25
www.kuriergalicyjski.com * Kurier galicyjski * 29 kwietnia16 maja 2016 nr 8 (252)
prezentacji wlaśnie w Muzeum im.
ski przyjechal na nie wiceminister
Anny i Jaroslawa Iwaszkiewiczów
Kultury i Dziedzictwa Narodowego
w Stawisku nieprzypadkowo, bo
Tomasz Merta, polonista, znawca
pamięć o Juliuszu Slowackim byla
i milośnik twórczości Slowackiego,
tu także zawsze żywa. Autor Brze-
który później zginąl w tragicznej ka-
ziny rozmilowany byl od czasów
tastrofie smoleńskiej. Uczestniczyl
szkolnych w twórczości Wielkiego
w nich też Minister Kultury Ukrainy
Krzemieńczanina. Po wojnie Iwasz-
oraz Dmytro Pawlyczko, wybitny
kiewicz, który pochodzil z Ukrainy,
poeta, tlumacz i wspóltwórca tek-
odwiedzil Krzemieniec w paździer-
stu Konstytucji Ukrainy, pierwszy
niku 1969 roku, by wziąć udzial w
ambasador Ukrainy w Polsce, Ro-
uroczystych obchodach 160. rocz-
man Lubkiwśkyj, wybitny tlumacz
nicy urodzin poety. Pod dworkiem
wierszy Slowackiego, gubernator i
Slowackich obecnie Muzeum Juliu-
wladze województwa tarnopolskie-
sza Slowackiego zasadzil brzozy,
go, miasta Krzemieńca, starosta
które tam dotąd szumią, skutecznie
krzemieniecki, biskup lucki Marcjan
zabiegal o utworzenie choćby zaląż-
Trofimiak, księża i duchowni innych
ków stalej ekspozycji poświęconej
obrządków, rektor i profesorowie
autorowi Godziny myśli. Wspominal
krzemienieckiej uczelni, studenci,
o Krzemieńcu w swych utworach,
dzieci i mlodzież szkolna, miesz-
np. w wierszu Ikwa i ja. Utrzymywal
kańcy miasta. Na gmachu dawnego
też kontakty ze środowiskiem pisa-
Liceum, a dziś gmachu Instytutu
rzy ukraińskich, m.in. z Maksymem
Pedagogicznego-Humanistyczne-
Rylskim, poetą i tlumaczem na język
go im. Tarasa Szewczenki zostala
ukraiński Pana Tadeusza, oraz wspo-
uroczyście odslonięta tablica ku czci
mnianym już Dmytrem Pawlyczką.
Slowackiego. Szliśmy pod dawne Li-
Warto przy tej okazji wspomnieć,
ceum po mszy św. w kościele krze-
że we wrześniu 2015 roku w Mu-
mienieckim odprawionej za duszę
zeum w Stawisku zostala zorganizo-
Poety w wielkim pochodzie liczącym
wana interesująca wystawa Wielcy
kilkaset osób. Poprzedzala nas
krzemienieccy mistrzowie fotografii
niosąc okazale wieńce mlodzież w
Sheybal, Gronowski, Hermanowicz
strojach narodowych polskich i ukra-
z prywatnych zbiorów Anny Gronow-
ińskich. Po uroczystości odslonięcia
skiej-Szaniawskiej, która powstala
tablicy wracaliśmy pod Muzeum Ju-
dzięki wsparciu finansowemu Funda-
liusza Slowackiego, gdzie odbyla się
cji ,,Pomoc Polakom na Wschodzie".
glówna uroczystość. Zlożenie kwia-
W drugiej polowie września ubiegle-
tów pod pomnikiem, przemówienia
go roku odbyla się po raz pierwszy
przedstawicieli wladz. Mialem i ja,
w Stawisku druga część ,,Dialogu
nie tylko jako wspólorganizator tych
Dwóch Kultur", tej polsko-ukraińskiej
uroczystości, swą niezwyklą wte-
imprezy kulturalnej, której początek
dy chwilę, bo wiceminister Tomasz
mial miejsce w Krzemieńcu. Tak więc
Merta przywiózl w bagażniku swego
obecna ekspozycja stanowi nader in-
samochodu i wręczyl mi pierwszy
teresującą kontynuację krzemieniec-
egzemplarz mojej książki ,,Lato w
kiego tematu. Zawsze ważnego dla
Krzemieńcu. Legendy znad Ikwy",
calej polskiej i ukraińskiej kultury.
wlaśnie wydanej przez Ministerstwo
Kultury i Dziedzictwa Narodowego
Godzina myśli
RP i poprosil abym zaprezentowal
(fragment)
jej fragment zgromadzonym. Kon-
cert Dominiki Świątek odbyl się w
czasie tych uroczystości w Muzeum
Juliusz Slowacki
w salonie Salomei, matki Juliusza
Tam pod okiem pamięci
Slowackiego. Grala na fortepianie,
pomiędzy gór szczytem
który kilka lat wcześniej zostal za-
Piękne rodzinne miasto wieżami
kupiony dzięki wspanialomyślności
wytryska
Marii Danielewicz-Zielińskiej, która
Z doliny, wąskim nieba nakrytej
na wieść, że tworzone jest muzeum
blękitem.
w Krzemieńcu ofiarowala na ten cel
Czarowne, gdy w mgle nocnej
fundusze. Pomnę, że trudno bylo
wieńcem okien blyska;
wtedy opanować sytuację, w dwor-
Gdy slońcu rzędem biale ukazuje
ku-muzeum byl niesamowity ścisk,
domy,
na zewnątrz tlumy, które zamierza-
Jak perly szmaragdami ogrodów
ly sluchać koncertu choćby przez
przesnute.
otwarte szeroko okna. Kilkakrotnie
Tam zimą lecą z lodów potoki
odkladany byl moment rozpoczęcia
rozkute
koncertu, artystka denerwowala się
I z szumem w kręte ulic wpadają
bardzo. Dopiero dźwięki muzyki i
zalomy.
piękno slów śpiewanych wierszy
Tam stoi góra, Bony ochrzczona
Slowackiego uspokoily gwar, halas i
imieniem,
trwaly chwile wielkiego zasluchania.
Większa nad inne miastu
W Stawisku, wsluchując się w dźwię-
panująca cieniem;
ki fortepianu, wspominalem tamten
Stary posępny zamek, który
koncert. Ale przecież odbyl się on
czolem trzyma,
też w bardzo niezwyklym miejscu,
Różne przybiera ksztalty chmur
tu, gdzie wielokrotnie przebywal i
lamany wirem;
calymi godzinami komponowal Karol
I w dzień strzelnic blękitnych
Szymanowski z Tymoszówki na da-
spogląda oczyma,
lekiej Ukrainie, najbliższy przyjaciel
A w nocy jak korona, kryta żalu
Jaroslawa Iwaszkiewicza, tu, gdzie
kirem,
w ciągu ponad siedemdziesięciu lat
Często szczerby wiekowe
brzmiala bardzo często niezwykla
przesuwa powoli
muzyka, niekiedy w wykonaniu naj-
Na srebrzystej księżyca
wybitniejszych wirtuozów, jak choć-
wschodzącego twarzy.
by Artur Rubinstein.
W dolinie mglą zawianej, wśród
Trzeba też podkreślić, że unikal-
kolumn topoli,
na kolekcja Stanislawa Ledóchow-
Niech blade uczuć dziecko
skiego doczekala się wreszcie po
o przyszlości marzy...
wielu latach pierwszej publicznej
