26

Z przedwojennej prasy

15 lipca­15 sierpnia 2016 nr 13 (257) * kurier galicyjski * www.kuriergalicyjski.com

Wakacje, ach wakacje!

momencie Ostrowski znikl pod wodą

i więcej na wierzch nie wyplynąl. Po-

spieszono mu natychmiast z pomo-

cą, ale niestety zdolano wydobyć już

tylko zimne zwloki żolnierza.

Upalne lata zdarzaly się również w okresie międzywojennym. Ale ludzie zawsze

Wypoczywamy, opalamy się,

jemy dojrzale owoce, beztrosko spę-

sobie jakoś z tym radzili. Prasa codzienna ze swej strony radzila, w jaki sposób

dzamy czas. A tymczasem...

Zlodzieje  na  wywcza-

spędzić pomyślnie i zdrowo okres kanikuly. Oto kilka artykulów zaczerpniętych

sach letnich. Sezon letni już się

rozpocząl. Wobec tego i zlodzieje

z lipcowych numerów Gazety Porannej z 1929 roku.

przenieśli teren swej dzialalności na

letniska, by tam próbować szczę-

dzają zgodnie, że klimat tutejszy

ścia. I oto pierwszy występ w Ja-

opracowal

pod względem zdrowotnym sluży im

remczu. Wieczorem dostali się dwaj

KRZYSZTOF SZYMAŃSKI

nadzwyczajnie. Odpowiedni on jest

nieznani dotychczas sprawcy przez

NAC zdjęcia

zwlaszcza dla dzieci niedokrewnych

nieopatrznie pozostawioną przez

cierpiących ponadto na krzywicę i

slużbę do balkonu przypartą drabi-

W rozgrzanych murach miejskich

dla osób niedomagających fizycznie

nę, do mieszkania p. Zofji Hawlowej,

upaly wytrzymać jest trudno, a lipiec

i nerwowo.

żony prezesa sądu okręgowego we

tego roku byl gorący:

Liczba letników wynosi obecnie

Lwowie.

Upal dorwal się do skó-

przeszlo 1200 osób.

Po wejściu do mieszkania przez

ry Lwowian. Po dniach sloty i

L. M.

balkon zabrali sprawcy kilka sztuk

niepogody, niemal równocześnie z

biżuterji, jak zloty pierścień wysa-

upalami we Wloszech, Francji i Sta-

Gdy wdycha wonne rzeczne

dzany ośmioma brylantami i sza-

nach Zjednoczonych ­ nastąpila i u

powietrze i wygrzewa się na plaży,

firem, branzoletę, zegarek, sznur

nas gwaltowna zwyżka temperatury.

to nagle zapach dymku z papierosa

perel, kosz walizkowy z bielizną.

Obserwatorium na Politechnice no-

może zepsuć caly wypoczynek. Oto

Następnie zlodzieje odjechali za-

towalo wczoraj w godzinach przed-

co pisano na ten temat:

pewnie najbliższym pociągiem, któ-

poludniowych wzrost temperatury

Suche pijaństwo. ,,Tytoń

ry odchodzi o godzinie 5 z Jaremcza

plus 21° Cels., zaś popoludniu ter-

jest wymyslem szatańskim" ­ po-

w kierunku Stanislawowa. Wszczęto

mometr wykazywal rekordową cyfrę

wiada historyk francuski Sorel w

dochodzenie celem wykrycia oraz

30 stopni Cel.

książce, wydajnej w r. 1607. ,,Tytoń

zatrzymania sprawców.

Przez caly dzień, jak olowiana po-

jest namiętnością ludzi cnotliwych"

Inne przypadki:

krywa, ciążyl upal nad miastem, dając

­ twierdzi Moliere na przekór Sore-

Salomonowi Komowi skradziono

się dotkliwie we znaki mieszkańcom,

lowi. Tytoń nie tylko raduje i oczysz-

męską i damską garderobę wartości

a szczególnie ludziom pracy zajętym

cza mózgi ludzkie, ale uszlachetnia

600 zl. z zamkniętego mieszkania.

w biurach, fabrykach i warsztatach.

duszę, budzi w nas chęć doskonale-

Franciszkowi Lenartowi skra-

Jedyny we Lwowie staw, nadający się

nia się, umacnia naszą cnotę.

dziono rower wartości 350 zl. z nie-

do kąpieli, na Żelaznej Wodzie, byl

,,Tytoń zabija" ­ mówią jedni,

zamkniętego podwórza.

formalnie oblężony, a cale roje space-

,,tytoń nas odradza" ­ twierdzą Mek-

Stefanowi Storożyńskiemu skra-

rowiczów w pocie czola ,,emigrowaly"

sykańczycy. Parsisowie, czciciele

dziono deski oraz materjal budowla-

za miasto chroniąc się w cieniu przed

ognia, uważają ludzi palących tytoń

ny lącznej wartości 500 zl.

skwarem slońca.

za świętokradców, szczep andyjski

K. Lesnerowi skradziono w nocy

W takich warunkach czas naj-

Ach, Zaleszczyki ­ tu slońce, woda i piasek orzeźwiają

Jibarosów natomiast zalicza palenie

z podwórza pompę ze studni warto-

lepiej spędzać nad wodą. Baltyk

i leczą cialo...

tytoniu do obrządków religijnych.

ści 50 zl.

jest dość zimny, ale wygrzać się

rzecznych. Zaleszczyki toną wprost

gowego t. j. od Dniestru przez cale

na Slonecznej (lub Cienistej) plaży,

w slońcu, a przez tydzień mieliśmy

miasto aż do koszar, zieleni się po

zanurzyć w czystej (wtedy jeszcze)

codziennie nawet zwyż 40 stop. C.

obu stronach kulistemi akacjami.

wodzie Dniestru można bylo na po-

Oprócz letników z Warszawy, Wilna,

Życie letników koncentruje się

pularnym kurorcie ­ Zaleszczykach.

Poznania i różnych innych miejsco-

przeważnie na terytorjum wsi, przy-

Oto list stamtąd od wypoczywające-

wości z calej Polski przebywa tutaj

legającej wprost do miasta ­ w Za-

go tam czytelnika.

List z Zaleszczyk. Od jed-

kolonja żeńska Kola Lwowskiego

leszczykach starych. Spoglądając

nego z letników, bawiących w Za-

T. N. S. W. w liczbie 100 osób. A w

z wysokiego brzegu obok aleji na

leszczykach, otrzymujemy list, za-

sąsiednich wioskach umieszczone

srebrną wstęgę Dniestru, wijącą się

wierający szereg ciekawych szcze-

są drużyny harcerskie: Tarnopola,

jak wąż, zachwycamy się obrazami

gólów. Zamieszczamy go poniżej w

Warszawy, Lwowa i t. d.

wsi rumuńskich, otoczonych lasami,

nadziei, iż zainteresuje on naszych

Życie skupia się w pensjona-

wspanialym blękitem nieba, aksa-

Czytelników.

tach, których jest 7, a przeważnie

mitną bielą obloków i zielenią rosną-

Zaleszczyki znane mi są jeszcze

­ na plaży. Podczas kąpieli i kon-

cych na brzegach rzeki drzew. Pel-

z czasów przedwojennych. Obecnie

certu muzyki wojskowej, następnie

no tutaj spokoju i powagi. Nad Dnie-

odwiedzilem je na zaproszenie swo-

na korcie tenisowym obok ,,Sokola"

strem rozciągają się dwie doskonale

Takim zapewne wechikulem podróżowal pan Ariel

ich znajomych i moglem stwierdzić

nadto na wycieczkach, urządza-

utrzymane plaże: obok mostu ko-

różnice zachodzące między sta-

nych przez komisję uzdrowiskową

lejowego i naprzeciw Kreszczaty-

Z miasta trzeba jednak czymś

Ale nad wodą trzeba uważać i o

nem obecnym a ówczesnym. Cho-

na Kreszczatyk do Rumunji i do

ku. Tu i tam slońce, woda i piasek

wyjechać. Najlepiej autobusem, bo

tym też pisala gazeta:

ciaż samo miasto wskutek wojny

Czerwonogrodu, Okopów św. Trój-

orzeźwiają i leczą cialo, a hartują

i tanio i dojeżdża na miejsce. Ale

Z wodą nie ma żartów.

nie bardzo się podnioslo, to jednak

cy. Projektowana jest obecnie w

duszę. Tu i tam przygrywa codzien-

w okresie międzywojennym podróż

Przykre wypadki opisuje Gazeta ku

zauważylem znaczny postęp w na-

najbliższych dniach ciekawa wy-

nie muzyka wojskowa 48 p. p. ze

autobusem też nie należala do przy-

przestrodze czytelników:

prawie chodników i jezdni. Ulice są

cieczka lodziami.

Stanislawowa; nic też dziwnego, że

jemnych. Tak opisuje swoją autobu-

Ofiara wlasnej glupoty. Śmierć

wysadzone drzewami owocowemi,

z każdym dniem rośnie frekwencja

Letnicy, zdążający z pólnoc-

sowa przygodę jeden z czytelników:

ulana w Dniestrze. Tego dnia mial

a glówny gościniec od mostu dro-

nych kresów Polski, niezadowoleni

zwolenników kąpieli slonecznych i

miejsce w Haliczu nieszczęśliwy

Coś niecoś o autobu-

sach lwowskich. Mili moi znajo-

są często z powodu dlugiej podró-

wypadek, który pociągnąl za sobą

mi zaprosili mię na kilka dni do Szkla.

ży, ale niezadowolenie to zniknie

jedno życie ludzkie. Oto w Haliczu

Poradzono mi, abym ­ zamiast kole-

w niedalekiej przyszlości, gdyż

przebywają obecnie różnego rodza-

ją ­ pojechal autobusem. Równocze-

odbudowa mostu kolejowego jest

ju oddzialy broni. Żolnierze chętnie

śnie uwiadomiono mię, że odchodzi

obecnie w toku, a od października

korzystają z kąpieli rzecznych sto-

do Szkla z pl. Strzeleckiego autobus

b. r. ma być otwarta linja kolejowa

sując się zresztą do zarządzeń, a

m. i. o godz. 4. popoludniu.

Kolomyja ­Zaleszczyki. Nie brak w

to tych które w pierwszym rzędzie

5 minut przed 4-tą zjawiam się

Zaleszczykach również rozrywek

wskazują miejsca w których kąpać

na miejscu. Rzuca się ku mnie jakiś

specyficznie miejskich. Istnieje tutaj

się wolno.

mlodzieniec ruchliwy, kędzierzawy,

n. p. doskonale kino, wyświetlające

Do wyraźnych tych zarządzeń

brudny, gadatliwy i sprzedaje mi bi-

obrazy w ogrodzie, a w razie desz-

nie zastosowal się starszy ulan Sta-

let za 4 zlote.

czu w ,,Sokole". Często też zjeżdża-

nislaw Ostrowski pionier 4 Dyw. Kaw.

- O której odchodzi autobus?

ją rozmaite trupy teatralne, zwlasz-

ze Lwowa. Nieszczęśliwy mimo wy-

- Kilka minut po 4-tej! ­ brzmi

cza z Warszawy. Istnieje tu również

raźnego zakazu korzystal z kąpieli

stanowcza, niezlomna odpowiedź.

czytelnia komisji uzdrowiskowej, za-

wlaśnie w tem miejscu, gdzie kąpiel z

Wsiadam do wozu. Mija pięć mi-

opatrzona w liczne dzienniki i cza-

powodu niebezpieczeństwa dla życia

nut, dziesięć, piętnaście, dwadzieścia.

sopisma. Wszyscy letnicy stwier-

ludzkiego jest zakazaną. W pewnym

Plaża nad Dniestrem w Zaleszczykach