img
13
www.kuriergalicyjski.com * kurier galicyjski * 28 kwietnia­15 maja 2017 nr 8 (276)
NIEDOPAŃStWO"
Brak zaufania obywateli do swego państwa czyni go
niepelnowartościowym, ulomnym i, co najważniejsze
­ niesprawiedliwym.
centrum wymiany walut, gdy ma
WASYL RASEWYCZ
świadomość, że jest ono lobbowane
Dluga historia stosunków mię-
przez przedstawiciela slużby fiskal-
dzy Ukraińcami a wladzą pań-
nej? O żadnych reformach nie moglo
stwową zakończyla się wreszcie
być mowy. Tak, jak nie bylo mowy o
powstaniem w 1991 roku wlasnego
przywróceniu porządku. Rodzi się
państwa. Ze względu na spoleczną
tu sluszne pytanie: dlaczego tak się
strukturę narodu, ukonstytuowa-
dzieje? Chodzi o to, że jednakowe
ną w warunkach pewnego rodzaju
warunki dla wszystkich byly po pro-
wewnętrznego dualizmu, spowo-
stu niewygodne, gdyż pozbawialy
dowanego calkowicie odmiennym
możliwości szybkiego wzbogacenia
doświadczeniem w różnych admini-
się. System przypominal wyścig
stracyjno-politycznych formacjach,
sprinterów: kto nie zdążyl ­ ten się
stosunek obywateli do państwa byl
spóźnil! Ukraść i wygodnie zainwe-
bardzo zróżnicowany. Bral początek
stować. Nakraść jeszcze więcej i już
w galicyjskim legitymizmie i kończyl
jako inwestor z zewnątrz, legalnie
się naddnieprzańską anarchią. Sta-
wyprowadzić kapital za granicę.
rzy galicyjscy legaliści swego czasu
Mowa tu o swego rodzaju dyżurnej
zmuszeni byli pod presją warunków
eksploatacji regionu ­ bez zbędnych
ustąpić wplywom mlodych radykal-
emocji i sentymentów. Przypomi-
nych nacjonalistów, którzy od po-
na to zachowanie kolonizatorów w
czątku glosili: ,,Nasza wladza musi
podbitych koloniach, z tym, że tutaj
być straszną!". Z kolei naddnie-
kolonizatorzyswoi, a nie przybyli
przańska anarchia zostala przez
zza morza. Należy jednak zazna-
bolszewicką dyktaturę wykorzysta-
czyć, że swoje rodziny dawno już
na, a następnie stlamszona.
przesiedlili do Wiednia, Londynu lub
Będąc w skladzie Polski między-
Genewy. I by odpocząć o trudów bu-
faktycznie demonstrowali zachowa-
od państwa nie otrzymywali niczego.
ją do tego stopnia, że prezydentowi
wojennej, Ukraińcy nie zdolali osią-
dowania państwa ukraińskiego latali
nie antysystemowe.
Wyplatę mizernych emerytur prowa-
Kuczmie i premierowi Juszczence
gnąć autonomii kulturowo-narodowej:
do nich na weekendy i święta.
Proklamowanie 30 czerwca 1941
dzono z wielomiesięcznym opóźnie-
udalo się nawet wznowić minimalne
częściowo z powodu nieustępliwości
Szara strefa też jednak ma ogra-
roku we Lwowie Aktu odnowy pań-
niem, szpitale przeszly na nielegalne
wyplaty socjalne obywatelom. Nie-
szowinistycznej endecji, częściowo
niczone możliwości, a i cierpliwość
stwowości ukraińskiej bylo dzialaniem
samofinansowanie, milicja zajęla
kontrolowane przez nikogo ,,zarobko-
zaś przez radykalizm ukraińskich
Ukraińców nie jest bezgraniczna.
skierowanym raczej na walkę we-
się ochroną bandytów, a sędziowie
wo-emigracyjne" koszty staly się im-
nacjonalistów. Ci maksymaliści nie
Zwlaszcza, gdy się już doszlo do
wnętrzną w obozie nacjonalistycz-
przeksztalcili miejsca pracy w źródla
pulsem rozwoju prywatnego biznesu,
dostrzegali póltonów. Stawiali przed
takiego stanu, że pojawia się zagro-
nym, aniżeli realnym zamiarem bu-
osobistych dochodów.
szczególnie w dziedzinie uslug.
sobą szerokie cele, do realizacji
żenie utraty, choćby formalnej, ale
dowy państwa ukraińskiego. Któż o
W chwili ponownego podzialu, a
Byli bandyci, którzy zgromadzili
których Ukraińcom brakowalo we-
jednak niezależności państwowej
zdrowych zmyslach będzie twierdzil,
mówiąc ściśle rozgrabienia wlasno-
znaczne kapitaly za pomocą rozboju,
wnętrznych zasobów. Zrozumiale,
Ukrainy. Gdy klanowo-oligarchiczny
że Niemcy tolerowaliby na swoim
ści ogólnopaństwowej na Ukrainie,
postanowili je zalegalizować i przejść
że mlodzież nie byla gotowa odstąpić
system Kuczmy postanowil nie prze-
okupowanym terenie dowolny, nie-
system praworządności nie istnial.
do stanu biznesmenów. Klasę ludzi za-
od wyznaczonego celu, więc jako je-
prowadzić jedynie pewnych zmian
uzgodniony z nimi twór państwowy.
W okresie największego zubożenia
możnych powiększyli również urzęd-
dyny wariant pozostawala orientacja
kadrowych, ale zbliżyć się trochę do
Albo więc ci, którzy oglosili ten akt
,,skapitulowal" system ochrony so-
nicy, pracownicy organów fiskalnych
na sily zewnętrzne.silą, która mo-
Europy, Rosja nie chciala zgodzić się
byli niezupelnie adekwatni, albo ,,pro-
cjalnej. Państwo postawilo swoich
i slużb porządkowych, ,,dzialacze"
gla zniszczyć ukraińskich ,,wrogów
nawet na minimalne próby wyrwania
klamacja" miala dla nich znaczenie
obywateli na granicy przeżycia. Byla
prywatyzacyjni. Taki system z jeszcze
historycznych", byla niestety nie-
się z jej orbity. Wówczas protesty lu-
wylącznie symboliczne, nie wypelnio-
to swego rodzaju terapia szokowa,
jedną gospodarką, ale już ,,szarą",
miecka Trzecia Rzesza. Odtąd więc
dzi wylaly się w karnawalową Poma-
ne żadnym sensem. I tu nasuwa się
ale nie na okres wprowadzania ra-
nie mógl sprzyjać wypracowaniu w
wszystkie koncepcje i wersje walki
rańczową rewolucję, z góry skazaną
pytanie: dlaczego w historii państwa
dykalnych reform, a tak po prostu,
obywatelach poczucia zaufania do
o utworzenie ukraińskiego państwa
na niepowodzenie, bo przewidywala
ukraińskiego jest tak wiele symboli-
bez nadziei na przyszle zmiany.
państwa. Faktycznie, ludzie nie placili
byly ściśle związane z planami na-
jedynie zmiany personalne na tle pel-
zmu i tak malo pragmatyzmu?
Mieszkańcy Ukrainy Zachodniej po-
podatków, aby w zamian otrzymać po
zistowskiej Trzeciej Rzeszy. O ide-
nego zachowania systemu.
Swój historyczny Czwarty Uni-
czątkowo ratowali się handlem czym
prostu uczciwą uslugę, lecz dawali
owych treściach tych koncepcji nie
Po rewanżu ,,donieckich", grabież
wersal Rada Centralna oglosila wla-
się dalo w sąsiednich państwach lub
państwu wykup. Wiedzieli, że gdy
warto nawet wspominać. W naszych
ukraińskiej gospodarki osiągnęla,
ściwie w wagonie pociągu, bo tego
wracali na wioski, bo w ten sposób
zostaną ograbieni, milicja nigdy nie
czasach absolutnie nie nadają się do
zdawaloby się, punkt nieodwracalny.
wymagaly państwa Ententy na roz-
latwiej bylo się wyżywić. Najgo-
znajdzie sprawców, a jeśli nawet znaj-
podręczników historii jako przyklad
Prócz tego, ,,donieckim" udalo się
mowach w Brześciu. Bo, jak mówili,
rzej bylo tym mieszkańcom miast,
dzie ­ nigdy nie zwróci zagrabionego
budujący.
zlikwidować, chociaż formalne, ale
nie możemy siadać do stolu rokowań
którzy nie mieli nikogo na wsi. W
mienia. Wiedzieli, że ile by nie wpla-
Otóż, ukraińscy radykalni nacjo-
ważne atrybuty suwerennego pań-
z regionem federalnym państwa ro-
przemyslowych regionach Poludnia
cali podatku na opiekę medyczna, to
naliści walczyli przeciwko państwu
stwa: wojsko, slużbę bezpieczeń-
syjskiego. To samo powtórzylo się w
i Wschodu przedsiębiorstwa razem
i tak będą zmuszeni placić za każdy
polskiemu wszelkimi dostępnymi i
stwa, organy porządkowe. I chociaż
1991 roku, gdy ukraińska nomenkla-
w pracownikami przechodzily na
zabieg. Rozumieli, że jeżeli nie posia-
niedostępnymi środkami, zupelnie
tym razem doszlo do ,,gorącego"
tura partyjno-komunistyczna, zląkl-
wlasność ,,czerwonych dyrektorów"
da się odpowiedniej sumy, żeby prze-
wykluczając ze swego arsenalu me-
sprzeciwu z udzialem tysięcy ofiar
szy się Borysa Jelcyna, postanowila
lub tych, kto zwyciężyl w ostatniej
kazać ją przez adwokata sędziemu,
tody parlamentarne. Paradoksalnie,
i utratą terytorium, systemowi znów
przeksztalcić USRR w skansen so-
strzelaninie.
to nigdy nie będzie sprawiedliwego
nienawiść do państwa polskiego
udalo się przetrwać.
wiecki, przykrywając go narodowymi
Jeszcze jedną możliwością prze-
wyroku. By żyć na Ukrainie należalo
uczynila z nich nie tylko terrorystów,
Wśród  spoleczeństwa  nadal
symbolami: tryzubem, niebiesko-żóltą
życia byla niekontrolowana i nielegal-
nauczyć się wykupywać od państwa.
ale i przekonanych przeciwników
funkcjonuje przekonanie, że każda
flagą i hymnem ,,Szcze nie wmerla
na emigracja zarobkowa. Początko-
I im mniejszy byl ,,wykup" ­ tym więk-
systemu. Dlatego legalne i centro-
próba zmiany systemu organizacji
Ukraina" (,,Ще не вмерла Українa").
wo traktowana jako sezonowa, z cza-
sze byly szanse na godne życie.
we Ukraińskie Narodowo-Demokra-
państwa jest dzialalnością antypań-
Po tym państwo ukraińskie zdjęlo z
sem przeksztalcila się w zakladanie
W okresie niezależności Ukrainy
tyczne Ugrupowanie (UNDO) bylo
stwową. Że takie ,,niedopaństwo" ­
siebie wszelką odpowiedzialność za
nowych rodzin w Portugalii, Hiszpanii,
rozwinąl się prawdziwy system uda-
dla radykalnych nacjonalistów nie
to wszystko, na co Ukraińców stać.
to, co powinno bylo czynić go pań-
Wloszech. Wcześniej byla wprawdzie
wania. Obywatele udawali, że placą
mniej groźnym, ponieważ dopusz-
Dziwne, ale termin ,,niedopaństwo"
stwem: miejsca pracy, ochronę socjal-
Grecja, ale bliskość prawoslawnych
podatki, a państwo ­ że coś tam
czalo wspólpracę z Polską i odcią-
wykorzystują w swej retoryce zarów-
ną, emerytury, praworządność, bez-
kultur uczynila to państwo bez per-
im gwarantuje. Bo powiedzcie, kto
galo uwagę Ukraińców od nacjo-
no wrogowie zewnętrzni, jak i wierni
pieczeństwo, sprawiedliwe sądownic-
spektyw. Praca milionów Ukraińców
chcialby placić drakońskie podatki
nalistycznej rewolucji, o której tak
,,obrońcy" systemu.
two, gwarancję suwerenności. Od tej
za granicą, a szczególnie ich comie-
wiedząc, że, i tak ,,na górze" wszyst-
ukraińska wersja artykulu ukazala się
marzyli. Czyli, walcząc o przyszlą
chwili Ukraińcy zostali pozostawieni
sięczne zastrzyki finansowe do sza-
ko zostanie rozkradzione? Albo któż
na portalu zaxid.net
niezależną Ukrainę, nacjonaliści
sami sobie. Nadal placili podatki, ale
rej strefy gospodarki Ukrainy ożywily
zrezygnuje z uslug nielegalnego