img
20
kurier kulturalny
15 lipca­15 sierpnia 2016 nr 13 (257) * kurier galicyjski * www.kuriergalicyjski.com
krzemienieckie obrazki
Wolfgang Amadeusz Mozart
W sobotni wieczór planujemy wyjazd w celu poszu-
na scenie Opery Lwowskiej
kiwania ladnych zakątków. Dokąd? Do Krzemieńca.
Dlaczego? Bo Ateny Wolyńskie, bo miasto królewskie.
I blisko Lucka. W piękny czerwcowy poranek znaleź-
Otóż nastąpil ,,Szalony dzień" na scenie poważ-
liśmy się pod synagogą w Krzemieńcu ­ jest obecnie
nej Opery Lwowskiej. Wlaśnie tak określili mlodzi
użytkowana jako dworzec autobusowy. Urocze widoki
wykonawcy i solidny, zaslużony reżyser swoją
i niezwykla atmosfera ­ jakby zatrzymal się czas.
nową wspólną pracę nad operą ,,Wesele Figara"
Wolfganga Amadeusza Mozarta.
też taniec, o statyczności aktorów na
my nowe, oryginalne. My też bardzo
JURIJ SMIRNOW
scenie nie może być nawet mowy.
chcemy, żeby we Lwowskiej Operze
tekst i zdjęcie
Podkreślono rytmiczność ruchów,
Narodowej  Wolfgang Amadeusz
Formalnie poszli oni w ślady
mimikę wykonawców.
Mozart byl zawsze obecny. Opera
Pierre`a Beaumarchais, który nadal
Wesolą, pelną mlodości i opty-
,,Wesele Figara" to żywy twórczy pro-
swojej komedii taki drugi tytul. Ak-
mizmu operę (,,opera buffa") wysta-
jekt. Nasz Mozart niesie swoją misję
Ruiny zamku królowej Bony
cja rozgrywa się w Agaos Frescas,
wiono wspólnym wysilkiem Lwow-
geniusza, ale my przekladamy go na
Rekonesans po okolicy i na pie-
zamku hrabiego Almavivy w pobliżu
skiej Opery Narodowej im. Salomei
wspólczesne realia. Jest to odpo-
stycznym kramem oraz pobieranie
chotę, pólgodzinnym spacerkiem do
Sewilli pod koniec XVIII wieku. Poza
Kruszelnickiej i Lwowskiej Akademii
wiedź twórczego zespolu na pragnie-
oplaty. Niedrogo ­ 7 hrywien. Ponoć
centrum. Po drodze szybka kawa i...
tym za sprawą reżysera malo co po-
Muzycznej im. Mykoly Lysenki. Re-
nia wspólczesnego widza, zwlaszcza
pieniądze idą na konto Ministerstwa
Można odnieść wrażenie, że za chwi-
zostalo od XVIII-wiecznej scenografii.
żyserem spektaklu jest kierownik
mlodzieży. Publiczność pragnie wię-
Kultury Ukrainy.
sowiecki żolnierz rzuci granatem
Jesteśmy na miejscu. Ruiny i
w przejeżdżające dolem samocho-
piękne krajobrazy. Wyciągamy ,,Ilu-
dy. Czyżby nie dotarla tu dekomu-
strowany przewodnik po Wolyniu"
nizacja? Przecież teren przed bylym
Mieczyslawa Orlowicza. Wszystko
kościolem pw. św. Ignacego Loyoli i
się zgadza: z jednej perspektywy
Stanislawa Kostki (obecnie znajduje
widać wieże Poczajowa, z drugiej
się tu Sobór Przemienienia Pańskie-
­ pola makowe. Lazimy wokól bez
go) powinien być dawno oczyszczo-
programu. Próbujemy wyciągnąć
ny od laicko zaplanowanego sowiec-
skąpe wiadomości z Orlowicza.
kiego memorialu. Pomalowane na
Prawdopodobnie, nic się nie zmie-
niebiesko-żólto sowieckie gwiazdy w
nilo od lat 20., kiedy napisano
ogrodzeniu memorialu nie bawią, nie
książkę.
śmieszą i nie rozczulają.
Schodzimy na dól krótszą dro-
Gdzie idziemy? Oczywiście na
gą, ścieżką prowadzącą wprost
Bonę. Po drodze obserwujemy stan
do centrum miasta. Po drodze na-
spustoszenia i zaniedbania. Prze-
potkaliśmy kotka wielkości dloni,
piękna architektura w stanie rozkla-
który zostal wyrzucony na śmietnik
du, jeszcze można coś uratować. Za
przez jakiegoś ,,dobrego czlowie-
We lwowskim spektaklu już podczas
artystyczny teatru Wasyl Wowkun,
cej akcji, kinematograficznego podej-
uwertury możemy oglądać hrabiego
prawdziwy maestro i twórczy men-
ścia do spektaklu operowego. Twór-
i Figara na rowerach we wspólcze-
tor utalentowanej mlodzieży. Jako
czość Mozarta istnieje poza czasem.
snych strojach mlodzieżowych, na tle
scenograf wystąpil Tadej Rynzak,
Problemyaktualne również dziś.
bardzo oszczędnych zmodernizowa-
jako baletmistrz ­ Serhij Najenko.
Zachowaliśmy tekst autorski, ale
nych dekoracji.
Stroje wykonano wedlug projektów
wlożyliśmy nowy sens, nową ja-
Również w następnych scenach
Marianny Gromysz. Glówne partie
kość, nowe odczytanie, zrozumienie
bohaterowie akcji występują w stro-
wykonują studenci i aspiranci Aka-
muzyki kompozytora. We lwowskiej
jach, które nie mają nic wspólnego
demii Muzycznej: Jurij Gazdecki,
wystawie wprowadzona zostala rola
z XVIII-wieczną modą. Jedynym
Nadia Dubczenko, Dmytro Kalmu-
Mozarta. Czegoś takiego nie robil
personażem ubranym wedlug tejże
czyn, Natalia Kuchar.
jeszcze nikt na calym świecie.
Widok z góry Bony na Liceum Krzemienieckie
mody jest sam Amadeusz Mozart,
Na konferencji prasowej Wasyl
Reżyser podkreślil, że jest to pra-
ka". Zabieramy i znosimy na dól,
którego reżyser wprowadzil w kolo
Wowkun powiedzial:
ca studencka, i jest to bardzo ważne,
bylym kościolem, obecnie cerkwią
bliżej ludzi, może ktoś da mu szan-
bohaterów występujących na scenie.
- Na Ukrainie muzyka Mozarta
by studenci mieli możliwość zapre-
św. Mikolaja, ukryly się przed okiem
sę.
Mozart jednak nie ma slów, jest to po-
brzmi dość rzadko. Na scenie Opery
zentować swoje talenty, znaleźć
podróżnika pozostalości Stacji Męki
Idziemy do Muzeum Slowackie-
stać milcząca, która chodzi po scenie
Lwowskiej niestety również. Możemy
swoją drogę twórczą. Udzial w takich
Pańskiej, obecnie slużące za kurnik,
go. Próbujemy wejść w klimaty wiel-
z notatnikiem, czy też partyturą, jakby
przypomnieć tylko ,,Czarodziejski
wielkich, skomplikowanych operach
śmietnik czy toaletę.
kiego poety. Sprawę ulatwia nam sty-
sprawdzając, czy wszystko odbywa
flet". Lwów ma jednak specjalny dlug
otwiera drogę na wielką scenę i nie
Uderza w nas z mijanego oto-
lizacja budynku i wnętrz z pierwszej
się wedlug jego pomyslów. Brzmią
przed rodziną Mozartów ­ ponad 20
tylko lwowską. O tymże mówil i dyry-
czenia dążenie przetrwania w obec-
polowy XIX wieku, przeprowadzona
piękne mozartowskie melodie, orkie-
lat w naszym mieście pracowal syn
gent Jurij Berwecki:
nych warunkach ekonomicznych.
w trakcie remontu na początku wie-
stra pod batutą Jurija Berweckiego
wielkiego kompozytora, który dużo
- ,,Wesele Figara" ­ to trzy go-
Każdy radzi sobie jak może: jakiś
ku XXI.
przedstawia widzom bogactwo mu-
zrobil dla rozwoju muzycznej kultury
dziny nadzwyczaj trudnego materia-
barek, sklepik, napisy, nawet w języ-
Skala Krzemieńca jest bardzo
zyki klasycznego utworu wybitnego
Lwowa. Z drugiej zaś strony, mamy
lu muzycznego. Mlodzi wykonawcy
ku polskim: ,,Zapraszamy...".
ludzka, wszystko blisko, wszystko
austriackiego kompozytora.
utalentowaną mlodzież, poważną
potwierdzili swój wysoki poziom
Wszystko lagodzą urocze bez-
domowe ­ róże, cebulka i ogródki.
Gra aktorów jest bardzo emocjo-
szkolę wokalną. Ale mlodzieży nie
artystyczny, dobrą szkolę lwowskiej
pańskie psy, które nas witają rado-
Piękna i zaniedbana perelka tury-
nalną, mlodzieżowy sklad śpiewaków
ma gdzie przedstawić swoje zdolno-
Akademii Muzycznej.
śnie w mieście i towarzyszą w podró-
styczna. Wiele budynków pamięta
ma dobre glosy. W akcję mlodzi wy-
ści, otrzymywać doświadczenie. To
Opera Lwowska cieszy się zaslu-
ży na Bonę. Serpentyna wybrukowa-
jeszcze czasy Konstytucji 3 Maja:
konawcy wnoszą wiele dramatyzmu
doświadczenie otrzymują wlaśnie w
żoną popularnością nie tylko wśród
na przedwojenną kostką prowadzi
domek Ireny Sandeckiej, teren slyn-
i seksualności. Za tym wszystkim
takich spektaklach. ,,Wesele Figara"
mieszkańców miasta, ale również
do ruin zamku. Po drodze ogląda-
nego Liceum Krzemienieckiego,
calkiem zgubila się socjalna myśl
to też doświadczenie dla wszyst-
wśród turystów, w tym z Polski. Wy-
my podmiejskie, a może nawet już
gdzie obecnie mieści się uniwer-
tekstów Pierre`a Beaumarchais, jego
kich, kto bierze udzial w tym spek-
soki poziom spektakli operowych każ-
podgórskie pejzaże. Podzamcze
sytet, cerkiew ­ kościól, w którym
,,zjadliwa satyra polityczno-spolecz-
taklu. To doświadczenie wspólcze-
dego dnia oceniają setki gości nasze-
jest czarujące. Mijamy opustoszaly
ochrzczono Juliusza Slowackiego. I
na" i malo kto z widzów jest zainte-
snej inscenizacji muzyki klasycznej,
go miasta. Teraz w repertuarze mamy
domek, niby z romantycznej przed-
wydaje się, że panuje wszędzie stan
resowany faktem, że przedstawiciel
to doświadczenie wspólczesnego
nie tylko jeszcze jeden nowy spek-
wojennej opowieści. Robimy zdjęcie.
oczekiwania na przyjście kogoś, kto
stanu  mieszczańskiego  (Figaro)
ducha, który powinien być obecny
takl, ale niezwykle ciekawą wspól-
,,Jutro go nie będzie. Wykupili i będą
coś z tym wszystkim zrobi.
triumfuje nad arystokratą (hrabia
w klasycznych spektaklach. Dlate-
czesną inscenizację opery klasycznej
wyburzać" ­ mówi pani mieszkająca
Almaviva). We lwowskim spektaklu
go u nas wspólczesna scenografia,
wybitnego kompozytora. To warto
naprzeciw.
MW,
rozstawiono calkiem inne akcenty i
dużo szczerości. My nie chcemy iść
zobaczyć. Serdecznie zapraszamy
Przed wejściem na górę ­ stra-
monitor-press.com
priorytety. W wystawie wykorzystano
starymi, zbitymi drogami, ale szuka-
również naszych gości z Polski!
ganiki z jakimś uniwersalnie-tury-