie wykazal że projekt Unii Go-
niu Unii Europejskiej znajdują się
cym się z przynależności do rodziny
wysoki poziom. Chcemy kontynu-
prezydencję do lipca br. Polska
spodarczej i Walutowej jest daleki
daleko idące zapisy odnośnie do
narodów europejskich chcemy dzie-
ować intensywne relacje, uwzględ-
chce być promotorem i aktywnym
od doskonalości. Podjęte zostaly w
wewnętrznego rynku energii, ale
lić z innymi krajami, które taką wolę
niając przy tym zmianę w sytuacji
uczestnikiem procesów przeksztal-
minionych latach próby reformy ­
jest to tylko jeden, choć niezwykle
deklarują. To na tej misji, na unowo-
międzynarodowej Polski i Niemiec.
cania regionu Morza Baltyckiego w
wzmocnienie koordynacji polityk go-
ważny, obszar polityki energetycz-
cześnieniu naszych gospodarek i na
Umiejscowienie na mapie politycz-
atrakcyjne miejsce do życia i prowa-
spodarczych, silniejsze ramy fiskal-
nej, na którym dotychczas skupiala
odbudowie poczucia bezpieczeństwa
nej świata obydwu państw różni
dzenia dzialalności gospodarczej.
ne, poprawa stabilności finansowej
się uwaga UE. Traktat przewiduje
Europy nowy, polski rząd Beaty Szy-
się diametralnie od punktu, w jakim
Jednocześnie  mówiąc  ,,region",
w postaci powolania unii bankowej.
jednak również dzialania na rzecz
dlo pragnie skupić się w najbliższej
znajdowaliśmy się 25 lat temu. Zale-
myślimy szerzej ­ to także kraje
Przebudowa strefy euro będzie po-
bezpieczeństwa dostaw, a doświad-
przyszlości.
ży nam na tym, aby nasze stosunki
Balkanów Zachodnich, Bulgaria i
stępować. Dla Polski kluczowe w
czenia ostatnich dziesięciu lat, w
źródlo: msz.gov.pl
z Niemcami byly w pelni partnerskie,
Rumunia. Trwający kryzys migra-
tym procesie jest rozdzielenie wy-
tym kryzysy gazowe w 2006 i 2009