4

Przegląd wydarzeń

14­27 lipca 2017 nr 13 (281) * kurier galicyjski * www.kuriergalicyjski.com

Przemówienie prezydenta Donalda Trumpa

do Narodu Polskiego na Placu krasińskich w Warszawie

To dla mnie ogromny zaszczyt,

Przez caly ten czas jednak ni-

Razem z papieżem Janem Paw-

Europą jest mocniejsza niż kiedykol-

(dokończenie ze s. 1)

że są obok mnie weterani i bohate-

gdy nie straciliście ducha. Ciemiężcy

lem II, Polacy umocnili swoją tożsa-

wiek wcześniej.

rowie Powstania Warszawskiego.

próbowali was zlamać, ale Polski

mość jako naród poświęcony Bogu.

Nad tym kontynentem nie unosi

Tryumf polskiego ducha na prze-

Oddajemy cześć Waszemu poświę-

zlamać nie mogli. I kiedy nadszedl

I za sprawą tej dobitnej deklaracji,

się już widmo komunizmu. Ale dziś

strzeni stuleci, które ciężko doświad-

ceniu i przyrzekamy, że zawsze

dzień 2 czerwca 1979 roku i gdy na

kim jesteście, zrozumieliście co na-

na Zachodzie wciąż stoimy w obliczu

czyly kraj, daje nam wszystkim na-

będziemy pamiętać Waszą walkę o

Placu Zwycięstwa na pierwszej mszy

leży uczynić. Zlączeni solidarnością

poważnych zagrożeń dla naszego

dzieję na przyszlość, w której dobro

Polskę i wolność.

z polskim papieżem zgromadzilo się

wystąpiliście przeciwko uciskowi,

bezpieczeństwa i stylu życia. I są to

zwycięża zlo, a pokój odnosi zwycię-

Pomnik ten przypomina nam, że

milion Polaków ­ tego dnia każdy ko-

przeciwko dzialającej bezprawnie

realne zagrożenia. Stawimy im czolo.

stwo nad wojną.

w straceńczej walce z uciskiem zgi-

munista w Warszawie musial zdawać

tajnej policji oraz przeciwko okrut-

I na pewno zwyciężymy.

Dla Amerykanów Polska zawsze

nęlo ponad 150 tys. Polaków. Po dru-

sobie sprawę, że opresyjny system

nemu i niegodziwemu systemowi,

Stoimy w obliczu innej opresyjnej

byla symbolem nadziei ­ od zarania

ideologii ­ której celem jest eksport

giej stronie Wisly wojska radzieckie

wkrótce się zalamie. Zrozumieli to

który zubażal Wasze miasta i Wa-

dziejów naszego narodu. Polscy bo-

terroryzmu i ekstremizmu po calym

zatrzymaly się ­ i czekaly. Przyglą-

dokladnie w tym momencie, gdy pod-

sze dusze.

haterowie i amerykańscy patrioci wal-

świecie. Ameryka i Europa padają

czyli ramię w ramię w trakcie naszej

ofiarą jednego zamachu terrorystycz-

wojny o niepodleglość oraz w wielu

nego po drugim. Powstrzymamy je.

późniejszych wojnach. Nasi żolnie-

Podczas historycznego spotka-

rze nadal dziś slużą w Afganistanie

nia w Arabii Saudyjskiej wezwalem

i Iraku, zwalczając wrogów wszelkiej

przywódców ponad 50 krajów mu-

cywilizacji.

zulmańskich, by polączyli sily dla wy-

Ameryka nigdy nie zrezygnowala

korzenienia tej groźby, która zagraża

z wolności i niepodleglości jako pra-

calej ludzkości.

wa i przeznaczenia polskiego naro-

Musimy zewrzeć szyki w obliczu

du ­ i nigdy nie zrezygnujemy. Oba

wspólnych wrogów, by pozbawić ich

nasze kraje lączy szczególna więź, u

terytorium, finansowania, sieci po-

podstaw której leżą wyjątkowe dzie-

wiązań oraz wszelkich form ideolo-

je i charakter narodu. Tego rodzaju

gicznego wsparcia.

wspólnota występuje tylko między

I choć zawsze będziemy witali

ludźmi, którzy walczyli, przelewali

nowych obywateli, którzy podzielają

krew i umierali za wolność.

nasze wartości i kochają naszych

Symbole tej przyjaźni można

ludzi, nasze granice zawsze będą

napotkać w stolicy Ameryki. Zaled-

zamknięte przed terroryzmem i eks-

wie kilka kroków od Bialego Domu

tremizmem.

wznieśliśmy pomniki upamiętniają-

Walczymy zdecydowanie z ra-

ce postacie o takich nazwiskach jak

dykalnym islamskim terroryzmem.

Pulaski i Kościuszko. Podobnie jest

I walkę tę wygramy. Nie możemy

w Warszawie, gdzie tabliczki z na-

zaakceptować tych, którzy poslu-

zwami ulic przypominają o Jerzym

Pierwsza dama USA Melania Trump, prezydent USA Donald Trump, prezydent RP An-

gują się nienawiścią, by usprawie-

Waszyngtonie, i gdzie stoi pomnik

drzej Duda, pierwsza dama RP Agata Kornahauser-Duda

dliwić przemoc wymierzoną w nie-

jednego z największych bohaterów

dali się, jak naziści brutalnie zrównu-

czas kazania papieża Jana Pawla II

I wygraliście. Polska zwyciężyla.

winnych.

świata, Ronalda Reagana.

ją miasto z ziemią, mordując okrutnie

milion Polaków ­ mężczyzn, kobiet

Polska zawsze zwycięży!

Obecnie Zachód również sta-

Jestem tu więc dzisiaj nie tylko

mężczyzn, kobiety i dzieci.

i dzieci ­ podjęlo modlitwę.

W tym zwycięstwie nad komu-

je w obliczu sil, których celem jest

po to, by odwiedzić starego sojusz-

Chcieli na zawsze unicestwić ten

Nie prosili o bogactwa. Nie prosili

nizmem byliście wspierani przez

wystawienie na próbę naszej woli,

nika, ale by wskazać go jako przy-

naród, zabijając w nim wolę prze-

o przywileje. Slowami pieśni wypo-

silny sojusz wolnych narodów na

zachwianie naszej determinacji i za-

klad dla innych, którzy zabiegają o

trwania. Ale nikomu nie udalo się

wiedzieli trzy proste slowa: ,,My chce-

Zachodzie, które przeciwstawily się

grożenie naszym interesom. By prze-

wolność i którzy pragną znaleźć od-

zniszczyć odwagi i sily, które znamio-

my Boga".

tyranii. A obecnie wśród najbardziej

ciwstawić się nowym formom agresji,

wagę i wolę do obrony naszej cywi-

nują charakter Polaków.

Tymi slowami naród polski przy-

oddanych czlonków NATO, Polska

w tym propagandzie, przestępczości

lizacji. Historia Polski to historia na-

Polski męczennik biskup Michal

wolywal obietnicę lepszej przyszlo-

powrócila na swoje miejsce jako

finansowej oraz atakom cybernetycz-

rodu, który nigdy nie stracil nadziei,

Kozal dobrze to wyrazil slowami:

ści. Polacy odnaleźli w sobie nową

wiodący kraj Europy, który jest silny,

nym, musimy tak przystosować nasz

nigdy nie dal się zlamać i nigdy nie

,,Od przegranej orężnej bardziej

odwagę, by przeciwstawić się prze-

niepodzielny i wolny.

sojusz, by skutecznie konkurowal w

zapomnial, kim jest.

przeraża upadek ducha u ludzi".

śladowcom. I odnaleźli slowa, by za-

Silna Polska jest blogosla-

nowych obszarach i na nowych po-

Jesteście narodem o ponadty-

Przez cztery dziesięciolecia rzą-

powiedzieć, że Polska znów będzie

wieństwem dla narodów Europy,

lach bitewnych.

siącletniej historii. Granice waszego

dów komunistycznych Polska i inne

Polską.

o czym powszechnie wiadomo. A

Wzywamy Rosję, by zaprzestala

państwa wymazano z map na ponad

swoich destabilizujących dzialań na

jeden wiek ­ i zaledwie przed stu laty

Ukrainie i wszędzie indziej, i przesta-

granice te zostaly przywrócone.

la udzielać wsparcia wrogim reżimom

W 1920 roku, w bitwie zwanej

­ w tym Syrii i Iranowi ­ a zamiast

Cudem nad Wislą, Polska zatrzyma-

tego przylączyla się do wspólnoty

la sowiecką armię dążącą do podbo-

odpowiedzialnych narodów w naszej

ju Europy.

walce przeciwko wspólnym wrogom

Dziewiętnaście lat później, w

i w obronie cywilizacji.

1939 roku, znów zostaliście napad-

I w końcu, po obu stronach Atlan-

nięci ­ tym razem od zachodu przez

tyku, nasi obywatele mierzę się z

nazistowskie Niemcy, a od wschodu

jeszcze jednym niebezpieczeństwem

przez Związek Radziecki. Pod po-

­ z którym możemy sobie w pelni

dwójną okupacją naród polski przeżyl

poradzić. To zagrożenie jest dla nie-

nieopisaną gehennę: zbrodnię katyń-

których niewidoczne, ale dla Polaków

ską, Holokaust, warszawskie Getto

­ znajome. Staly rozrost rządowej

i Powstanie w Getcie, zniszczenie

biurokracji, która pozbawia ludzi

pięknej stolicy i zagladę prawie jed-

woli dzialania i bogactwa. Zachód

nej piątej ludności.

osiągnąl wielki sukces nie dzięki

Kwitnąca żydowska spolecz-

biurokracji i regulacjom, ale dlatego,

ność ­ najliczebniejsza w Europie

że ludzie mieli możliwość podążania

­ zostala zredukowana niemal do

za swoimi marzeniami i realizowa-

zera w wyniku systematycznych

nia swoich dążeń.

nazistowskich mordów na żydow-

Amerykanie, Polacy i narody

skich obywatelach Polski, a brutal-

Europy cenią indywidualną wolność

na okupacja pochlonęla niezliczone

zniewolone narody Europy opieraly

Kiedy stoję tu dzisiaj przed tym

silna Europa jest blogoslawień-

i suwerenność. Musimy pracować ra-

ofiary.

się brutalnej kampanii, której celem

pelnym wiary narodem wciąż slychać

stwem dla Zachodu oraz calego

zem, by przeciwstawić się silom, nie-

Latem 1944 roku armie hitle-

bylo zniszczenie wolności, Waszej

tamte powracające echem glosy. Nio-

świata.

zależnie od tego czy pochodzą z we-

rowska i radziecka szykowaly się do

wiary, Waszych praw, Waszej histo-

są przeslanie, które dzisiaj jest równie

Sto lat po przystąpieniu ame-

wnątrz czy z zewnątrz, z Poludnia czy

stoczenia w Warszawie straszliwej

rii, Waszej tożsamości ­ wszystkie-

prawdziwe jak dawniej. Naród polski,

rykańskich sil do Pierwszej Wojny

ze Wschodu, które z czasem grożą

krwawej bitwy. W piekle na ziemi,

go, co stanowi istotę Waszej kultury

naród amerykański i narody Europy

Światowej, transatlantycka więź po-

podważeniem tych wartości i zerwa-

jakie im zgotowano, Polacy stanęli w

i czlowieczeństwa.

wciąż wolają: MY CHCEMY BOGA.

między Stanami Zjednoczonymi oraz

niem więzów kultury, wiary i tradycji,

obronie swojej Ojczyzny.