img
17
www.kuriergalicyjski.com * kurier galicyjski * 14­27 lutego 2017 nr 3 (271)
Nagroda Stowarzyszenia
czlowiekiem, Apolinary byl życzliwy i
Lwowie ­ czyli wszędzie
sam zespól pięknych willi?
pomocny.
tam, gdzie znaleźć można
W obliczu braku środków
Fotoreporterów
Świetność lecznicy dok-
bylo ślady obecności Tar-
finansowych to chyba dziś
tora Tarnawskiego przypada
nawskiego. Ciekawi mnie,
największa bolączka?
Część budynków jest dziś w
na okres II Rzeczypospolitej.
czy wspólcześni mieszkań-
dla Piotra Apolinarskiego
oplakanym stanie. Niektóre zostaly
Należy jednak wspomnieć,
cy Kosowa to wlaśnie dzięki
odnowione, ale raczej należy tu mó-
Pani pracy odkrywali swoje
że placówka w Kosowie
wić o nieumiejętnym restaurowaniu
dziedzictwo, czy też jednak
odegrala także istotną rolę
Piotr Apolinarski, polski dzien-
zabytkowych budynków. W grudniu
istnieje świadomość dzie-
w czasie agresji III Rzeszy
nikarz i fotoreporter z Londynu,
doszlo do przykrego incydentu ­ mu-
jów lecznicy wśród żyją-
na Polskę we wrześniu 1939
siano rozebrać drewniane elementy
cych dziś w tym urokliwym
roku.
wspólpracujący również z naszą
Rzeczywiście. W następstwie
budynku lazienek ­ ta decyzja mu-
miasteczku na Pokuciu?
Muszę powiedzieć, że miesz-
agresji niemieckiej na II RP, polscy
siala zostać podjęta ze względu na
redakcją zdobyl nagrodę Stowa-
kańcy Kosowa doskonale zdają
dygnitarze trafili do lecznicy Tarnaw-
bezpieczeństwo
przebywających
rzyszenia Fotoreporterów w kate-
sobie sprawę z tego, kim byl doktor
skiego tuż przed opuszczeniem oj-
tam dzieci. Wladze miasta zareago-
Tarnawski i jak niesamowite miejsce
czyzny. Prawdopodobnie to podczas
waly blyskawicznie i doprowadzily do
gorii ,,Wydarzenia i polityka".
stworzyl. Wielu z nich zresztą posia-
rozmowy w jednej z zakladowych
tego, że wszystkie zabytkowe ele-
dalo krewnych, którzy pracowali w
willi, marszalek Edward Rydz-Śmigly
menty zostaly schowane, zabezpie-
lecznicy. Glosy mówiące o tym, że
i general Wladyslaw Sikorski podjęli
czone i zapewniono, że jak tylko znaj-
dla Ukraińców dziedzictwo zakladu
decyzję o ewakuacji do Rumunii, a
dą się środki na renowację, to zosta-
Piotr Apolinarski otrzymuje nagrodę Stowarzyszenia Fo-
toreporterów w kategorii ,,Wydarzenia i polityka"
- Dziękuję serdecznie za pierw-
Pelna lista laureatów:
szą nagrodę Stowarzyszenia Foto-
Wydarzenie i Polityka ­
reporterów w kategorii ,,Wydarze-
Piotr Apolinarski
nia i polityka". Nagrodzone zdjęcie
Kultura ­ Renata Dąbrowska
przedstawia  irackiego  policjanta
Sport ­ Tomasz Jodlowski
modlącego się w kompletnie znisz-
Natura i Cywilizacja ­
czonym przez ISIS kościele chrze-
Renata Dąbrowska
ścijańskim w mieście Qaraqosh (Ba-
Portret ­ Anna Maria Biniecka
Natalia Tarkowska i Tomasz Lachowski
khdida) ­ napisal na stronie facebook
#fotoraportPolska ­
Piotr Apolinarski.
Tadeusz Koniarz
Apolinarego jest obce (bo polskie),
one z powrotem wkomponowane
następnie do Francji. Sam Tarnawski
- To dla mnie mila niespodzianka i
Fotoreportaż ­ Tymon Markowski
nie oddają rzeczywistości. Podejmo-
w zabytkowy budynek. Ta otwartość
nie chcial wyjechać z Kosowa, byl
wielka przyjemność, ale też zobowią-
Celem Konkursu jest wybór
waneprzez nich wlasne inicjaty-
wladz Kosowa napawa mnie optymi-
zrozpaczony calą sytuacją ­ kiedy
zanie do tego, aby nadal starać się
najaktywniejszego w roku 2016,
wy, które uwieczniają postać dokto-
zmem, choć nie da się ukryć, że nale-
już wraz z bliskimi wyruszyl w tu-
ży dzialać szybko i zdecydowanie. W
laczkę dwukrotnie próbowal uciec z
ra ­ najpierw przygotowano tablicę
innym wypadku, o lecznicy doktora
samochodu i powrócić do swojej uko-
pamiątkową, a niedawno popiersie
Tarnawskiego będziemy mogli prze-
chanej lecznicy. Bylo to naprawdę
Tarnawskiego. O życzliwości miesz-
czytać wylącznie w książkach, a ten
dramatyczne. Z Rumunii, Tarnawscy
kańców Kosowa świadczą także
unikalny kompleks architektoniczny
próbowali przedostać się do Francji,
wcześniejsze spotkania autorskie
zobaczymy jedynie na archiwalnych
wokól książki, kiedy moglam zaob-
co jednak się nie powiodlo. Ostatecz-
fotografiach.
serwować naprawdę spore zainte-
nie, zostali oni przetransportowani na
resowanie postacią Tarnawskiego.
Cypr, a koniec końców do Jerozolimy,
Dziękuję za rozmowę.
Niezwykle udane spotkania w Koso-
gdzie po krótkiej chorobie Apolinary
Wywiad ukazal się pierwotnie
wie, Kolomyi czy Iwano-Frankiwsku
zmarl w wieku 92 lat.
na stronie internetowej portalu:
być może zaowocują także przetlu-
Natomiast, jeśli chodzi o losy sa-
http://obserwatormiedzynarodowy.pl
maczeniem książki na język ukraiń-
mej lecznicy, to od czasów radzieckiej
ski. Ponadto, mer Kosowa zapew-
Ukrainy funkcjonuje w niej do dziś
Natalia Tarkowska ­ dok-
nial mnie, że wladze dolożą starań,
sanatorium dla chorych dzieci, które
torantka Akademii Ignatianum w
by uratować zespól zabytkowych
trapila gruźlica czy problemy z oddy-
Krakowie, autorka książki: ,,Lecznica
willi, z których skladala się kiedyś
chaniem.
Nagrodzone zdjęcie przedstawia irackiego policjanta mo-
narodu. Kulturotwórcza rola zakladu
lecznica, na co ­ niestety ­ chro-
Chcialbym zapytać rów-
dlącego się w kompletnie zniszczonym przez ISIS koście-
przyrodoleczniczego doktora Apoli-
nicznie brakuje środków. Ma jednak
nież o wspólczesność Ko-
le chrześcijańskim w mieście Qaraqosh (Bakhdida)
świadomość,jest to historyczno-
narego Tarnawskiego w Kosowie na
sowa i slynnego w calej II
ukazywać los tych, których historie
warsztatowo i artystycznie dojrza-
kulturowe dziedzictwo miasta, sta-
Pokuciu (1893-1939)".
RP uzdrowiska. Zbierając
muszą być opowiedziane. Być może
lego fotoreportera oraz wskazanie
nowiące atrakcję turystyczną.
Tomasz Lachowski ­ dr
materialy do swojej książki,
to trochę naiwne, ale jestem przeko-
najbardziej wartościowych fotografii
nauk prawnych, dziennikarz, red.
Możemy być zatem pew-
bywala Pani wielokrotnie na
nany, że dzięki pracy fotoreporterów
informacyjnych, opowiadających o
nacz. portalu ,,Obserwator Między-
ni, że pamięć o lecznicy
Ukrainie ­ w Kosowie, Kolo-
świat jest odrobinę lepszy. Wierzę,
roku 2016. Wyboru dokonalo jury
narodowy".
przetrwa, a czy przetrwa
myi, Iwano-Frankiwsku czy
że zdjęcia, które robimy codziennie
konkursu w skladzie Joanna Kinow-
na calym świecie sklonią do refleksji
ska, Monika Szewczyk, Zbigniew
Lwowska restauracja kupol" zaprasza
ludzi, którzy mają wladzę i wplyw na
Furman, Marek Knap, Artur Paw-
ksztalt wspólczesnego świata ­ pod-
lowski, Czarek Sokolowski, na pod-
Polożona w samym sercu Lwo-
trunków, wyśmienite desery oraz
bankietów, spotkań biznesowych,
stawie przeslanych przez uczestni-
sumowal polski fotoreporter.
wa, przy ul. Czajkowskiego
legendarną lwowską kawę.
integracyjnych i rodzinnych, roman-
ków Konkursu fotografii. W tym roku
Piotr Apolinarski zlożyl gratulację
37. Wyśmienita polska kuchnia,
,,Kupol" to miejsce, w którym go-
tycznych rendez-vous, wystawnych
zglosilo się 49 fotoreporterów z calej
również kolegom-fotoreporterom, któ-
ciepla rodzinna atmosfera, nastro-
ście zawsze mogą liczyć na przyjazną
kolacji oraz innych uroczystości.
Polski.
rzy zwyciężyli w innych kategoriach.
jowe wnętrze i muzyka. Menu także
atmosferę i wyjątkowe przyjęcie. We
Warto odwiedzić nas o każdej
To druga edycja konkursu. Jest to
Gala konkursu ,,Fotoreporter
po polsku.
wnętrzach, w których zatrzymal się
porze dnia i roku!
rywalizacja czysto olimpijska, nagro-
Roku 2016" odbyla się 4 lutego w
,,Kupol" to kameralna restaura-
czas belle epoque i przy dźwiękach
Stąd wszędzie jest blisko, a cale
jest stempel imienny z napisem
sali widowiskowej Slużewskiego
cja polożona w sąsiedztwie Lwow-
nastrojowej muzyki poczują Państwo
miasto znajduje się na wyciągnięcie
Domu Kultury w Warszawie.
Fotoreporter Roku 2016, nagrody
skiej Filharmonii oraz dawnego Za-
klimat wspanialych, minionych lat ­
ręki. Jesteś we Lwowie ­ wstąp do
Fotoreporterem Roku 2016 zo-
finansowe nieprzewidziane.
kladu Narodowego im. Ossolińskich
świata przedwojennej Polski.
,,Kupolu".
stal Tymon Markowski, który wygral
Informacja wlasna
oferuje szeroki wybór tradycyjnych
Wszystko to stwarza wymarzo-
Kontakt: +380 322614454
również w kategorii fotoreportaż.
galicyjskich dań, bogaty wachlarz
ne warunki do organizacji przyjęć,
mail: kupollviv@ukr.net