19
www.kuriergalicyjski.com * kurier galicyjski * 15 lipca15 sierpnia 2016 nr 13 (257)
Wolontariusze w Międzybożu
W poszukiwaniu
W ostatnich latach zamek w Międzybożu tętni ży-
ciem. Tu stale odbywają się rozmaite festiwale,
pilkarskiego szczęścia
turnieje, koncerty. Tak wlaśnie powinien żyć zamek
w obecnych warunkach. Po latach sowieckich i, nie-
stety, ukraińskich zaniedbań twierdza, którą wystawili
Adam Wolanin urodzil się 13 listopada 1919 roku we
jeszcze Litwini, a później rozbudowal Mikolaj Sie-
Lwowie i byl wychowankiem Lwowskiego Klubu Sporto-
niawski byla (i jest) w nie najlepszym stanie.
wego Pogoń, w drużynie którego gral w latach 1935-1939.
DMYTRO ANTONIUK
W późniejszych latach 1939-1940 gral w Spartaku
tekst
Lwów, a w okresie 1940-1941 w Spartaku Moskwa. Po
DENYS MONASTYRSKI
zdjęcia
wojnie znalazl się w Chicago, gdzie również zakladal bar-
wy polskich klubów sportowych. W 1950 roku gral w re-
Pomimo, że od 2001 roku twier-
dza ma status państwowego rezerwa-
prezentacji USA na Mistrzostwach Świata w Brazylii. Byl
tu historycznego, dzięki czemu odre-
trenerem w polskim klubie Orly w Chicago.
staurowano wieżę Rycerską i kaplicę,
urządzono wspanialą ekspozycję mu-
zealną, osunęla się jednak zachodnia
ściana zamku Sieniawskich. Wszyst-
ko przez brak należytych funduszy
na zabezpieczenie obiektu. Obecnie
jest to najbardziej zniszczona część
zamku. Wspanialy zabytek z okresu
renesansu od dawna stoi bez dachu
i bez stropów pomiędzy piętrami. Na
jego ratunek potrzebne są olbrzymie
fundusze potrzebne od zaraz.
Podobnie jak w innych zaniedba-
attyk i krenelaży na poludniowej i za-
nych zamkach Ukrainy, z pomocą
chodniej ścianach zabytku. Za fundu-
przychodzą wolontariusze, entu-
sze chmielnickich firm-sponsorów za-
zjaści i osoby nieobojętne. Co roku
kupiono konieczne materialy budow-
przyjeżdżają tu amatorzy oczyszcza-
lane. Prace posuwają się intensywnie
nia piwnic zamkowych, aby pomóc
i po części są już ukończone, tak że
ekspedycjom archeologicznym.
zamek odnowionym wizerunkiem
Od 25 czerwca na zamku pra-
spotka gości, którzy przyjadą tu z oka-
cują wolontariusze-alpiniści, którzy
zji 870. rocznicy pierwszej wzmianki
wzięli się za odnowienie zębatych
kronikarskiej o Międzybożu.
Pogoń Lwów 1939. Adam Wolanin pierwszy od prawej
Afrykę przedostal się do Anglii. Wal-
wając Anglię 1:0. Gola strzelil Ga-
JAN JAREMKO
czyl w lotnictwie jako mechanik i mial
etjens, stając się od razu bohaterem
Dziecko Lyczakowa tak okre-
nalatane 709 godzin. Trzykrotnie na-
narodowym. Wolanin nie gral z An-
ślali tego niskiego (168 cm wzrostu),
gradzano go medalami wojskowymi.
glikami, wystąpil dopiero w meczu z
ale nadzwyczaj ruchliwego i zwin-
Jednak w wolnych od lotów chwilach
Hiszpanią, która stala się zwycięzcą
nego napastnika lwowskiej Pogoni,
nadal kopal pilkę i bral udzial w spo-
ich grupy, a w ogólnym wyniku za-
który zadebiutowal w rozgrywkach
tkaniach drużyn wojskowych.
jęla 4 miejsce. Tę drużynę z 1950
mistrzostw Polski 2 maja 1937 roku,
Po wojnie nadal gral w pilkę i zo-
roku nie zapomniano i w 1976 roku
Pomóżmy
nie mając jeszcze ukończonych 18
stal powolany do klubu Blackpool
w pelnym skladzie wlączono do
lat. Byl jednym z najzdolniejszych
do skladu rezerwowego. Być może
Sali slawy amerykańskiej pilki noż-
Agnieszce Baczyńskiej
juniorów klubu, którego drużyna mlo-
z czasem zagral by w skladzie pod-
nej. Wolanin pogral jeszcze trochę
dzieżowa byla wicemistrzem Polski.
stawowym i gral by z triumfatorem
za reprezentację i polskie kluby w
Zadziwial zwinnością i intuicją w sy-
Zlotej Pilki i najlepszym pilkarzem
Chicago. Interesujące jest to, ze w
tuacjach podbramkowych cechami
AD 1956 Stenleyem Matthewsem,
reprezentacji USA gral obok innego
Agnieszka Baczyńska, uczen-
Agnieszce potrzebna jest nie-
napastników, dla których najważniej-
jednak ciągle wolano go na drugi
Lwowiaka Zenona Snylyka. W re-
nica szkoly średniej nr 10 im. św.
przerwana dalsza rehabilitacja, która
szym celem jest zdobycie bramki. W
brzeg oceanu. Wolanin przeniósl
prezentacji Kanady gral wówczas
Marii Magdaleny we Lwowie w
niestety, bardzo często jest platna.
39 spotkaniach ligowych strzelil 14
się do Chicago, gdzie bylo najwięcej
jeszcze jeden Lwowiak Ostap Stec-
maju 2015 roku ulegla wypadkowi,
Wspiera nas od początku Fundacja
goli. Początek II wojny światowej prze-
Lwowiaków (Polaków i Ukraińców)
kiw. Byl to okres prawdziwej odysei
w wyniku którego uszkodzila sobie
Charytatywna im. ks. dr. Henryka
rwal jego blyskotliwą karierę czlonka
i zacząl grać w polskich klubach.
lwowskich pilkarzy.
kręgoslup, serce i pluca. Przebyla
Mosinga oraz Fundacja Dziedzictwo
reprezentacji Polski. Wtedy, jesienią
W 1950 roku, jako napastnik AAC
Podczas pobytu w Chicago bar-
ciężką operację w Szpitalu Orto-
Kresowe. Jesteśmy wdzięczni za
1939 roku rozpadly się wszystkie to-
Eagles, zostal zaproszony do repre-
dzo chcialem odnaleźć jego ślady,
pedyczno-Rehabilitacyjnym w Za-
każdą okazaną pomoc Agnieszce.
warzystwa sportowe we Lwowie, a na
zentacji USA, która akurat przygoto-
ale niestety mi się nie udalo. Wola-
kopanem. Operacja się powiodla,
Prosimy nadal o możliwe wsparcie
ich miejscu powstaly nowe Spartak,
wywala się na Mistrzostwa Świata do
nin przez krótki czas byl trenerem
jednak nie odzyskala czucia od
i pomoc. Dziękujemy i Bóg zaplać z
Dynamo, Lokomotyw i inne. Wolanin
Brazylii. Amerykańska reprezentacja
w tych klubach, za które kiedyś
pasa w dól.
calego serca.
trafil do Spartaka i nadal zabijal gole,
zlożona byla z pólzawodowców
gral. Jednak wkrótce porzucil tę
Byla na rehabilitacji w Centrum
Barbara Baczyńska
czym zwrócil na siebie uwagę kie-
dobrali się tu ludzie z różną i dość
nerwową pracę i zalożyl niewielkie
Zdrowia Dziecka w Warszawie, w
Numery kont:
rownictwa klubu. W 1940 roku zostal
różnobarwną przeszlością pilkarską.
przedsiębiorstwo masarskie, wyro-
Ośrodku Intensywnej Rehabilitacji
zaproszony do jednego z najlepszych
Frank Wallace w skladzie armii USA
by z którego sprzedawal w polskiej
Centrum Fiszer w Szklarskiej Porę-
klubów ZSRR Spartaka Moskwa.
walczyl w Europie, trafil do niewoli
dzielnicy miasta. Później prowadzil
bie, obecnie znajduje się w Ośrodku
Fundacja im. dr. Mosinga
Zaproszono go razem z napastnikiem
niemieckiej i przesiedzial w obozie 15
też restaurację. Chyba stala obec-
Rehabilitacji Bialy Dom w Konstan-
Bank BGŻ SA 23 2030 0045
drohobyckiego Junaka Boleslawem
miesięcy. John Macca byl Belgiem,
ność w restauracji doprowadzila do
cinie-Jeziorna. Po miesiącach inten-
1110 0000 0222 0700
Habowskim. Interesujące jest to, że
walczącym w ruchu oporu i po wojnie
tego, że zacząl zaglądać do kielisz-
sywnej rehabilitacji stan Agnieszki się
Fundacja Dziedzictwo
nazwisko Habowskiego na liście za-
osiadl w USA. Kolejnym ,,cudzoziem-
ka, utracil kontakt ze swymi kole-
polepszyl. Wedlug opinii lekarzy jest
Kresowe Bank PKO SA 83
wodników moskiewskiego Spartaka
cem" byl Joe Gaetjens urodzony na
gami i partnerami. O jego ostatnich
szansa, że Agnieszka wróci do pelnej
1240 1037 1111 0010 4648
można spotkać (w 1940 roku zagral
Haiti, syn Belga i Haitanki. Adam Wo-
latach nikt nic nie wie. Wiadomo je-
sprawności. Miala stosowane różne
1167 z dopiskiem ,,pomoc
w 6 meczach), ale nazwiska Wola-
lanin mial również nie mniej interesu-
dynie, że zmarl jesienią 1987 roku
metody rehabilitacyjne: tradycyjne
dla Agnieszki Baczyńskiej"
nina tam nie znajdziecie. Być może
jącą przeszlość i dlatego z latwością
w wieku 67 lat.
ćwiczenia, ćwiczenia w tzw. kombi-
42 1090 1753 0000 0001
dlatego, że w 1942 roku wstąpil do
wpisal się w ekipę Billa Geoffreya.
A byl kiedyś wielka nadzieją lwow-
nezonie kosmicznym (wg metody
3122 6757
Armii Polskiej gen. Andersa i razem
Ta drużyna na Mistrzostwach
skiej pilki nożnej. Ilu takich chlopców
amerykańskiej), ćwiczenia pionizują-
Swift Banku WBKPPLPP
z wojskiem przez Iran, Palestynę i
urządzila prawdziwą sensację ogry-
jak on przepadlo?
ce w egzoszkielecie itd.
Bank Zachodni WBK
